Szabad Földműves, 1981. január-június (32. évfolyam, 1-26. szám)
1981-03-28 / 13. szám
J__ öldmnves AZ SZSZK MEZŐGAZDASÁGI ÉS ÉLELMEZÉSÜGYI MINISZTÉRIUMÁNAK HETILAPJA 1981^MÄRCIUS 28, 13. szám XXXII. évfolyam Ara 1,- Kčs Jozef tanárt elvtárs, az SZLKP KB első titkára kongresszusi beszámolóját tartja (CSTK felvétele) A SZOCIALISTA ŰtlES LENINI BTIÄN Szlovákia Kommunista Pártjának kongresszusa - *■Március 20-án délután a CSKP XVI. kongresszusára való felkészülés jegyében, pártunk megalakulása 60. évfordulójának ünnepi légkürében nyílt meg Szlovákia Kommunista Pártjának kongresszusa. A kongresszus tanácskozásán jelen volt a CSKP Központi Bizottságának küldöttsége, amelyet Gustáv Husák, a CSKP Központi Bizottságának főtitkára, köztársasági elnök vezetett, s tagja volt Vasil Bila к, a CSKP Központi Bizottsága Elnökségének tagja, a KB titkára, M i 1 o á J a k e 8 , a KB Elnökségének póttagja, a KB titkára és Jósét Haviin, a CSKP Központi Bizottsága Titkárságának tagja, a KB titkára. A kongresszuson jelen voltak a Nemzeti Frontba tömörült pártok képviselői is. Jozef Lenárt, a CSKP Központi Bizottsága Elnökségének tagja, az SZLKP Központi Bizottságának első titkára nyitotta meg a kongresszust, majd kegyelettel adóztak az előző kongresszus óta elhalálozott központi bizottsági tagok és érdemes párttagok emlékének. Ezután Jozef Lenárt elvtárs előadói beszédében előterjesztette az SZLKP Központi Bizottságának beszámolóját a CSKP XV. kongresszusa és az SZLKP kongresszusa határozatainak teljesítéséről és a párt további szlovákiai feladatairól. VITATHATATLAN EREDMÉNYEK Beszéde bevezető részében Lenárt elvtárs méltatta a párt vezetésével elért mélyreható változásokat, elsősorban ez Iparosítás és a mezőgazdaság szocialista átalakítása nagy programjának megvalósítását. Hangoztatta: meggyőződtünk, valahányszor a leninizmus vezérelte pártunkat, egységes és cselekvőképes volt, a dolgozók bizalmát és támogatását élvezte, sikereket ért el. А XV. pártkongresszus irányvonalának érvényesítésével kapcsolatban megállapította, hogy tovább bővült az anyagi-műszaki bázis, és bizonyos haladást értünk el a hatékonyság fokozódásában, a minőség javulásában. Ennek alapján emelkedet a dolgozók' életszínvonala, szilárdult szociális biztonságuk. Elmélyült a munkásosztály vezető szerepe, szilárdult szövetsége a szövetkezeti parasztsággal és az értelmiséggel.1 Erősödik a szocialista osztályok és tár-' sadalmi csoportok közeledésének irányzata. Fokozatosan tökéletesedik a politikai rendszer, a dolgozók nagyobb mértékben vesznek részt a politika kimunkálásában, és megvalósításában, az állalmigazgatásban és a társadalmi ügyek intézésében. A beszámoló leszögezte, hogy nemzeteink és nemzetiségeink egysége megsokszorozza közős hazánk, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság .erejét. Ezt az egységet tovább szilárdítjuk, magasra emeljük a hazafiság és az internacionalizmus zászlaját. Méltatta az SZKP nemrégen lezajlott XXVI. kongresszusának eredményeit, melyeket magunkévá teszünk, a szovjet kommunisták gazdag tapasztalataira és segítségére támaszkodva a Szovjet-' unió Kommunista Pártjával szoros szövetségben haladunk. A hatodik ötéves tervidőszakban Szlovákiában a társadalmi termelés körülbelül egynegyedével nőtt. Az ipari termelés tavaly egyharmadával haladta meg az öt év előtti szintet, s ez alatt az idő alatt részaránya az országos termelésben 27,0-ról 29,4 százalékra emelkedett. Az építőipari termelés több mint a negyedrészével nőt. A mezőgazdasági termelés, a kedvezőtlen időjárási viszonyok ellenére, tíz százalékkal volt nagyobb, mint az előző időszakban. A szlovákiai nemzeti jövedelem gyarapodásénak részaránya az országoséban 28,3-ről 29,2 százalékra nőtt. A szlovákiai termelési ágazatok a befejeződött ötéves tervidőszakban 38 százalékkal részesedtek az országos terméknövekményben. A gépi állóalapok növekményében 32 százalékos volt a részarányuk. Folytatódőtt az ipar szerkezetének átalakítása. A műszaki fejlődés szempontjából döntő ágazatokban a gépipar,.az elektrotechnika, a vegyipar részatánya a szlovákiai ipari, termelés növekményében elérte a 80 százalékot. v . . A beszámoló felsorolta a hatodik ötéves