Szabad Földműves, 1980. július-december (31. évfolyam, 27-52. szám)

1980-10-25 / 43. szám

Rántott alma. Az almát meg­mossuk, meghámozzuk, kari­kákra vágjuk, a magházat ki­sebb pogácsaszaggatóval vagy pohárral kivágjuk. Az így elő­készített almakarikákat előbb simalisztben, majd sörtésztában megforgatjuk, és forró olajban kisütjük. Közben egy lapos tá­nyéron porcukrot összekeve­rünk csipetnyi őrölt fahéjjal, s erre rakjuk a kész rántott almát, amit melegen tálalunk. A sörtésztát úgy készítjük, hogy 1 dl sört elkeverünk egy tojássárgájával, csipetnyi sóval, 60 gramm minőségi liszttel és egy tojásfehérjéből készült hab­bal. Sárgarépa bundában (ameri­kai recept). Fél kiló fiatal sárgarépát megtisztítunk, a na­gyobbakat 4—5 cm-es darabok­ra vágjuk, majd vajban (3 dkg) egy pohár vízzel és kevés só­val — fedő alatt — félpuhára párolunk. Közben 7 dkg liszt­ből, 6 evőkanál tejből és egy tojásból sűrű palacsintatésztát készítünk, belemártogatjuk a lehőtött, lecsöpögtetett répát, és forró olajban kisütjük. Hagyma töltve (portugál re­cept). Hozzávalók: 4 nagy fej vöröshagyma, 30 dkg darált sertéshús, 1 tojás, só, bors, paprika, 4 vékony szelet sza­lonna, 1 dl tejföl és 2 evő­kanál olaj. A hagymát meghá­mozzuk és 1 liter sós vízben 15 percig főzzük. A tetejüket levágjuk, belsejüket kivájjuk. A hagyma belét apróra vágjuk, összekeverjük a darált sertés­hússal, tojással, sóval, borssal és paprikával. A kivájt hagy­mákat megtöltjük a húsos ke­verékkel, majd olajozott tűz­álló tálba tesszük. A hagymák tetejére tesszük a szalonna - szeleteket, megöntözzük tejföl­lel és előmelegített sütőben 15—20 percig sütjük. Szőlős tejberizs. Készül: 20 dkg rizsből, 1 liter tejpöl, 2 fürt szőlőből, 10 dkg cukorból, csipet sóból, fél citromból, 2 tojásfehérjéből, V2 dl rumból és 1 dl tejszínből. A rizsből egy csipet sóval, 5 dkg cukor­ral és a citrom reszelt héjával tejberizst főzünk. A tojások fe­hérjéből a maradék cukorral kemény habot verünk és a ki­hűlt rizsbe keverjük. A szőlőt megmossuk, leszedjük a szárá­ról, meglocsoljuk rummal, és fél óráig állni hagyjuk. Utána talpas pohárba soronként rak­juk le a rizst a szőlővel válta­kozva. A tetejét tejszínhabbal díszítjük. Paradicsomlé vodkával. 2 dl paradicsomlében vagy boltban vásárolt paradicsom ivólében elkeverjük a tojássárgáját, hoz­záadunk egy csipet sót, né­hány csepp citromlevet és fél deci vodkát. A poharakban elő­készített jégkockákra öntve fo­gyasztjuk. A törzsludak a háztájiban * * átlagosan 5 évig vannak tenyésztésben. Nem ritka azon­ban az értékes, jő termelőké­pességű állományok 6—7 éves korig való tenyésztésben tartá­sa sem. Általában arra kell tö­rekedni, hogy ötévenként cse­réljük az állományt, hiszen szá­mos tapasztalt igazolja, hogy öt éves kor fölött csökken a ludak tojástermelése, költségesebb a továbbtartásuk. A törzsludakat továbbtenyész­­tésre gondos válogatás után je­löljük ki. A közeli rokonságban levő állatokat ne párosítsuk egymással. Nem helyes módszer az sem, ha csak a tojókat vagy a gúnárokat selejtezzük, jobb ha egyidőben cseréljük le mind­két ivarút. Mindenképpen ke­rülni kell