Szabad Földműves, 1982. január-június (33. évfolyam, 1-25. szám)
1982-03-27 / 12. szám
SZABAD FÖLDMŰVES, 1982. március 27. Az irodalom az emberformálás szolgálatában A napokban tartotta II. kongreszszusát a Csehszlovákiai írók Szövetsége. A kongresszuson a testvéri szocialista országok írószövetségei küldöttségekkel képviseltették magukat. A tanácskozáson jelen volt a CSKP Központi Bizottságának és a szövetségi kormánynak küldöttsége, amelyet Ľubomír Strougal, a CSKP KB Elnökségének tagja, a szövetségi kormány elnöke vezetett. Jan Kozák elnök .beszámolójában hangoztatta: Ogy fogjuk értékelni tevékenységünket, hogyan segíti elő a CSKP XVI. kongresszusán a szocialista országépítésben a nyolcvanas évekre kitűzött igényes feladatok teljesítését, A párt programja a további lelkiismeretes munka útját jelenti számunkra, új ösztönzést ad az irodalomnak, a szocialista Csehszlovákia egész művészetének. A beszámoló megállapította, hogy a csehszlovákiai irodalom a hetvenes években új reneszánszát élte át. Íróink alkotásaiban sokkal valóságosabban és erőteljesebben él a ma embere, mint régebben. Kitágultak a témakörök, irodalmunk mind stílusában, mind műfajilag jelentősen gazdagodott, eredményesen folyik a nemzedéki „őrségváltás“. A beszámoló kitért a nemzeti és nemzetiségi irodalmak problémáinak taglalására. A kritika fejlesztésével kapcsolatban támogatta azt az elképzelést, hogy az Irodalmi lapok szervezzenek kerekasztal-beszélgetéseket irodalmunk élő problémáiról. A szocialista próza, költészet és drámairodalom, egész művészeti életünk legfontosabb feladata korunk emberének támogatása a mindennapi élet alapvető problémáinak megoldásában, a nehéz helyzetekből kivezető utak megtalálásában. Az írókongresszuson Ľubomír Strougal elvtárs is felszólalt. Beszéde elején szólott szocialista országépítésünk 34 évéről, sikereinkről, az ellenség alattomos aknamunkájáról, továbbá a Szovjetunió önzetlen segítségéről és országaink elmélyülő együttműködéséről. A megtett út logikus folytatása, hogy minden erőnkkel a CSKP XVI. kongresszusa határozatainak végrehajtásán munkálkodjunk. Három, egymással összefüggő fő feladatot emelt ki: megfelelő feltételeket kell teremtenünk a termelőerők további dinamikus fejlődéséhez, mindent meg kell tennünk a szocialista életstílus további térhódításáért és a dolgozók tudatformálásáért. Szólott arról, hogy napjainkban különösen nagy jelentősége van a dolgozók meggyőződésének, kezdeményezőkészségének, mert a Jövőben még inkább építenünk kel! erre az erőre. Közgazdasági céljaink elérésében is döntő jelentőségű a dolgozók pozitív hozzáállása a dolgokhoz, hiszen csak felelősségteijes munkával érhetjük el nagyszabású ember- és társadalomformáló céljainkat. Strougal elvtárs beszédében kiemelte az értelmiség szerepét az igazi szocialista személyiség formálásában. Beszédében behatóan foglalkozott a nemzetközi helyzet jellemzésével, majd rátért a bírálat kérdésére. Mint mondotta, a jelenségek kritikai megítélése nélkül nem léphetünk előre sem a gazdaságban, sem a kultúrában. A párt a kommunistáktól elvárja, hogy szüntelenül keressék a társadalmi igazságot. Fontos, hogy világméretben is emeljék a csehszlovák irodalom rangját, hiszen van mit monda nunk a világnak, és nem mindegy, hogy mit és hogyan mondunk. A népek, nemzetek közötti megértés ügyét akarjuk szolgálni, — hangoztatta Ľubomír Strougal. A kongresszus kétnapos tanácskozás után 24 tagú központi bizottságot és négytagú revíziós bizottságot választott. A központi bizottság első ülésén ismét Jan Kozákot választották a Csehszlovákiai írók Szövetségének elnökévé, a revíziós bizottság elnöke újra Rudo Móric lett. JOGPROPAGANDA Szocialista törvényesség az efsz-ekben Használjunk ki gazdaságosan minden talpalatnyi földet! (Folytatás az 