Szabad Földműves, 1981. július-december (32. évfolyam, 27-52. szám)
1981-11-07 / 45. szám
1981. november 7. .SZABAD FÖLDMŰVES A CSAP KB 4. ülésének határozata Újra Madridban Háromhavi szünet után a múlt hét derekán újból összeültek a helsinki záróokmány rendelkezéseinek megvalósulását figyelemmel kísérő madridi találkozó részvevői, 35 ország magas rangú képviselői. Merre tovább? — ez a kérdés foglalkoztatja mind a tanácskozás részvevőit, mind a világ közvéleményét. Felette Időszerű most ez a kérdés, miután a tanácskozás Júliusi berekesztése óta tovább élesedett a nemzetközi helyzet, és Reagan amerikai elnök intézkedései, bejelentett programjai, nyilatkozatai vagy óvatlan elszólásai egyáltalán nem arra engednek következtetni, hogy Washington megtalálta volna a pozitív hozzáállás formáját. A madridi újrakezdés alkalmul szolgált Iljicsov szovjet külügyminiszter-helyettesnek, a szovjet küldöttség vezetőjének arra, hogy ismételten kifejtse kormánya szándékait, törekvéseit. Iljicsov hangoztatta, hogy a szocialista országok a maguk részéről mindent megtesznek a találkozó eredményes befejezésére, s most már a nyugati részvevőkön a sor, hogy ők is megfelelő erőfeszítéseket tegyenek. Emlékeztetett rá, hogy mindenekelőtt a katonai bizalomerősítő intézkedések alkalmazási övezetének kérdésében vár pozitív reagálásra, a nézetek egyeztetésére. Félreértések elkerülése végett újra idézte és pontosította a kérdésben már elhangzott szovjet javaslatot, hogy a katonai bizalomerősítő intézkedések alkalmazási övezetét a Szovjetunió egész európai területére kiterjeszti, ha a nyugati államok megfelelő válaszlépésében kitűzött céloktól. A termelés továbbra is csak lassan alkalmazkodik a megrendelők szükségleteihez. Késlekedik egyes fontos kapacitások átadása, nem teljesíti az építőipar tervét, jelentős a kiesés a gabonatermelésben. Tovább növekednek a népgazdaság nem kívánatos elfekvő kézietek Továbbra sem kielégítők az eredmények a gazdaságosság érvényesítésében, a termelési költségek, főként a fűtőanyag-, az energia-, a nyersanyag- és az anyagfogyasztás csökkentésében. Ezért az irányító munka alacsony színvonala is hibáztatható. A tőkés országok válságjelenségeinek elmélyülése következtében egyúttal tovább rosszabbodnak kiviteli, behozatali és hitelfeltételeink. A helyzet megköveteli, hogy az év hátralevő részében sokkal aktívabban törődjünk a hetedik ötéves tervidőszak első évére kitűzött feladatok teljesítésével, ne engedjük meg a tervek lefaragását, határozottabban oldjuk meg a problémákat és reagáljunk a változó feltételekre. Ennek érdekében következetesen végre kell hajtani a tervszerű népgazdaságirányitás tökéletesítését célzó komplex intézkedéseket, mindenekelőtt minden szinten javítani kell a tervezést és az irányítást, a munkaszervezést és az ellenőrzést. A minisztériumoknak, a termelésigazdasági egységeknek, a vállalatoknak és a szervezeteknek az 1982. évi gazdasági tervek és a hetedik ötéves terv kidolgozása során sokkal aktívabban kell reagálniuk a megváltoztatott helyzetre. Határozottan szembe kell szállni a nagyobb társadalmi erőforrásokra, főként a behozatalra, a további beruházásokra és a munkaerőre vonatkozó túlzott követelésekkel. A társadalom gazdasági és szociális fejlesztésének a CSKP XVI. kongreszszusán kitűzött céljai feltételezik a stratégiai irányvonal nyomatékosabb érvényesítését. A népgazdaság kiegyensúlyozott fejlesztése, a nép életszínvonalának és szociális biztonságának megtartása megköveteli, hogy határozottan korlátozzuk a beruházásokat és megkezdésük terjedelmét, a korlátozott behozatali lehetőségek miatt nagy megtakarításokat érjünk el a fűtőanyagok és az energia, főként a kőolajszármazékok, a fémek, a nyersanyagok és az egyéb anyagok fogyasztása terén, és sokaldalúan kell hasznosítani a másodlagos nyersanyagokat és a hulladékhőt. Államunk kereskedelmi és fizetési mérlege