a rokontenyésztést, például testvérekből ne válasz­­szuuk ki tojót vagy gúnárt, a gúnár a saját utódait ne termé­­kenítse. Ezek az alapvető te­nyésztési elvek a későbbi évek­ben segítenek bennünket te­­nyészállományunk minőségének javításában. Törzsállományunk ivararányát úgy állítsuk be, hogy 4—5 to­jónál több lúd ne kerüljön egy gúnár mellé. Sajnos, még így is fennáll annak a veszélye, hogy a gúnár a mellé beosztott tojókból csak 1—2 lúddal pár­zik, és a többi lúd tojása ter­méketlen marad. Ha a ludak lábgyűrűvel vagy szárnyjelzővel vannak ellátva, helyes a tojáso­kat számozni. így hamar meg­győződhetünk a gúnárok termé­­kenítőképességéről. Ha beigazo­lódott a gúnár monogám ter­mészete, gondoskodjunk a le­cseréléséről. Egy-két tojólúd termékenyítése miatt nagyon költséges gúnárt tartani. Oj törzs beállításakor a ne­mek pontos megállapítása nél­külözhetetlen, hiszen léteznek fejlett tojók, amelyeket — kü­lönösen a gyakorlatlan tenyész­tők — gúnárnak vélnek, és ki­sebb gúnárok, amelyeket tojó­nak gyanítanak. A farkalásnak nevezett művelettel, amikor enyhe masszázzsal kitolják a gúnárok nemiszervét, a félre­értés tisztázható. A csökött ne­­miszervű gúnár nem való te­nyészállatnak. előnyös a ludaknak. Ilyen kö­rülmények között a tojásterme­lés megindulásáig az állomány összeszokik, a gúnárok kiala­kítják háremeiket. Az össze­­szoktatáshoz tartozik az állatok nyugodt, csöndes helyen való elhelyezése, szálláshelyük rend­szeres almozása és a takar­mánnyal való ellátás. Előkészítésüket a tojásterme­lésre decemberben kell megkez­deni. A törzsesítéstől az előké­szítésig a ludak naponta 19—20 Alakítsuk ki a lúdtörzseket A tojó és a gúnár testsúly szerinti kiválasztására is ügyel­jünk. Általános szabályként fo­gadhatjuk el, hogy a gúnár 1 kg-mal legyen nagyobb súlyú, mint a hozzá beosztott tojók. Jó, ha edzett, szilárd szerveze­tű, és a tollazata egyszínű, tiszta fehér. A tojók ugyancsak hibátlan testalkatúak legyenek, mert csak ilyen szervezetű álla­tok után várhatjuk a jó terme­lési eredményeket. Törzsállományunkat már ősz­szel ki kell alakítani, mert így tudjuk a tojástermelés idejére összeszoktatni az állatokat. A- jánlatos a ludakat novemberig kiválasztani, rendelkezésünkre álló növendék- vagy soványliba falkából, és az udvaron elkerí­tett részben tartani őket. A le­gelőre való rendszeres kihajtás Az idén a körtefák is gazdag termést nyújtottak Fotó: —dek у *j* *5* ♦$» ♦♦♦ *** ♦$* ♦$* *j* »j* »2» «j* «j* *j» »J* »2» »j» »2* »2* «j* dkg közötti gazdasági abrakot (kukoricát, búzát, árpát) kap­janak, de ha jó legelőjük van, vagy egyéb hulladéktakarmányt is kapnak, még ennél kevesebb is elég. December második he­tétől a gazdasági abrakot már tojótáppal kell vegyíteni, a hó­nap végétől kezdve pedig tel­jesen lúdtojótápot etessünk, na­pi 25—30 dkg-ot. Ez a meny­­nyiség csökkenthető háztartási maradékkal. Igen jól hasznosít­ják a ludak az ételmaradékot, a főtt burgonyát, a répaféléket stb. Gondos előkészítő takarmá­nyozás esetén a ludak 40 tojás termelésére is képesek. A háztartási hulladék, mara­dék nedves takarmánykeverék formájában