Szabad Földműves, 1980. július-december (31. évfolyam, 27-52. szám)
1980-08-09 / 32. szám
2 SZABAD FÖLDMŰVES, 1980. augusztus 9« Tudatformáin közösség A VAROS MINDENKIÉ Igazi gyöngyszem a szélesen hömpölygő, egykor kéknek látott Duna partján. Történelmi idők tanúja. Valaha római légiók táboroztak e mindenkor stratégiai fontosságú területen. A következő történelmi korszakokban is inkább a cselekmények középpontjában, mint a peremén szerepelt a város. A török hódítás idején ide is tömegesen menekültek szerb gabonakereskedők, új hazára lelve a város falai között. A szabadságharc dicső napjaiban Klapka vitézei tették nevezetessé a várost. Az új idők hajnalán a hazai munkásmozgalom egyik bölcsője ringott itt. A szocialista építés éveiben a munka frontján véghezvitt hőstettekkel írta be nevét a krónikába a város lakossága. Komárom (Komárno), mert valóban Jókai városáról van szó, ma a Szlovák Szocialista Köztársaság határvidékének legdélibb részén az egyik fellegvára a vegyes etnikum szocialista alkotótörekvéseinek. Aki a múltat és a jelent keresi Komáromban, elkerülhetetlenül felfigyel két dologra: az erős mezőgazdasági hátországgal rendelkező város iparosodása folytán kialakult tekintélyes gazdasági erőre és a hagyományok ápolására. Az ebből következő feladatok megvalósítása pedig két nemzet fiaira vár. A városatyák dr. Ö 1 v e с к у Ferenccel, a Komáromi Vnb elnökével együtt vallják, hogy a város mindenkié. Törekvésük ezért irányul anyagi és szellemi téren egyaránt olyan lehetőségek kialakítására, hogy valóban mindenki otthon érezze, magát, s a közös haza öntudatos polgáraiként, a múlt haladó hagyományainak szellemében építse a jelent és alapozza meg a jövőt. Az internacionalista szellem, amelynek feltétlenül át kell hatnia egy ilyen exponált város életét, mindjárt a közigazgatásban érvényesül. Nem formai, hanem elvi kérdés, hogy érvényt szerezzenek a vonatkozó rendelkezéseknek a kétnyelvűség terén. A városi nemzeti bizottság tanácskozásai két nyelven folynak, apparátusa munkatársainak 99 százaléka ilyen vagy olyan mértékben tud magyarul, nincsenek nyelvi nehézségei. A tisztségek betöltésében is érvényesül az arányos képviseleti elv. Más gyűléseken is érvényesül a kétnyelvűség, hozzászólására, kérdésére mindenki azon a nyelven kap választ, amelyen azok elhangzottak. Ezzel kapcsolatban a lakosságnak a közügyekbe való bevonása, amely a szocialista demokrácia további kibontakozásának és tökéletesedésének egyik fő formája, mentesül minden „liiellékhangtól“, valóban a közérdekű, érdembeli kérdések állnak előtérben, mint a bölcsődék, óvodák, napközik, valamint a szociális kérdések közös erővel történő megoldása, vagy legalábbis ennek keresése. A közös érdek, a közös gondok pedig mindenképpen közelebb hozzák az embereket. Itt megszűnőben vannak a nemzetiségi különbségek. Természetesen, a lakosság ilyen értelmű internacionalízálődása nem ér telmezhctő valamilyen automatikus folyamatként; tudatos ráhatás, eszmei nevelő munka formálja. Ebben pedig nagy szerepe van annak a pezsgő kulturális életnek, amely napjainkban Komáromot jellemzi. A komáromi városatyák nagyon büszkék például a Lehár-hagyományokra. Egy külső ember hirtelen ezt nem is értené meg egészen, bár a nagy zeneszerző műveinek fülbemászó muzsikájával