Szabad Földműves, 1979. július-december (30. évfolyam, 27-52. szám)
1979-08-11 / 32. szám
2 SZABAD FÖLDMŰVES 1979. augusztus 11. így dolgoztunk NAGYOBB MUNKALENDÜLET, KEZDEMÉNYEZŐKÉSZSÉG A Szlovák Statisztikai Hivatal jelentést adott ki a Szlovák SZK 1979. első félévi gazdasági fejlődéséről és az állami terv teljesítéséről. Szlovákia gazdasága az év első felében bonyolult körülmények között fejlődött. Januárban energiahiány, Illetve egyes vállalatok elégtelen téli felkészültsége okozott kiesést az iparban és építőiparban. A szeszélyes időjárást a közlekedés és a mezőgazdaság Is megsínylette. A behozott nyersanyagok és termékek drágulása igényesebbé tette a termelést. A párt-, állami és gazdasági szervek intézkedései folytán, a dolgozók fokozott erőfeszítésével leküzdjük a nehézségeket. A CSKP Központi Bizottságának 13. ülésén hozott határozatok nyomán mindenütt fokozódott és fokozódik a kezdeményezőkészség, amely hozzájárul a különösen igényes állami tervfeladatok teljesítéséhez, valamint a gabona veszteségmentes betakarításához. A dolgozók aktivizálódásának eredményeképpen sikerült csökkentenünk az év eleji termeléskiesést és fokoznunk a gazdaság fejlődésének dinamikáját. Szlovákia iparában a termelés 1979 első félévi növekedésének értéke 83 milliárd 300 millió koronát ért el, vagyis a múlt év azonos időszakához viszonyítva 3,5 százalékkal nőtt. A termeléskiesés okozta januári veszteség 1 milliárd 940 millió korona volt, ezt azonban június végéig 799 millió koronára csökkentettük. A főbb iparágakat tekintve a vegyiparban 102,1, a fogyasztási cikkeket termelő iparban 103,6, az élelmiszeriparban 102,7, a fűtőanyagiparban 101,3, az energiaiparban 105,5, a gépiparban pedig 10,8 volt a növekedési index (a múlt év első feléhez viszonyítva). A tervteljesítésben leginkább az építőanyagipar maradt el — 95,5 százalékos teljesítéssel, legjobban pedig az élelmiszeripar teljesítette — 100,7 százalékra. A vállalatok együttvéve 99 százalékra teljesítették teljes termelési tervüket; januári tervét 172, első félévi tervét pedig 91 vállalat nem teljesítette. Az élelmiszeriparban a baromfihús feldolgozása, a sajt- és sörgyártás nőtt a leggyorsabban. ' A mezőgazdaságra nézve kedvezőtlenek voltak az Időjárási viszonyok, rosszul telelt át a gabona, jelentős területeket újra kellett szántani és bevetni. Ennek következtében 886 400 hektár gabonaterület maradt Szlovákiában, vagyis a tervezettnek 96,9 százaléka. A szarvasmarha- és sertésállomány 1978. július 1-hez viszonyítva gyarapodott, elsősorban a szocialista szektorban. Az egyéni állattartóknál csökken, kivéve a juhállományt. Szlovákiában valamennyi szektorban így alakult az állatállomány: szarvasmarha 1 millió 526 és fél ezer, ebből 568 100 tehén, 2 838 200 sertés, ebből 190 200 anyasertés, 767 10 juh, 24 millió 885 700 baromfi. Takarmányhiány és egyéb takarmányozási okok miatt mérséklődött az állatállomány hasznosságának fokozódása. Kevésbé kedvező eredményeink voltak a marha- és sertéshústermelésben. Csökken a hízómarhák napi súlygyarapodása és vágósúlyuk is kisebb a tervezettnél. A hízósertések állományának csökkenése miatt a szükségleteket a vágósúly növelésével elégítjük ki. Az erdőgazdálkodásban 102,5 százalékra teljesítettük a fakitermelési tervet. Az üzemek mintegy 2 millió 680 ezer köbméter fa kitermelésével 52,6 százalékra teljesítették évi tervüket. Több mint 14 ezer hektárt ültettek be facsemetével. A vízgazdálkodás érdeméből 220 millió köbméter ivóvíz, a múlt év első feléhez képest 15 millióval több jutott a lakosságnak. A vízvezetékkel ellátott lakosság részaránya elérte a 60,3 százalékot. Az építőiparban az évi állami tervből 13 milliárd 467 millió korona értékű munkát végeztek el, vagyis az évi feladatok 46 és fél százalékát. A nyilvános teherszállításban 96,4 százalékra teljesítettük a tervet. A távbeszélő-tulajdonosok száma 20 300- zal nőtt, jelenleg 823 100-an vannak Szlovákiában. Szlovákia