1. oldalról) üzemi alapon művelők használják ki. A vállalatok, üzemek és további szervezetek a környezetükben levő földet üzemi étkeztetést szolgáló zöldség- és gyümölcstermesztésre használják ki. A többi esetben a földet efsz-tagok, állami gazdasági dolgozók, társadalmi érdekvédelmi szervezetek, főként kiskertészek és kisállattenyésztők é$ olyan személyek ideiglenes használatára kell bocsátani, amelyek, illetve akik mezőgazdasági termékek előállítására intenzíven felhasználják a földet. A földterületek ideiglenes használatra bocsátásáról írásbeli szerződést kötnek, amelyben megállapodnak a használat módjáról és időtartamáról, valamint megfelelő bérleti díjról. A földek szemléjének, kihasználásuk indítványozásának lebonyolítása a járási nemzeti bizottságok mezőgazdasági, erdő- és vízgazdálkodási szakosztályai által kinevezett különleges bizottságok feladata. A földszemle 1982. április 15-ig valósul meg; a bizottság a járási mezőgazdasági igazgatással történt egyeztetés után a telkek kihasználására vonatkozó javaslatokat jóváhagyás végett a járási nemzeti bizottságok mezőgazdasági, erdő- és vízgazdálkodási szakosztályai elé terjesztik, melyek legkésőbb 1982. április 30-ig döntenek hatályba lépésükről. Az intézkedések végrehajtása során teljes mértékben betartják a talajvédelmi törvényt, valamint az SZSZK Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztériumának minden talpalatnyi föld intenzív kihasználására vonatkozó utasításait. Ezzel kapcsolatosan felhívással fordulunk a nemzeti bizottságokhoz, a mezőgazdasági igazgatási szervekhez, az ipari és más vállalatokhoz és üzemekhez, az egységes földművesszövetkezetekhez, állami gazdaságokhoz, az iskolákhoz, kutató és egyéb intézményekhez, a Szlovákiai Kiskertészek Szövetsége és a Szlovákiai Kisállattenyésztők Szövetsége szervezeteihez, a Forradalmi Szakszervezeti Mozgalom, a Szocialista Ifjúsági Szövetség szervezeteihez és valamennyi állampolgárhoz, hogy bontakoztassák ki kezdeményezésüket az SZSZK Mezőgazdasági és Élelmezésügyi, valamint Belügyminisztériuma közös intézkedéseinek következetes végrehajtására, a kihasználatlan telkek feltárására és minden talpalatnyi föld hasznosítására. A közös intézkedések sikere elsősorban a helyi és városi nemzeti bizottságok, a vállalatok, üzemek és intézmények, a társadalmi szervezetek tevékenységétől és magának a lakosságnak a kezdeményezésétől függ. Hisszük, hogy felhívásunk az illetékes állami és gazdasági szervek és az egész lakosság teljes megértésére talál. Az élelmiszertermelési önellátottság sikeres elérése megköveteli, hogy necsak a földművesek, hanem az egész társadalom figyelmének a középpontjában álljon a termőföldek védelmével és teljes kihasználásával való törődés. Ma sokkal sürgetőbbek, mint bármikor azelőtt, Gustáv Husák elvtársnak a CSKP XVI. kongresszusán elhangzott szavai: „Az egész társadalom létérdeke, hogy óvjunk minden árny! földet, ne enegdjük, hogy hazardírozzanak vele“. Ezért mindanynyian sokoldalúan járuljunk hozzá, hogy a gazdaságosan kihasználható földterületekről már az idén termést takarítsunk be. JÄN JANOVIC, az SZSZK mezőgazdasági és élelmezésügyi minisztere ŠTEFAN LAZAR, az SZSZK belügyminisztere Felkészültek A kelet-szlovákiai kerület mezőgazdasági üzemei felkészültek a tavaszra. Tomáš Vilinský agrármérnöknek, a kerületi mezőgazdasági igazgatóság főagronómusának véleménye szerint az őszi munkák jó és határidőben történt elvégzésével lerakták a nagyobb hozamok alapjait. Tavalyhoz képest 4987 hektárral bővült az őszi árpa vetésterülete, a rozsé meg 2884 hektárral. Az őszi búza vetésterületét öt százalékkal növelték, s ez 1980-hoz képest 22 ezer hektárnyi többletet jelent. A nemrégen lezajlott nyilvános pártgyüléseken megvitatták a növénykultúrák parcellánkénti