szükségessé teszi a hatékony kivitel növelését és a behozatali eszközökkel való takarékos bánásmódot. Nem növelhetjük adósságunkat a Jövő rovására. Ellenkezőleg: a kiegyensúlyozott külgazdasági kapcsolatok megteremtése egyik döntő feladatunk. E célok elérésére kell orientálni a tudományos-műszaki fejlesztést, a beruházásokat, a munkaerő-tartalékokat s a KGST-tagországokkal, mindenekelőtt a Szovjetunióval való együttműködés fejlesztését. A nagyfokú gazdaságosság és takarékosság irányvonalát kell feltétlenül követni a népgazdaság minden ágazatában, a termelésben és a nem termelő szférában. ★ A CSKP Központi Bizottságának ülése a nemzetközi helyzet időszefl kérdéseivel is foglalkozott. Elítélte az i Egyesült Államok és a nemzetközi • imperializmus legreakclósabb erőinek t jelenlegi militarista politikáját, amely : kiélezi a nemzetközi helyzetet, nuk: leáris háborúval fenyegeti az európai- népeket, és felelőtlenül kockára teszi ; az egész emberiség sorsát. A legutób- i bi időszak eseményei azonban ismét- azt mutatják, hogy a szocializmus, a- haldás, a demokrácia és a béke erői c Európában és az egész világon felt tartóztathatják és elriaszthatják az- amerikai imperializmust attól a törekvésétől, hogy rákényszerítse a világra ezt a kalandor irányvonalat. Ezen erők összefogásával és nagyfokú aktivitásával meg lehet védeni a békés- életet a mai és a jövő nemzedék szá i mára. A XVI. pártkongresszus határozatai nak szellemében a CSKP Központi Bi zottsága feltétlenül szükségesnek tart- ja, hogy Csehszlovákia hatékonyar a hozzájáruljon ahhoz a küzdelemhez t amelyet azért kell vívni, hogy meg i- akadályozzák az Egyesült Államok éi i- a NATO katonai fölénybe kerülését f '- Szovjetunióval és a Varsói Szerződéi i- többi tagországával szemben. Méj ií határozottabban fogunk törekedni i é Szovjetunió és a többi szocialista or i- szág békejavaslatainak megvalősítá r- sára, mert maga az élet támaszt]; naponta alá, hogy ez a béke megőrsésének legmegbízhatóbb útja. Továbbra is hozzá fogunk járulni a szocialista országok, a haladó és békeszerető erők egységének erősítéséhez. Az erős és szilárd szocialista Csehszlovákia, amelyet a szövetség és a testvériség szálai fűznek a Szovjetunióhoz és a többi szocialista országhoz, a világbékéért és a nemzetközi haladásért folytatott küzdelem jelenfős ereje és fontos tényezője. A béke és a szocializmus érdekében Csehszlovákia Kommunista Pártja és népe szilárd, internacionalista támogatásáról biztosítja a Lengyel Egyesült Munkáspártot, a Lengyel Népköztársaság munkásosztályát és szocializumshoz hű erőit az ellenforradalom ellen, a válság leküzdéséért és a néphatalom konszolidásáért folytatott harcukban. Annak szükségszerűsége, hogy a jelenlegi nemzetközi feltételek közötl népgazdaságunkat az intenzív fejlesztésnek, a termelés hatékonysága növelésének, a munkaminősége javításának, a maximális gazdaságosságnak és takarékosságnak útjára vezessük jelentősen megnöveli az igénnyeket, minden pártszerv és -szervezet akcióképességével s a kommunisták társadalmi élcsapata szerepével szemben, Ez megköveteli a párt eszmei, politikai és akcióegységének szilárdításéi és elmélyítését, népünk erkölcsi és politikai egységének elmélyítését a bel- és külpolitika megértése és e politika megvalósításáért folytatott küzdelem alapján. A CSKP Központi Bizottsága minder pártszervet és -szervezetet, minder kommunistát arra kötelez, hogy haté kony politikai szervező munkát és politikai tömegmunkát végezzen az ú feltételek teljes megértése, a felada tok következetes megvalósítása és ai összes jelenlegi probléma energikus megoldása céljából. Megköveteli tő lük a kongresszusi határozatok való ra váltásának következetes ellenőrző sét. A kommunisták elsőrendű kötelessége, hogy élére álljanak a kollektívák erőfeszítéseinek, megnyerjék' a ^ dolgozókat a feladatok teljesítésére, s a legprogresszívebb