népgazdaságának szocialista szektorában 1 millió 885 ezer személy dolgozott, 39 ezerrel több, mint tavaly az első félévben. A dolgozók 44,4 százaléka nő volt. Az iparban egy dolgozóra számított munkatermelékenység a múlt év első feléhez viszonyítva 1,6 százalékkal nőtt. A termelés növekedés« 47 és fél százalékban a munkatermelékenység fokozódása biztosította. A népgazdaság szocialista szektorában (efsz-ek nélkül) kifizetett bérek összege elérte a 28 milliárd 100 millió koronát, á múlt év azonos időszakához viszonyítva öt százalékkal nőtt. A dolgozók átlagbére elérte a 2516 koronát, a múlt év első feléhez viszonyítva 2,6 százalékkal emelkedett. A külkereskedelemben tovább mélyült a szocialista, főként KGST-országokkal folytatott együttműködésünk. Az SZSZK szervezetei által lebonyolított külkereskedelmi forgalom 9,3 százalékkal volt nagyobb. Alakulására a világpiaci árak fejlődése is kihatott. A múlt év azonos időszakához viszonyítva az árukivitel 6,6 százalékkal nőtt. Szlovákia kiviteli cikkeinek több mint 70 százalékát a szocialista országokba szállítja. Az árubehozatal 11,6 százalékkal nagyobbodott. Az importáru 57,7 százalékát a szocialista országokból hoztuk be. A beruházásoknak az állami tervben az év első öt hónapjára meghatározott Időarányos részét 30,9 százalékban valósítottuk meg. Bizonyos technológiai berendezések szállításában lemaradás tapasztalható. A személyi fogyasztás terén a lakosság pénzbevétele a múlt év első feléhez viszonyítva 4,1 százalékkal volt nagyobb. Az Állami Takarékpénztár 1 milliárd 600 millió korona kölcsönt folyósított a lakosságnak, ebből félmilliárd koronát ifjúházasoknak nyújtott kölcsönként. Szlovákiában egy lakosra 9900 korona pénzbevétel jutott az első félévben, 2,6 százalékkal több, mint tavaly ilyenkor. A helyi gazdálkodási vállalatok 146 millió korona értékű szolgáltatást nyújtottak a lakosságnak. Az év első felében 13 963 lakás épült fel, további 17 419 lakás építését kezdték el. Az új tanévre 37 ezer tanulót vettek fel az érettségivel végződő középiskolákba. A főiskolák első évfolyamaiba 21 ezer 740-en jelentkeztek, de a tervezett létszám csak 13 200 volt, 800-zal több, mint tavaly. Az alapiskolákat 671 ezer tanuló látogatja, az óvodákba 217 500 gyermeket Írattak be. A 3—5 éveseknek 75 százalékát tudjuk elhelyezni óvodában. A kórházak befogadó képessége 33 500,-ra, a fürdőké 10 300-ra nőtt. A bölcsődők száma hetvennel, a férőhelyeké pedig több mint háromezerrel nagyobbodott. Minden 317 lakosra jut egy orvos. Betegbiztosításra 3 milliárd 200 millió koronát fordítottunk. A nyugdíj-kifizetések összege meghaladta az ötmilliárd koronát, a nyugdíjak száma pedig 998 ezerre nőtt. A népesedés kedvezően alakult. Az élve született gyermekek száma 51 ezer, az elhúnytak száma 27 ezer. Kétezerrel kevesebb házasságot kötöttek, a válások száma — 3000 — azonos szinten volt, mint tavaly. Szlovákia lakossága június végén 4 millió 940 ezer volt. Szaratovi módszer a Duslóban A vágselyei (Sara) Duslo Vegyiművekben eredményesen érvényesül a szaratovi munkamódszer. A gépészrészleg 44 tagú kollektívája Mikuláš Č e 1 i n á k vezetésével nagy felelősségérzettel viszonyul a pótalkatrészek gyártásához. A közösségnek több mint a fele megszerezte az önellenőrzés jogát. Májusban több mint egymillió korona értékű munkát végeztek, s gyártmányaiknak csak három ezreléke volt selejtes. Júniusi teljesítményük ugyancsak egymillió értéket képviselt, s ebben a selejtarányszám mindössze egy ezrelék volt. A gépészek most kezdeményezésük kibontakoztatásával arue törekszenek, hogy a kezükből kikerülő minden alkatrész hibátlan, selejtmentes legyen. Ezzel közvetve is segíteni kívánnak a mezőgazdaságnak. Irány a Rysy! Augusztus 8-tól 12-ig fiatalok vették birtokukba a Magas-Tátrát. Ojra nemzetközi ifjúsági találkozót rendeztek, melyet egybekötöttek a Rysycsúcs megmászásával. A találkozóra 1957 óta rendszeresen sor kerül a világproletariátus nagy vezére, Lenin