Szabad Földműves, 1981. július-december (32. évfolyam, 27-52. szám)
1981-10-10 / 41. szám
SZABAD FÖLDMŰVES 1981. október 10. 8. Ä köhögés több betegség megnyilvánulása, amely tarthat napokig, hónapokig, sőt évekig is. Akármeddig Is tart, mindenki szeretne megszabadulni tőle, hiszen ez fájdalmakkal és a társaságból való kizárással jár, mert bizony a köhögős ember munkatársait is fertőzheti. Ezért fontos, hogy megfelelő kezeléssel mielőbb meggyógyuljon. A köhögést gátló és megszüntető gyógyszereket két nagy csoportra osztjuk: Az első csoportba a köptetőket soroljuk. Ezek megkönnyítik, illetve meggyorsítják a köpet kiürítését a légcsőből avagy a hörgőkből. A második csoportba a köhögéscsillapftók tartoznak, melyek gátolják a köhögési központot és így a köhögési reflex nem működik. Az nem mindegy, hogy száraz vagy hurutos köhögésre használjuk a gyógyszert. Ha hurutos köhögésünk van, akkor arra kell törekednünk, hogy a hurutot minél hamarább eltávolítsuk a hörgőkből és a légzőutakból. Ekkor célszerű a köptetőket használni, amelyek segítik a felköhögést. Ilyenek a szirupok, mint a kakkukfűszirup (Sirup thymi comp.j, zsályalevélszirup, mályvagyökérszirup (Sirup althaea), keskenylevelű útifűszirup (Sirup plantaginis). A szirupok alkotórészei az illő olajok, mint például az édesköményé és a rozmaringé. A kiköhögést elősegíti az ipecakuanhe gyökérből készített folyadék, amelyhez sokszor szirupokat és acylpirint tesznek, hogy a készítménynek fájdalomcsillapító és lázcsillapító hatása is legyen. A felköhögést elősegítik a cseppek, mint az Apertus, Benephorln és Tussilen (ezekben illó olajok, szaponinok vannak). Ipecarin és a Pieumolysin nem ide tartoznak, mert tartalmaznak köhögésgátló codeint. Ha a köhögés rekedtséggel jár, akkor az említett cseppek jó szolgálatot tesznek, ha 10 cseppet egy kanál mézbe keverünk és így fogyasztjuk. (Vigyázat, a használt kanalat soha ne tegyük vissza a mézbe, mert a nyálban jelenlevő amylsa enzim felbomlasztja a mézet!). Ha a köhögés kisebb fuldoklásl rohammal jár, akkor alkalmas a Solutan cseppeket használni, amelyek az Illő olajokon és szaponinokon kívül fuldoklást gátló fedrlnt is tartalmaznak: Ebbe a csoportba tartozik a belélegzők csoportja is (Inhalol-Pini, Bevejdoni cseppek, amelyeket a belélegző folyadék alkotórészeként használnak). Erre legjobb a Vincentka ásványvíz. Továbbá ebbe a csoportba tartoznak a gyógynövények, mint az ökörfarkkóró (szaponín miatt), hársvirág (izzasztó glükozidák miatt), kamilla (görcsoldó és gyulladást gátló illóolajok miatt), tudőfű (kovasav miatt), kankalin virága és gyökere (szaponín miatt), akácvirág (illó olajok miatt), majoránna (Illó olajok miatt), valamint a drogokból készült teakeverékek, mint a Species1 Pectorales és Pulmoran. Ezeket a gyógynövényeket nem szabad soha főzni; csak forrázni. Nagy hibát követünk el, ha nappal, amikor felköhögjük a légcső váladékot, köhögést tompító gyógyszereket használunk. Az eddig említett gyógyszerek orvosi recept nélkül is kaphatók, de a Codein, Neocodein, Diolan, Phenocodin nem. Ezeket csak orvosi előírásra lehet megkapni. Előfordul, hogy az orvos mindkét csoportból ír elő gyógyszert, ezért tudnunk kell helyesen használni őket. Ha például nappal is köhögést gátló gyógyszereket szedünk, akkor a hurut lerakódik a hörgőkben és itt jó talaj lesz a bacilusoknak. Ilyen esetben tüdőgyulladás léphet fel, sőt a gennyes gyulladás olyan