munkaformák kezdeményezőivé és úttörőivé váljaц nak. i- Az irányító dolgozóknak minden к szinten nagyfokú felelősséget kell e vállalniuk, aktívan és kezdeménye:1 zően kell viszonyulniuk a terv teljeil sltéséhez, és határozottan küzdeniük 5- kell a párt politikájának ftövetkezeí- tes megvalósításáért. I* A pártszervek és -szervezetek, az állami és a gazdasági szervek, valamint a gazdasági szervezetek kötelea sek minden politikai és erkölcsi tá- 3- mogatást megadni mindazon munkáit soknak, földmüvesszövetkezeti tagokc- nak, technikusoknak, irányító dolgo- 5- zóknak, kollektíváknak és egyéneki- nek, akik, illetve amelyek kezdemé/- nyezően, bátran és energikusan old- 3- ják meg a problémákat, számolják fel r- az akadályokat és a fogyatékosságo- 5- kat, s konkrét tettekkel mutatják a CSKP XVI. kongresszusán kitűzött célok elérésének útját. A CSKP Központi Bizottsága Jóvát ž_ hagyja ^ a) a CSKP KB Elnökségének a mező, gazdaság és az élelmezésügy je, lenlegi fejlesztési feladatairól szó. ló jelentését, mint a mezőgazdáid ság és az élelmezésügy további ' feladatai megvalósításának irányzl elv<* b) a CSKP KB Elnöksége és Titkár* sága által a CSKP KB 3. ülése óta kifejtett tevékenységéről szóló jelentést. 47 k A CSKP Központi Bizottsága g- 1. egyetért azzal, hogy Karel Neu ;n bért elvtársat felmentsék a dél-mor ti- vaországi kerületi pártbizottság veze és tő titkárának tisztsége alól; á-2. megerősíti »1- a) Vladimír Herman elvtársat, a dél 5i- morvaországi kerületi pártbizott rt- ság titkárának tisztségében; an 3Z, b) Miroslav Slavik elvtársat a dél ig- csehországi kerületi pártbizottsáj és vezető titkárának tisztségében, a és A CSKP Központi Bizottsága Jóvá ég hagyólag tudomásul veszi a ír- —- a CSKP KB 4. ülésén elfogadót iá- határozatok végrehajtásának poli tja tikai és szervezési előkészületeit. ket tesznek. Magyarázattal szolgált, hogy szó színes az Egyesült Államok és Kanada területének az említett övezetbe való bevonásáról, sem az egész Atlanti-óceánról. Röviden ez a szovjet fél álláspont-* ja. S mivel jött Madridba tarsolyában Kampelman amerikai fődelegátus. Határozott hangnemet ütött meg, melylyel mintha eleve kizárná a vélemények egyeztetésének, a tanácskozásnak és a megállapodásnak lehetőségét. Úgymond, az Egyesült Államok már elért „rugalmasságának végső határáig“, és „a Szovjetuniónak nyolc hete lesz, hogy módosítsa álláspontját“. Nem kétséges, hogy a madridi találkozó csak akkor lehet eredményes, ha minden fél tö*rekednl fog a megegyezésre, fokozottabb mértékben vonatkozik ez a nagyhatalmakra, elsősorban az Egyesült Államokra és a Szovjetunióra. A Szovjetuniónak az említett övezet kialakítására vonatkozó tavaszi kompromisszumos javaslata még mindig válaszra vár, amely késik, közben az ötvenes évek hidegháborúját túlharsogó politikai kijelentések, felelőtlen megállapítások hangzanak el az Egyesült Államokban, melynek kormányzata az utóbbi időben mind éle-* sebben szembe kerül főként a nyu-* gat-európai békeszerető közvéleménynyel és nézeteltérések támadnak a nyugat-európai kormányokkal. Reagannek az európai korlátozott nukleáris háborúról tett kijelentései, valamint a NATO által szorgalmazott rakétatelepítési politika kétségtelenül rosszabbítja a madridi megegyezési lehetőségeket, viszont annál inkább ri-adóztatóan hat a veszélyeztetett Európa és általában az egész világ közvéleményére. LÖRINCZ LÄSZLÖ A mexikói Cancúnban a közelmúltban a fejlett és a fejlődő országok párbeszédére került sor. A találkozó mozgatóereje az a törekvés volt, hogy a fejlődő országokat ért és ma is érő számtalan igazságtalanság, kizsákmányolás megszüntetése végett hozzanak létre új igazságos gazdasági rendet. Washingtonnak nem volt ínyére a találkozó, de Reagan elnök mégis rászánta magát, hogy az Egyesült Államok Is részt vegyen a közismerten Észak- Dél párbeszédnek nevezett találkozón. A huszonkét részvevő