Szabad Földműves, 1982. július-december (33. évfolyam, 26-52. szám)

1982-08-21 / 33. szám

SZABAD FÖLDMŰVES 1982. augusztus 21. 16 ^DLlíASfililK Írják HATÁRIDŐ előtt A korszerű szolgáltatóház Korszerű szolgáltatőházat hoztak tető alá a lakosság összefogásával Deménden (Demandice), húszezer óra társadalmi munkával. A Szlovák Nemzeti Felkelés 38. évfordulója alkalmából átadandó létesítmény az át­adási határidő előtt 14 hónappal felépült. Legtöbbet tett az ügy érdeké­ben Stutika Gyula hnb-elnök, Bisztriczky János építésvezető, Barbolyás János, Id. Pénzes István, Cserba Róbert és Merész Sándor kőműves, ille­tőleg segédmunkás. Az átadás előtti nagytakarításban a nőszővetségi ta­gok jeleskedtek. -Elismerés és nyilvános dicséret illeti a segítőket, szorgoskodókat, a­­miért a Nemzeti Front cselekvési programjának e feladata idejében tel­jesülhetett. Ily módon valóra válthatók a CSKP KB 6. plénuma határo­zatából a lakosságszolgáltatás javításéra vonatkozó elvárások. Máris megkezdték a hnb-épület építkezésének előkészítését, hogy az épületet a jövő évben átadhassák rendeltetésének. Kép és szöveg: Belányi J., Deménd (Demandice) KIÁLLÍTÁS Szeptember derekáig tart nyitva az a kerámiaimüvészeti kiállítás, amelyet a Nyitrai /Nitra) Állattenyésztési Ku­tatóintézet a Nyitrai Kerületi Képtár­ral „Művészet és tudomány nyitrai találkozója ’82" címmel rendezett a város peremén,, a Hlohovec jelé ve­zető út mentén — a kutatóintézet területén. A mostani kiállításon Sušienke Jo­zef, Langerová Ivica,' Uher Rudolf, fakubéík • Ľubomír, Dané Jozef, Sant­­ner Ladislav és Fiala Antonín művé­szi munkái láthatók. Mártonvölgyi L. Jó munka - megérdemelt pihenés A szőgyéni (Svodín) BARÄTSÄG szövetkezetben több mint egymillió koronát fordítanak évente a tagok szociális-kulturális igényeinek kielé­gítésére. Ez csakis úgy lehetséges, hogy az efsz-tagok serény munkájuk­kal teremtik meg ennek a gazdasági előfeltételeit. Sokrétűen hasznosul ez az összeg, közvetve vagy közvetlenül. Az élen­járó. példás dolgozók a bel- és kül­földi jutalomüdülésben, társasutazás­ban jó munkájuk becsülését, elisme­rését érzik. Friss erőt gyűjtenek a további feladatok példás teljesítésé­hez, élményekben gazdagodnak, bő­vül a látókörük, mód nyílik össze­hasonlításokra, barátságok kötésére, s természetesen — tapasztalatszer; zésre. Emellett közkedveltek a tagok ré­széről a színházi látogatások, kiállí­tások. A legjobban rászorulók fürdői gyógykezelésben részesülhetnek, hogy korábbi munkabírásukat visszanyer­hessék. Végül hadd hivatkozzam a szövet­kezetünk és a Nádudvardl MgTsz (Magyar Népköztársaság) közötti gyümölcsöző barátságra, együttműkö­désre. A két mezőgazdasági nagy­üzem szakemberei főleg a kukorica­termesztés legkorszerűbb módszerei, s jó tapasztalatai kicserélésében mű­ködnek a legeredményesebben közre. Hinzellér László, Szőgyén (Svodtn) Hatékonyabb nevelést A lévai (Levice) járásban is meg­különböztetett figyelmet fordítanak az illetékes szervek, vállalatok, üze­mek, intézmények, társadalmi és tömegszervezetek cigányszármazású polgáraink nevelésére. Ennek az. eredménye, hogy egyre többen vál­nak a szocialista verseny részeseivé, kapcsolódnak be a szocialista brigád­mozgalomba. Legtöbbjük a járás na­gyobb vállalataiban, üzemeiben van munkaviszonyban, örvendetes a ró­luk való szociális