Európa-szerte népszerű. Am van valami jelképes abban, hogy a komáromiak ennyire ápolják a város nagy szülöttjének emlékét. A monarchia viszonyai között ide származott cseh katonai karmester fia magyar vidéken nevelődött, ismerte meg az embereket, s mint különösen német nyelvterületen felkapott divatos .zeneszerző is szellemiségében magyar maradt. Az ebben megtestesülő hagyományt is felhasználják a nemzetiségi kapcsolatok ápolására. A Komáromban gyakran lezajló Lehár-ünnepségek túllépik a helyi kereteket: a kulturális minisztérium égisze alatt, magyar és szlovák vendégművészek szereplésével rendezik meg. Ez egyben alkalom a nagy tömegeknek is az internacionalista kapcsolatok ápolására. Hasonló szellemben használják ki Komáromban a hagyományos Jókainapok rendezvényeit, s az internacionalista szellemet a különféle államünnepek, összejövetelek, rendezvények alkalmával, nyilvános pártgyűléseken stb. is kifejezésre juttatják, mint a pártszervek vezetésével folytatott céltudatos nevelő munka szerves részét. A város irányítói Ölvecky Ferenc elvtárssal egyetemben azt vallják, hogy a nemzetiségi súrlódásokat ott küszöböli ki leghamarabb internacionalista összefogás, ahol sok ember közös érdekéről van szó, ennek szellemében kell cselekedni. Ezért irányul e téren figyelmük a fiatalságra, valamint a fiatalokkal foglalkozó tömegszervezetekre és nem utolsó sorban a sportéletre, sportlétesítményekre, ilyen eszmei töltést adnak a mindinkább szaporodó szocialista munkabrigádoknak. Például az első félévben az ifjúságra is ráirányuló eszmei nevelés keretében 103 rendezvényt szerveztek meg s ebbe több mint tízezer személyt vontak be. Internacionalista szellemű összefogásként rendezték meg áprilisban a „munkaaktivitás és dicsőség hetét", melynek keretében a lakosság és az ifjúság több mint 15 ezer óra társadalmi munkával közel négymillió korona értékű művet alkotott. Ugyancsak a hazafisággal telített internacionalizmus nagyszerű példája nyilvánult meg a fiatalok és a lakosság jubileumi felszabadulási vállalásaiban. Ezek keretében közös öszszefogással — 620 ezer óra társadalmi munkával, melynek több mint a felét a fiatalok dolgozták le, húszmillió korona értékű müvet alkottak s évi vállalásaiknak már több mint a felét teljesítették. Az internacionalista érzület formálásában mind nagyobb szerep jut az ifjúságnak. Ez törvényszerű valami. A tapasztalatok zöme azt mutatja, hogy a fiatalok a különböző tannyelvű iskolák tanulóinak együttműködésében, a szakköri tevékenységben, a sportban stb. közelebb kerülnek egymáshoz, áthidalják a nemzetiségi különbségeket. Nem egy esetben vegyes házasságok kötődnek, s az esetek többségében egymás nemzetiségéjiek kölcsönös tisztelete, a nemzeti értékek kölcsönös megismerése iránti érdeklődés dominál. Érintettük a sportéletet, hisz ez is a városi nemzeti tanács irányítása alá tartozik. Komárom sportlétesítményei között olyanok is szerepelnek, amelyek a várost bizonyos sportágakban országos versenyek, bajnokságok rendezésének színhelyévé, rendezőjévé jogosítják fel. Ez is biiszkeségérzettel töltheti el a város fiataljait és felnőtt polgárait egyaránt, mert idegenek is megcsodálják a maguk alkotta létesítményeket, ők pedig szeretettel fogadnak mindenkit, mert „városunk mindenkié, mint Ölvecky