Szabad Földműves, 1981. július-december (32. évfolyam, 27-52. szám)
1981-11-14 / 46. szám
AZ SZSZK mezőgazdasági és éieimezésügyi minisztériumának hetilapja 1981. NOVEMBER 14. * 46. szára * XXXII. évfolyam * Ara 1,— Kés Hatékonyan és gazdaságosan A CSKP Központi Bizottságának 4. ülése. amely a mezőgazdaság és a közélelmezés fejlesztésének időszerű feladataival foglalkozott, meggyőzően bizonyítja, hogy pártunk rendkívüli jelentőséget tulajdonít népgazdaságunk említett ágazatának és a lakosság élelmezésének. Az a tény, hogy a mezőgazdasági termékek és élelmiszerek az egész világon stratégiai nyersanyagot képeznek, bizonyítja már a CSKP XV. kongresszusán meghatározott irányvonal helyességét, amely az élelmiszerellátásban az önellátottság mércéjének fokozatos növelését irányozta elő. Ez megköveteli a mezőgazdasági termelés következetes intenzifikáiását, a belső eröforrsások és tartalékok céltudatos kihasználását, s az eszközökkel valú gazdálkodás hatékonyságának növelését minden mezőgazdasági üzemben. A CSKP Központi Bizottsága a jelenlegi helyzet alapos mérlegelése nyemán rámutatott arra, hogy a fő problémák a növénytermesztés és az állattenyésztés közötti aránytalanságban, a szemesekből való önellátottság fokozásának -lassú ütemében mutatkoznak, vagyis abban, hogy e kulcsfontosságú feladatok teljesítésében nem használtuk ki eléggé a ren-' delkezésünkre álló lehetőségeket. Kiindulva a hazai és a külgazdasági lehetőségekből konkrét intézkedések történtek az önellátottság ütemének növelésére. A nemzetközi politikai élet fejlődésében jelentkező új tendenciák következtében a közgazdasági feltételek és a kedvezőtlen következmények, ameiyek a tüzelőanyag és az energiaforrások korlátolt mennyisége nyomán keletkeztek, megoldhatók, ha következetesen teljesítjük a CSKP XVI. kongresszusa által meghatározott feladatokat, jelenleg azoknak a fő feladatoknak teljesítésére vesszük az irányi, amelyek kedvezően befolyásolják az említett negatív jelenségek leküzdését mind a mezőgazdaságban, mind pedig azokban a további termelési ágazatokban, amelyek valamilyen formában részt vesznek az élelmiszerek termelésében. A CSKP Központi Bizottságának ülése ez alkalomból is nyomatékosan hangsúlyozta azt, hogy ha a mezőgazdaság meg akarja gyorsítani fejlődésének ütemét, vagyis fordulatot akar elérni a növénytermesztésben és a szarvasmarhatenyésztésben, akkor a szó legszorosabb értelmében érvényesíteni .kell a CSKP XVI. kongresszusának stratégiai irányvonalát, vagyis a gazdaság fejlesztésben a hatékonyságnak és a gazdaságosságnak kell érvényesülni. Az állattenyésztési árutermelés fejlődésének pozitív értékelése és az állatállomány reprodukciójában, illetve újratermelésében mutatkozó javulás kiemelése mellett bírálták, hogy nagyon lassú volt a szarvasmarha-tenyésztés javára irányuló szerkezeti változásoknak az üteme. Ismét hangsúlyt kapott, az álla tenyésztés inlenzifikálásának fontossága, főleg a hasznosság növelése. Rendkívüli figyelmet követel a szemestakarmányokkal való gazdálkodás javítása, valamint a takarékessági intézkedések következetes betartása a tüzelőanyag- és az energiahasználatban. A mezőgazdasági dolgozók ismerik a takarékosság formáit, tehát az említett feladatok teljesítésének módját. Ismertek a nem hagyományos energiaforrások gazdaságos kihasználásának formái, az üzemanyagokkal való gazdálkodás racionalizálása, valamint a munkafolyamatok ésszerű szervezése. (Folytatás az 5. oldalon) МММИММНШМИМНМШЦМ1 Szlovákia kommunistái felsorakoznak a CSKP Központi Bizottságának 4. ülésén hozott határozatok végrehajtására AZ SZLKP KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK ÜLÉSE Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága a múlt héten tartott egynapus ülésén a CSKP Központi Bizottságának 4. ülésén hozott határozat szellemében foglalkozott a szlovákiai mezőgazdaság és élelmiszeripar soron levő feladataival. Az ülést jozef Lenárt, a CSKP Központi Bizottsága Elnökségének tagja, az SZLKP Központi Bizottságának első titkára nyitotta meg. A tanácskozáson jelen volt Frantiáek Pitra, a CSKP Központi Bizottságának titkára. Az SZLKP Központi Bizottságának tagjai és póttagjai mellett jelen voltak még a Központi Ellenőrző és Revíziós Bizottság tagjai, a központi bizottság osztályvezetői, a Szlovák Nemzeti Tanács kommunista alelnökei, a szlovák kormány kommunista miniszterei, a Szlovák Nemzeti Front társadalmi szervezeteinek képviselői, a CSKP és az SZLKP Központi Bizottságának instruktorai és más vendégek. Az SZLKP Központi Bizottsága Elnökségének arra vonatkozó jelentését, hogyan hajtják végre Szlovákiában a CSKP Központi Bizottsága 4. ülésének a mezőgazdaság és az élelmiszeripar fejlesztésével kapcsolatos jelenlegi