Szabad Földműves, 1980. január-június (31. évfolyam, 1-26. szám)
1980-03-08 / 10. szám
1980. március 8. SZABAD FÖLDMŰVES Ragyogó napsütésben, szinte végtelenbe lát az ember a hóborította szántóföldek felett. Am az ellentétes Irányban meredek hegy zárja el a látóhatárt. A halastónál elgyönyörködünk a romantikus tájban. Kissé odább Tornagörgö (Hrhov) húzódik meg a hegy lábánál. Elnézegetem az éj, korszerű lakóházakat, a bevásárolni igyekvőket. Tudom: a vegyesüzletben ottmaradnak rendre az olcsóbb árucikkek —, mert a tetszetősebb, s jobb minőségű árunak van leginkább keletje. i— Meg kell nézni egy táncestélyt, egy lakodalmat — ajánlja id. Bodnár етШек — Itt születtek az őseim, jómagam, itt laknak a gyerekeim is. Máshol el sem tudnám-képzelni az életemet, ami még hátra van. ф Tesz-vesz-e még valamit napjában? — Hogyne! Vigyázom a szövetkezet vagyonát. Ör vagyok. A FALUFEJLÖDÉS NÉVJEGYEI A nemzeti bizottság elnöke többek között elmondja: — Az utóbbi 35 év alatt nagyon sokat fejlődött a falu. Nagy hatással volt rá a szövetkezet gazdasági megszilárdulása, majd utána a dinamikus fejlődés. Ami a fiatalok boldogulását Id. Bodnár József hnb-elnök. Adorján László bácsi. Dr. Németh Zoltán orvos. József hnb-elnök, aki a felszabadulás óta tölti be ezt a felelős tisztséget. Ö az az ember, aki úgy ismeri a falút, mint a tenyerét. Meg a benne lakókat is, kívülről-belülről. MONDA ÉS TÖRTÉNELEM Egy 1424-ben kelt okmány szerint 48 jobbágypojľtát számoltak az összeírók itt, a görgői fennsík alján. A monda szerint a Galamboskő nevű szikla mellett lelt tojásokra a menekülő IV. Béla, aki a tatárok elől futva, itt csillapította éhét, a maga találta különös étekkel. Feltehetően évszázados nevek: az Asszonylyuk, az ördöglyuk, ezek egyegy barlangnyílást jelölnek. Ősrégi —» nyelvünk ékszereinek is mondható — az itteni szóhasználatban az ezüstpikkelyű halként megvillanó „kalka“, majd a „römpöly“ és a „god'olya"; az első teliholdat, a második űrmértéket (kb. 3 deciliter), a harmadik meg egrest, büszkét jelent. És mit talál a mai krónikás Görgőn? Az egykori nyolcvan ház helyett háromszázötvennyolcat. Milyeneket? Zömében az utóbbi évtizedben épülteket, nagyablakosakat, fürdőszobásakat, központi fűtéssel is ellátottakat. Bennük 1282 lakossal. AHOGY LACI BÁCSI LATJA... A 71 éves Adorján László, aki az adóját jött törleszteni a községházára, így válaszol azon kérdésemre, milyen nevezetessége van manapság Görgőnek? — Mi lehetne? Hát a halastó. A haitenyésztésen kívül tőzeget is termelnek. No meg a darázskő, amely a falu határában található. Az építkezők hasznosítják. Ugye, nagyszerű nevezetesség. A Fej-patak vizéről meg azt tartják: csodatevő az ereje... % Hogy telik az élet? — Csöndeskén... • Hol született? illeti, kedvezményt kapnak a családiház-építéshez. Részben így épülnek a szebbnél szebb, nagyobbnál nagyobb házak. Két új utcasort is nyitottunk az utóbbi években. Oj vízvezetékhálózat, új iskola, új vásárlóközpont, vendéglő, tűzoltószertár épült. Bővült az üzlethálózat. Átépült, megújult a kultúrház. Övoda, napközi otthon, ifjúsági klub, könyvtár, posta, egészségügyi központ épült. Az italbolt, éves forgalma 100 ezer korona körül mozqg, ami nem sok. A vásárlóközponté? Az meg 350 ezer korona. Micsky Borbálától, a postafiók vezetőjétől tudjuk meg, hogy 40 a telefonelőfizető, 112-en fizették ki a személygépkocsiért járó kötelező biztosítási illetményt. A görgőiek takarékoskodását bizonyítja: 7 millió korona az össz-betétállomány. A legrégibb ház Dankó Jánosé, de már ő is az újban lakik. A legeslegújabb meg Demeter István tulajdona, aki örömmel mutatta be tágas otthonát. Egy panaszként elhangzó megjegyzést is tett: Mindennel