elvtárs hangoztatja. LŰRINCZ LÁSZLÓ A Szövetségi Statisztikai Hivatal . jelentést adott ki népgazdaságunk első félévi gazdasági fejlődéséről, a félévi tervfeladatok teljesítéséről. A jelentés tervezett aránvú növekedést állapított meg: a múlt év első feléhez viszonyítva 3,8 százalékkal nőtt az. ipari termelés, ami megfelel az egész évre tervezett ütemnek. A belpiac ellátásában, az exportfeladatok teljesítésében és a beruházások kivitelezésében annak ellenére, hogy több vállalat nem teljesítette feladatait, főként a termékszerkezetcserében, kedvezőbb eredményeket értünk el. A téli villamosenergia-ellátottság folyamatossága eredményeként az átlagos ipari termelésnél gyorsabban fokozódott a termelés üteme a gép- és vegyiparban, valamint a hazai nyersanyagokat feldolgozó iparban. Tovább mélyült gazdasági együttműködésünk a Szovjetunióval és a többi KGST-országgal, bővült Csehszlovákia részvétele a nemzetközi szocialista gazdaság integráció programjának megvalósításában. Külkereskedelmi árakban számolva, kivitelünk a múlt év első feléhez viszonyítva 20,8, behozatalunk 15,2 százalékkal nagyobbodott. A múlt év hasonló időszakához viszonyítva a bányászaton és a kohászaton kívül valamennyi iparág fejlődést ért el. Az első félévben 61 millió 439 ezer tonna szenet és lignitet jövesztettünk, 1,2 százalékkal keveseb bet, mint tavaly ugyanilyenkor. Kőszénből 14 millió 455 ezer, barnaszénből és lignitből pedig 46 millió 984 ezer tonnát termeltünk ki. A népgazdaság villamosenergia-ellátása folyamatos volt; az első félévben 36 milliárd 400 millió kilowattóra villa mos energiát, vagyis 8,7 százalékkal többet termeltünk, mint tavaly az első félévben. A kohászatban az érckitermelés 1,3 százalékkal nőtt, a vaskohászati termelés viszont 0,7 százalékkal csökkent. A gépipari termelés 4,6 százalékkal, a vegyipari 5,3 százalékkal nőtt. A közszükségleti ipar termelése 4,6 százalékkal nagyobbodott. A munkatermelékenysége 3,2 százalékkal, vagyis a tervben előirányzottnál 0,4 ponttal nagyobb iparban emelkedett. Az ipari termelés növekedését 81 százalékban a munkatermelékenység emelkedése fedezte. A központilag tervezett ütemben dolgozók átlagos havi bére 2723 korona volt, ez a tavalyi első félévhez képest 2,1 százalékos emelkedés. A mezőgazdaságban az őszi vetések jó áttelelése és a gazdasági állatok hasznosságában elért kedvező eredmények jobb feltételeket teremtettek a mezőgazdaság idei feladatainak teljesítésére. A kedvezőtlen idő-, járás azonban lényegesen lassítja a munkaütemet és az érési folyamatot. Gabonaféléket 2 millió 628 ezer hektáron vetettünk, 97 és fél százalékra teljesítve ezzel az évi végrehajtási tervet. Hüvelyesekből a tervezett terület 97,1, cukorrépából 100,4 százalékát vetettük be. Az állattenyésztésben a tavalyi öszszehasonlítási időszakhoz képest mérsékelten gyarapodott a gazdasági állatállomány, főként a sertés- és baromfiállomány. A tavalyival azonos szintű takarmányfogyasztás mellett nőtt a tej- és tojáshozam. A napi tejhozam tehenenként 8,55 liter, a félévi tojáshözam tojónként 124,6 darab volt.' Az idei összehasonlított időszakban 189 millió liter tejjel és 74 millió darab tojással több került közellátásra. A hízómarha- és hízósertés-állomány csökkenése miatt az év elején nem sikerült teljesítenünk