között a fejlődő országok zöme nyilván valamilyen, legalább részbeni megoldásokat várt az értekezlettől, de ezek elmaradtak. Mások viszont, a Józan szemlélők a találkozó puszta megvalósulását is eredményként könyvelték el, különösen azt, hogy Reagan elnök nem reagált mérgesen az Egyesült Államokat ért számtalan bírálatra, hanem hozzájárult az értekezlet kompromisszumos döntéséhez. Ennek értelmében a fejlődő és fejlett országok párbeszéde átfogóbb formában folytatódik. Ezt ugyan közelebbről nem jellemezték, de kibújik a szeg a zsákból, ha felfigyelünk arra a ravaszul fogalmazott ajánlásra, hogy az ENSZ-ben szorgalmazzanak egy olyan megállapodást, amelynek értelmében globális tárgyalásokat kezdeményezzenek „kölcsönös egyetértéssel kialakított alapon, sürgősségi jelleggel, és jelentős haladás kilátásával kecsegtető körülmények között“. Nos, igen, az a „kölcsönös egyetértés“ Jól jön Reagannek, hogy bizonyítsa jóindulatát és megértési szándékát a fejlődő országokkal szemben. Az amerikai elnök azonban a kérdés Ľubomír Štrougal szövetségi miniszterelnök a múlt héten fogadta Giulio Andreottit, volt olasz kormányfőt, az olasz parlament külügyi bizottságának elnökét. ★ Viktor Krotov szovjet energetikaigépipari miniszter hazánkban tartózkodott. Ebből az alkalomból látogatást tett több szövetségi miniszternél és felkereste Ľubomír Strougal szövetségi miniszterelnököt is. ★ fan Mitrega, a Lengyel Népköztársaság prágai nagykövete búcsúlátoitást tett Ľubomír Strougal szövetgi miniszterelnöknél. konkrét tartalmát illetően mindennél nagyobb jelentőséget tulajdonít annak, hogy a tőkés világ fő gazdasági érdekeltségeit megtestesítő hatalmas pénzintézmények, mint a Világbank és a Nemzetközi Valutaalap, részt vegyenek az új gazdasági rend kialakításában, vagyis mindentől függetlenül tovább gyakorolják a gyakorlatban szinte korlátlan ellenőrzésüket. Nem kis dologról van sző, hiszen az Egyesült Államok és a fejlődő országok viszonyára jellemző, hogy az Egyesült Államokból oda irányuló egy dollárnyi kivitel 2,4 dollár hasznot hoz a multinacionális monopóliumoknak, viszont a fejlődő országokból az Egyesült Államokba áramló minden dollárnyi kivitelre 2,25 dollárnyi behozatal jut. Az így kialakult viszonyokra jellemző, hogy a fejlődő országok államadóssága 1970 és 1978 között meghaladta az 500 milliárd dollárt. Ugyanakkor a multinacionális társaságoknak a fejlődő országokban eszközölt beruházásai utáni nyeresége 100 milliárd 218 millió dollárt tett ki, az Egyesült Államok monopóliumai pedig ebből 39 milliárdnyi dollárt vágtak zsebre. Cancún tehát nem hozott megoldást, nem is kecsegtetett nagy reményekkel, csak a párbeszéd folytatódását eredményezte. Ez pedig hosszú távon aligha elégítheti ki a fejlődő országokat, melyek robbanásveszélyes gazdasági problémái sürgős és határozott intézkedéseket követelnek. A kívánt megoldást elősegíthetné az ENSZ Is, de nem szabad hogy búvóhelyül szolgáljon a haladás és a népek felemelése ellenségeinek. (L) Karol Laco akadémikust, szövetségi miniszelnök-helyettest 60. születésnapja alkalmából Köztársasági Érdemrenddel tüntette ki a köztársasági elnök. A magas kitüntetést Ľubomír Strougal kormányfő nyújtotta át. A jubilánst fogadta még Alois Indra, a CSKP Központi Bizottsága Elnökségének tagja, a Szövetségi Gyűlés elnöke. ★ Gustáv Husák köztársasági elnök az alkotmánytörvény 61. cikkelye értelmében október 31-re összehívta a Szövetségi Gyűlés őszi ülésszakát. ★ A CSSZBSZ Szlovákiai Központi Bizottsága és a szlovák fejlesztési és műszaki minisztérium szlovákiai szemináriumot rendezett az SZKP XXVI. és a CSKP XVI. kongresszusát követően folytatandó csehszlovák-szovjet tudományos együttműködés kérdéseiről. ♦ Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága 1981. október 28-án és 29-én megtartott 4. ülésén í megtárgyalta a CSKP KB Elnökségé- : nek a mezőgazdaság és az