Szabad Földműves, 1982. január-június (33. évfolyam, 1-25. szám)
1982-04-03 / 13. szám
SZABAD FÖLDMŰVES 1982. Április s. 2 SZABADSÁG A DUNA FÖLÖTT 37 évvel ezelőtt Bratislavában A takarékbetétek és a kölcsönök új formái Szabad, örvendetes légkörben köszöntöttek be 37 évvel ezelőtt a tavasz első napjai. A hős szovjet hadsereg kiszorította városainkból és falvalnkból a hitlerista megszállókat, akik az áruló klérofasisztákkal cimboráivá tépázták hazánkat és koncentrációs táborokba küldték a nemzet legjobb fiait és lányait — a kommunistákat és a munkásosztály hfi tagjait. Valóban nagy boldogság hatotta ét az embert, amikor a melengető napsütésben szabadon fellélegezhetett, reménnyel tekinthetett a jövőbe. A rettegés, a fasiszta terror a múlté maradt. Legalább emlékezetben térjünk viszsza ehhez az ünnepnaphoz, 1945 tavaszához, s emlékezzünk Bratislava felszabadulásának egyes döntő momentumaira. A hitlerista hadvezetés 1945 elején elhatározta, hogy a Kis-Kárpátok hegyvonulataln védelmi vonalat épít ki a szovjet csapatok előnyomulására. A várost erőddé nyilvánította, amelynek az utolsó emberig védekeznie kellett. A szovjet hadsereg előnyomulását azonban semmilyen erőd nem tartóztathatta fel. Meg kell viszont mondanunk, hogy az erős erődltésü dunai nagyváros bevétele nem volt könnyű. Ezt a 2. ukrán front vezérkara Is tudatosította. Így aztán 1945. március 25-én megkezdődött a szovjet hadsereg egyik utolsó hadművelete Csehszlovákia területén >— a Bratislava és Brno felszabadítására indított bratislaval—brnói operáció. A 2. ukrán front csapatainak támadása március utolsó napjaiban a szovjet csapatok nyugat-magyarországi általános offenzívájával párosult. Közeledett a döntő nap, a szovjet csapatok rendkívül gyorsan haladtak előre Bratislava irányában, s április első napjaiban a városban már hal-Ä föld azé, aki megműveli — ez a régi igazság és szállóigévé vált követelmény hatotta át a 35 évvel ezelőtt meghirdetett ún. hradeci programot, mely dolgozó parasztságunk legfőbb követelményeit foglalta össze a háború utáni köztársaság jellegéért, fejlődéséért vívott nagy társadalmi küzdelemben. Miről is volt szó? A burzsoáziának magát átmentett része még erős befolyással rendelkezett a törvényhozásban, s mindenképpen arra törekedett, hogy fékezze az állam új berendezkedésével kapcsolatban a kassai kormányprogramban és más hivatalos dokumentumokban lefektetett elveket, így szabotálja a földreformot Is. Szó volt arról, hogy a nácikkal kollaborált elemektől elkobzott földeket és egyéb tartozékokat a szegényparasztoknak juttassák, vagy másként, közösségi használatba vegyék, hogy a burzsoázia maradványai ne tehessék rá kezüket. Egyidejűleg a párt az átmeneti Időszakban a VIII. kongresszus határozataiba foglalt fő követelményekért harcolva igyekezett megnyerni a kis- és középparasztok döntő többségét azzal, hogy keresztül viszi a mült társadalmi igazságtalanságainak orvoslását, földhöz juttatja a . föld megmüvelőit. Nagyon fontos lépés volt ez, mert az 1946-os választások megmutatták, hogy sok közép- és klsparaszt Is még ad a kulákok szavára, még bizalmatlan a népi demokratikus rend-A zeneművészek Az alkotó szövetségek között a Szlovákiai Zeneszerzők Szövetsége is megtartotta VI. kongresszusát, melyen Július Hanusnak, az SZLKP Központi Bizottsága tagjának, szlovák minisztrelnök-helyettesnek vezetésével küldöttség képviselte az SZLKP Központi Bizottságát. A kongresszus tanácskozását a szövetség elnöke, Eugen Snchoő nemzeti művész nyitotta meg, majd Stefan Klimo érdemes művész, a szövetség vezető titkára előterjesztette a központi bizottság jelentését a két kongresszus közötti Időszakban végzett munkáról. Megállapította, hogy a szlovákiai zenei élet 1977 óta dinamikusan fejlődött, elmélyült zenekultúránk szocialista jellege. A Szlovákiai Zeneszerzők Szövetségének tevékenységét