a vágóállatok felvásárlási tervét, viszont 193 millió liter tejjel és 58 millió darab tojással többet vásároltunk fel. Az évi felvásárlási tervet (a baromfit is beAz előirányzatokkal összhangban STATISZTIKAI JELENTÉSEK AZ ELSŐ FÉLÉVI TERVTELJESlTÉSRÖt leszámítva) a vágóállatok esetében 45,6, a tej íelvásrlasában 51,4, a tojásfelvásárlásban pedig 51,2 százalékra teljesítettük. Erdőgazdaságaink az év első felében 9 millió 800 ezer erdei köbméter fát termeltek ki, s ezzel az évi feladatokat 53,4 százalékra teljesítették. Haszonféből nyolc és fél millió erdei köbmétert szállítottunk (50,3 százalékos tervteljesítés). A múlt év hasonló időszakához viszonyítva 28 millió köbméter ivóvízzel többet hoztunk felszínre, összesen 746 millió köbméter vizet. Az első félév végén a lakosság közel hetven százalékát vízvezeték-hálózat látta el vízzel. Az építőiparban 39 milliárd 800 millió korona értékű munkát, 3,2 százalékkal többet végeztek el a dolgozók, mint a tavalyi összehasonlítási időszakban. A növekedési ütem azonban az előirányzottnál 1,3 ponttal kisebb volt, 232 építőipari vállalat közül 101 ,pem teljesítette tervét. A munka termelékenysége 2,9 százalékkal, tehát 1,2 ponttal lassabban fokozódott. Az ágazat dolgozóinak átlagos havi keresete 2845 korona volt, 43 koronával több mint tavaly az első félévben. Az életszínvonal alakulására vonatkozó néhány jellegzetes adat: a népgazdaság szocialista szektorában |az efsz-ek nélkül) 6 millió 530 ezer volt a dolgozók száma, 380. ezer nő gyermekgondozási szabadságon volt. A foglalkoztatottság a tervezettnél gyorsabban nőtt, és pedig elsősorban az egészségügyben és a belkereskedelemben. A lakosság pénzbevétele az első félévben 172 milliárd 700 millió korona volt, 5,1 százalékkal nagyobb, mint tavaly az összehasonlított idő szakban. A lakosság pénzkiadásai 6,6 százalékkal emelkedtek. A kiskereskedelmi forgalom 119 milliárd 900 millió korona volt, 5,4 százalékkal nagyobb, mint tavaly az első félévben. A természetes népszaporulat 32 ezer volt; 54 ezer házasságot kötöttek és 16 ezeref bontották fel. AZ ország lakosságának száma június végén 15 millió 311 ezer volt. A Szlovák Statisztikai Hivatal első félévi jelentése szerint Szlovákiában az eredmények a tervelőirányzatok döntő részének megvalósulását bizonyítják. Az ezt elősegítő tényezők között dominál a dolgozók növekvő száma és nagyobb szakképzettsége, a műszaki ellátottság fokozódása, a munkaszervezés, valamint a felszabadulásunk 35. évfordulójának tiszteletére kibontakozott munkakezdeményezés. Bizonyos, hosszabb ideje fennálló problémák következtében nem minden feladatot teljesítettek egyenletesen és a szerkezeti követelményeknek megfelelően. Az ilyen tények a második félévben nagyobb, igényeket támasztanak a feladatok teljesítésének biztosításával szemben. A központilag tervezett iparban a termelési és felhasználási tervfeladatok teljesítését általában biztosítottuk. A belkereskedelmi szállítások a tavalyi első félévhez viszonyítva 4,2 százalékkal nagyobbodtak. Az exportszállítások volumene is (nagykereskedelmi árakban számítva) jelentősebben nőtt (6 százalékkal). Az ipari termelés volumene a központilag tervezett iparban a múlt év első feléhez viszonyítva 4,8 százalékkal bővült s elérte az állami terv évi előirányzatának 