tervidőszakban üzembe helyezett fontos szlovákiai létesítményeket, majd a foglalkoztatottság kérdéseit, az életszínvonal emelkedését érintette. A szocialista szektorban dolgozók átlagbére 1975-höz képest 345 koronával emelkedett és elérte az országos szintet. Az általános pénzjövedelem 28,1 százalékkal nagyobbodott és elérte a 108 milliárd koronát, az országos volumen 30,2 százalékát. Javult a fiatal nemzedékről való gondoskodás. A fiatal házasok öt és fél milliárd korona összegű kölcsönt kaptak, melyből az állam a gyermekszületések arányában 810 millió koronái terített meg. Szlovákiában ma ezer lakosra 7,1 kórházi ágy jut, az egy orvosra jutó lakosok száma pedig 375-ről 312-re csökkent. Eredményesen teljesítettük azt a kongresszuson kijelölt feladatot, hogy 230 ezer lakást építsünk fel. Szlovákia lakosságának csaknem 30 százaléka az utőb- Ы évtizedben épült házakban lakik. További részben a termelés fogyatékosságait, a problémákat érintette a beszámoló s vázolta, hogyan foglalkozott megoldásukkal ülésein az SZLKP Központi Bizottsága. Hangoztatta: népgazdaságunkban alapvető fordulatot kell elérnünk a fejlesztés és az irányítás terén, hogy az iparositó jellegű irányításról hatékony, intenzív jeliegűre térjünk ét. Ez azért sürgetően fontos, mert gazdaságunk már nem érhet ei külterjes fejlődést, nagyobb mértékben már nem nő a munkaerő-állomány, s bár jelentős termelőalapjaink vannak, kihasználásuk elégtelen. Ezért nincs más lehetőségünk és választásunk, mint hogy egyre jobban felhasználjuk a rendelkezésünkre álló munkaerőt, anyagi és műszaki kapacitást, amely a szocialista építés szakaszában meghatványozódott. Munkánk problémái, fogyatékosságai és gyenge pontjel élesebb megvilágításba kerülnék, nagyobb a súlyuk a bonyolultabbá vált belső és külső költségviszonyok következtében is. A JÖVÖ ELKÉPZELÉSEI, IRÁNYZATAI A munkásoknak, földműveseknek, értelmiségieknek alapvető, sőt létérdekük, hogy erejükkel, tudásukkal és akaratukkal a tudomány gyorsabb hasznosítását szolgálják a minőség javítása és a hatékonyság fokozása érdekében. Ebben a vonatkozásban a gyárakban, a tudományos és kutatóintézetekben, a tervezőirodákban, az építkezéseken és a szolgáltatásokban is nagy offenzivát kell kibontakoztatnunk az előrelépés végett. Az intenzitás általános fokozódása, az első minőségi osztályú gyártmányok részarányának jelentős növekedése, as (Folytatás a 2. oldalonj SIKEREK JEGYÉBEN GUSTÄV HUSAK ELVTÄRSNAK, A CSKP KB KÜLDÖTTSÉGE VEZETŐJÉNEK BESZÉDE Gustáv Husák elvtérs kongreszust felszólalásában köszöntötte a szlová* klai kommunisták legfelsőbb színtű tanácskozását, erőt és sikereket kívánt a kongresszusi határozatok végrehajtásában. Hangoztatta, hogy az SZLKP kongresszusa újabb jelentős lépés a párt és az ország életének legfonto* sabb eseménye; a CSKP közelgő XVI. kongresszusa felé. Kiemelte: a kongresszuson értékelt eredményekben, az elemzett problé* mákban az országszerte végbement mélyreható változások tükröződnek. Büszkén vállalt mérleggel léphetünk a CSKP XVI. kongresszusa elé. Az eredményeket népünk nagy, áldozatos munkájának, pártunk helyes bel- és külpolitikájának, a pártszervezetek és a kommunisták minden területen kifejtett szervező munkájának köszönhetjük. Ezért erről az emelvényről is szeretnék köszönetét mondani a munkád soknak, a szövetkezeti földműveseknek, az értelmiségieknek, a nőknek és az ifjúságnak, Szlovákia minden dolgozójának, kommunistáknak és párton-* kívülieknek egyaránt áldozatos, kezdeményező munkájukért és a párt po* litikájának aktív támogatásáért. A szlovákiai eredmények jelentősen hozzájárulnak az egységes csehszlovák gazdaság további fejlődéséhez, Csehszlovákia politikai, gazdasági erejének és stabilitásának, valamint nemzetközi helyzetének szilárdításához. A kongresszusi előkészületeket értékelve Husák elvtárs hangoztatta, hogy a CSKP — munkája eredményeinek, alapos mérlegelésével és a társadalom továbbfejlesztésének offenzív programjával — jól felkészült XVI. kongresszusára. Meggyőződésünk, hogy e program következetes gyakorlati meg* valósításához megvan minden szükséges hazai és nemzetközi teltételünk. A kongresszusi előkészületek viszhangja arról tanúskodik, hogy népünk