ebben az időszakban a XV. pártkongresszus irányvonala határozta meg. A szövetség a következő időszakban nagy gondot fordít munkája minőségének javítására, eszmei és kulturális-politikai tevékenységének fejlesztésére. látszott az ágyúzás. A bratlslavaiak nem Is sejtették, hogy a 2. ukrán front parancsnoksága úgy döntött, megkíméli a várost a pusztító harcoktól, s parancsot adott az ellenfél meplepésére hadászati manőverezéssel. A városban szovjet felderítők működtek, s közülük nem egy hőstetteket hajtott végre. A felszabadító harcok terhét a 7. gárdahadsereg viselte, melynek kötelékében harcolt a 25. gárdahadtest és a 23. lövészhadtest. A szovjet hadvezetésnek a támadás lassítása nélkül sikerült megtörnie az ellenfél ellenállását, s így elkerülnie a hoszszan tartó harcokat. A dunai flotta 1. és 2. dandárja is tevékenyen beavatkozott a bratislaval harcokba. Félelmetesen csendes volt a felszabadulás előtti éjszaka. Fülsiketítő tüzelés szakította meg a verőfényes áprilisi reggel csendjét. Megkezdődött az utolsó csata a hitleristák ellen. Április 3-án korán reggel megkezdődött a tüzérségi előkészület a város peremnegyedeiben. Egész napon át tombolt a harc. A hitleristák délután levegőbe röpítették a Duna hídját, hogy megakadályozzák a Ligetfaluhoz közeledő 10. tüzérhadtest egységeinek előnyomulását. Lépésről lépésre közeledtek a szovjet egységek. A németek fejvesztve hagyták ott hadállásaikat. A szovjet csapatok április 4-én 17,40 órakor végleg megtörték az ellenfél ellenállását. Az emberek örömkönnyeket sírva előjöttek a házakból, rejtekhelyekről, virágcsokrokkal fogadták, ölelgették a felszabadítókat. A béke napjai következtek Bratislavában. A szovjet főparancsnokság 330. számú napiparancsában szerencsekívánatalt fejezte ki a Bratislavát felszabadító csapatoknak. Moszkva 224 ágyú üdvlövésével emlékezett meg Bratislava felszabadulásáról. A harszer Intézkedéseivel szemben, amelyeket az osztályellenség maradványai amellett még szabotáltak is. A kommunisták javaslatára 1948 őszén hat mezőgazdasági törvénytervezet született, melyek az országépítő program szerves részeként a Vili. pártkongresszus követeléseiből indultak ki. A legfontosabb követelmény az első földreform-törvény felülvizsgálása volt. A burzsoá köztársaság ugyanis München elótt a földbirtokosok Javára hajtott végre földreformot és becsapta a kisparasztokat. A követelt felülvizsgálás 943 271 hektár földre vonatkozott, ennek egyharmada volt mezőgazdasági terület. Az indítvány értelmében a 150 hektárnál nagyobb mezőgazdasági birtokokat vagy a 250 hektárnál nagyobb földterületet elvették volna tulajdonosaiktól, s ezzel felszámolták volna a földbirtokosok osztályát. Miután a határvidék betelepítése már befejeződött, a földreform végrehajtása, illetve második szakasza az ország belsejében levő földekre vonatkozott. A földreform körüli küzdelem a parasztság polarizálódásához vezetett. A parasztbizottságok a párt következetes segítőtársainak bizonyultak a falvakon a reformjavaslatok kiharcolásában. A dolgozó parasztok hradeci nagygyűlése 1947. április 4-én határozott hangot ütött meg: az itt elfogadott programban a párt már az 50 hektárnál nagyobb földbirtokok szétparcelis felsorakoztak A vitában Július Hanus elvtárs Is felszólalt. Hangoztatta, hogy a szlovák zenei élet eredményei szerves részel annak a folyamatnak, amely a mély társadalmi és politikai válság leküzdésével, a művészet és a kultúra szocialista jellegének megújulásával kezdődött. A Jelenlegi legfontosabb feladat nem Is a mennyiség további növelése, hanem a zenekultúra minőségi Javítása. A szónok hahgoztatta: társadalmunkban a legfontosabb kérdések egyike az esztétikai, s ennek keretében a zenei nevelés. Ezt tudatosítva, a szlovák kormány tavalyi programjában feladatul tűzte ki az esztétikai nevelés átfogó tervének kidolgozását. Beszéde