Szabad Földműves, 1982. január-június (33. évfolyam, 1-25. szám)
1982-04-03 / 13. szám
16 SZABAD FÖLDMŰVES X 1982. Április з. 'A dunaszerdahelyi (Dunajská Streda) DUKLA szövetkezet vezetősége 182 nőt hívott meg a hodosi (Vydrany) kultúrházba. Píver Dezső, az efsz elnöke köszöntötte az egybegyűlteket, nagyra becsülve a nők derekas helytállását, hangyaszorgalmát, fegyelmezettségét, méltatta a család és a társadalom boldogulásáért folytatott tevékenységüket. Az ünnepi köszöntő után a férfiak virággal köszöntötték a nőket, s értékes tárgyi ajándékokat nyújtottak át nekik. A dunaszerdahelyi úttörők megható verseket szavaltak. Ezt ünnepi ebéd követte, amit férfiak készítettek és szogáltak fel. Talp alá valóról a szövetkezet „WATT 2“ zenekara gondoskodott. Rácz Péter mérnök • * • Az érsekúj vári (Nové Zámky) nyugdíjasok klubjában bensőséges hangulatban ünnepelték a nőnapot. Az ünnepi köszöntőt Knotek Ferenc, klubvezető mondotta. A meghitt ünnepi hangulatot még tartalmasabbá, emlékezetesebbé tette az óvodások, valamint az úttörők kulturális műsora. A városi nemzeti bizottság ajándékát az úttörők nyújtották ét a klub nőtagjainak. Öröm volt nézni őket: a nyugdíjas nők arcáról mosoly és elégedettség sugárzott. PhDr. Hofer Lajos • * • A CSEMADOK tőrincsi (Trenő) szervezetének rendezésében került sor a nőnap megünneplésére. Ottmár Lajos, a szervezet elnöke nyitotta meg az ünnepséget. Utána a szervezet képviselői ajándékokat nyújtottak át az ünnepeiteknek. Ezt a falu fiataljainak kulturális műsora követte. Ez annál figyelemreméltóbb, mert a kulturális élet a faluban évekig szunnyadozott A fiatalok tele vannak igyekezettel, akaraterővel, elvárnák, hogy a lakosság ne törje le, hanem lstápolja lelkesedésüket. Vámos Katalin, Tőrincs (Trenő) bicén (Licince) a polgári ügyintéző testület és a Nöszövetség helyi szervezete közösen rendezte a nőnapot. Kulturális műsort az óvodások és az iskolás diákok adtak. A jubilánsokat a nőszervezet tagjai saját készítésű ajándékokkal jutalmazták. (szlamka) Száll a nóta szájról szájra... A férfikórus egy része, balról a második Fugli Gyula, a CSEMADOK-szervezet fiatal elnöke Sikeres nótaestet rendezett a CSE- átszervezett férfikórus által előadott MADOK tardoskeddi (Tvrdošovce) katonadalok. Élménytnyújtó volt a szervezte. A hagyományápolás és citerazenekar előadása, nemzetiségi kultúra terjesztése je- A nótaest zárórészében Boge-Vanya gyében zajló előadás zenei kíséreté! Józsi bácsi énekes-humoros előadá- I— Pócs István zenei rendező feldől- sa elevenített fel régi népszokásokat, gozása alapján — Farkas József népi dalba foglalt néphagyományokat, zenekara szolgáltatta. Nagy sikere Dicséret és elismerés jár Sánta volt a női- és férfikórus, a citeraze- Mária műsorvezetőnek, a jó szervenekar és az egyéni számok előadói- zésért és rendezésért. Úgy hisszük, nak. Felejthetetlen marad Boros Pan- a CSEMADOK-szervezet tovább halad ni néni fellépése, fiatalos tempera- a helyes úton, s színvonalas kulturámentuma (már túljár a hetedik lis tevékenységet folytat. X-enl). A nézőközönség tetszését Bencze István, ugyancsak megnyerték az újonnan Tardoskedd (Tvrdošovce) Értesítés A Rimaszombati (Rimavská Sobota) Középfokú Mezőgazdasági Szaktanintézet igazgatósága értesíti az alapiskolák végzős tanulóit, hogy az 1982/1983-as tanévben a következő szakok nyílnak. Szlovák nyelven, Rimaszombatban: OPERATOR — a 4 éves tanulmányi idő érettségivel végződik — csak fiúk számára; GÉPÉSZ — tanulmányi idő 3 év — csak fiúk számára; Állattenyésztő — tanulmányi idő з év ^— fiúk és lányok számára. * Magyar nyelven, a kövecsesi (Strkovec) kihelyezett tagozaton: GÉPÉSZ — tanulmányi idő 3 év csak fiúk számára; MEZÖGAZDASÄG! TERMELÉS — tanulmányi Idő 2 év — fiúk és lányok számára. A 15. életévüket betöltött tanulók az alapiskola alsóbb osztályaiból is lelentkezhetnek. A rimaszombati és a kövecsesi diákotthonban teljes ellátásról gondoskodunk. Az előírásoknak megfelelően zsebpénzt, keresetet, valamint külföldi és belföldi üdüléseket biztosítunk, s tanulóink a nyári gyakorlat egy részét külföldön végezhetik. Jelentkezni lehet a helyi általános iskolában vagy a következő elmeken: Stredné odborné učilište poľnohospodárske, Bottova 13, 979 80 Rimavská Sobota Stredné odborné učilište poľnohospodárske, Rimavská Sobota, miestne odlúčené pracovisko 980 45 ŠTRKOVEC Takarékosan A Deméndi (Demandice) Állami Gazdaság szakképzett villanyszerelőkkel rendelkezik, Benyovszký Imrével az élen. Ügyelnek arra, hogy a meghibásodott huzalokat, kapcsolókat kicseréljék, sehol se pazarolják a villanyáramot. Ennek köszönhetően tavaly 70 ezer korona értékű villanyyáramot takarítottak meg. Az idén még fokozottabb figyelmet fordítanak az energiatakarékosságra: felülvizsgálnak minden munkagépet, gazdasági épületet, hogy a hibát ne csak feltárják, hanem rugalmasan el is hárítsák. Belányi János, Deménd (Demandice) • AVATÄS. Szép László és Molnár Nándor személyében új önkéntes határőröket avattak Ipolyszalkán (Salka). Az összejövetelen SZABD György határőr ismertette a reájuk váró feladatokat, KRISTOFÖRI elvtárs pedig az önkéntes határőrökre vonatkozó szolgálati szabályzatot. PAKSI Béla parancsnok hangsúlyozta, mily nagy segítséget nyújthatnak az országhatár sérthetetlenségének védelmében a lakosok, s nemkülönben az ifjúság. A nehéz, de megtisztelő feladat példás teljesítéséhez sok sikert! (mm) • ÚJRA SZÍNPADON. A szenei (Senec) magyar általános iskola színjátszó csoportja — egy év múltával i— ismét bemutatkozott a város közönsége előtt. Csuka Gyuláné rendezésében Illyés Gyula népmeséje nyomán került sor a Rátőti csikótojás bemutatására. A volt Pöttömszínház, mivel a tagjai felnőttek, az Ifjú Gárda nevet kapta. Űk Kipling- Dzsungel könyve c. művét adták elő. Mindkét csoport bejutott a kerületi versenybe. Szeretnének résztvennt az idei Duna Menti Tavasz rendezvényen. (Csuka Júlia) • AHOL A JO KENYÉR KÉSZÜL. A Nyugat-szlovákiai Sütödék érsekújvári (Nové Zámky) kirendeltségének tardoskeddi (TvrdoSove) fióküzeme Sztíszkala József vezetésével 15—16 ezer lakos napi kenyérgondját oldja meg: 4—5 tonnányit süt. Emellett a társadalmi munkából is részt vállalnak. Reméljük: a továbbiakban is jó minőségű kenyér kerül Tardoskedd ás a környékbeli falvak lakosainak asztaléra!? (bencze) • JÖL SZEREPELTEK. Az idén Strážskén került sor a mezőgazdasági középiskolák tanulóinak kerületi kulturális vetélkedőjére. A Szőlőskei (Vinlíky) Középfokú Mezőgazdasági Szakiskola háromszőlamú énekkara, Fábián Zoltán vezetésével ért el méltó helyezést. Remekelt az énekeskettősük. Ugyancsak I. helyezést ért el — Kása Sándorné vezetésével — a két tánccsoport. (Szlamka Hona, Lice—Licince) • HASZNOSUL A HULLADÉK. A Jur pri Bratislave-i Közös Mezőgazdasági Vállalat rovinkai nagyhizlaldája 1680 tonna sertéshúst produkál évente, s mintegy 10 ezer tonna másodlagos takarmányt (éttermi, vágóhídi, tej-, valamint sütőipari stb. hulladékot) hasznosít. Ily módon 400— 520 hektár össztermésének megfelelő mennyiségű erőtakarmányt takarítanak meg. (ká) • SIKERES FELLEPESEK. A tősnyérasdi (Topofnlca) színjátszók Gál Gyula rendezésében vitték színre Tóth Ernő: Furfangos szerelmesek című színművét, s közönségsikerre számíthatnak a környező falvakban is. (szp) • SZOCIALISTA GONDOZÁSBA . . A Rimaszéesi (Rimavská Seő) ÜJ VILÁG Efsz-ben elhatározták: három évi időtartamra szocialista gondozásba veszik vezetőik a traktorokat, tehergépkocsikat. Ezáltal még rendszeresebbé válhat a gépek, szállítójárművek ellenőrzése, karbantartása, szavatoltabb a minőségi munka, amelyet figyelembe vesznek a munkadíjazáskor. Az üresjáratok megszüntetése érdekében a meleg ótelt a munkahelyekre, a mezőre szállítják' (jú) ■RUMOfZ M — Egészen el vagyok keseredve ... Most papirt az erdővédelmi plakátokhoz?. miből gyártanak majd — Rendisen van, nem bántalak, az erdők hőnapja van .. ä De várj csak májusig, majd lehervad a mosolyod! Maga is az erdővédelmi húnap tiszteletére jött el? Nikolíni Ľubomír karikatúrái . % hogy tdén a munkahelyeinken az előző évekhez képest szerényebb keretek között ünnepelték meg lányaink és asszonyaink Jeles ünnepét, a nemzetközi nőnapot. Természetesen, azért a vágott virág (ha nem is a legdrágább), az ajándék ezúttal sem maradt el, mint ahogy az ezek átadását megelőző ünnepi beszéd sem, amellyel azonban nem takarékoskodtak. A- mint hallom, egyik-másik üzemünkben a tavalyinál is hosszabbra nyújtották a nők napjára készült köszönti) és köszönő soroknak indult és a termelést problémák elemzésével végződő szöveget. Most is a sokéves hagyományt követve alakult az ünnepi gyűlés utáni hangulat. Mifelénk sós sütemény kíséretében bor került az asztalra, igaz jóval kevesebb, mint más években, a férfivendégek nagy bánatára. Ám, könnyen segítettek magukon, összedobtak néhány literre való pénzt (azt azonban még sosem hallottam, hogy a nőnapra munkatársnőinknek virágra adakoztak volnaf, így ellensúlyozták a szigorú takarékossági intézkedések miatt megcsappant pia fejadagot. Hihetetlen, de olyas---УГ ^лЯЗВЯСКНйВЕЯПИЯИЯОЕЖЕбЭЯЕ miről is hallottam, hogy az egyik helyen még az ünnepeitektől is céholtak, akik állítólag örömmel beszálltak a buliba, dicséretükre legyen mondva. Mi tagadás, kissé aggódtam, hogy a takarékossági macerák rányomják bélyegüket az ünnep légkörére, szerencsére a legtöbb helyen emelkedett hangulatban zajlót le a nőnapi ünnepség. A férfiak, immár hagyományosan, a nagy ünneplésben jűl leitták magukat, de leányzóink és asszonyaink közül ts többen bódult fejjel indultak haza, mondván, egyszer van egy évben nőnap — sokuk őszinte bánatára. A teljességhez tartozik, hogy olyan nőnapi ünnepségről is hallottam, ahol a virág és az gjándék átnyújtását színvonalas kultúrműsor előzte meg, és az illető üzem vezetői őszintén elbeszélgettek női alkalmazottaikkal, munkájukról, gondjaikról és közösen igyekeztek megoldást találni a legégetőbb problémákra. Es amit szintén dicsérni lehet, tisztán üdítő italt fogyasztva Is fői elszórakoztak, még táncoltak ts. Bodzsár Gyula У SZABAD FÖLDMŰVES — Kiadja az SZSZK Mezőgazdaság! éa Élelmezésügyi Minisztériuma a PRÍRODA Könyv* és Lapkiadó nemzeti vállalatban, — Főszerkesztő Bare László agrármérnök. — Főszerkesztő-helyettes Csiba László. — Szerkesztőség és kiadóhivatal: 815 75 Bratislava, Križkova 9. — Telefon: főszerkesztő és titkárság 475 08 — Indes: 49 630 telefonközpont 472 41 — Belső vonalak: mezógazdasfigi rovat 35, társadalompolitikai rovat 34 és 35. — Nyomja a Západoslovenské tlačiarne, n. v., Bratislava, Duklianská nl. 41.— Terjeszti e Posta Hfrlapsznlgálata. — Előfizetéseket telvesz minden postahivatal és postai kézbesítő. — Költőidre a PNS, Üstredná expedícia a dovoz tlače 884 19 Bratislava, Guttwaldovo nám. g. 48. útján rendelhető meg. — Előfizetési díj egy évre 52,—* Kčs, tál évre 26,— Kčs. — A szerkesztőség kéziratokat és fényképeket nem őriz meg és nem küld vissza. A Las nyilvántartási számat SÜTI 11/6,