48,9 százalékát. Az első félévre lebontott vállalati terveket 100,7 százalékra teljesítették, amt 467 millió korona értékű többletterméket eredményezett, 35 vállalat azonban 381 jnillió koronával elmaradt a tervteljesítésben. A búnyaiparban 3 millió 11 ezer tonna barnaszenet és lignitet jövesztettünk. Az évi állami tervfeladatoknak mintegy a felét teljesítettük. A népgazdaság villamosenergia-ellátása folyamatos volt. A villamosenergiatermelés (az üzemi erőműveket nem számítva) elérte a 8 milliárd 100 millió kilowattórát, így 13 és fél százalékkal volt nagyobb, mint a múlt év első felében. A kohászatban az ércek és a magnezit jövesztése és dúsítása 1,6 szá-< zalékkal nagyobbodott. A nehézgépiparban 5,6, az általános gépiparban 6,6, az elektrotechnikai iparban 3,6, a vegyiparban 5,7 százalékkal nőtt a termelés. A közszükségleti ipar termelésnek volumene 5,6 százalékkal bővült. Az egy dolgozóra "Számított munkatermelékenység tavalyhoz képest 2,8 százalékkal emelkedett és 62 százalékban részesedet a termelés növekedésében (az állami tervben meghatározott 71,4 százalék helyett). A mezőgazdaságban, az éghajlati viszonyoktól függően a tervelőirányzatokkal szemben a vetésszerkezetben is változások történtek. A gabonafélék vetéstervét 98,9 százalékra teljesítettük. Mintegy 33 ezer hektárnyi árpa és 4 ezer hektárnyi zab elvetése hiányzik. A búza területe 11 ezer, a rozsé 3 ezer, a szemes kukoricáé 4 ezer hektárral nagyobb. Hüvelyeseket a tervezetten felül 6900 hektáron vetettünk. Az olajosnövények és a cukorrépa vetésterülete megfelel a tervnek. Az évelő takarmányoké 20 és fél ezer hektárral kisebb a tervezettnél, a zöldség vetésterülete négyezer hektárral nagyobb. Szemes terményekkel összesen 920 ezer hektárt vetettünk be. Az állattenyésztésben gyarapodott a gazdasági állatok száma. Kedvező eredmények voltak az állatok hasznosságában. AZ egy tehénre számított napi tejhozam elérte a 8,18 litert, a tavalyihoz képest 0,23 literes emelkedést mutat, összesen 837 millió 700 ezer liter tejet termeltünk, 30 millió 300 ezer literrel többet, mint tavaly, első félévben. A hízómarhák súlygyarapodása 0,73 kg, a tavaly első félévihez képest 4 dekagrammal kisebb. A sertéstenyésztésben az állatok súlygyarapodásában nem történtek lényegesebb változások. A tojástermelés 778 millió darab volt, 28 millió 400 ezer darabbal kevesebb, mint tavaly. Az építőipar 99,3 százalékra teljesítette alapvető termelési tervfeladatait. Az életszínvonal terén a lakosság pénzjövedelme elérte az 51 milliárd 800 millió koronát és a múlt év azonos időszakához viszonyítva 5,9 százalékkal nőtt. A lakosság kiadásai elérték a 49 milliárd j.00 millió koronát, hét és fél százalékkal voltak nagyobbak. A lakásépítés valamennyi formájában 13100 lakást adtunk át rendeltetésének. A Szlovák Szocialista Köztársaságnak június végén 4 millió 983 ezer lakosa volt, az első félévben 49 ezer gyermek született élve. Helytállnak a fiatalok Hagyományossá vált már, hogy a betakarításba nagy számmal kapcsolódik be az ifjúság. Tavaly például minden második SZISZ-tag részt vett az aratásban. Az ifjúság az idén sem váratott magára. Lendülettel és jókedvvel segíti a kenyérnekvaló betakarítását. Az „Egy szem se vesszen kárba" aratási versenybe, — melyet a SZISZ Központi