méreteket ölthet, hogy a beteget nehéz megmenteni. Fontos tehát, hogy a beteg tudja: a jelentéktelen köhögést csillapító gyógyszerek helyes használatával milyen komplikációkat lehet megelőzni. Sokan használnak egyszerre köptetőt és köhögéstompítót, gondolván, hogy így hamarabb meggyógyulnak. Ezzel követik el a legnagyobb hibát, mert a két gyógyszer semlegesíti egymást. Ha az orvos mégis előír köptetőt és köhögéscsillapítót, ezt azért teszi, hogy komplexen akar gyógyítani. A köptetőt nappal, a Codeint éjjel kell használni. Az előbbi tompítja a köhögést^ és ezzel nyugodt éjszakát biztosít, de reggel ismét köptetőt kell bevenni. Vannak olyan esetek is, amikor a beteg — főként a gyermek — nem napokig vagy hetekig, de hónapokig, sőt. évekig köhög. Ilyen esetben nem segítenek a köhögésnél használt és ismert gyógyszerek. Használatuk csak másodrendű, ami annyit jelent, hogy nem hatástalanok, hanem az adott esetben kisebb hatásuk van, mert nem a betegséget gyógyítják, hanem a betegség tüneteit könnyítik meg. Ilyenkor a beteget ki kell vizsgáltatni szakorvossal, mert sokszor ennek a köhögésnek allergiás alapja Is van. Ez annyit jelent, hogy az illető valamilyen anyagra —munkahelyén vagy otthonában — allergiás (érzékeny), csak erről nem tud. Ezt az anyagot „allergénnek“ nevezzük. Ha az allergén a testbe kerül — legtöbbször belélegzéssel — akkor a szervezet úgy reagál rá, mint idegen anyagra és az többféle reakciót vált ki. A gyermekek allergiásak például a dunyhából (dunyhatollból) felszálló finom, láthatatlan porra vagy az otthoni porra stb. Ennek az allergiás köhögésnek a gyógyítása csak akkor eredményes, ha kivizsgáljuk a beteget, s ezáltal kitudódik, hogy milyen anyagra érzékeny és ezt az anyagot eltávolítják a közeléből. A gyógyszerek közül használni lehet az Analergin, Medrin, Bromadryl és a külföldi Tavegyl tablettákat (ezek csak orvosi előírásra kaphatók), amelyek mint antiallergénes gyógyszerek gátolják a hisztamín felszabadulását és hatását a szervezetben. Tudniillik, ha az allergén a szervezetbe kerül, a szervezet úgy reagál, hogy hisztamint termel olyan mennyiségben, amelyre már a szervezetnek nincsen szüksége, és ez bőrkiütésben (csalánkiütésben), allergikus sokkban vagy allergikus köhögésben jelentkezik. Szólnunk kell még a Sinecod és Bromhexin legújabb gyógyszerekről is. Mindkettő drazséban és cseppekben kerül forgalomba. A drazsék a felnőttek, a cseppek a gyermekek számára készültek. A Sinecod csak száraz köhögésre jó, viszont ha tovább használjuk, akkor nem engedi Mköhögni a hurutot. Ez viszont újabb komplikációkat jelenti A Sinecodot csak orvosi előírásra szabad szednt. A Bromhexin viszont a legkitűnőbb gyógyszer a kiköhögésre, mert gyorsan könnyebbülést okoz. Minden köhögésnek két szakasza van. A száraz köhögés és a nedves kiköhögés. Az elmondottakból látható, hogy a köhögést gyógyító gyógyszerek használata nem olyan egyszerű, és itt is, mint minden más gyógyszernél, az első pillantásra jelentéktelen gyógyszercsoportnak valójában életbevágó jelentősége van. A lényeg az, hogy helyesen alkalmazzuk, mert csak így nyerhetjük vissza megrendült egészségünket. Dr. Nagy Géza Az GtsösegBlynyűitás alapelveinek elsajátítása állampolgári kötelesség! A tudományos-műszaki haladás Időszakában fokozottabban fennáll a balesetveszély. Statisztikai adatok bizonyítják, hogy baleseteik következtében sokan vesztik életüket, vagy válnak