adagolható. Ezt reg­gel, délben etessük, és az esti takarmány legyen a gazdasági abrak, a szemes termény. Ha bármilyen takarmányt nedvesí­tünk, vigyázzunk, hogy sokáig ne álljon az állatok előtt, mert melegebb időben megromlik, hideg téli időben megfagy. Ivó­vízről is folyamatosan gondos­kodjunk. Ha a beszerzési nehézségek miatt nincs lehetőség lúdtojó­­táp etetésére, gondoskodjunk változatos összetételű gazdasági abrakról. A kukorica, a takar­mánybúza, a zab, a korpa, a lucernaliszt keveréke kiváló lúdtakarmány. Fontos, hogy a tojástermelés idején a mészel­­látásról is gondoskodjunk, mert a tojáshéj képzéséhez szükség van rá. Szárított oltott mész, mészgritt való a ludaknak. Gondoskodjunk a szükséges vi­taminokról is. A törzsludakat tágas, szellőz kifutón tartsuk. Már most gon­doljunk arra, hogy ősztől tava­szig sok alomszalmára lesz szükség az ólban és a tojófész­kekben, s a szalma nem lehet penészes. (Pált f y D., Kistenyésztők Lapja, MNK, I960. 8.) 1 A mész a növényi test épf­­** tőeleme, az anyagcsere­folyamatban fiziológiai küldeté­se van. A mésszel kellően ellá­tott talajban szépen virulnak, egészségesek és gazdagon te­remnek a gyümölcsfák, jó hoza­mot nyújt a szőlő, és a dísznö­vények is szemet gyönyörköd­­tetőek. Viszont, ha a kelleténél több vagy kevesebb meszet tar­talmaz a talaj, az egyaránt ká­ros következményekkel jár, ami klorózisban nyilvánul meg. Ha a szükségesnél kevesebb meszet tartalmaz a talaj, ak­kor a fák és a gyökerek lassan fejlődnek, a gyökerek hamar abbahagyják a növekedést, meg­bámulnák, nem fejlesztenek ol­dalgyökereket és gyökérszőrö­ket, s zavar keletkezik a sejt­­osztódásban is. A mésznek kü­lönösen a csonthéjasok életé­ben van nagy jelentősége, mert mészhiány esetén e növények csonthéja nem fejlődik ki. Jel­legzetes példa erre, hogy a sa­vanyú talajokon az őszibarack nem fejleszt kőmagot, vagy a gyenge mag kettéhasad, a gyü­mölcs a kocsány felé nyitott, s ezen a helyen penészedni és rothadni kezd. Mészhiány kö­vetkeztében a savanyú és gyak­ran elvizenyősödött talajokon szokott klorózis előfordulni. Ha a talajt átszellőztetjük — eset­leg lecsapoljuk —, őrölt mész­kővel vagy más mésztartalmú anyaggal kiadósán megtrágyáz­zuk, megszüntethetjük a kloró­­zist. A mészbőség következtében jelentkező klorózist nehezebb megszüntetni, mert a talaj fe­lesleges mésztartalma nehezíti vagy egyenesen gátulja a növé­nyek számára fontos elemek (foszfor, magnézium, mangán), de főleg a vas felvételét. A gyümölcstermő növények aránylag kevés vasat igényel­nek, de azt a keveset sem pó­tolni, sem nélkülözni nem tud­ják. A vasnak ugyanis fontos szerepe van a növényekben le­játszódó életfolyamatokban. Pél­dául a levélzöld képzéséhez is szükség van vasra, bár a klo­rofill egyáltalán nem tartalmaz vasat. Ha tehát a talajban nin­csen elegendő vas, a növények megfakulnak, klorózisban szen­vednek. Tényleges vashiány csak nagyon ritkán fordul elő. Az viszont egyáltalán nem rit­kaság, hogy a talajnak a kelle­ténél nagyobb mésztartalma gátat vet a talaj vaskészlete hasznosulásának. Ilyenkor a gyümölcsfákat és a szőlőt táp­­oldatos öntözésben szokták ré­szesíteni, vagy a vasgálic egy százalékos töménységű oldatá­nak kipermetezésével igyekez­tek pótolni a hiányzó vasat. A Darnyán (Drňa) gazdag hagyománya van a háztáji állattartásnak. A település lakói közül ma is sokan foglalkozna^ malacneveléssel. Munkájukról, gond­jaikról a szakrovat harmadik oldalán szólunk gyakorlati tapasztalatok egész sora igazolja, hogy ez az igye­kezet csak nagyon ritkán hozta meg a várt sikert. Nemrég új, hatásos készít­mény jelent meg a piacon: a Chlorofen. A Synthesia kolíni üzemében gyártott és a pardu­­bicei Chema nemzeti vállalat Horni Poöernice-i üzeme által forgalmazott vegyszer segítsé­gével eredményesen „gyógyítha­tók“ a mészben gazdag talajon, vashiány következtében kloró­zisban szenvedő gyümölcsfák, szőlőtövek, rózsák és dísznövé­nyek. Ez a mikroelem-kelát a növények számára könnyen fel­vehető állapotban tartalmazza a vasat, amely fokozatosan sza­badul fel, és növények általi felvételét a talaj túlzott mész­tartalma nem képes megakadá­lyozni. A Chlorofen szilárd állapot­ban, műtrágyához keverve vagy oldat formájában, permetléhez és öntözővízbe keverve egy­aránt kijuttatható. Egyről azon­ban nem szabad megfeledkezni: a hatóanyag a fény hatására elbomlik! Éppen ezért a külön vagy műtrágyával keverve ada­golt, illetve az öntözővízben ki­juttatott készítményt azonnal be kell dolgozni a talajba. Le­vélre történő permetezés (lomb­trágyázás) esetén 0,2 százalé­kos töménységgel dolgozhatunk, s ezt a kezelést egy-két hetes időközönként két-három alka­lommal meg kell ismételni. Ha úgy döntöttünk, hogy a talajba fogjuk bedolgozni, akkor a te­nyészidő kezdetén a legéssze­rűbb adagolni. A szőlőben, ha csupán néhány tőke kezelését kell megoldanunk, akkor a táp­oldatos beöntözést válasszuk, amire júniusban vagy júliusban keríthetünk sort. Lombtrágyázás esetén első ízben virágzás után tanácsos permetezni, mégpedig megfelelő védőöltözetben (mun­karuha, gumikesztyű, szem­üveg) és lehetőleg szélcsendes időben, hogy a bőrünkre, a sze­münkbe és a kezelésre szoruló­kon kívül más növényekre ne jusson a permetléböL Hogyan adagoljuk a Chloro­­fen készítményt talajba történő bedolgozáskor? A gyümölcsös­ben egy-egy törpefára 60—200 grammot, a közepesen nagy fákra 100—300 grammot, a nagy fákra pedig 200—1000 grammot számítsunk. A beteg szőlőben tőkénként 40—60—200 grammot, a díszbokroknak 8— 16 grammot, a díszfáknak 100— 300 grammot, a rózsáknak pe­dig 6—10 grammot kell juttat­ni. Ha egyéb dísznövényeken is észleljük a klorózist, akkor négyzetméterenként 20, vagy növénykenként 4—В grammot kell adagolni a készítményből. Ha a beöntözést választottuk, ne takarékoskodjunk a vízzel, alaposan locsoljuk meg a föl­det. A szőlő esetében például legalább tíz liter vizet adjunk egy tőkének, hogy tökéletesen bemossa a talajba az oldat for­májában kijuttatott hatóanya­got. A kertészkedők bizonyára örömmel veszik a hírt, hogy a Chlorofen máris kapható a szakboltokban, mégpedig a szá­mukra is előnyös csomagolás­ban (200 gramm) és -hozzáfér­hető áron (17 korona 50 fillér). (dek) Már kapható

Next

/
Thumbnails
Contents