Szabad Földműves, 1981. július-december (32. évfolyam, 27-52. szám)
1981-08-15 / 33. szám
1981. augusztus 15. SZABAD FÖLDMŰVES 13 Gazdaságok a félévi eredmények tükrében Napjainkban az élelmiszerekkel való önellátottság növelése kulcsfontosságú politikai-gazdasági érdek. Az energia és a nyersanyag világpiaci árának rohamos emelkedése, valamint a fejlett tőkés országoknak a szocialista tábor országai ellen irányított külkereskedelmi spekulációja az élelmiszerek importjában, a kölcsönös árucsereforgalom szánt szándékú megnehezítésében közismert tény, amely komoly problémákat okoz népgazdaságunk számára. A CSKP XVI. kongresszusának dokumentumai világosan jelzik a gazdasági nehézségek áthidalásának, a további fejlesztés lehetőségének egyetlen járható útját, azaz a termelés hatékonyságának és gazdaságosságának növelését, az előirányzott tervfeladatok maradéktalan teljesítését és túlszárnyalását. E tényekből kiindulva a 7. ötéves terv időszakában a mezőgazdasági üzemek lényegesen igényesebb feladatok előtt állnak, mint a múltban. A stratégiai jellegű feladat, vagyis a lakosság megfelelő élelmiszer-ellátásának biztosítása — saját forrásainkból — fokozott igényességet, felelősségteljes munkát követel. A feladatok teljesítéséhez való hozzáállásnak egyik fokmérője a féléves termelési és áruértékesftési feladatok teijesítése. Ezek az adatok már utalnak az előrehaladás vagy a lemaradás jeleire. Időnként jelzik a felmerülő hiányosságokat, problémákat, a rejtett tartalékokat. Az ismeretük révén foganatosított intézkedések sokat lendíthetnek a gazdasági eredmények javításában, s egyben az igényes tervfeladatok eredményes teljesítésében. Hogy ezzel kapcsolatban mit mutat a gyakorlat, azt néhány konkrét példán szeretnénk bemutatni. Az idén jobban, mint tavaly A losonci (Lučenec) járás gazdaságai a közép-szlovákiai kerület legjelentősebb mezőgazdasági termelői. Hiszen a mezőgazdasági területnek több mint a fele a kukorica- és répatermelő körzetben helyezkedik el. A járásban összesen tizennyolc mezőgazdasági üzem gazdálkodik. Közülük legnagyobb területen a Losonci Magtermesztő Állami Gazdaság, a Fülek! (Fiľakovo) Állami Gazdaság, a poltári, a buzitkai, a kalinovói és a lehčtkai szövetkezet. Ha egy járás eredményeiről beszélünk, nem hagyhatjuk figyelmen kívül az eddig elért eredményeit, fejlődését, de problémáit sem. Az eredmények arról tanúskodnak, hogy az elmúlt öt esztendő alatt a járás mezőgazdasága jelentősen fejlődött. A mezőgazdasági nyerstermelés harminchárom, az árutermelés pedig harmincnégy százalékkal növekedett. De ennél még nagyobb növekedést értek el az egy dolgozóra eső munkatermelékenységben. Az elmúlt időszakban fokozott figyelmet szenteltek a talajjavítási munkálatoknak, valamint az Ipoly szabályozásának. Erre a célra 277 millió koronát fordítottak. A lecsapolási munkálatokat három és fél ezer hektáron végezték el, öntözőberendezéseket több mint ezer hektáron építették és a már említett folyó medrét harmínnyolc kilométeres szakaszon szabályozták. De a rétek és a legelők javításában és hasznosításában is jelentős előrehaladást értek el. Az állattenyésztésben a szarvasmarha- és juhtenyésztés került a figyelem homlokterébe. Száz hektár mezőgazdasági területre számítva a szarvasmarha-állomány negyvenkilenc darabról hatvanra, ebből a tehénállomány tizenkilencről huszonkettőre, a juhállomány pedig harminckilenc darabról negyvenötre gyarapodott. A járás állattenyésztésének, leggyengébb láncszeme az állatok aránylag gyenge hasznossága volt. Az állattenyésztésben előirányzott, fokozódó feladatok szükségessé tették a hlzőállatok súlygyarapodásának és a tehenek tejtermelésének növelését. Az állatok hasznosságában kielégítő eredményeket csupán az elmúlt esztendőben értek el. A hízömarhák napi súlygyarapodási átlaga meghaladta a hetven, a sertéseké pedig az ötvenöt dekagrammot. A tehenek egyedenkénti évi tejtermelés! átlaga megközelítette a háromezer litert. Azonban öt gazdaság ezt a határt Is túlszárnyalta. Az elmúlt ötéves tervidőszak átlagában a járás túlteljesítette a gabonafélék, és a hüvelyesek, a' tej és a tojás áruértékesltési tervt. Azonban nem sikerült teljesíteniük hús felvásárlását. • Nos az előző időszak kiinduló adataihoz viszonyítva nézzük meg közelebbről, hogyan siketéit a járás gazdaságainak megbirkózniuk az idei feladatokkal? A losonci járás mezőgazdasági üzemei az első félévben összesen ötezerhétszáz tonna húst — beleértve a vágóbaromfit is — tizenötmillióhétszázezer liter tejet, valamint öt és félmillió darab tojást adtak a közellátásnak. Az áruértékesítés időtervét húsból és tojásbői túlteljesítették. Sajnos, nem sikerült teljes mértékben eleget tenni az előirányzott feladat-, nak a tej értékesítésében — több mint hatszázezer literrel maradtak adósat társadalmunknak, s az időtervet csupán kilencvenhat százalékra teljesítették. Habár a félévi eredmények csak részben mérvadók, az egész évi feladatok teljesítésében mégis arra lehet következtetni, hogy a járásban lényegesen jobban gazdálkodtak, mint tavaly. A múlt év valóságához viszonyítva jóval több húst, főleg marhahúst értékesítettek. Az álalti eredetű termékek értékesítésében beállt fellendülés pedig igen jelentős tényező népgazdasági szempontból is, hiszen a közép-szlovákiai kerületben a hús- és tejeladásban tíz-tíz százalékos arányban részesedtek a járás gazdaságai. A hús eladási időtervét a járás gazdaságainak többsége sikeresen teljesítette. Az eredmények kedvező alakulásához a legnagyobb mértékben a Losonci Magtermesztő Állami Gazdaság, a Fülekl és a Lovinobaňa! Állami Gazdaság, valamint a rapovcef és a holišal szövetkezet járult hozzá. A tervet nem teljesítették a kalinovói és a ratkat szövetkezetben. A Losonci Magtermesztő Állami Gazdaság ugyancsak élen jár a te] eladási tervének teljesítésében. Hogy a tej értékesítése járási viszonylatban elmaradt, több gazdaság — például a buzitkai, a lehctkai, a málinci (Málinec), az ábelovái és a rapovcei szövetkezet — rovására Írható, amelyekben az alacsony színvonalú tartástechnológia és a takarmányozási problémák következtében a tehenek hasznossága igen gyenge volt. Amit egyes gazdaságok elmulasztottak, azt a kistermelők igyekeztek részben pótolni akiktől összesen kétmillió liter tejet vásároltak fel. Ebben Uhorské, Áüelová és Málinec községek vezetnek. A. bekövetkező időszakban a lemaradozó gazdaságoknak mindent meg kell tenniük a tejtermelés növelése érdekében, főleg a takarmányozás színvonalának emelésével, a szükséges ‘ takarmányalap biztosításával, hogy az év végéig lemaradásukat behozzák és az etóirányzott tervet maradéktalanul teljesítsék. Vonatkozik ez a termelés többi ágazatára is, ahol a jó beindulást a tervfeladatok ütemes teljesítésével nemcsak megtartani, de tovább kell fokozni. JÄN VALENT mérnök, a Szlovákiai Statisztikai Hivatal kerületi felügyelőségének dolgozója Demeter Sándortól, a nagygéresi (Veľký HoreS) egyesített szövetkezet dolgozójától afelől érdeklődtem, vajon milyen eredménnyel gazdálkodtak az első félévben? — Gabonaprogramunkat csak részben tudjuk teljesíteni. Az elmúlt év őszén az esős időjárás következtében csupán ötszáz hektáron vetettünk búzát. Ezért tavasszal a vetés szerkezetét módosítottuk. Növeltük a tavaszi árpa és a kukorica termőterületét. A kemény tél és a kedvezőtlen tavasz komoly károkat okozott a gabonafélékben. Ami a takarmányalap biztosítását illeti, az idén nem lesznek az állatok téli takarmányozásával gondjaink, mert elegendő menynyiségü és jó minőségű takarmányelapot teremtettünk. A kedvezőtlen időjárás már az első félévben gyakoribb növényvédelmet, több ráfordítást és szakmai hozzáértést igényelt a szőlészetben. Az eddigi felmérések szerint közepes termésre számíthatunk. Egybevéve a növénytermesztés eredményeit, az első félévben hozzávetőlegesen kétmillió korona lemaradásunk volt. Persze a lemaradás még behozható, mert a hétszáz hektár kukorica, a százötven hektár napraforgó, a százötvennyolc hehíér cukorrépa, de a dohány és a zöldség is igen jó termést ígér. Elmondhatom, hogy eddigi munkánk alapján és az előzetes felmérésekből megállapítható, hogy a növénytermesztésben az idei évre előirányzott tervünk további fegyelmezett műnkével teljesíthető. • Az állattenyésztésben milyen eredményt értek el? — Az állattenyésztés féléves időtervének teljesítése kedvezően alakult. A tej- és hústermelésben elég jó növekedést értünk el. Azonban marhahúsból és tojásból a felvásárlás valamivel elmaradt a múlt év valóságához viszonyítva. A húsértékesitési tervet százhárom, a baromfihúsét SIKERES GAZDÁLKODÁS pedig 172 százalékra teljesítettük. Terven felül 1890 mázsa pulykahúst adtunk a közellátásnak. Baromfihúsból a második félév időtervét is teljesítjük, mert a jelenlegi baromfiállományunk mintegy húszezer darabbal több a tervezettnél. A tej eladási tervét száztizenöt százalékra teljesítettük. A tervezettnél százezer literrel több tejet értékesítettünk. De marhahúsból is teljesítjük évi tervünket, mert a tervezett szarvasmarha-állományt is. túlteljesítettük. Ugyanez vonatkozik a sertésállományra is. Щ Ezek szerint a második félév is biztató. — Jó közepes évre számítunk, megközelítőleg ötmillió korona nyereséggel. Az első féléves tervünket lényegében száztizenegy százalékra teljesítettük. A mezőgazdasági nyerstermelés értéke meghaladta a harminchét millió koronát. Az áruértékesítésben pedig В millió 688 ezer koronával túlszárnyaltuk előirányzott tervünket. Elmondhatjuk, hogy a nagygéresi szövetkezet dolgozói, a szakembergárda, a szocialista brigádok példamutatóan, lelkesen dolgoztak. A szövetkezet vezetősége jól szervezte a belüzemi szocialista munkaversenyt. Mindenekelőtt a hat szocialista brigádot kell kiemelni, hiszen a brigádtagoknak oroszlánrészük van a tervfeladatok túlteljesítésében. Érdemes megemlíteni Demeter Emília fejőnőt, aki a gondjaira bízott tizennégy tehéntől az első félévben 12,54 literes napi fejósi átlagot ért el és egy liter tej kitermelésére 22 dekagramm abrakot használt fel. hat dekával kevesebbet a tervezettnél. A marhahizlalásban szép eredményt ért el Juhász Sándor és Kenéz fstván. A hízómarhák napi súlygyarapodási átlaga meghaladtaa nyolcvan dekagrammot. Egy kiló hús előállításához mindössze 2,08 kiló abrakot használtak fel, 48 dekával kevesebbet a tervezettnél. A sertéshizlalásban a Bálid házaspár 450 állatot gondoz. A hízósertések napi súiygyarapodási átlaga 0,57 kiló volt. De jelentős mennyiségű erőtakarmányt is megtakarítottak. Nyizsnyik István kollektívája kétezerszáz juhról gondoskodik. Csoportja átlagosan 4,67 kilós nyírósúlyt ért el. — Az eredmények javításában sokat segített a párt XVI. kongresszusa és a CSKP megalakulásának 60. évfordulója tiszteletérez vállalt szocialista kötelezettségek teljesítése — állapította meg Demeter Sándor. Az előforduló nehézségek áthidalásában, a belső tartalékok feltárásában továbbra is fontos tényezőnek tartja a szocialista’munkaversenyt. Véleménye szerint az üzemi pártszervezetnek és a gazdaság vezetőinek még nagyobb segítséget kell nyújtania a szocialista munkaverseny további kibontakozásához és az eredmények rendszeres értékeléséhez. A szövetkezet vezetősége megkülönböztetett gondot fordít az állattenyésztés fejlesztésére. Ez érthető is, hiszen jelenleg 3135 szarvasmarhát tartanak — ebből 752 tehenet. A sertésállományuk meghaladja az ötezer darabot. Baromfi ötrzsállományuk kilencvenezer darab. Nagy gondot fordítanak a juhtenyésztés fejlesztésére is. Ezenkívül méhészettel is foglalkoznak. Ebben egyedülállók a terebesi (Trebišov) járásban. A jelenlegi kedvező helyzetben sem lehet megfeledkezni arról, hogy a nyári időszerű mezőgazdasági munkák mellett fel kell készülni az őszi munkálatokra, a talajelőkészítésre, a vetésre. Végül elmondhatjuk, hogy a nagygéresi szövetkezet az első félévben eredményesen gazdálkodott. Reméljük, hogy eddigi sikereiket az év végéig tovább gyarapítják. Illés Bertalan KEDVEZŐ ELŐFELTÉTELEK Az eredményes gazdálkodás alapelve megköveteli a kitűzött tervfeladatok teljesítésének Időszakonkénti ellenőrzését. A „félidő“ eredménye még korántsem lehet meghatározója az évvégi mérlegnek, de feltétlenül hasznos segítséget nyújt a tovább feladatok végzéséhez, azáltal, hogy figyelmeztet a gyengébb teljesítményekre, az esetleges hiányosságokra. ♦ Itt az ipolybalogi (Balog nad Ipfom) „Ipolymente“ Efsz-ben mit mutat az állattenyésztés félévi mérlege? — kérdezem Sógor József üzemgazdászt. — Mivel gazdaságunkban a szarvasmarha-tenyésztés a legjelentősebb, vizsgáljuk talán annak eredményeit — mondja, és máris lapoz a félévi kimutatásban. — Akár a te]-, akár a hústermelés eredményeit nézzük, bizakodva tekinthetünk a második félév elé. Mert itt van például a tejtermelés: a tervet, amely 1 millió 542 ezer litert irányzott elő, 63 ezer literrel túlteljesítettük, ami száznégy százalékos tervteljesítést jelent. ♦ Melyik tehenészeti csoport érte el a legjobb fejési átlagot? — A legjobb eredményt — az Időterv 142 százalékos teljesítésével — az ipolynagyfalusi (Veľká Ves nad Ipľom) tehenészeti telep szocialista brigádja érte el. Őket az ipolyhidvégiek (Ipeľské Predmostie) követik, de a harmadik helyen levő ipolybalogiak sem adták száztizenkét százalék alá. A félévi értékelés alapján a járási „tejligában“ tehenenkénti 1607 literes tejtermelési átlagunkkal az ötödik helyet foglaljuk el, de az élenjáró tejtermelő gazdaságtól, a bussai (Bušince) szövetkezettől csupán 58 literes különbség választ el bennünket. A mennyiség mellett a tej minőségével is elégedettek lehetünk, hiszen az eladott tejet az első és a második minőségi osztályban értékesítettük. Harmadik minőségi osztályú tej nem volt. Kedvező az a tény, hogy a tervezett 32 dekagrammos abrakfogyasztással szemben csak 29 dekagrammot használtunk fel egy liter tej kitermelésére. ♦ A tejtermelés korszerű körülmények között folyik a közösben? — Istállóink rostos, gumimatracos állásúak. Többségük T—174-es típusú, s gondozóink szerint a legjobb istállók közé tartoznak, összesen 956 tehenünk van, ami egyébként megfelel a félévi tervnek is. Év végére ezerre kell növelnünk a tehénállományt. Legjelentősebb az ipolybalogi telep, ahol háromszáz tehenet tartunk. Itt egy jó szocialista brigád tevékenykedik, amelynek tagjai: Szalay Istvánná, Vanda Margit, Dobos Rozália, Zolczer Irén, Pásztori Mária. Az állattenyésztési telepe egyik legjobb dolgozója Szentkereszty Margit, aki kiváló eredményeket ér el. ♦ A hústermelésben szintén ilyen kedvező a helyzet? — Bár az első félévre előirányzott felvásárlási tervet csak 99,7 százalékra teljesítettük, az eredményt jónak mondhatjuk. A marháhústermelésre nem lehet panasz, hiszen harminc tonnával több húst értékesítettünk a tervezettnél. A 978 darab hfj zómarha átlagában 94 dekagrammos napo súlygyarapodást értünk el, ami kilenc dekával jobb a tervezettnél, két dekával pedig a tavalyi első félévi eredménynél. Pozitívan értékelhető az egy kilő hús előállítására felhasznált abrakatkarmány mennyisége is, amelyet a tavalyi 2,73 kilogrammról az idén 2,52 kilóra csökkentettünk. ♦ Itt az Ipoly völgyében bizonyára kedvező feltételek vannak a szarvasmarha-tenyésztésre ? — Az Ipoly-mentí rétek feltétlenül kedveznek a szarvasmarha-tenyésztésnek, hiszen jó év esetén gazdag termést takaríthatunk be. De hangsúlyozni szeretném, hogy „kedvező év esetén“, mert bizony az itt élő emberek életét szokszor megkeserítette már a kiszámíthatatlan Ipoly. Hoszszabb esőzések Idején vagy tavaszt hóolvadáskor elönti a környező réteket, és gyakran még szénakaszálás idején sem vonul vissza a medrébe. Igaz, a megkezdett folyószabályozás következtében kedvezően alakul a helyzet, hiszen a minket érintő szakasz — Ipolykeszí (Kosihy nad Iplom), Ipolybalog, Ipolynagyfalu határában már gátak közé van szorítva, csupán Ipolyhidvég határát veszélyezteti még mindig. De az ezer hektárnyi rétből még mindig kétszáz hektár veszteséget jelent. ♦ Gondolom, a rétek egy részét legeltetéssel hasznosítják. — Igen, főleg a növendékmarhák tartózkodnak a legelőn. A teheneket csak itt, a balogi határban, az Ipoly árterületén legeltetjük. A szövetkezetünkhöz tartozó Kelenye (Kleňahy) határában hegyi legelőink Is vannak, ahol szintén a növendékmarhákat legeltetjük. ♦ Az eredmények további növeléséhez elegendő, jó minőségű takarmány is szükséges. Hogyan sikerült biztosítani a tömegtakarmány-készletet? — Már a jelenlegi takarmányalapot figyelembe véve sem kell tartanunk takarmányhiánytől. A kiadós csapadék és a kedvező meleg napos idő lehetővé tette, hogy nagy mennyiségű, kiváló minőségű tömegtakarmányt tárolhassunk. Eddig 660 tonna széna, 1540 tonna szenázs, 530 tonna szilázs áll rendelkezésünkre a téli időszakra. Ezenkívül szárítóüzemünkben 280 tonna lucernalisztet is készítettünk, de még jelentős menynylségű lucerna szárítására kerül sor, hiszen évi átlagban 1250 tonna lucernalisztet készítünk. Ezidáig — száraz anyagban számítva — 32 mázsa tömegtakarmányt biztosítottunk egy-egy állat számára, ami azt jelenti, hogy Patay Arpád agrármérnöknek, az efsz állattenyésztési főágazatvezetőjének nem lesznek takarmányozási gondjai az idén. A bőséges, jő minőségű takarmánykészlet pedig biztosíték a tej- és hústermelés további növeléséhez. Böjtös János Balia Sándor állatgondozó és Oroszlán Gyula, a balogi állattenyésztési részleg vezetője a legelőt vizsgálja (A szerző felvételé] 4