elégedett, de az úthálózatra bizony ráférne a javítás. Még valamit: a szövetkezet 12 lakásegységgel rendelkezik, s rövidesen újabb tizenkét család költözhet új otthonába. A negyvenöt, már kimért házhelyet a fiatal házaspárok kapják. KULTURÁLIS élet Öröm tudomásul venni, hogy ebben a faluban közügy a kulturális élet fellendítése. A kulturális rendezvény, vagy irodalmi est sikere érdekében munkálkodik nemcsak a CSEMADOK- szervezet, hanem a szövetkezet, a képviselőcsoport, a tantestület, a szülők és iskolabarátok munkaközössége, stb. Török László iskolaigazgató fáradságot nem ismerve irányítja a falu kulturális életét. Szép hagyománya van itt a dalolásnak: az énekkar gyakran fellép, nemcsak helyben, hanem másutt is. A citerazenekar országszerte jól ismert. Többször szerepelt a „Tavaszi szél vizet áraszt...“ országos népművészeti fesztiválon. Már-már arról is nevezetesek, hogy irodalmi, néprajzi, történelmi vetélkedőket rendeznek. Pogácsasütő- és borkóstoló versenyre is sor került. BESZÉLGETÉS NÉMETH DOKTORRAL Amikor az utolsó beteg is távozik a rendelőből, kopogtatok dr. Németh Zoltán ajtaján. Rokonszenvesnek tűnő egyéniség. ф Mióta van a faluban? — kérdezem a kölcsönös bemutatkozás után. — Négy éve. • Szeret itt élni és dolgozni? — Természetesen! A falu nem Idegen számomra. Mellétén (Meliate) születtem, parasztszülők gyermekeként. Sőt a feleségem a szövetkezetben dolgozik. Görgő adott otthont; szeretem az itteni embereket, s tapasztalom, ők sem hálátlanok. • Milyen a rendelő ellátása? — Jó. A betegek helyben hozzájuthatnak az orvossághoz. Nemrég hoztuk létre ezt az egészségügyi központot, a hnb és az efsz jelentős támogatásával. Például az orvosi műszerek költségét — 150 ezer koronát — a szövetkezet fedezte. • Van-e sok betege? — Naponta 70—80 pacienst kell megvizsgálnom. A kisebb operációt helyben elvégzem. • Szabad idejében nem zavarják? Mire fordítja ...? — Fölöslegesen nem. Egészségügyi előadásokat tartok, a hnb képviselője vagyok, a tömegszervezetekben is tevékenykedem, így nagyon jó a kapcsolatom a lakosokkal. ф Milyennek látja a község jelenét s jövőjét? — Az alapvető közszükségleti cikkek Itt helyben beszerezhetők. Most építünk egy sportpályát, öltözővel. Bővíteni kellene az óvodát, kicsinek bizonyul a kultúrház, az utakra kemény burkolat kellene. Szóval van itt még tennivaló bőven, remélem, idővel mind megoldódik. XXX Tornagörgő egy a rozsnyói (Rožňava) járás falvai közül. Nem szebb, mint a többi, mégis . más, egyikhez sem hasonlítható. Talán a romantikus táj, a környezete teszi azzá, s az emberi szívek melegsége. Illés Bertalan (A szerző felvételei) Felülmúlni tegnapi önmagunkat Nemrégiben szíves meghívásnak tettünk eleget: örömmel vettünk részt a közel ötezer hektáros szőgyéni (Svodín) szövetkezet 30. zárszámadó és tervtárgyaló közgyűlésén. Helyesebben: a kis híján ezer állandó dolgozó által választott küldöttek tanácskozásán. Ezek az emberek alapos megfontoltságról, bíráló igényességről, a közösség és a társadalom iránti mély elkötelezettségről tettek tanúbizonyságot, K o v á c s Ferenc mérnökkel, az efsz elnökével az élen. A küldöttközgyűlést Fazekas Jápéldául Németszőgyén vezet, 100,В százalékos tervteljesítéssel, ugyanak« kor Bart és Magyarszőgyén 88, illetve 78 százalékos tervteljesítésnél tartott tavaly. Holott sem a talajviszonyok, sem a csapadékmegoszlás nem indo* kolja ezt, az időjárás még úgy sem. .