munkaképtelenné. A számok és a statisztikák figyelmeztetnek. Valóban nem tudunk segíteni ezen az állapoton? Ennyire tehetetlenek lennénik a következményekkel szemben? A feleletet elsősorban az óvintézkedésekben és az elsősegélynyújtás hatékonyságában kell keresnünk. Hányszor, de hányszor megmutatkozott ennek Jelentősége, amikor gyors beavatkozással emberéletet sikerült megmenteni. Az elsősegélynyújtás fontosságát Igazán akkor tudjuk értékelni, amikor a gyors beavatkozásnak köszönve több ezer felgyógyult polgár tér vissza családjához és munkahelyére. Ebből a szempontból a gyors és szakszerű elsősegélynyújtás Jelentősége egyre inkább nő. Fontos tehát, hogy az elsősegélynyújtás alapszabályaival egyre többen ismerkedjenek meg. Hazánkban az elsősegélynyújtás alapszabályaival a Csehszlovák Vöröskereszt helyi szervezeteiben, valamint a polgári védelem által szervezett tanfolyamokon ismerkedhetünk meg. Legtöbb polgártársunk ismeri az alapszabályokat, gyakorlati alkalmazásuk viszont a mindennapi életben korántsem éri el a kívánt szintet Gyakran megfeledkezünk róluk, nem értékeljük eléggé a az elsősegélynyújtás fontosságát, alkalmazásánál pedig hiányzik a gyakorlati tudás. Éppen ezért meg kell tanulnunk azt, hogy a lehető legegyszerűbb, de leghatékonyabb módszerek alkalmazásával tudjunk elsősegélyt nyújtani. Ennek érdekében az elsősegélynyújtásnak az általános műveltséghez kell tartoznia. Ezt úgy érhetjük el, ha elsajátítására az iskolákban, munkahelyeken az eddiginél nagyobb figyelmet szentelünk. Hazánkban évente több ezer állampolgár szerzi meg a gépjárművezetői jogosítványt. Ha az autóiskolákban a járművezetés elsajátítása mellett komolyan vennék a szakszerű és gyors elsősegélynyújtás elsajátítását is, akkor a közúti balesetek során számtalan emberéletet menthetnénk meg. De a munkahelyeken Is gondoskodni kellene arról, hogy a munkacsoportokban legalább egy-kért olyan ember legyen, akt szükség esetén elsősegélyt tud nyújtani. Persze a legcélszerűbb az lenne, ha minden családban tudnák, hogy baleset előfordulásakor mi a teendő. Ennek érdekében sokat tehetnek a társadalmi szervezeteik: a Vöröskereszt és a Honvédelmi Szövetség helyi szervezetei, a tűzoltótestületek és az Ifjúsági szervezetek. Emellett a gazdasági vezetők feladata, hogy dolgozóik a munkavédelmi előírások betartása mellett az elsősegélynyújtás alapjaival Is megismerkedjenek. — nt—< Csak játszadozz, kisfiam. Nézd ott megy a repülő. Vadászgép. Csillogó orrát az égbe fúrja fehér csíkot hagy maga után. Látod repül, száll és pillanatokra eltűnik egy-egy felhő után. Ugye neked is van a szekrény tetején villogó kicsi kékes madarad az is repülő. Csak játszadozz kisfiam, Palikám, Valamikor egy napon, találkozott az óz a teknősbékával. Pont akkor, amikor a teknősbéka a patáját tisztogatta. Tudjátok, abban az időben, réges-régen a teknősbéka patát viselt, az őzikének pedig karmot voltak. Akkor így szólt az őzike: — Kedves barátom, úgy látom, szép kis szandálod van. Engedd meg, hogy én is felpróbáljaml A teknősbéka erre nagyon büszke volt, és azt felelte az őzikének: ■— Jól van, miért ne? Cserébe kapta ezért az Szike karmait. Amikor az Szike felprSbálta a patákat, észrevette, hogy azokkal sokkal jobban tud futni és elszaladt. De a szegény teknősbéka altg tudott a karmokkal előbbre jutni. Megállt szegényke és várta, várta, percről percre, hogy az őzike visszatér, de az soha nem jött