széleskörűen támogatja a párt politikáját. Számos munkaközösség jelentős vállalásokat tett a kongresszus tiszteletére, s ezzel bizonyítja, hogy hazánk polgárai áldozatos, becsületes munkával kívánnak hozzájárulni a szocialista haza felvirágoztatásához. Az emberek figyelemmel kísérik és becsülik pártunk reális, józan politikáját, amely a marxizmus—leninizmus és a proletár internacionalizmus következetes érvényesítésére épül. Ez az elvszerű, alkotó politika az elmúlt öt év megnehezedett feltételei között is biztosította az ország felien« dülését, a jövőben is bizton szavatolja népünk életét és munkáját. Pártunk megalakulásának közelgő 60. évfordulójával kapcsolatban Husák elvtárs hangsúlyozta, hogy e kommunisták joggal állapíthatják meg, hogy becsülettel eleget tesznek a történelmi feladatnak és következetesen meg-* valósítják a szocializmus és a kommunizmus nagy eszméit. A CSKP volt az egyetlen politikai erő, amely Csehszlovákiában kidolgozta és megvalósította a szociális és nemzeti kérdés megoldásának reális programját, lenini módon áldotta meg a csehek és szlovákok, valamint a hazánkban étő nemzetiségek kölcsönös viszonyát. Beszéde további részében Husák elvtárs hazánk és a szocialista közö«3 séget alkotó országok kapcsolataival foglalkozott. A Szovjetunióval és a szocialista közösség többi államával ápolt megbonthatatlan barátság és szövetség politikájával szavatolja pártunk hazánk szilárd nemzetközi helyzetét és biztonságát. Elsősorban ennek köszönhető, hogy népünk már 36 éve békében él, s békés építőmunkával foglalkozhat. A Szovjetunióval és a szocialista közösség többi államával ápolt szilárd baráti és szövetségi kapcsolatok iránti hűséget külpolitikánk sarkkövének, változhatatlan alapjának tekintjük. Éppen a mai világ feltételei között győződünk meg naponta e politika helyeségéről, amikor a legreakciősabb imperialista körök, elsősorban az Egyesült Államokban fokozzák agresszivitásokat és antiszocialista hisztériájukat. Mindent megteszünk azért, hogy hazánk életében szilárdítsuk a párt ve* zető szerepét, elmélyítsük szoros kapcsolatát a néppel, védjük szocialista vívmányait. Pártunk hat évtizedes történetéből tanulságokat, tapasztalatom kát, ihletet, derűlátást és erőt merítünk a további harcban. Kötelességünk« nek tartjuk a forradalmi hagyaték és mű ápolását és fejlesztését. А XVI. kongresszus előkészületeivel kapcsolatban Husák elvtárs vissza* tért a Szovjetunió Kommunista Pártja nemrégen befejeződött XXVI. kong* reszsusának méltatásához. Ez a kongresszus jelentős határköve a Szovjet* unió kommunista építésének, valamint a világbékéért, a feszültség enyhü* léséért és a leszerelésért folyó harcnak is. А XXVI. kongresszus eredmé* nyel meggyőzően bizonyítják, hogy az SZKP és vezetésével az egész szov* Jet nép szilárdan és biztonságosan halad a szocializmus és a kommunizmus építésének útján. Moszkvából óriási hangerővel és sürgetően szólítottak fel békére, s et kifejezte a népek vágyát, hogy háborús veszélytől mentesen, békében ki* vánnak élni, elszántan küzdeni akarnak az imperializmus veszélyes törek* vésel ellen, a kölcsönösen előirts együttműködés kibontakoztatásáért. Pártunk és népünk nevében kifejezésre juttatjuk az SZKP békepolitiká* (Folytatás a 2. oldalon) Az SZLKP Központi Bizottságának ülése Az SZLKP kongresszusának befejeződése után ülést tartott az új központi bizottság és megválasztotta a Központi, Bizottság Elnökségét, Titkárságát, a KB titkárait és az SZLKP Köz* ponti Ellenőrző és Revíziós Bizottságénak elnökét. Az SZLKP Központi Bizottságának első titkárává Ismét Jozef Lenárt elvtársat választották. Az'SZtKP Központi Bizottsága Elnökségének és Titkárságának tagjai Jozef Lénárt, az SZLKP Központi Bizottságának első titkára Az Elnökség tagjai: Ladislav Abrahám Peter Colotka Miloslav Hruikoviö Ignác Janák J&n Janfk Jozef Lenárt Elena Litvajová Ľudovít Pezlár Viliam ŠalgoviČ Gejza Slapka Miroslav Válek A Titkárság tagjai. Miloslav Hruikoviö Ján Janik Jozef Lenárt Ľudovít Pezlár Bohuš Trávniöek Michal Zozufák — ★ — Az SZLKP Központi Bizottságának titkárai Miloslav ‘Hruikoviö Ľudovít Pezlár Ján Janik Miloslav Botfa, az SZLKP Központi Ellenőrző és Revíziós Bizottságának elnöke \