elhelyezését, az új javadalmazási tervezetet, a szocialista verseny új formáit. A kerület mezőgazdasági dolgozói tisztában vannak tennivalóik fontosságával, hiszen az Idén 15,2 °/o-os növekedést kell elérniük a növénytermesztési termelésben. Az igazi tavasz még nem jött el, de a kerületben már megkezdték a vetést. A déli tájakon a tavaszi búzát, az árpát ős a zabot vetik ... ILLÉS BERTALAN Szocialista társadalmunk a szocialista gazdaság szilárdítására, a jogrend tiszteletére, az elvtársi együttműködés és a szocialista együttélés elveinek tiszteletben tartására készteti az egész lakosságot. E törekvés eredményét életünk területének gazdasági, kulturális és szociális sikerei jelzik, amire a CSKP XVI. kongreszszusa Is rámutatott. E sikerek eléréséhez nem kis mértékben szocialista üzemeink, főként az egységes földművesszövetkezetek is hozzájárultak. Az efsz-ek gazdasági tevékenységükben nagy anyagi és pénzértékekkel rendelkeznek. Tagjaik és munkatársaik gyakran nagy szakértelmet Igénylő munkát végeznek. Ennél néha előfordul a technológiai és munkafegyelem megszegése, esetleg a jogi előírások megsértése. A büntető eljárásban részt vevő szervek, a külső és belső ellenőrzési szervek, vagy az efsz-ekben a szocialista törvényesség betartása fölött társadalmi ellenőrzést gyakorló szervek tapasztalatai, illetve megállapításai is arról tanúskodnak, hogy még mindig előfordulnak ilyen negatív jelenségek. Milyen társadalomellenes és nem kívánatos jelenségekről van sző az utóbbi években? A szocialista mezőgazdaság ellen leggyakrabban elkövetett bűntett és vétség a szocialista vagyon eltulajdonítása. Ennek formái az utóbbi években a múlttal szemben nem változtak. A termelési vagy előtermelési munkakörben, raktárakban és szállítás során lopás formájában fordul elő. A legsúlyosabbak azok a támadások, melyek különféle melléktermelési formákban bérsikkasztások vagy más pénzügyi visszaélések során történnek. A bűntevékenységnek ez a fajtája azonban emelkedő tendenciájú. A szocialista vagyon eltulajdonításának gyakori elsődleges oka a gazdasági fegyelem ellen vétő bűntevékenységgel összefüggő fogyatékosságokban keresendő. A gazdasági fegyelem elleni büntettek többsége rendszerint ahhoz kapcsolódik, hogy jelentős értékeket selejteznek ki a legális nyilvántartásból. Ez az állapot aztán lehetővé teszi, sőt olykor egyenesen kiprovokálja e meg nem engedett alapok részeinek eltulajdonítását. Néha nagy és elkerülhető károk keletkeznek gazdasági állatok, főként szarvasmarhák elhullása következtében. Ebben gyakran része van az állatgondozók elégtelen szakismeretének, hanyagságának, az istállóhelyiségek rendetlenségének és tisztátalanságának. Szarvasmarhák elhullása annak következtében is előfordul, hogy túladagolják a karbamidot, vagy sóval, darával vagy más takarmánynyal cserélik fel a karbamidot. Az elhullás esetei leggyakoribbak a zöldtakarmány hiányának időszakában, amikor szemes takarmányt etetnek. Büntetőjogi vagy fegyelmi felelösségrevonás azonban csak kivételesen történik, mert nem mindig vezetnek pontos nyilvántartást az állatok elhullásáról. A tűzesetek előfordulásával kapcsolatban nem kielégítő a helyzet, mert fiz áfiattenvésztésbefl is ijjénveselilien (Befejezés az 1. oldalról) zép- és kelet-szlovákiai kerületben a négyezer liternél jobb évi tejelékenységet két, Illetve egy, a háromezer liternél jobb évi fejési átlagot pedig 74, Illetve 46 mezőgazdasági üzemben értek el. Jelenleg legfontosabb feladatnak tekintjük az év eleji kisebb tejelékenység gyors ütemű növelését, mert a múlt évi valóságat csupán a keletszlovákiai kerületben szárnyalták túl. A többéves tapasztalatok már bebizonyították, hogy a tejtermelésben nagy jelentősége van a felülvizsgálásnak, a rendszeres, napi elemzéseknek és az ezek alapján