Bizottsága tizedik éve hirdet meg — Szlovákiábao 1800 SZISZ alapszervezet és 400 pianírcsapat kapcsolódik be. Az ifjúsági szervezetek az idén is megszervezték az Ifjúsági Fényszórót, я pionírok pedig a Pionírsugár meg nevezésű őrjáratokat. Az ifjúsági fényszórómozgalom 650 őrjárata főképpen a szemveszteséget ellenőrzi. Ezenkívül lencsevégre kapják azokat a gépkocsivezetőket Is, akik szállításközben felelőtlenül hullani hagyják a szemet. Az ilyen járműveket leállítják, és figyelmeztetik a gépkocsivezetőket és a traktorosokat. A fiatalok 1200 önkéntes őrjáratot Is szerveztek, amelyek elsősorban a tűzbiztonsági előírások betartását ellenőrzik. Az idősebb, tapasztaltabb szakemberek irányításával Ifjúságunk a javítóműhelyekben Is érdemdús munkát végez. Szlovákiában az idén 2500 fiatal vesz részt közvetlenül az aratásban. Köztük több nlyan kiváló kombájnos található, mint Marosi László, a gútai (Kolárovo), Erős Vendel, a csalloközaranyosi (Zlatná na Ostrove), és Anton Zaťko, a voderadyi szövetkezet tagjai, valamint Stefan Pančo, a Losonci (Lučenec) Gép- és Traktoróllnmás dolgozója. er-csl—> ■ polyvisk (Vyškovce nad Iplom) ’ kisközségben a Nemzeti Front választási programjának szinte valamennyi akciója megvalósult. Ehhez a helyi képviseleti testület jó munkája is hozzájárult. Bevált gyakorlat, hogy minden egyes képviselő konkrét megbízatást kap szervezéssel, irányítással és tömegpolitikai munkával kapcsolatban. A lakosság a választási programban megjelölt célok elérését nagyszabású társadalmi munkával segítette elő. Erőre kapott a versenyszellem, amely mind a képviselők, mind a tömegszervezetek munkájában termékenyen megnyilvánul. Üjabban például sok követőre talált a ház előtti legszebb kiskertért indított mozgalom. A jelenlegi megbízatási Időszakban azzal büszkélkedhetnek, hogy felújították a község elavult villanyhálózatát, s ezzel húszéves problémák oldódtak meg. Második a fontossági sorrendben az utak rendbehozása. Határidőié elkészült az újmajori bekötő út, egymillió koronás ráfordítással aszfaltozták a Gyűgy és Felsőszeméréd felé vezető utat. Társadalmi munkával bÖ-l vitették a járdák területét, továbbá zöldövezeteket, parkokat, virágágyásokat létesítettek, melyek területe már három hektárra bővült. A tömegszervezetek tagjai vállalásaikat teljesítve több mint 600 tujafát és rózsatövet ültettek ki. A lakosság 38 820 óra társadalmi munkával nyolcezer korona értékű müvet hozott létre. A tömegszervezetek közül különösen kitett magáért я Nószövetség,, a Sportszövetség és a Tűzoltószövetség tagsága. Sajnos, az értékeléskor elmarasztalták a SZISZ helyi szervezetét, mert gyengén dolgozik. Több aktív fiatal kellene. A helyi nemzeti bizottság jó szerve-* zőmunkáját dicséri, hogy a közellátás és a szolgáltatás terén' is zökkenőmentes a munka. Megoldották a gázszolgáltatást, s vándor gyorstisztító látogatja a községet. Nem mondhatók tökéletesnek az egészségügyi szolgáltatások, ezeken a következő megbízatási időszakban szeretnének változtatni. A falusi aktivitás keretében az év hátralevő részében a faluszépítésre irányul a lakosság igyekezete. A következő tervidőszak egyik legfontosabb akciója lesz a község Ivóvízellátásának megoldása. Tervbe vették még píonírtábor és egy fürdő létesítését. Krascsenics Géza