élelmezés- , ügy jelenlegi fejlesztési feladatairól szóló jelentését, amelyet František : Pítra elvtárs, a CSKP KB titkára tér- i jesztett elő, valamint a mezőgazdaság tervszerű irányítása tökéletesített i rendszerének elveit. Értékelte az idei népgazdasági terv teljesítését, vala- i mint az 1982. évi terv előkészítésével , és a hetedik ötéves terv kidolgozásával kapcsolatos munka menetét. A je- , lenlegi nemzetközi helyzet időszeű , kérdéseivel is foglalkozott. ★ A CSKP Központi Bizottsága értékelte a mezőgazdaság jelenlegi feladatainak teljesítését. Megállapítja, • hogy mezőgazdaságunk elért erefiményei ellenére még mindig nem használja ki teljes mértékben a termelés és hatékonyság növelésére az adott lehetőségeket. Ezt bizonyítja, hogy jelentős különbségek vannak az egyes termelési szakaszokon és főként az összehasonlítható feltételek között gazdálkodó mezőgazdasági vállalatok eredményei között. Mindeddig nem sikerült lényeges Javulást elérni a mezőgazdaság fejlesztése fő stratégiai céljainak elérésében, mindenekelőtt a növénytermesztés és az állattenyésztés kiegyensúlyozott fejlesztésében és az állattenyésztés kívánatos szerkezeti átalakításában. A CSKP Központi Bizottsága ismét hangsúlyozza, hogy az élelmiszerfogyasztás növekedése nem fedezhető a behozatal növelésével, hanem csak a saját termelés fejlesztésére tett energikus erőfeszítésekkel. Ezért döntő jelentősége van a mezőgazdaság lntenzifikálására irányuló következetes törekvésnek, minden ár föld hasznosításának, a növénytermesztés, különösen a takarmánytermelés gyors fejlesztésének s annak, ami ezzel öszszefügg: a szarvasmarha-tenyésztés intenzívebbé tételének. Tekintettel az idei rosszabb gabonatermésre és a behozatal korlátozott lehetőségeire, rendkívül fontos, hogy a takarmányalapot célszerűen és hatékonyan használják fel. Ennek megfelelően kell módosítani a gazdasági haszonállatok állományát, főként a sertésekét. A mezőgazdasági termelés minden területén törekedni kell az eszközök, főként az abraktakarmányok és az üzemanyagok gazdaságos felhasználására, mindennemű veszteség csökkentésére és a tartalékok mozgósítására a CSKP XVI. kongresszusa határozatainak szellemében. A mezőgazdasági nyersanyagok jobb élelmiszeripari feldolgozására van szükség, ésszerűen kell gazdálkodni az élelmiszerekkel a közétkeztetésben, az üzletekben és a háztartásokban is. A CSKP Központi Bizottsága nyomatékkel rámutatott a szállító és kivitelező ágazatok felelősségére a mezőgazdaság tervezett szükségleteinek kielégítésével kapcsolatban. A mezőgazdaság tervszerű irányítása tökéletesített rendszerének érvényesítésével — ezt a rendszert a XVI. pártkongresszus döntése alapján dolgozták ki — elő kell segíteni az irányító munka javítását minden szinten, a mezőgazdasági termelés további fejlesztését és minden tartalék jobb kihasználását. A CSKP Központi Bizottsága arra kötelezi a pártszerveket és szervezeteket, a mezőgazdaság irányításáért felelős állami és gazdasági szervek dolgozóit, a kommunistákat, hogy az egységes földművesszövetkezetek tagjainak, az állami gazdaságok és más mezőgazdasági vállalatok, valamint a mezőgazdasági termelés fejlesztésében részt vevő más ágazatok dolgozóinak aktív részvételével hajtsák végre a jóváhagyott intézkedéseket az élelmiszer-termelésben való önellátásunk fokozására. ★ A CSKP Központi Bizottsága értékelte a népgazdaság helyzetének idei alakulását s népgazdaságunk továbbfejlesztésének új, igényesebb feltételeit. Dolgozóink erőfeszítéseinek és kezdeményezéseinek köszönhetően a CSKP XVI. kongresszusán elfogadott határozatok teljesítése során több pozitív eredmény született. Ennek ellenére nem sikerült kellő ütemben érvényesíteni stratégiai irányvonalunkat: növelni a hatékonyságot, javítani a munka minőségét és intenzívebbé tenni a társadalmi termelést. Bizonyos eltérések mutatkoznak a terv-Régi probléma megoldás nélkül
