Szabad Földműves, 1980. január-június (31. évfolyam, 1-26. szám)

1980-03-08 / 10. szám

Egy perbetei (Pribeta) olvasónk — jelige: „Mii tegyek?“ — levelében ezt írja: Évek óta foglalkozom szőlőtermesztéssel, aránylag szép sikerrel. Az utób Ы két három évben azonban ügy meglepték a szőlőt a molyok, hogy a termés jelentős hányadát képtelen vagyok megvédeni a kártételtől. Kérem, adjanak tanácsot, mitévő legyek?

Hazánkban a szőlómolyok hernyóinak pusztítására egyelőre csak a Soldep (0,5°/o-os töménységű oldat), az Ultracid 40 ЕС (0,1%), a Dimecron 50 (ugyancsak 0,1 %), illetve a Dimecron 20 (0,25 %) kíészítmények használata engedélyezett.

Amíg a védekezés pontos és legmegfelelőbb időpontjának meghatározására legalább a nagyüzemekben nem lesz elegendő feromoncsapda, addig az első nemzedék hernyóinak kártétele ellen úgy kell védekezni, hogy a virágzást közvetlenül megelőző permetezéskor a peronoszpóra és lisztharmat elleni permetlébe a már említett szerek valamelyikét is adagoljuk.

A második nemzedék hernyói ellen június utolsó napjaiban vagy július elején kell permetezni, még mielőtt befúrnák magukat a bogyókba. Ha azt észleljük, hogy a lepkék repülése elhúzódik (a második nemzedéknél ez gyakori eset), akkor az első permetezést július derekán vagy végén újabb kezelésnek kell követnie. Természetesen, a fentebb már említett szerek valamelyikét használjuk.

Több mint valószínű, hogy a nagyüzemek számára az Idén már egy piretroid (Ambush, Decis, Ripcord) használatát Is engedélyezik. Az Ambush és a Decis elnevezésű készítményekből 0,4 litert, a Ripcordból pedig 0,12 litert kell adni ezer liter vízhez. A piretroidok előnye, hogy nem csupán a hernyókat pusztítják, de a lepkék számát is gvérítik, hatásuk Időtartama pedig sokkal hosszabb, mint az eddig használatos vegyszereké.

A legjobb készítmény is csak addig hatásos, amíg a kártevők meg nem szokják. Az ellenálló molytörzsek szelektálódásának megelőzése érdekében ajánlatoslesz ezeket az említett szere két évente csupán egy ízben használni.

A második nemzedék hernyó ínak kártételét mérsékelni ki vánő permetezéskor nagyon ügyeljünk rá, hogy betartsuk az adott vegyszer élelmezés egészségügyi várakozási idejét Ha egyszeri permetezéssé1 óhajtunk védekezni a gombabetegségek és a szőlőmolyok kártétele ellen Is, vagyis ha kombinált permetlevet kész! tünk, a piretroid készítményt mindig utolsóként adagoljuk a permetlébe.

Ideje befejezni az almagyümölcsüek ápolását és tisztogatását. Metszéskor kiritkítjuk a fák koronáját, mert a sűrű korona nehezíti a permetezést, csökkenti annak hatását, viszont kedvező feltételeket teremt a kártevők szaporodásához és a betegségek terjedéséhez. Eltávolítjuk a lisztharmalos és a kaliforniai pajzstetűvel fertőzött ágakat, az éles késsel lesimított vágási felületeket bekenjük fasebkátránnyal (Santar), leszedjük a gyümölcsmúmiákat és a galagonyapille, valamint az aranyfurű pille áttelelő hernyóinak téli fészkeit. A gyapjas- és gyűrfispille toláscsomóit éles késsel kell eltávolítani. A pajzstetvek és a vértetvek állományúnak gyérítése céljából kaparóval, drótkefével megtisztogatjuk a fák törzsét és vastagabb ágait. A fa alá terített papíron vagy fólián felgyülemlő knparékot elégetjük. Á lemosó permetezésre még rügyfnkadás előtt sort kell keríteni. Felhasználható a Nitrosan 50 1,5-százalékos, a Nitrosan 25 3-százalékos, vagy az Arborol M 4-százalékos oldata. Március végén (rügyfakadáskor vagy közvetlenül utána) nem szabad elmulasztani a lisztharmat elleni permetezést (Sulka 5 %, Sulikol К 1 %, Karathane 0,1% , Morestan 0,03 %. Meleg és csapadékos időben fennáll a varasodás fertőzésének veszélye, tehát Ilyenkor a lisztharmat elleni permetlébe varasodás elleni szert (Dlthane 0,2%, Kuprikol 0,5%) keverünk. A sodrómolyok és araszoló hernyók irtása céljából még rovarölő szert (Anthio és Phosdrtn 0,15 %, Dimecron 20 0,25 %) is tanácsos adni a kombinált permetlébe.

A csonthéjasok mechanikai tisztogatását se hanyagoljuk el. A rügyfakadás előtti permetezéssel (Sulka 5%, Polybarit 3 %, Kuprikol 50 0,6 % elpusztítjuk a tafrinás levélfodrosodást és klaszterospóriumos levéllyukasodást okozó gombaképleteket.- A hónap végén előbújnak rejtekhelyükről a sodró- és barackmoiy hernyói. Pusztításukra az almagyümölcsűeknél említett rovarölő szerek va* lamelyikét használjuk. Az idős fákon található farontó gombák kalapját ujjnyi egészséges kéreggel együtt vágjuk ki, a sebet oitóviasszal vagy fasebkátránnyal lezárjuk.

A bogyósgyümölcsüek ápolási munkáit téli lemosó permetezés kövesse. A vegyszeres növényvédelem módja megegyezik az almagyümölcsűeknél említettel.

Március végén kell sort ke rítenl a szamóca permetezésére. Elsősorban a levélfodrosodás (Orthocid vagy Dithane M-45 0,2 %) és a gyakran nagy kárt okozó, a lombozatot károsító sodrőmölyok (Phosdrin 0,15%, Metation E 50 0,4 %) ellen kell védekezni. A szamóca vegyszeres gyomirtását a

nyekkel legalább őt percen át kezeljük a magvakat. A paprika- és paradicsomraagot a dohány-mozaíkvírus kártételétől kell óvni: a vetőmagot tíz percig áztatjuk a nátronlúg l,5W-os töménységű oldatában, majd bő vízben leöblítjük.

A palántanevelőben figyelemmel kísérjük növényeink egészségi állapotát. Palántadőlés esetén a beteg növényeket kitépjük, a többit kombinált vegyszeroldattal (0,1% Fundazöl + 0,4% Dithane M 45) beöntözzük. A palántanevelőben ritkábban öntözünk, de rendszeresén szellőztetünk. Nem szabad elhanyagolni a talajlazítást sem. Peronoszpóra előfordulásaNövényvédelem

márciusban

virágbimbók megjelenése előtt kell elvégezni. Egy áras területre Ténoranból 6 dkg-mot, Betanalból pedig 60 ml-t juttatunk ki hét, illetve négy liter vízben.

A szőlő metszése után azonnal kihordjuk és elégetjük a levágott vesszőket, majd elvégezzük a permetezést (Sulka, Polybarit 5%). A vegyszeres gyomirtást még rügyfakadás előtt végezzük. A Gramoxone készítményből 40 ml-t permetezünk ki öt liter vízben egy árra. A támvezetékes, magasművelésű szőlőben tenyészidőben is alkalmazhatjuk ezt a szert, természetesen hűvösebb napokon és óvatosan permetezünk, nehogy kárt tegyünk a leyélzetbeú, A négy évnél idősebb szőlőben más készítmé nyékét is használhatunk gyomirtásra. Például: Aminex, Kerb 50 W, Roundop, Gesalop 50, Hungazin DT, Simazin 50 WP. Ezekből 1 %-os töménységű permedét kell készíteni, s abból 5—9 litert juttathatunk egy árra.

Márciusban már a zöldségeskertben is bőven akad tennivaló. Vetés előtt ajánlatos csávázni a magot. A Falisan és a Germisan (0,25 %-os oldat), illetve az Orthocid (1 kg magra 5 gramm szer) készítmékor a káposztaféléket lepermetezzük a Dithane 0,2 vagy a Perozin 0,3 %-os töménységű oldatával, amibe 0,01 % Cittow.et tapadóanyagot vagy néhány szem kockacukrot is teszünk. A paprika- és paradicsompalánták vírusfertőzésének megelőzése céljából író, savó, fölözött tej és víz keverékével (1:1) tanácsos permetezni.

Ha tavaly sok drótféreg, 16- tetü, mocskospajor vagy más talajlakó kártevő volt a kertünkben, akkor feltétlenül gondoljunk a talajfertőtlenítésre. A Furadan 10 G, a Mocap 10 G, a Dyfonate 10 G, Illetve a Basudin 10 G készítményekből száz négyzetméterre 30—40 dekát kell kiszórni. Fólia alatti' tulajfertőtlenítésre a Basamid granulátum a legmegfelelőbb (száz négyzetméterre 3—6 kg), mert megszünteti a talajuntságot, elpusztítja a talajlakó kártevőket és jelentősen csökkenti a gyommagvak csíraképességét: Az említett szert legkésőbb 14 nappal ültetés előtt kell 8 cm mélyen bedolgozni a földbe.

S végül: ha a zöldségfélék kelése előtt nagyon elgyomosodik a talaj, Gramoxone készítménnyel végezhetünk gyomirtást. Vigyázatl Ez a szer kelés után már nem használható.

Csiba Sándor mérnök

4

Ilyesmit ma már csak ritkán lát az ember: eresz alatt szaradó paprikafüzérek.

Renczés Vilmos

Fotó: .—bor

C Kertészei

©Kisállattenyésztés )

1

Fertőtlenítésen a kórokozó csírák különféle eszközökkel történő pusztítását értjük, A kórokozók pusztíthatok például napfénnyel, benzinlámpá val (rácspadozat, jászol, fémrészek leégetése) vagy vegyi anyagokkal, például mésztej, klórmész, klorainin, formalin, lizol, fenol stb. segítségével.

Az egészséges állatok ketre cet évente legalább kétszer fertőtlenítjük, a betegekét vagy a beteggyanúsakét rögtön áthelyezésük, vagy elhullásuk után. Azokat az üres ketreceket is fertőtlenítjük, amelyeket hosszabb ideig nem fogunk használni.

A ketreceket a vegyi oldatok felhasználása előtt alaposan kitisztítjuk, késsel vagy drótkefével alaposan kikaparjuk a sarkokból a trágyamaradványt, és lekaparjuk a padozatról a száraz ürüléket. Ezután a ketreceket kisúroljuk forró vízzel és kiszárítjuk. Ha olyan ketrecet tisztítunk, amelyben fertőző betegségre gyanús állat volt, vigyázzunk, hogy túlságosan ne poroljunk, ne szórjuk szét a trágyát és az almot, és ne locsoljuk szét a vizet. Ezzol ugyanis elősegítenénk a betegség terjedését. A tisztításhoz használt eszközöket forró víz ben kifőzzük (legalább 15 percig), kezünket munka után alaposan megmossuk és fertőtlenítő oldattal leöblítjük. Ha a tisztításkor nem használtunk kötényt, a munka befejeztével ruhát és lábbelit cserélünk (legjobb gumicsizmát viselni), s mindent leöblítünk fertőtlenítő oldattal.

A ketreceket fertőtlenítés után hagyjuk jól kiszáradni, hogy az oldat jól beszívódhasson a falakba és tökéletesebb legyen a hatása.

Hogy a ketreceket szakszerűen, hathatósan és időben fertőtleníthessük, kéznél kell tartani a legszükségesebb kellékeket. Fontos, hogy a vegyi készítményeket helyesen tároljuk, ismerjük a hatásukat, és tudjunk belőlük megfelelő oldatot készíteni. A vegyi anyagok javasolt mennyiségét ne

növeljük önkényesen, mert úgysem érnénk el nagyobb hatást. Valamennyi fertőtlenítő oldat méreg, és nagyobb töménység esetén égési sebeket okozhat. Óvatosan bánjunk a készítményekkel, nehogy befröcsköljük a szomszédos ketrecekben el lyezett állatokat, vagy a szer a ruhánkra, esetleg az állatok arcára és szemébe kerüljön. A fertőtlenítő oldatot meszelővei 'hordjuk fel a tárgyakra, nem pedig ruhával. Kezünket munka közben gumikesztyűvel védjük. Bizonyos fertőtlenítő anyagok, mint például a klórmész, a kloramin és a fenol (karbolsav) erősen kellemetlen szagúak, ezért felhasználásukat követően a ketreceket néhány napig szellőztetni kell, csak azután telepíthetők be az állatok. Természetesen, szokvá nyos fertőtlenítés esetén is, amikor nem fordult elő az állományban betegség, a ketreceket alaposan kiszárítjuk és kiszellőztetjük.

Fertőtlenítésre leggyakrabban az oltott mész 20 százalékos

töménységű oldatát (mésztej) használjuk. Az oldatot frissen kell felhordani, mert hat óra elteltével elveszíti hatását. öt liter oldat elkészítéséhez mintegy 3A kilogramm oltatlan mészre van szükségünk. A meszel előbb 0,8—0,75 liter vízben megoltjuk, azután ráöntjük a többi vizet úgy, hogy öt liter oldatot kapjunk. A mésztejet legjobb még melegen felhasználni. Kívül-belül jól kimeszeljük vele a ketreceket. A mésztej használata igen elterjedt, bár friss állapotban is csak korlátozott mértékben hat. Ezért, ha beteg állatok ketrecét kell fertőtleníteni, a mésztejhez erősebb hatású vegyi készítményt tanácsos keverni. Például 5 liter 20 százalékos töménységű mésztejhez 100 gramm klórmeszet vagy kloramlnt adhatunk, de tehetünk a mésztejbe 0,5 liter formaldehidet (40 százalékos oldat) is.

A klórmész igen hatásos fertőtlenítő szer. Rendszerint hozzávetőleg 5—10 százalékos töménységű oldatát használjuk, vagyis egy liter vízbe 50—100 gramm klórmeszet teszünk. A klórmész gyorsan bomlásnak indul, ezért száraz helyen és jól becsomagolva tároljuk. A fenolt (karbolsavat) és a lizolt 3 százalékos oldat formájában alkalmazzuk, tehát oldatukat a víz litereként 30 grammból készítjük.

A nátriumhidroxid (lúgkő) 2 százalékos töménységű oldat formájában használatos, ami annyit jelent, hogy egy liter vízhez 20 gramm iúgkövet adagolnak.

A nátriumkarbonát (mosószóda) körülbelül 10 százaié kos oldatként használható; egy liter vízbe a porszerű szódából 100 grammot, a kristályos szódából pedig 200 grammot kell adni.

S még egy fontos tudnivaló: a fertőtlenítő oldatot mindig 50—60 fokos vízből készítjük, mégpedig kizárólag fa- vagy zománcozott edényben, hogy tpfjes értékű oldatot nyerjünk!

(Sza)

A nvúlketrecek fertőtlenítése

A lúd aránylag korán kotlik, ezért sok helyütt — főleg az ügyesebb tenyésztők udvarán — gyakran már március elején láthatunk kislibákat.