kidolgozott intézkedéseknek. Ebben a járás irányító szakembereinek segítségnyújtására is támaszkodni kell. Ide kívánkozik még az, hogy a feladatok teljesítését rendszeresen ellenőrizzük. Elsősorban a tehenek takarmányozásával összefüggésben kell operatív intézkedéseket kidolgozni. Itt főleg az élelmiszeripari melléktermékek hasznosítására, a munkaszervezés tökéletesítésre ás az etetők, fejők anyagi érdekeltségének javítására kell gondolnunk. A Jő példák és tapasztalatok alapján a jövőben a tej minőségének Javítására is nagyobb gondot kell fordítani. A múlt évben az SZSZK-ban 1. minőségi osztályban a felvásárolt tej 71,8 százalékát értékesítettük. Ezt a szintet a galántai , a tőketerebesi (Trebišov), a rozsnyói (Rožňava), a kassai (Košice) és a rimaszombati (Rimavská Sobota) járásban is el kell érni, sót a lehetőségekhez mérten tovább kell növelni. Az állattenyésztés szerkezeti változtatásával kapcsolatban nagyobb figyelmet kell szentelni a juhtenyésztés fejlesztésének, mert ezáltal Jobban hasznosíthatjuk a hazai takarmányforrásokat, a nagy kiterjedésű rétek és legelők termését, a kihasználatlan területeket, a köztesnövényeket, a kukorica, cukorrépa stb. melléktermékeit. AZ ABRAKTAKAREKOSS&GHOZ IGAZODVA A sertés- és baromfihústermelés az abraktakarmányok függvényo. Természetesen Itt figyelembe vesszük, hogy a sertéshúsfogyasztásnak hazánkban hagyományai vannak, s továbbra Is lesz Iránta érdeklődés. Ezért mindkét említett állattenyésztési ágazatban sürgősen meg kell oldani az abraktakarmányok fogyasztásának csökkentését. Például a Losonci (Luöenec) Magtermesztő Állami Gazdaságban tavaly a hízósertések átlagos napi súlygyarapodása csak 0,409 kg volt, s egy kiló súlygyarapodás elérésére 4,6 kiló abraktakarmányt fogyasztottak. Ugyancsak sok erőtakarmányt fogyasztottak a Bajéi, a Želiezovcei, a Štúrovói és a Trebišovi Állami Gazdaságban, a fubenfki, a rostári, a parchovanyi, a Z. Hradište-i szövetkezetben és még sorolhatnánk tovább. A kocatartás során Is bizonyos mennyiségű abraktakarmányt tömegtakarmányokkal kell pótolni. Ugyanakkor mind a kocatartásban, mind a sertéshlzlalásban kötelezővé vált egýéb takarmányok, melléktermékek hasznosítása. Több csehországi járásban egy kiló súlygyarapodás kitermelésére mindössze 3,3—3,5 kilogramm abraktakarmányt fogyasztanak. A megtakarított mennyiségből — terven felül — több sertéshúst termelhetnek. Jelenleg a sertésállomány s ezen belül a kocaállomány csökkentése után mindent meg kell tenni annak érdekében, hogy elérjük a vágósertések tervezett, 112—115 kilós átlagos élősúlyát. A hústipusú sertések tenyésztésénél ez optimális élősúly mind az egy kocára számított abrakmegtakarítás, mind a sertészsír-szükséglet kielégítése szempontjából. Elsősorban az elismert Slovhyb 1 sertéshibrid tenyésztését kell szorgalmazni, amely a hústípusú sertések jó tulajdonságai mellett jól tűri a sztresszhatásokat is. A csökkentett takarmányforrások feltételei között nem engedhető meg, hogy a sertéstenyésztésben, főleg a sertéshizlalásban, és a baromfitenyésztésben a mezőgazdasági üzemek átlagon aluli súlygyarapodást, eredményeket érjenek el. A gyenge eredményeket a fogyatékosságok eltávolításával minden járásban növelni kell. Ott, ahol ez nem érhető el, csökkenteni kell az állományt vagy teljesen megszüntetni az állatok tenyésztését. Mindenütt át kell térni a nedves vagy nedvesített takarmányok etetésére, a fölözött te] egész mennyiségének hasznosítására. Röviden fogalmazva: mindent hasznosítani kell, ami a jelenlegi takarmányforrások mellett hozzájárulhat a maximális hústermelés eléréséhez. JOZEF MAGERCAK mérnök, a mezőg. tudományok kandidátusa, a MÉM állattenyésztési osztályvezetője számuk az efsz-ekben még mindig elég nagy. A tüzesetek okai lényegében azonosak, mint