végén hangoztatta: Az osztálysžémpóntból megosztott mai világban fontos eszmei fegyver a zene, amelynek hallgatásához , nem kell tolmács. Zdenko Nováőek a cseh—szlovák zenei kapcsolatokról, Pavol Begin érdemes művész a Szlovák Zenél Alap tevékenységéről beszélt, Ladislav Burcokban kitűnt csapatok új feladat teljesítésére Indultak — üldözőbe vették az ellenséget, hogy mielőbb átkeljenek a Morva folyón és elónyomuljanak a hadművelet végső célja — Brno felé. JAN MICATEK A több mint három és fél évtized alatt Bratislava szocialista nagyvárossá, a Szlovák Szocialista Köztársaság fővárosává feflödött. Nem túlzás, ha a város dinamikus fejlődését emlegetfUk. A mennyiségi növekedés mellett felfigyeltető a fejlődés strukturális vonatkozása. A bratislaval Iparvállalatok a leghaladóbb technika képviselői, 83 százalékban exportra termelnek, ez is bizonyít valamit. Az utóbbi, befejezett ötéves tervidőszakban előtérben állottak a gépipar fejlesztési programjai, tovább fejlődött a vegyipar, ennek keretében a petrolkémia, dinamikus fejlődésnek indult az elektrotechnikai és élelmiszeripar. A Slovnaft, a Dimitrov Müvek, a Matador a bratislaval ipar dominánsai továbbra ts, emellett további Iparágak fejlődnek. A bratislavai vállalatok jelentős mértékben részt vesznek a Jaslovské Bohuntce-t atomerőműnek, ennek a szlovákiai energetikai óriásnak építésében. A főváros körüli mezőgazdságí üzemek termelést sikereivel is büszkélkedhetünk, hiszen teljes termelésük a hatodik ötéves tervidőszakban 14 százalékkal nőtt. Ám a legszembetűnőbb fejlődést az egészségügyi hálózat gyarapodásában és a komplex lakásépítésben tapasztalhatjuk. A terv 27 300 lakás felépítését írta elő. Természetesen, a lakásépítés nem volt problémamentes, a jövőben előtérbe kerülnek a minőségi szempontok, a közművesítés és a járulékos építkezés befejezése, a szolgáltatások javítása stb. A dolgozók kezdeményezése, mely a választási programok teljesítésében számtalanszor megnyilvánult, azt bizonyítja, hogy dolgozóink mindent megtesznek a jövőben is, hogy fővárosuk erősebb szocialista jelleget öltsön. ' (lf lázását, az üzérkedés tárgyát alkotó földek felvásárlását, a parasztok nemzeti biztosításának törvénybe Iktatását, az egységes mezőgazdasági adó bevezetését, továbbá állami gép- és traktorállomások létesítésével a mezőgazdaság gyors gépesítését követelte. A hradeci program fordulópontot jelentett mezőgazdaságunk szocializálásának útján. (1) Kitüntetések Gustáv Husák, a CSKP Központi Bizottságának főtitkára, köztársasági elnök a múlt héten a Klement Gottwald Érdemrenddel tüntette ki Oldfich Svestkát, a CSKP Központi Bizottsága Titkárságának tagját, a Rudé právo főszerkesztőjét. A kitüntetést személyesen nyújtotta át az ünnepeltnek, aki március 24-én töltötte be 60. életévét. ★ Gustáv Husák, a CSKP Központi Bizottságának főtitkára, köztársasági elnök a Központi Bizottság Elnökségének javaslatára a Klement Gottwald Érdemrendet adományozta a 70. születésnapját ünneplő Le Duannak, a Vietnami Kommunista Párt Központi Bizottsága főtitkárénak. A kitüntetés az országaink barátságának és együttműködésének fejlesztésében szerzett nagy személyi érdemek elismerése. las pedig Szocialista realizmus és szocialista zenekultúra címmel tartott előadást. A vita után a küldöttek 25 tagú központi bizottságot és öttagú ellenőrző bizottságot választottak, s jóváhagyták a szövetség szervezeti szabályzatának módosítását, majd 80 küldöttet választottak a Csehszlovák Zeneszerzők Szövetségének április 28-1 prágai kongresszusára. A kongresszus határozatot fogadott el, amelyben a CSKP XVI. kongresszusán és az SZLKP kongresszusán hozott határozat végrehajtása mellett foglalt állást. A részvevők üdvözlő levelet Intéztek a CSKP és az SZLKP Központi Bizottságához. A Szlovákiai Zeneszerzők Szövetségének elnökévé Oto Ferenczy érdemes