gondoskodás, mely legfőképpen lakásproblémáik megol­dását segíti. Kamatmentes kölcsönt kapnak lakásépítésre, lakberendezés vásárlására, s ha megérdemlik, juta­­iomüdülésben részesülnek, társasuta­­:áson is részt vehetnek. Ez persze nem jelenti azt, hogy a hatékonyabb, célravezetőbb nevelési módszerek alkalmazásáról lemond­hatnak az illetékesek. Keresni, ku­tatni kell annak az útját-módját, mely módszerek a legeredményeseb­bek; a tapasztalatcsere ezen a téren sem mellőzhető. Hatni kell a jó pél­dák erejével! Abel G„ Zseliz (Želiezovce) Kevesebb tűzeset, kisebb kár Az idei év első felében az érsek­­újvári (Nové Zámky) járásban csu­pán öt tűzeset történt, közel 45 ezer korona kárral. Örvendetes, a jelzett összegnek csaknem a tízszeresét te­szi ki az, amit az önkéntes és hiva­tásos tűzoltók megmentettek, gyors és szakszerű beavatkozásukkal, kár­­mentő munkájukkal. Mi a leggyakoribb tűzesetkiváltó ok? P a 1 a c k a Juraj főhadnagy, a járási tűzvédelmi felügyelőség parancsnokhelyettese szerint az el­avult villanyhuzalok, kapcsolók, ener­giafogyasztók. Ezekre sokkal nagyobb figyelmet kell fordítani s meg kell teremteni a beszerzésük jó előfelté­teleit. A jelzett időszakban a járásnak csupán egyetlen mezőgazdasági üze­mében, a komjáti (Komjatice) szö­vetkezetben fordult elő tüzeset, a­­mely egy traktort, pótkocsijával együtt károsított, 9500 korona érték­ben. Az ok? A traktor villanyvezeté­kének rövidzárlata. A csúzi (Dubník) tűzesetet hat éven aluli gyermek okozta, melynek következtében leégett egy családi ház tetőszerkezete. Ha a szülők kel­lően gondoskodtak volna a gyerek­ről, a tízezer korona kárt jelentő tűzeset be sem következik. Nyárutó van, rövidesen elérkezik a tanévnyitás. Ez azonban nem je­lenti azt, hogy kevésbé lesz fontos az éberség. Az őszi termésbetakarí­tás, majd a fűtési idény is tartogat veszélyeket, amelyeket idejében el kell hárítanunk. Plavec J. Pavel, Gűta (Kolárovo) ■И и М О П Beszélgetés еду neutronnal Izé... nem Is tudom, hogy szó­lítsam ... kedves uram ..,. vagy asszonyom ... — ,.. csöppet se törődjön a megszólítással. Különben egyik sem jó, mert semleges vagyok, mint a többi trillió és kvadtritlió társam. Semleges, semleges! Szép kis semlegesség az ilyen! A neutron­­bomba megöl minden élőlényt, amit csak talál. — Nézze, bevallom, nekünk lé­nyeges szerepünk volt (és van) már az atombombában is. Sajnos, a világon az első uránhasadásban is neutronok működtek közre. Da hadd jelentsem ki, mi hozzá sexn nyúlunk az urániumhoz, ha nincs együtt annak a kritikus tömege. És, kérdem tisztelettel, k1 rakta össze a kritikus tömeget? Az em­ber? Hát ennyit a mi szelepünk ről. — Nem túl agresszívek önök? — A természetben mi teljesen ártatlanok, mondhatnám, békések vagyunk. Többek között a kozmi­kus sugárzással érkezünk a Föld­re. Kisöcsénk, a neutrínó, még szelídebb. Minden anyagon ke­resztülmegy. Igaz, nekünk na­gyobb az energiánk. — Teljesen mindegy, milyen cé­lokra használják fel önöket? — A természetünkért nem fele­lünk. Vajon a megszökött tigris felelős azért, hogy halálra mart valakit, vagy az ápolója, aki sza­badon eresztette? A bika felelős a torreádor haláláért, vagy aki a vörös posztóval Ingerll? Nekünk az urán 235-ös a vörös posztó, ha a kritikus tömegben elénk tart­ják, felrobbanunk vele együtt. — Ml a véleménye a