tiszteletére. Lenin 1913 augusztusában lengyelországi oldaláról közelítette és mászta meg a csúcsot. Az idei találkozó gazdag programot kínált. A rendező bizottság ötezer részvevőre számított. Augusztus 8-án este hat órakor volt az ünnepélyes megnyitó. Ján Zozufáknak, a SZISZ Szlovákiai Központi Bizottsága elnökének, a kormány képviseletében pedig Peter Colotka elvtársnak, a CSKP Központi Bizottsága elnökségi tagjának, a Szlovák SZK miniszterelnökének ünnepi beszéde után kezdetét vette az ifjúsági találkozó. A rendezvény a Szlovák Nemzeti Felkelés 35. évfordulója, valamint a SZISZ Pionírszervezete megalakulásának 30. évfordulója jegyében bajlott le. A Rysy megmászásával egybekötött 23. nemzetközi ifjúsági találkozó színhelye az idén is a FICC Eurocamp volt. Jelen voltak a szocialista országok fiataljainak a képviselői. A hazai fiatalokkal együtt megmászták a Rysyt és beszélgetéseken vettek részt a Szlovák Nemzeti Felkelésben részt vett antifasiszta harcosokkal, ifjúsági építkezések részvevőivel, az ifjúsági szervezet alapító tagjaival. Sor került a köztársasági elnök vándorzászlajáért rendezett IX. tájékozódási futóversenyre. Az esténkénti gazdag és színes kulturális műsorokat Feró Labuda diszkotéka-műsora egészítette ki. Az idei találkozó érdekessége volt a Smena kiadóvállalat jubileumi kiállítása a találkozó színhelyén felállított ünnepi sátorban. A Smena ifjúsági napilapot és a könyvkiadó vállalat legújabb kiadványait tették-közszemlére és árusították. A záróünnepségre ma este kerül sor, holnap pedig ünnepélyes táborbontás lesz. Reméljük, minden részvevő jól érezte magát és sok barátot szerzett. PERHÁCS VALÉRIA Barátság - segítség Az Űjbódvai Efsz tavaly hat kombájnt kapott aratási kisegítésre Magyarországról, Mezőkeresztesről és Szentistvánról. Viszonzásul az idén Űjbódváról négy E—512-es kombájn ment július elején Mezőkeresztesre, ahol korábban kezdték az aratást. A kombájnosok, Jakab Árpád, Bartók István, Szepesi Géza és Pallai János és segédeik értékes tapasztalatokkal tértek haza. A mezőkeresztesiek igyekvő, szorgalmas földművesek. Ott is nagy gondot fordítanak az anyagtakarékosságra és a szemveszteség maximális korlátozására. Szükség esetén éjjel-nappal dolgoznak, hogy a gabona veszteségmentesen kerüljön a magtárakba. Szpisák József főgépesítő így számol be élményeiről: — Mintegy 23 napot töltöttünk Magyarországon. Az eső és a szeszélyes időjárás többször is zavarta munkánkat, de kombájnosaink igyekeztek jó munkát végezni. 244 hektárról aratták le a gabonát és 1050 tonna szemet csépeltek ki. Rossz időjárás esetén a gépjavító műhelyben dolgoztak, száz órát töltöttek itt. Aratáskor nem szorulnak a mezőkeresztesiek segítségére. Ügy egyeztünk meg, hogy majd ősszel jönnek segíteni a szemes kukorica betakarításában. A 450 hektáron jó termés ígérkezik, szeretnénk idejében végezni a termés betakarításával, s úgy szervezzük meg a munkát, hogy minél kisebb legyen a szemveszteség. íme a közösség véleménye: Szívesen megyünk máskor is. Az ilyen baráti segítség erősíti kapcsolatainkat, jobban meg tudjuk becsülni lehetőségeinket, és a csereakciók révén bővítjük ismereteinket, újabb munkatapasztalatokat szerzünk. FARKAS ROZSA Gyorsítani kell a talajmunkák ütemét Magasabb színvonalú pártmunkát A pártalapszervezetek olyan emberi közösségek, melyeknek meghatározó szerepük van abban, hogy tagjaik a szó teljes értelmében kommunistákká váljanak. Ez egyébként rendkívül öszszetett folyamat, melyben jelentős szerepe van a párt ideológiai-politikai munkájának, a tagok állandó sokoldalú képzésének, és elsősorban a közös munkának. A pártszervezetek eredményes munkájának alapfelétele, bogy a párttagok tevékenyen részt vállaljanak az általános tevékenységben, eleget tegyenek pártmegbizatásaiknak, párttagsági kötelességeiknek. Ezt azonban érzelmi motívumoknak is befolyásolniuk kell. Igen fontos, mennyire igényli a pártvezetöség a tagok munkáját, ők pedig