művészt, alelnökelvé Pavol Bagin érdemes művészt, Ladislav Burlast és Milan Nová' érdemeiművészt, vezető ’’»•''•■л- - ’«M nárt válás 'inná1 it; ság elnöke Vlastimil к Társadalmi és családi méretekben egyaránt fokozott figyelmet szentelünk az ésszerű gazdálkodásnak, a takarékoskodásnak. Ennek egyik feltétele a lehetőségek kihasználása. Konkrétan a takarékoskodás és a kölcsönök nyújtásának különböző formáiról van szó. Hogy ezekkel a lehetőségekkel valóban élünk is, azt meggyőzően bizonyítja, hogy 1981-ben a lakosság takarékbetéteinek összege meghaladta az 30 milliárd koronát; ezt az összeget közel 5 millió betétkönyvön helyezték el, egy takarékbetétkönyv tehát átlagosan 10 és félezer koronát képviselt. A takarékoskodás legelterjedtebb formál az Ifjúsági takarékoskodás és a folyószámlára történő takarékoskodás (sporožíro) voltak. Az alábbiakban Ismertetünk néhány változást, amelyeket a Szlovák Állami Takarékpénztár a takarékbetétek és a kölcsönök nyújtásának terén bevezetett, illetve tervez. Ezek a változások a jelenlegi gazdaságpolitikai helyzetből, a társadalom és az egyén érdekeinek fokozott figyelembevételéből erednek. Céljuk a már meglevő takarékoskodásl és kölcsönnyújtási formák további népszerűsítése, illetve olyan újdonságok bevezetése, amelyeknek kihasználása társadalomnak és egyénnek egyaránt érdeke. Lényeges változás történt az Ifjúsági takarékoskodásban. A havi betétek felső határa az eddigi 500-zal szemben most 700 korona; az Ilyen betétkönyv tulajdonosa tehát ezentúl 100, 200, 300, 400, 500, 800 és 700 koronás rendszeres havi betét között választhat. A két új betét maga után vonta a prémiumok összegének emelkedését 600 koronád betét esetében 3000, 700 koronás betét esetében pedig 3500 koronára. A két új kategóriában a maximálisan megtakarítható összeg ezáltal 40 800, illetve 47 600 koronára emelkedik. 1982. szeptember elsejétől vezetik be újdonságként a bányásztanulók ifjúsági takarékoskodását. Ez lényegében hasonló lesz, mint az Ifjúsági takarékoskodás, tehát egymástól függetlenül Is kihasználható. A takarékoskodást ciklus ötéves, a havi betét nagysága 200 korona, 2 százalékos kamatláb mellett. Az öt év elteltével a betéttulajdonos 1000 korona prémiumban részesül, amelynek hozzéírásával a betét kamatja 5,25 százalékra emelkedik. Így a takarékoskodás befejeztével a betét nagysága 13 600 korona lesz. Május elsejétől változás lesz a nyereménybetétkönyvekkel kapcsola-V. B. és T. L.: Levelükből kitűnik, hogy lényegében helyesen értették meg a bratislaval Nyugdíjbiztosítási Intézet hivatalos közleményét, amely lapunk február 13-1 számában is megjelent. önök érintve érzik magukat azzal, hogy eddig még nem részesültek az alacsony nyugdijak 1982. február 1-e előtti — házaspárokról lévén sző — havi 1330 koronára való emelésében, és hogy ennek következtében nem részesültek folyó évi február 1-től ennek a nyugdíjnak havi 1500 koronára történő emelésében. Az alacsony nyugdijak (egyéni nyugdíjak esetében havi 780, illetve emelés után 880 korona, házaspárok esetében havi 1330, Illetve emelés után 1500 korona) emelésének törvényes feltétele a társadalombiztosítási törvény (1975/121) 42. paragrafusa értelmében az, hogy a nyugdíjas és családi hozzátartozója magas életkora, rossz egészségi állapota vagy más komoly ok miatt saját munkájával nem képes életszínvonalát emelni. Levelükből kitűnik, hogy mindketten mint nyugdíjasok — mivel az efsz-ben nett kínáltak fél megfelelő munkát — ttiUt munkások alkalmazotti munkaviszonyban vállaltak munkát, tehát ezen ok miatt egyelőre nem teljesítették sem a korábbi 1330 koronára, sem ä február l-től havi 1500 koronára való emelés feltételeit (mivel a nyugdíjon kívül munkaviszonyból volt keresetük). A Nyugdíjbiztosítási Intézet említett hivatalos közleménye külön kl■■■ h.ip "/nk ejti'•son., nyugdiját, :ÍH ■ ’t-tiilj H7 III '' Ilii li I íény tosan is. Az elérhető legnagyobb nyeremény az eddigi 50 000-ről 100 000 koronára emelkedik. Az ilyen típusú betétkönyvek ún. szilárd premizálását szintén emelik, mégpedig az eddigi 1000 koronáról 3000-re. Ennek csupán az a feltétele, hogy a betétkönyv fenntartásának Ideje alatt a betét nagysága ne csökkenjen 1000 korona alá. Ugyancsak jelentős változások történtek a kölcsönök nyújtásában; pontosabban, ezen a téren még több az újdonság. Január elsejétől már érvényben van például a kis vízienergia-források létesítésére, illetve átépítésére egyének éltal felvehető kölcsön. Célja: teljes mértékben fedezni az építésre vagy a rekonstrukcióra fordított kiadásokat Visszafizetési ideje 10, kivételes esetekben 15 év, 2,7 százalékos kamatláb mellett. Oj típusú kölcsönök bevezetése készül a kiskertészek és a kisállattenyésztők részére is. Célja a szerződéses állattartás, Illetve gyümölcsös zöldségtermesztés háztáji feltételeinek könnyebb megteremtése, valamint az ezzel összefüggő kiadások jobb megosztása. A felvehető kölcsönök beruházási és üzemeltetési jellegűek. A beruházásokhoz nyújtott legmagasabb kölcsön 20 000 korona. Felvehető például a háztáji állattartáshoz szükséges gazdasági épületek építésére, rendbehozatalára vagy bővítésére, Illetve fóliasátrak létesítésére, mezőgazdasági kisgépek vásárlására stb. Törlesztési ideje 3—5 év, a kamat szervezeti tagok esetében 4, szervezeten kívüliek számára pedig 5 százalék. Az Üzemeltetési kölcsön felső határa 5000 korona. Felvehető mindenre, ami a háztáji állattartás, illetve kertészkedés fenntartásához az alapberuházásokon kívül közvetlenül szükséges: takarmányvásárlás, növényvédő szerek beszerzése stb. Törlesztési ideje 2—3 év, a kamat nagyságát a már előbb ismertetett feltételek határozzák meg. Határozat született a kisállattenyésztö és a kiskertész-alapszervezetek, valamint a vadász-, a halász-, és a méhészszövetség alapszervezetei számára nyújtott hitelek kibővítéséről is. Ennek nagysága mindig a konkrét körülményektől függ, tehát az egy-egy akcióra, rendezvényre szánt költségvetés szolgál majd alapul. A törlesztési idő az alapszervezetek számára 5 év, a kamat nagyságát még nem állapították meg. VASS GYULA alapján fokozatosan megvizsgálják és felemelik, ha a kérvényező teljesítette a törvény követelményét (ami az emelés feltétele volt és marad Is), azaz, hogy a nyugdíjasok egyetlen megélhetési forrása a nyugdíj, s hogy a nyugdíjas és családtagja saját munkájával már nem képes életszínvonalán javítani. A nyugdíjas Igazolni tartozik e feltételek teljesítését. Az Ilyen esetekben az emelés csak annak engedélyezésétől Jár. Az alacsony nyugdijak emelésére a törvény Idézett rendelkezése alapján senkinek sincs perelhető jogigénye (az emelés ún. „önkéntes juttatásnak“ számit). Ha majd teljesítik ezeket a feltételeket, Önök Is kérhetik a kérdéses emelést. Ha a nyugdíjasok vagy együttélő nyugdíjasok emelésére valő jogosultságát még folyé év február 1-e előtt megvizsgálták és engedélyezték az emelést, akkor a február l-től hatályos emelés megilleti őket, és abban az esetben, ha tévedésből vagy Időhiány miatt a februári nyugdíjjal együtt még nem utalták volna ki az emelést, akkor a hátralékot majd utólag folyósítják. Az említett hivatalos közlemény szerint az Ilyen esetek rendezését a helyi nemzeti bizottságon, illetve a Járási nemzeti bizottság járadékosztályán lehet reklamálni (ajánlatos az előző nyugdfjvégzést felmutatni). Ami a szövetkezet juttatásait Illeti (a szociális alapból), Önök, akik más munkaadóval voltak munkaviszonyban, nyilván ezen ok miatt nem részesültek e Juttatásokban. (Mindkettőjük felesége nyugdíjasként tovább dolgozott a szövetkezetben, s részesült a juttatásban.) Dr. F J. A szocialista szövetkezeti mozgalom útján JOGI VÁLASZOK A nyugdíjak emeléséről és a szövetkezeti tagságról