neutron­­bombáról? — Felháborító, hogy rólunk ne­vezték el, csak azért, mert a rob­banástól felgyorsulva, ml öljük meg az élőlényeket. Több (ogga! nevezhetnénk el Carter-bombának, vagy Reagan-bombának, mert az egyik elhatározta, hogy gyártani fogják, a másik meg parancsot adott a gyártására. — ön szerint védő- vagy táma­dófegyver a neutronbomba? — Válaszolhatok egy kérdéssel? ön szerint milyen fegyver a bun­kó? Támadó vagy védekező? Egy­szerű, nem? Ugyanaz a helyzet a legkorszerűbb fegyverrel is, mint a legprimitívebbel. i— Hogyan lehet a felgyorsult neutronok .ellen védekezni? — Ha már egyszer felgyorsul tunk, sehogyan sem. Az ellen vé dekezzenek, hogy a neutronbom bábán felgyorsítsanak bennünket G. I Bizony nem könnyű a kezdetI Rajzolni kell fejet ezret. Ezer körte, gömb és tojás ... S meglásd megy, mint a vízfolyásI Sikert hoz az aprómunka, Mert aki azt meg nem unta, Semmi oka többé búra, Jöhet a karikatúra! A bohókás világ orvul Fejetetejére fordul. Éledezik ember, állat. Megkezdődik a varázslatI Most már minden lehetséges, Amt vicces, nevetséges. Ellipszisek, körök helyett, Rajzolj bátran krumplifejetl Ptskötafej, tökfej, lőfej.,. Tökmintegy, csak legyen „jófej“ Ám, ha tollad nekiszalad, Jól vigyázz és fékezd magad! Elemeket raksz elemre. Kezed szoktasd fegyelemret Munka és nem irka-firka, Légy türelmes, mint a birkái • BŐSÉG SZŰKE? Az érsekűjvárl (Nové Zámky) járásban a mezőgaz­dasági üzemek összesen 220 hektáron termesztettek korai burgonyát, köz­tük a legtöbbet a kéméndi (Kame­nín), a bényi (Bíiia) és a mányai (Maňa) szövetkezet. Július közepéig a terület háromnegyed részéről mintegy 1500 tonna termést takarí­tottak be, a többit késlekedve... Am így sem’ valami nagy érdeklődést ta­núsított az illetékes felvásárló szerv a csemegének számító korai burgo­nya Iránt. Ez a közömbösség csöppet sem növeli a termelői kedvet, sőt lo­hasztja... Aminek a jövő évben a fogyasztók ihatják meg a keserű le­vét. # ÉLETMENTŐK. Nemrégiben Ipolyszalkáról (Salka) 32 önkéntes véradó jelent meg a járási vérátöm­­lesztö állomáson, dr. Udvardy László körzeti orvos és a Vöröskereszt he­lyi szervezete vezetőségének az aján­lására. A legnemesebb emberi csele­kedet — a térítésmentes, önkéntes véradás. A legpéldásabb véradók: az ezüstérmes Izrael Béla, valamint a bronzérmes Gaál János, Valasek Ist­ván és Kovács Borbála. Az Idei má­sodik önkéntes véradőnapra novem­berben kerül sor. (mm) • JUTALOMKORÜT. A JEDNOTA Fogyasztási Szövetkezet nádszegi (Trstlce) ellenőrző bizottsága kétna­pos csehországi társasutazásban ré­szesítette legpéldásabb tagjait. A ju­­talomkörút során a résztvevők meg­tekintették Gottwaldov, Kroméfíž, va­lamint Luhačovice fürdőváros kultu­rális és történelmi nevezetességeit, s élménygazdagon tértek haza. (gyl) Г: a • 0VODA - BÖLCSÖDÉ. Vállalat­közi összefogással, közel ötmillió korona költségráfordítással 95 férő­helyes óvoda — bölcsőde épül Gútán (Kolárovo). A vállalatok dolgozói, a társadalmi szevezetek tagjai és a la­kosok mintegy másfélmillió korona értékű társadalmi munkával Járulnak hozzá a gyermekintézmény minél előbbi felépítéséhez. (plavec) • GYÜMÖLCSÖZŐ EGYÜTTMŰKÖ­DÉS. A munkás-paraszt szövetség ki­váló gyakorlati példájaként említhe­tő a Gombaszögí (Gombasek) Mész­­gyár és a szllicel (Silica) Vörös Zászló Efsz közötti barátság és együttműködés, amelyet