feladatukra vonatkozó határozatát, ] á n Janik elvtárs, az SZLKP Központi Bizottsága Elnökségének tagja, a KB titkára terjesztette elő. A vitában Peter Colatka elvtárs, a CSKP Központi Bizottsága Elnökségének, és az SZLKP Központi Bizottsága Elnökségének tagja tájékoztatta a jelenlevőket az idei esztendő és a következő évek időszerű népgazdaság-fejlesztést fel adatairól. A vitában tizenketten szólaltak fel. A központi bízott-1 ság ezután egyhangúlag határozatot fogadott el. Jozef Lenárt elvtárs zárszavában rámutatott arra a nagy felelősségtudatra, igényességre, tárgyszerűségre és elvszerűségre, mellyel a CSKP Központi Bizottsága 4. ülésén a gazdasági, főként mezőgazdasági kulcskérdésekről tárgyalt. Kiemelte az eredmények objektív értékelésének és a bíráló elemzésnek szükségességét, hogy kiküszöböljük a fékező hatásokat, s ki tudjuk használni a szocializmus előnyeit, tartalékait és új lehetőségeit, új erőforrásait. Népgazdaságunk tartós fogyatékosságaira rámutatva, sürgette okaik nyílt feltárását, az emberek önkritikus szemléletre késztetését és az egész társadalomnak a problémák leküzdésére mozgósítását. Fontos, hogy minden kommunista, gazdasági vezető és funkcionárius mutasson egyéni példát. Fontos, hogy a pártban és a társadalomban le tudjuk küzdeni a kényelemszeretet tendenciáit. A pártnak és az állami szerveknek tevékenységükben határozottan érvényre kell juttatniuk a kritikai szellemű kindulási irányvonalat. Az SZLKP Központi Bizottsága Elnökségének beszámolója a mezőgazdaság ás az á elmiszeripar kérdéséiről Janik elvtárs bevezetőben hangoztatta, hogy pártunk és államunk számára nincs nagyobb cél, mint munkálkodás a nép érdekében, a lakosság szükségleteinek mind Jobb kielégítése, létbiztonságának a szocialista életmóddal összhangban történő szilárdítása. A szocialista építés Időszakában a kommunista párt vezetésével e téren is jelentős sikereket értünk el, amelyek hozzájárultak a lakosság életszínvonalának emelkedéséhez. Csehszlovákia az élelmiszerfogyasztásbah világméretben az élenjáró országok közé tartozik. Az eredményeket értékelve azonban nem feledkezhetünk meg arról, hogy az élelmiszer-termelés további növekedése és általában a lakosság élelmezése a takarmánybehozatal növelésének köszönhető, ami viszont kedvezőtlenül hatott pénzügyi mérlegünkre. Világméretben fokozódik a mezőgazdasági nyersanyagok és élelmiszerek politikai-stratégiai jelentősége. Egyre emelkedik a mezőgazdasági nyersanyagok és az élelmiszerek világpiaci ára, s mind nehezebbé válik a beszerzés Is. Ilyen feltételek között csakúgy, mint a többi szocialista országban, rendkívül sürgőssé válik az élelmiszer-önellátás elérése. Janik; elvtárs a továbbiakban hangoztatta, hogy az elért eredmények értékelése, a mezőgazdasági élelmiszeripari komplexum további fejlesztési feltételeinek felmérése, a CSKP Központi Bizottságának 4. ülésén az ágazat fejlesztésével kapcsolatban Jóváhagyott intézkedések teljes mértékben vonatkoznak a szlovákiai helyzetre is. ÉSSZERŰ ARANYOKAT Az SZLKP Központi Bizottsága rendszeresen és céltudatosan bontotta fel a feladatokat, ellenőrizte az intézkedések végrehajtását, segítséget nyújtott az időszerű feladatok teljesítésére, melyek elősegítették mezőgazdaságunk és élelmiszeriparunk fejlesztését. A központi bizottság irányító munkájában elsősorban a döntő fontosságú szakaszokra koncentrált, amelyekre népünk élelmezése biztosításának stratégiája épül. Figyelmünk elsősorban a. növénytermesztés és az állattenyésztés közötti arány. javításra irányult, hogy kielégítő takarmányalapot teremt* sünk, megvalósíthassuk a gabona-, fehérje- és kukoricaprogramot, növelhessük további termények termelését, beleértve a zöldség- és gyümölcstermesztést is. Az állattenyésztésben pedig törekvésünk a szarvasmarha- és juhtenyésztés fejlesztésére irá* nyúlt, ami a szlovákiai viszonyok között rendkívül fontos és szükséges. A központi bizottság rendkívül nagy figyelemmel kíséri a mezőgazdaság és az élelmiszeripar idei eredményeit. Nagyon nehéz évről van szó, amely próbára teszi az egész agráripari komplexum szervező és irányi* tó munkáját. Pozitíva* értékeljük, hogy a lakosság hússal, tejjel és a többi állati eredetű termékkel való ellátása a tervvel összhangban egyenletes. Az állattenyésztést nagyon érzékenyen érintik a növénytermesztés Idei kedvezőtlen eredményei. A becslések szerint jelentős kiesésekre számíthatunk. Nem teljesítjük az idei gabonatermesztést tervet, a hüvelyesek, az olajosneműek, a takarmányok, néhány gýúmôlcs- és zöldségféle termesztési tervét. (Folytatás a 2. oldalon} l Az SZLKP Központi Bizottságának ülését Jozef Lenárt elvtárs, a CSKP KB Elnökségénéltagja, az SZLKP KB első titkára nyitotta meg Fotó: CsTK