• Ez alól az állattenyésztés sem main tes; már mint az eredménykülönbség gektől. A szakágazatvezetők többször kicserélhetnék tapasztalataikat, s ad általánosíthatókat a gyakorlatban mi* előbb hasznosíthatnák. Ekkora mezfr gazdasági nagyüzemben miért néni A Tyereskova brigád teljes létszámban. A helyi citerazenekar munkában. »^/WWVWWWWWVWSrS^WVA^WWWWWWWWVWN^WWSAArt^VW' Az „Anya” szobra А II. világháborúban 50 millió ember vesztette életét, ebből 20 millió szovjet állampolgár. Köztük volt egy belorusz város Zsodino lakójának, Anasztászija Kuprijanovának öt fia is. A város határában — egy régi út mentén — bronz emlékmű áll, amely egy asszonyt ábrázol, aki frontra menő fiait kíséri. Ezt az emlékművet Anasztászija Kuprijanovának és elesett fiainak állították. Az idős asszony szinte mindennap ellátogatott a szoborhoz. Megható volt látni a kis törékeny öregasszonyt, amint bronzból készült mása mellett áll és fiaira, Sztyepánra, Nyikolajra/ Mihailra, Vlagyimirra és a még gyermek Pjotrra emlékezik. Fiai után csak a frontról küldött levelek maradtak hátra, meg egy-egy maréknyi föld Belorusziábóí, Litvániából és Lengyelországból, ahol elestek. Ezt a földet ak-. kor hozta ipagával, amikor a háború után ellátogatott fiai sírjaihoz. De nemcsak fájdalmas emlékei ' vannak Anasztászija Kuprijanovának. Tizenhárom unokája és tizenegy dédunokája nőtt föl. — Semmit sem kívánok úgy — mondta búcsúzóul — mint, hogy béke legyen a Földön. A gyermekek azért születnek, hogy sokáig éljenek ... Szavai úgy hangzanak, mint egy végrendelkezés. Anasztászija Kuprijanova már nincs az élők sorában. A napokban értesültem erről. Élt 1Ó7 évet... JURIJ SZAPOZSKOV nos elnökhelyettes nyitotta meg, majd szívélyesen üdvözölte a gyűlés résztvevőit, s a kedves vendégeket, köztük Kluíka Rudolf mérnököt, a járási pártbizottság, V a v ö á к Jozefet, a jmi, P a t h ó Imrét, a Szövetkezeti Földművesek Szövetsége Járási Bizottsága és a libádi (Ilubá) szövetkezet képviseletében. Főbeszámolójában az elnök elég részletes áttekintést nyújtott a múlt évi gazdálkodás eredményeiről, amelyek gyöngébbek voltak a tavalyelőttinél. Persze, azt sem hallgatta el, hogy — kétségkívül kedvezőtlen volt a tavalyi év időjárása a növénytermesztésre (elemi csapásokból eredően az Állami Biztosító 3 millió 700 ezer koronát térített meg kár címén), de azért szubjektív hibák is előfordultak, amelyeket jobbára el is kerülhettek volna, ha... Igen, ha az emberek kisebb hányada is fegyelmezett, rendtartó, mint ahogy a szövetkezet tagjainak döntő többsége igyekvő, kötelességtudó, sőt kezdeményező, példamutató. Ennek a nagy többségnek az érdeme, hogy — még a nehézségek, bokros problémák ellenére is — sikerült a szövetkezetnek túlteljesítenie éves bevételi-, valamint tiszta jövedelme éves tervét, illetve 412 ezer koronával túlteljesítenie azt. És mennyivel lehetett volna több a tiszta jövedelem? Sokkal! Bizony sokkal. Hogyan? Ha követik a termelésben élenjárók, a legjobbak példamutatását, ha nagyobb igyekezetét, szorgalmat, kezdeményezőkészséget tanúsítanak. No meg fegyelmezettséget! S rugalmasabb dologvégzést. Ez vonatkozik a gyümölcsösben dolgozókra, az őszibarackos metszésének virágzást elhúzódására. Továbbá a silókukoricatermesztőkre (600 tonnával kevesebb szilázst készítettek, ami bizony hiányzik, s kedvezőtlenül érinti az állattenyésztésben szorgoskodókat). A cukorrépatermesztést — több év viszonylatában — át kellene értékelniük, levonva a szükséges tanulságokat, hogy a járási ranglétra felsőbb fokaira kerülhessenek. S ezáltal a takarmányalap is jobb, bőségesebb lehessen, hiszen köztudott, hogy a cukorrépa melléktermékei... No, de ne is folytassam. A kukoricatermesztésben járási élenjárók, gazdag hagyományokkal rendelkeznek. Tavaly csupán a köbölkúti (Gbelce) szövetkezet előzte meg őket. A nagyon megtisztelő II. helyet 5,81 tonnás hozamátlaggal vívták ki, ami az itteni nem éppen legkedvezőbb termelési adottságok közepette kiváló