szerződésbe Is foglaltak. Ennek alapján a mész­­gyáriak —i a védnöküzem dolgozói —i nyolc hektárnyi takarmánytermő területre szórták el a műtrágyát, majd takarították be a termést, bő­ségesebbet az előző évinél. (ge) • DINNYEIDÉNY. A nyár egyik legkedveltebb gyümölcse a mézédes görögdinnye, illetve a cukordlnnye. A komáromi (Komárno) járásban a, Bajcsi (Bajé) Állami Gazdaság közel 1200 tonna görög- és sárgadinnyével gazdagítj a az idén a piacot. Velük egyidőben, 21 hektárról az alsópéterl (Dolný Peter) szövetkezet Is meg­kezdte a dinnye értékesítését. Ugyan­csak megjelentek a piacon és a Ze­lenina elárusítóhelyein a kertbarátok Is e csemegével. (pl) # TALÁLKOZÓ, a közelmúltban jöttek össze jubileumi ünnepségükre a Kis-Duna Étterembe a nádszegi (Trstice) 60-évesek. Az ünnepséget a püt és a kortárs-bizottság közösen rendezte, gondoskodva arról, hogy a negyven jubiláns — a hozzátartozók­kal együtt — emlékezetes ünneplés­ben részesüljön. A Jubllálókat Sár­kány Miksa, a Nemzeti Front helyi szervezetének elnöke, a kortárs­­bizottság részéről pedig Juhos Dezső és Bartalos Hona köszöntötte a je­lenlevőket. Megemlékeztek az elhunyt kortársakról, egyperces néma felál­lással adózva, majd azokat ünnepel­ték, akik a napokban töltötték be 60. életévüket. (győri) .. . \ - ‘ £z\Hnkak Bizalmatlanság —: Alkalmazzuk pénztárosnak, de egyelőre csak az üres kasszát kezelheti. Ivás — Én minden vásárlás előtt spiccesre iszom magam, mert jó­zanul nem tudom elviselni az el­adók udvariatlanságát. CSAB A bérzenészre nappal, megemelt kőkalappal kigyő sziszeg a vártemplom falánál: Az lenne ám a nagymise, ha te itt orgonáinál. BÜROKRATA Fiami Ne hozz szégyent beszáradt toliamra. Amit ma megtehetsz balaszd el holnapra. Házasság — Már 35 éve annak, hogy nem bírom ki tovább a férjem mellett. Fenyegetés — Kitagadlak az örökségemből, bár igaz, hogy semmim sincs. Mazochista — Kérem a napi két pofono­mat, mert úgy megszoktam. Beosztás — Hétfőn, szerdán, pénteken a barátod vagyok, kedden, csütör­tökön, szombaton a rosszakaród, vasárnap pihenek. G. Sz. ' í KISKERT A dfsztök ráfutott a zöldborsóra a pasztinák és a brokkoli alól, s míg sáfrányt egyel méteres kaporbar a gazda komor kérdő szava szól: ki látta a gyöngyhagymát valahol? TAN-ACS Szólj tömören — int Kelemen az öreg ács —, mint valamennyi szögfejen egy kalapács. Sorbán—Szabő Zoltán ’ ■ SZABAD FÖLDMŰVES Index: 48 630 — Kiadja az SZSZK Mezőgazdasági át Élelmezésügyi Minisztériuma a PRÍRODA Könyv- áa Lapkiadó nemzeti vállalatban. — Főszerkesztő Bare László agrár­mérnök. — Főszerkesztő-helyettes Gélbe Lászlő, — Szerkesztőség és kladéhivatel: 815 79 Bratislava, Krlikova 9. — Telefon: főszerkesztő és titkárság 47508 — telefonközpont 472 41 — Belső vonalak: mezőgazdasági rovat 35, társadalompolitikai rovat 34 és 55. — Nyomja a Západoslovanské tlačiarne n ».. Bratislava. Dok­­lianska 39 —* * Terjeszti a Posta Hfrtapsznlgálata. — Előfizetéseket felvesz minden postahivatal és postai kézbesítő. — Küllőidre a PNS Üstrndná g*pei1lci» % dovoz tlače 884 19 Bratislava, Gotlwaldovo nám. č. 48 őtján rendelhető meg. — Előfizetési díj agy övre 52,— KČS, tél évre 26,— Kßs. — A szerkesztőség köziratokat ős fényképeket nem őriz meg ée oem küld vissza. A lap oyUváotartási száma: SÜTI Ш6,

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents