Szabad Földműves, 1981. január-június (32. évfolyam, 1-26. szám)
1981-04-18 / 16. szám
SZABAD FÖLDMŰVES 1981. április 18. AZ EMBER NEMCSAK MUNKAERŐ Písch László agrármérnök, az Efsz elnöke Pl s c h László agrármérnök, a Kék Duna Efsz elnöke, az utóbbi évek összehasonlító adatait mutató grafikont elém téve, azt magyarázza, hogy váratlan, kiemelkedő dolgokat tulajdoniképpen sohasem produkáltak. Nem építettek légkondicionált istállókat, de amennyire lehetett, korszerűsítették a régieket, a növénytermesztésben is zöld fényt biztosítottak a tudományos-műszaki haladásnak. Mindig arra költöttek, amit a népgazdaság kívánt, amit pedig egyszer elértek, azt nem hagyták elsorvadni. Az 5. ötéves tervben a szövetkezet mezőgazdasági nyerstermelése egy hektárra számítva huszonhat, árutermelése pedig huszonkétezerötszáz korona volt. A 6. ötéves terv folyamán az árutermelésben 139, a nyerstermelésben pedig 130 százalékos növekedést értek el. Az elért gazdasági eredmények szilárd alapot teremtettek ahhoz, hogy megvalósítsák az emberről való sokrétű gondoskodás lehetőségeit. A szociális és kulturális alap összértéke az 5. ötéves tervidőszakban 544, a 6. ötéves tervben pedig már 825 ezer korona volt. Ezt az öszszeget az idén egymillió korona fölé emelték. — A tudományos-műszaki haladás, termelőerőink szüntelen fejlesztése számos bonyolult gazdaságpolitikai, közgazdasági és műszaki feladvány megoldását állította elénk, de ezzel egyidejűleg mindinkább előtérbe kerültek a termelés emberi vonatkozásai — fejtegette az elnök, majd hozzáfűzte: — A korszerű termelési eljárások beveztése, az egyre bonyolultabb technológia meghonosítása idegileg Is jobban igénybe vette s leterhelte dolgozóinkat. Szövetkezetünkben viszont időben tudatosítottuk, hogy csakis a gazdasági intézkedések, až emberről való gondoskodás és- a politikai szervező munka szoros összefogásával teljesíthetők az' igényes gazdasági feladatok. A dolgozó ember nemcsak eszköze, végrehajtója a gazdasági munka fejlődéséneik, hanem értelmének, céljának is ő a hordozója. Csak vele és érte, az 6 boldogulásáért, az emberibb életért történhet minden. A Kék Duna Efsz-ben — 1973-ban közvetlenül az egyesülés után — kidolgozták az emberről való gondoskodás távlati tervét, melynek realizálására a gazdaság évi terveiben szi-Nemrég szűkszavú jelentés számolt be arról, hogy a nyugatszlnvákiai kerületben az elmúlt évben számos mezőgazdasági üzem hektáronként több mint itat tonna búzát termelt, sőt akadt közöttük néhány, amely 7 tonnás eredményt ért el. Hozzá kell tennünk: ezek az eredmények nem kísérleti parcellákon születtek, hanem több száz hektáros, esetenként ezer hektáron felüli nagytáblákon. Igen, az intenzív fajták, a nagy adagú műtrágya, a gépesítés viszonylag magas szintje — mondják A rekordok titka azok, akik számára ismerős a tárna, mintegy magyarázatként. Es ez a summázat való:ban a lényeget hangsúlyozza, természetesnek véve azt az össztársadalmi erőfeszítést, a tudomány, az ipar maximális segítségét a mezőgazdaságnak, amelynek révén ennyire jutottunk. Mégis, többről van itt szó. Az újatteremtés lendületében nagyon gyorsan múlik az idő: mire körülnéztünk, elkövetkezett falun a nemzedékváltás ideje. Ma pedig elmondhatjuk, hogy a 60-as évek végének ifjú szakmunkásai mára a derékhadhoz tartoznak, s a földhöz, a gazdálkodás régebbi hagyományaihoz való viszonyulásuk merőben más, mint apáiké volt. Kevesebb benne az érzelmi momentum, sokkal több az ésszerűség. S ami különösen figyelemre méltó: megváltoztak a gazdálkodás méretei. A tüzizliíssig fejlesztöss - közügy A galántai Tűzoltó Szövetség Járási Bizottsága nagy figyelmet fordít azokra a feladatokra, melyeket az év elején megtartott járási konferencián foglaltak határozatba. Arról, hogy melyek ezek a feladatok KAPRINAV LASZLÖ, a Csehszlovák Tűzoltó Szövetség járási Bizottságának vezető 'titkára tájékoztatott. — A járási tűzoltó szövetség viszonyaink között a tűz elleni védelmét tartja elsőrendű feladatának. Az 1931-es évben a tevékenységet nagyban befolyásolja a CSKP megalakuló sának 60. évfordulója, amely a szonia lista verseny és a kötelezettségválla lási mozgalom fejlesztésére ösztönzi szervezeteinket. gorúan ragaszkodtak. A célkitűzés egyik alapvető tényezője a munkakörülményeik javítása volt. A terv keretében az állattenyésztési farmokon öltözőket, zuhanyozókat és pihenő helyiségeket létesítettek. 1975-ben a Szövetkezeti Földművesek Szövetsége által meghirdetett országos versenyben már az első helyen végeztek. Ezt a programot idén a somorjai (Samorín) gépjavító brigád részére épülő korszerű szociális létesítménynyel fejezik be. Az emberről való gondoskodás keretében dolgozóik részére rendszeresen biztosítják a szükséges munkaruhát és a védőfelszereléseket is. Nyugdíjpótlékként havonta 38 ezer koronát osztanak szét, s nyugdíjasaiknak személyenként 4—6 mázsa gabonát juttatnak. A nyugdíjasok napja alkalmából a szövetkezet 220 idős tagját részesítik anyagi és erkölcsi elismerésben, s kirándulásokat szerveznek számúikra. Az ötvenedik, illetve a hatvanadik életjubileumukat ünneplő dolgozók részére az efsz vezetősége és szociális bizottsága ünnepélyt szervez. Az erkölcsi elismerés mellett a jubilánsokat ezer, illetve ezerötszáz koronás anyagi juttatásban részesítik. A négy, illetve többgyermekes családok részére gyermekenként évente háromszáz koronás segélyt folyósítaпак. На a családfő produktiv korban elhalálozik, a család kiskorú tagjai! személyenként három mázsa gabona díjmentes kiutalásával segítik, s ez a juttatás azon családokra is érvényes, ahol a feleség nincs munkaviszonyban. Dolgozóik étkeztetését az üzemi konyha biztosítja, melynek költségeihez a szövetkezet évente 155 ezer koronával járul hozzá. Előzetes bejelentés alapján az ételt a határba is kiszállítják, s Tejfalun (Mliečno) élő nyugdíjas tagjaik száméra az étkeztetést jutányosán — 1,50 koronáért — biztosítják. A Somorjal Városi Nemzeti Bizottsággal közös beruházás keretében Tejfalun óvodát építenek, a Kék Duna Efsz egymillió koronát kitevő hozzájárulásával. Évente tizenöt dolgozó számára biztosítanak fürdőbeutalőt, s a szövetkezeti tagok gyermekeinek nyári üdültetésére 400 ezer koronát fordítanak. Sajátos formában szervezik a dolgozók üdültetését Is: Kéthetes üdülésre ötévenként kétszer5 adnak lehetőséget, egyhetes üdülést viszont minden évben lehetővé tesznek. — Az utazás és a közös üdülés még közelebb hozza egymáshoz az embereket, bővíti látókörüket. Nálunk a gyakorlatban is értékelhető annak a mondásnak az igazsága, hogy utazás közben nemcsak a láb, hanem az agy is mozog. Viszont törvény az is, hogy csak olyan dolgozó utazhat kedvezményesen, aki rendesen, példásan dolgozott egész éven át — mondotta Písch elvtárs. Nyugdíjas ismerősöm — aki a kertészkedés melett a barkácsolásnak is hódol — említette a múltkor: „öregségemre két kimustrált motorkerékpárt vettem — egy hordó borért.“ Még mielőtt azonban a csodálkozástól leesett volna az állam, így folytatta: „A kettőből csinálok egyet, méghozzá kerti traktort, s ha netán meghibásodik, tartalékalkatrész Is akad majd...“ Dicsértem az öreg találékonyságát, hiszen minek is költekezne a nyugdíjából ilyesmire, ha csinálhat magának ... Persze, amikor ezt a szókapcsolatot — kettőből egyet — . vidéken egy mezőgazdasági üzem gépesítési főágazatvezetőjétől hallottam, semmiféle jó érzés „nem kerülgetett . De hadd idézzem a szakembert: „Tudja, az a gép, amit roncsokban látott A Kék Duna Efsz-ben első a munka ... Mindenki vallja, tapasztalja ennek igényét. Hiszen éppen ez teszi lehetővé, hogy a szövetkezet ilyen elismerésre méltóan tud gondoskodni az emberről. CSIBA LASZLÖ Mondhatná erre valaki: ez aztán a nagy felfedezés, hiszen ezért tüntettük el a mesgyekarókat. Igen ám, csakhogy jó időnek kellett eltelnie ahhoz is, hagy a tudatban is bekövetkezzék a méreteknek ez a változása. Meg kellett tanulni nagyobb méretekben gondolkodni. Nagyobb tudás, a korszerű szemlélet, s tegyük hozzá, a korszerű eszközök birtokában a mostani gazdálkodók nem érzik többé kiszolgáltatottnak magukat, mint elődeik. Holott milyen közelről csengenek meg Erdei Ferenc szavai, amelyeket az egyik könyvében elírt: „... örökkévaló világnak tetszik ez a parasztvilág, eleve elrendeltelek és megváltoztathatatlannak a világegyetemben. A termőföld kiismerhetetlen és szenvtelen szeszéllyel tartja tenyerén az embert. Terem vagy nem terem az elvetett mag, abban a föld, az eső és a napsütés a döntő, sem az ember, sem az elültetett mag nem vehet erőt rajta.. Tavaly a nyugat-szlovákiai kerületben 361 ezer 61 hektárról 5,5 tonnás hektárhozamot értek el. A dunaszerdahelyi (Dunajská Streda -6,49, a komáromi (Komárno) 6,20, a galántai (Galanta) 6,20 és a trnavai járásban 6,19 tonnás átlagos hektárhozamma) dicsekedhetnek. Az említett járások eredményeit sokan világviszonylatban is kiváló eredménynek tartják. Annyi bizonyos: nem kell már külföldre mennünk, hogy a búzatermelésben és gondolkodásban megcsodáljuk a korszerűséget. Itt van előttünk. I. B. littet a dolgozik asztalira A hatodik ötéves terv éveiben tovább fejlődött a mezőgazdasági termelés a Košice-vidéke járásban is. A kedvezőtlen időjárás ellenére az első ötéves tervhez viszonyítva az össztermelés 21,1 százalékkal, a gabonatermelés 12,7 százalékkal, a szemes kukorica termelése 86,9 százalékkal növekedett. A hatodik ötéves tervidőszakban az ötödik ötéves tervhez viszonyítva tejből 31 millió literrel, tojásból 48 millió darabbal, húsból 28 430 tonnával és zöldségből 19 200 tonnával adtak el többet a mezőgazdasági üzemek. A dinamikus termelést elősegítette a mezőgazdaság további összevonása, szakosítása és iparosítása, de a termelőeszközök értékének 444,8 millió koronával való növelése is. Mig 1975-ben az egy főre eső munkatermelékenység 81 679 korona volt, 1980-bán ez 99 592 koronát tett ki. 1981-ben a járásban a múlt éyi eredményekhez viszonyítva az össztermelést 9,48 százalékkal kell növelni. A feladatok kemények, de összefogással, okos munkaerőgazdálkodással, a tartalékok kihasználásával teljesíthetők. Jó munkakezdeményezés a záloga ennek pártuiik XVI. kongresszusa s megalakulásának 60. évfordulója tiszteletére. A járásban a 11 731 állandó mezőgazdasági dolgozóból 6954 kapcsolódott be a szocialista versenybe. Összvállalásuk értéke 16 millió korona. Annak érdekében,, hogy ezeket a vállalásokat teljesítsék, többet kell termelni gabonából, burgonyából, cukorrépából, őszirepcébőt, zöldségből és gyümölcsből, terven felül kell eladni 72 tonna húst, 303 ezer liter tejet, 41 ezer darab tojást stb. Értékes a vállalásnak az a része, mely szerint a takarmánymennyiséget szárazanyagra átszámítva 1391 tonnával növelik, 2069 malacot nevelnek terven felül, 102 borjúval, 131 juhval és ezer darab kacsával. A mezőgazdaságban dolgozók vállalták, hogy begyfijtenek 852 tonna vas- és fémhulladékot, s az élet- és munkakörnyezet javítása, szebbé tétele érdekében ledolgoznak 103 ezer munkaórát. Nagyon értékes az Üjbodvai (Nová Bodva) Efsz elhatározása és felhívása, miszerint hektáronként az egész vetésterületen szemes kukoricából átlagban 6,2 tonnákt termelnek, túlteljesítik feladataikat müvelyesekből és takarmányokból s más fontos mezőgazdasági termékből is. Ennek érdekében fejlesztik az ésszerűsítési és feltalálói mozgalmat, jobban gondozzák és kihasználják, a gépparkot. Több mezőgazdasági üzem is csatlakozik az újbodvai kezdeményezéshez, így remélhető, hogy közös erővel sikerül a nehéz feladatokkal megbirkózni. IVÄN SÁNDOR a műhelyben, egy évig működött, azj tán komolyabban meghibásodott. Alkatrészt — hirtelenében — nem tudtunk hozzá szerezni, így annak érdekében, hogy legalább a másik hasonló típusú traktor menetképes legyen, „átdobtuk“ az akkummulátort. Aztán jött a hátsó futómű, a sebességváltószekrény. Így kettőből lett egy .. A szavak hallatán a kannibálok furcsa szokása jutott az eszembe, amikor — mondjuk ízletes marhapörkölt helyett — embertársukat fogyasztották el ebédre. A mi esetünkben traktor evett traktort, persze a kannibál jelző —■ ezer bocsánat — nem őket illeti. De nézzük sorjában a tényeket: Senki előtt sem titok, hogy — úgy a hazat, mint a külföldi gépberendezések vonalán — a gépalkatrész-ellátásban vannak még fennakadások. Azonban a helyzet korántsem olyan vészes, mint ahogyan ezt némelyik gépesítési főáqazatvezetó, anyagbeszerző „Tiborc panaszaként“ lefesti. Űrre számos élő példát tudnék felhozni: Míg egyes helyeken átgondolt alkatrész-tartalék tervezésről, felújításról, a minőségi gépkezelésről és karbantartásról beszélhetünk, másutt a felsoroltakat nem igen ismerik. Tanúskodik err&l az is, hogy az egyes hasonló volumenű mezőgazdasági üzemeink „alkatrészfogyasztása“ között óriási különbségek vannak. S ez bizony utal az emberi hozzáállás különbözőségére is. Visszatérőé a „kannibalizmushoz“: Habár kényelmesebb „táplálkozni“ dlkatrészgond esetén egy ép gépből — főleg akkor, amikor „véletlenül“ már több alkatrészét is elcsenték — népgazdasági érdekeket figyelembe véve lehetőleg ne folyamodjon ilyen módszerhez senki. Ugyanis a „kannibalizmus" büntetendő cselekmény ... —kalíta-* A közellátás színvonalának emeléséért @ Az eszmei-politikai munka terén milyen feladatokat tűztek ki? — A tűzoltó szervezetek tagjai és funkcionáriusai politikai, közéleti tájékozottságának fokozására tartalmas előadásokat szervezünk, melyeken tagjaink többsége részt vesz. — Segítséget nyújtunk az alapszervezeleknek a Nemzeti Front választási programjának teljesítéséhez, az építkezésekben és a tűzoltószertárak javításában slb. 0 A tűzmegelőzéssel kapcsolatos nevelői tevékenység a tűzoltószervezet legfontosabb feladatai közé tartozik. Mit tesznek ezen a téren? — Elsősorban fokozzuk az állandó vizsgálócsoportok szakfelkészültségéi és a helyi nemzeti bizottságokkal közösen olyan feltételeket teremtünk tevékenységünkhöz, hogy az elkövetkezendő időszakban a járás egész területére kiterjesztheéssk tevékenységüket. A járási tűzbiztonsági felügyelőséggel közösen tavasszal fejlesztettük az egyes csoportok akcióképességét. Ezenkívül szaksegítséget nyújtunk a szervezetek tanfolyamai szervezésében. SZÁRAZ PÁL A Kelet-szlovákiai Tejfeldolgozó Vállalat rozsnyói (Rožňava) üzeme az elmúlt esztendőben 20 362 000 liter tejet vásárolt fel a gazdaságoktól. Évi tervfeladatukban a közellátásra vonatkozó mutatókat 100,9 százalékra teljesítették. A minőségre irányuló normákat is maradéktalanul betartották. Az előírt 2,2 százalékos energiatakarékosságból 6,3 százalék lett. A járás mezőgazdasági üzemeiben a korszerűsítés elodázása miatt — még mindig idényszerű, a tejtermelés, ami azt jelenti, hogy télen olyan kevés a tej, hogy nem tudják biztosítani a piac folyamatos ellátását. Félteljesítménnyel dolgoznak a gépek, emiatt az energiafogyasztás is nő. Alacsony a munkatermelékenység, és nem tudnak elegendő munkát adni a dolgozóknak. Nyáron viszont a felvásárolt mennyiség túltengi a kapacitásunkat, ami napi nyolcvanezer liter. Az üzem vezetősége a régi üzemrész felújításával rá akar térni a „parenica“ sajt gyártására. Szerintük ezzel rentábilissá válna a tejfeldolgozás. Az üzem Igazgatója, Bodnár Arpád, tapasztalt, jó Irányító, s egyben kiváló szakember is. Hét éve irányítja a járásban a tejfelvásárlást, és 80 dolgozóval végzi el annak feldolgozását. A termelés növekedésének hatékonysága és minősége fokozásának biztosításában' jelentős eszköz a tökéletesített irányítási rendszer alapelveinek alkalmazása is. Ezért az üzem irányítói mindent elkövetnek azért, hogy a komplex intézkedéseket minden dolgozóval helyesen megértessék, hogy azok minden szükséges lépést megtegyenek az intézkedések alkalmazására. A 6. ötéves terv öt esztendeje alatt elért eredmények biztosítékot nyújtanak arra, hogy a hetedik ötéves terv első esztendejének feladatait teljesítik, sőt számos mutatóban túlszárnyalják. A hatvanöt dolgozót tömörítő 7 szocialista munkabrigád kollektív, és azok tagjainak egyéni munkafelajánlásai alapján szavazták meg az üzem dolgozói a CSKP XVI. kongresszusának és a párt megalakulása 60. évfordulójának tiszteletére a szocialista kötelezettségvállalásukat, amelyek összértéke 395 600 korona: *— Minden pozitív tapasztalatot ki-Ijasználnak arra, hogy 224 000 koronával csökkentsék a nem termelő kiadásokat. — A hajtóanyag- és villamosenergia ésszerű kihasználásával 27 500 korona megtakarítást vállaltak. — A termelésben 5 %-os minőségemelésre kötelezték magukat, — a közellátásban pedig 50 000 koronával teljesítik túl tervüket. — Beadnak két újítási javaslatot, amely a nyersanyagfelhasználás csökkentését szorgalmazza majd, aminek értéke meghaladja a félszázezer koronát. — ötvenhatezer koronával túlteljesítik a túrógyártást. — Vállalták még, hogy társadalmi munkában ledolgoznak 1055 órát, az üzem berendezéseinek karbantartásában, valamint a környezetszépítésben. Az üzemben működő komplex-racionáló brigád kötelezettségvállalásai a termékek minőségének javítására, a és a termelékenység növelésére irámunkahelyi-nehézségek csökkentésére nyúlnak. Csökkenteni kívánják a felvásárolt és feldolgozott tej csomagolásakor keletkezett veszteséget is. Kurcsmáros László y g I у ,0 OH ES ÉRTÜK