vissza. t Az Indián mesét fordította: Z. A. Naptevékenység és szellemi aktivitás Sokakat foglalkoztat a kérdés: milyen hatással van a „kozmikus időjárás" az emberre, az emberi pszihikumra? Érdekesek azok a feltevések, amelyek szerint a kozmikus sugárzások vagy csökkentik, vagy növelik az ember alkotó tevékenységét. A tudományos gondolkodás szárnyalásának ezen időszakai ciklikusan megismétlődnek, és egyes ciklusok hossza — tizenegy év — egybeesik a naptevékenység periódusával. Albert Einstein, a nagy fizikus óriási felfedezéseit a következő években tette: 1905, 1918, 1927, 1938. Tanulmányozták а XVIII.—-XIX. század tizenöt zeneszerzőjének életét. Bár sorsuk, alkotó tevékenységük sajátosan egyéni, megismételhetetlen, mindegyiküknél megfigyelhető egy bizonyos törvényszerűség: a teljes ér-tékű produktivitás évei egyértelműen a naptevékenység kulminációja körül koncentrálódnak. Az alkotói tevékenység néhány „robbanása" egészen meghökkentő. Ügy tűnik, valamennyi zeneszerző éppen a legintenzívebb naptevékenység időszakában, 1829—1830-ban alkotta kiemelkedő műveit: Berlioz a Fantasztikus szimfóniát, a Lear királyt, a Fausztból nyolc jelenetet, Chopin két zongorakoncertjét, Mendelssohn a Sothlandi szimfóniát és a Fingál barlangja nyitányát. Paganini a negyedik és az ötödik hegedűversenyt, Rossini Teli .Vilmos című operáját,;V1 Nnpyi 'Iff WK w 1 м/ЯВот? 1 i Sv&mpI ! pyg >гтгт«Ет VÍZSZINTES: 1. Nagyobb kirándulás. 4. Mely helyen. 6. Aramközvetítő. 10. Káros. 13. Keresmény. 14. Helyrag. 15. Fogadási összeg. 17. Eladásra vár. 19. A múlt idő jele. 20. Bácsi röv. 21. Hajórész. 23. Vissza lekvár. 24. Rangjelző. 26. Fedd. 27. Szovjet repülőgép típus. 28. Közép-európai Kupa. 29. Európa második legnagyobb folyója. 31. 1848-as szabadsághős. 33. Numero. 35. Szlovák helyeslés. 36. Regény németül. 37. Edényrész. 38. Francia névelő. 40. Turku finn város másik neve. 42. Gyógykenőcs. 43. Bűnt követ el. 45. Állami Illetmény. 48. Közlekedési vonal. 48. Asszonynév-végződés. 49. Király olaszul. 50. Szintén szlovákul. 51. Ékezettel vízinövény. 53. Irány. 55. Csacsibeszéd. 56. Sziget franciául. 57. Szükséges. 59. Kémlel. 61. Vissza áll! 62. Állam Távol-Keleten. 64. ... culpa. 67. Színvonal. 69. Folyó a Dunántúlon. 70. Igekötő. 71. Házi állat 72. Rajzot készít. 73. Hőemelkedés. FÜGGŐLEGES: 1. A rejtvény első része. 2. Férje. 3 Részvénytársaság. 5. Kutyaház. 7. Négylábú. 8. Élet. 9. A rejtvény második része. 11. Folyadék. 12. Patakocska. 15. Göngyölegsúly. 16. A múlt idő jele. 17. A másik oldalra. 18. Szokás közismert idegen szóval. 22. A rejtvény harmadik része. 25. Hold idegen nyelven. 28. Arab bíró. 30. Bíztató szócska. 31. Óriás kígyó. 32. ... Ce-tung. 34. Félig zene. 39. Nagyon öreg. 41. Erre a helyre. 44. Évszak. 45. Asszony lesz belőle. 47. Maláji pénzegység. 50. Heiyhatározó. 52. Tenyér szlovákul. 54. Tova. 55, Kötőszó. 56. Női becenév. 58. E-vel a végén folyó Franciaországban. 60. Mutatőszó. 61. Több pápa neve. 63. Kevert sav. 64. Fél millió. 85. Trikó. 66. Nem halt meg. 68. Oly fonetikusan. 69. Ételízesítő. 70. Énekhang. Beküldendő a függőleges 1., 9. és 22. számú sorok megfejtése. Megfejtés — nyertesek A lapunk 38. számában közölt keresztrejtvény helyes megfejtése: „A legtöbb ember éppen azokra a dolgokra kíváncsi, amelylekhez semmi közük sincs“. Nyertesek: Galgóczy Judit, Nagykapos (Veiké Kapušany), Duray Rezső, Jóka (Jelka), Matús Éva, Maié Stracúnyj