a múltban. Rendszerint a száraz fű vagy a tarlő kiégetése következtében vagy mozdonyokból kiröppenő szikráktól fog tüzet a termés. A szövetkezetekben sok mekek. A technológiai eljárás be nem tartása következtében a szalma és a széna öngyulladása’is okozhat tüzet. A szövetkezetekben a biztonsági előírások be nem tartása kövekeztében történt munkabalesetek, vagy az előírások tudatos megszegése okozta tüzet okoznak gyufával játszó gyermunkabalesetek fölöslegesen sokba kerülnek társadalmunknak, nem Is szólva a balesetek egészségre kiható következményeiről és a halálesetekről. A munkabalesetek előfordulási formái nagyon sokrétűek. Csökken a jellegzetesen mezőgazdasági balesetek száma, mint amilyenek állatgondozáskor fordulnak elő, és egyre több a mezőgazdaság egyre terjedő gépesítésével és automatizálásával összefüggő baleseteké. Emelkedik a mezőgazdasági üzemek udvartérségében motoros járművek üzemeltetése során előforduló balesetek száma. Gyakoriak a gépek helytelen használata, a gépberendezés helytelen kezelése következtében és az építési munkák során előforduló balesetek száma. A tavalyi statisztikai adatok szerint a szlovákiai szövetkezetekben 10 432 munkabalesetet könyveltek el, ebből 35 halálos kimenetelű volt; 20 233 egyéb, nem munkajellegü balesetet Is könyveltek, számuk alakulása továbbra is kedvezőtlen. E téren a népművelő és nevelő munkában való nagyobb érdekeltséget igényel a fejlődés. Tartalékok vannak főként a nevelésben, az egyes tevékenységek vonalán követendő helyes eljárások általánosításában, valamint egyes konkrét balesetek nyilvánosságára hozásában. A szövetkezeti fegyelem megsértése, az alkoholizmus elleni küzdelemre vonatkozó előírások be nem tartása Is a szocialista törvényesség megszegését jelenti. Ezzel kapcsolatban megemlítendő, hogy az illetékes vezetők nem eléggé élnek jogkörükkel fegyelemszegés esetén, pedig az 1975/122. számú törvény vagy más előírások intézkedésekre jogosítják fel őket. Ennek elmulasztása bizonyos körülmények között kedvezőtlenül hathat a közösség munkaerkőlcsére. A mezőgazdasági szövetkezetekre vonatkozó idézett, 1975/122. számú törvény helytelen aklamazásának esetei is ismertek, például olyan vonatkozásban, hogy lehetővé tette a szövetkezeti tag „megbírságolását“ a szövetkezeti fegyelem megszegéséért, bár a törvény 61. paragrafusa ilyen fegyelmi intézkedést nem ismer. Az efsz-ek kötelességei közé tartozik annak az elvi követelménynek a teljesítése is, hogy a szocialista törvényesség megszegése elleni küzdelem váljék a szövetkezet irányító, szervező és ellenőrző tevékenységéflek szerves részévé. Ezt az elvet egyrészt a mezőgazdasági szövetkezeti törvény, másrészt az efsz-ek mintaszabálya fejezi ki. Kitűnik belőle, hogy a törvényesség következetes betartására irányuló törekvés váljék a szövetkezet mindennapi tevékenységének szerves részévé. Hogyan tartják szem előtt a szövetkezetek ezt az elvet, gazdasági, szociális és társadalmi-szakvonalű tevékenységük eredményei fbizonyítják. Most az a feladat, hogy a bűnözés és a törvényszegés elleni intézkedések láncolatában mutatkozó leggyengébb pontokra Irányuljon a figyelem, hogy minél kisebb veszteségek érjék társadalmunk anyagi és erkölcsi értékeit. JUDr. DUŠAN BERNÄTH HELYREIGAZÍTÁS A Szabad Földműves 11. számának 11. oldalán megjelent „Kockázat nélkül nincs előrehaladás“ című írásba a szerző hibáján kívül két sajnálatos hiba is becsúszott. A 10. bekezdés 3. mondatának záré részét így jieiyesbítjük: „... a 135 dolgozó átlagában 88 ezer korona munkatermelékenységgel zárták az évet.“ A 14. bekezdés utolsó mondata Így helyes: „Felelőtlen, rossz vezetőnek tartom azt, aki csak dönt, a felelősséget meg másra hárítja, vagy a kollektíva mögé bújik.“ A hibákért az olvasók szíves élné zését kérjük! i