eredmény. Az pedig nem az ő hibájuk, hogy 300 hektárnyi területre hatástalan gyomirtószert kaptak .. .111 Szőlőtermesztési eredményeik miatt sem kell szégyenkezniük: a múlt évben III. helyen végeztek. Ami pedig a gabonatermesztést illeti, az V. helyet tartják, az elért 4 tonnás hozamátlaggal, ami 0,4 tonnával jobb a járási hozamátlagnál. Mint a növénytermesztésből eredő, a tervezettnél jóval kisebb bevétel (ötmillión felüli hiány) mutatja — amit az elnöki beszámoló is alátámasztott —, az egyensúly csakis jó minőségű munkával, fejlettebb technikával, jobb agrotechnikával hozható helyre. No meg a három termelőrész leg közötti hozamkülönbségek megszüntetésével: a növénytermesztésben lehetne még szorosabb és gyümölcsözőbb a termelő-részlegek szakembereinek együttműködése? Természetesen, ezzel nem azt állítjuk, hogy az állattenyésztés a növénytermesztéshez hasonló hibákkal, fogyatékosságokkal küzd. Ezt bizonyítják az állattenyésztésben elért jó eredményeik. Például a hústermelés éves tervét 102,34 százalékra teljesítették, függetlenül a férőhelyhiánytól, a hiányos takarmányellátástól. Az állatállomány folyamatos gyarapítása is hozzájárul a már-már krónikus takarmányhiányhoz. Ami a tejtermelést illeti, évről évre felfelé ível a termelés grafikonja. A legnagyobb fejlődés tavaly következett be, 16,7 százalékos növekedéssel, s elérte a 2885 litert, átlagban tehenenként. Az idei terv már 3000 literes fejési átlaggal számol. Ez azt jelenti, hogy a németszőgyéni és a barti fejőknek kell jobban felzárkózniuk a magyarszögyéni fejők mögé, akik már tavaly túlhaladták az idei fejéshozamtervet. S külön említendő, hogy az állattenyésztésben a sertéstenyésztés dominál. Tavaly például az eddigi legtöbb sertéshúst termelték: 1776 tonnát. Ez jobbára az olyan igyekvő, élenjáró dolgozóknak is köszönhető, mint Csókás László és C s i c s ó László, akik a gondjaikra bízott hízósertéseknél 0,612 kilogrammos napi súlygyarapodási átlagot értek el az elmúlt évben, míg Bréda János és B r é d a Mária 0,549 kilogrammot. Itt még meg kell jegyezni, hogy húseladásban а IV., malacelválasztásban a VII. helyet tartják (hétszáz malaccal kevesebbet választottak el a tervezettnél, ám még így is 18,3 darabos a malacszaporulat kocánként). Az állattenyésztési nyerstermelésben a szőgyéniek a járás legjobbjai, 154,4 százalékkal, az össz-bevételt illetően csak az udvardi (Dvory nad Žitavou) „AURORA“ előzi meg őket a járásban. De azért ettől függetlenül tartalék még akad jócskán az állattenyésztés területén, amit főleg az emberekben kell keresni. És hasznosítani! Még akkor is, ha az állattenyésztés intenzitásában, s a legfőbb közgazdasági mutatók teljesítésében is járási elsők. Erre mutatnak azok a merész tervek, célkitűzések is, amelyekről a küldöttközgyűlésen szó esett. Mert nem éppen kis erőfeszítést, annál gondosabb szervezést, jobb agrotechnikát követel majd a tavalyitól lényegesen több gabona, búzavetőmag termesztése, hogy a többiről ne is szóljunk. Ha például borszőlőből 9,8, s csemegeszőlőből 10 tonnát akarnak az idén betakarítani, illetve értékesíteni hektáronként, úgy a Simonk á n é vezette szocialista brigádtagokhoz hasonló igyekezetetet, kezdeményezőkészséget, s szakmai hozzáértést kell mutatniuk. Ügy lenne helyénvaló, ha a Tyereskova brigádnak a felszabadulás 35. évfordulója tiszteletére —a küldöttközgyűlésen elhangzott — született versenyfelhívása a szövetkezet valamennyi munkaszakaszán tevékenykedők részérói széles visszhangra találna. Ez a brigád a termelés növelésének, Ъ jövedelmező, nyereséges gazdálkodásnak legfőbb forrását a lelkiismeretes, szakszerű munkában látja. Jelszava: Felülmúlni tegnapi önmagunkat! N. KOVÁCS ISTVÁN