érzik-e, tapasztalják-e munkájuk és megbízatásuk fontosságát, látják-e munkájuk eredményét olyan formában, hogy a pártvezetőség intézkedéseiben, határozataiban tekintetbe veszi és felhasználja a tagok észrevételeit és javaslatait. Éppen ezért a pártmegbízatások végrehajtását folyamatosan és rendszeresen értékelni kell. A további munkára rendkívül kihathatnak az ilyenkor elhangzó elismerő szavak. Üjabb teljesítményekre buzdítanak, s bebizonyosodik, hogy a párttag hasznos munkát végez, jók a módszerei, helyes a véleménye. A jól végzett pártmunka elismerő sében valójában az jut kifejezésre, hogy megbecsüljük a párt politikájának érvényesítésén munkálkodók igyekezetét. Ha az alapszervezetben a jól dolgozó kommunisták munkájának elismerése rendszeressé válik, ez további eredményes munkára ösztönözhet. A rendszeres értékelés, a jó munka elismerése azonban nem öncélú, hanem nagyon is kihat a kommunista személyiség fejlődésére, a párttagok nevelésére. A párton belül az elvárás politikai légköre, a pártegység, a párt ütőképessége nagy mértékben függ az együvétartozás, a kölcsönös felelősség érzésétől. Ma is igaz és tanulságos az a lenini gondolat, hogy a párt felelős tagjaiért, és minden egyes kommunista felelős a pártért. Ennek állandó szem előtt tartása, érvényesítése nagy mértékben befolyásolja a kommunista közösség személyiségformáló tevékenységét, a környezetre kisugárzó hatását. Az elvszerű elvtársi kapcsolatok feltételezik egymás munkájának figyelemmel kisérését, megbecsülését, a segítőkészséget és az őszinte bírálatot. A trebišovi (tőketerebesi) járásban a pártalapszervezetek túlnyomó többsége tevékenységében következetesen be is tartja ezt az alapvető követelményt. A tagkönyvcsere előtti személyes beszélgetések ilyen értelemben már eddig is lényeges tanulságokat eredményeztek. Igazolták, hogy a kommunisták felelősséget éreznek egymásért, a pártért. Döntő többségük munkája,, példamutatása megfelelő. Persze vannak más tapasztalatok is: a pártban tovább kell erősíteni a bírálat és önbíráiat szellemét. Ehhez a kommunistáknak olyan légkört kell teremteniük, hogy a bírálatot senki se vehesse személyeskedésnek, az önbfrálatot pedig ne tekintsék valami lyen elavult módszernek. Fel kell egységesen tépni, határozottan cselekedni kell a hibák, fogyatékosságok, torzulások kiküszöböléséért. A párttagoknak nem lehetnek előjogaik, kiváltságaik. A kommunisták csak azért, mert párttagok, nem igényelhetnek és nem is igényelnek a társadalomtól megkülönböztetett bánásmódot, mert ez nem volna igazságos, viszont joggal megkívánják a pártvezetőségtői, a kommunista vezetőktől a figyelmességet, törvényes keretek között az erkölcsi normákkal összhangban álló gondoskodást és* a segítséget személyes ügyeik intézésében. A kommunisták is emberek, bizonyos események, ezeknek társadalmi vagy gazdasági kihatásai rájuk is hatással vannak, mint a társadalom többi tagjaira. Sok esetben olyan nehéz helyzetbe kerülnek, hogy náluk sem lehet a dolgot egyszerűen úgy elintézni: „neked ezt meg kell értened, hiszen párttag vagy“. Mindezen tényezők feltárása fontos feltétele lehet aktivitásuk fokozódásának, végeredményben pedig a pártegység erősödésének. Az alapszervezetek vezetői és a különféle területeken tevékenykedő kommunista vezetők tartsák számon, ki mikor és mire vált érdemessé, idejében segítsenek a rájuk szoruló elvtársakon, hiszen közülük sokan szerénységükben nem fognak maguktól jelentkezni. Az alapszervezetek vezetősége tehát necsak panaszok és kérések hatására intézkedjék, hanem állandóan és figyelemesen vizsgálja, keresse a kölcsönös segítés lehetőségeit. ILLÉS BERTALAN A mezőgazdasági- és élelmezésügyi minisztérium növénytermesztési munkákat irányító bizottságának tanácskozásán részt vett és felszólalt R. Vančo elvtárs, az SZLKP KB mezőgazdasági osztályának vezetője. Vančo elvtárs elismerően szólt az eléggé nehéz aratást irányítókról és a fontos betakarítási munkákban részt vevő, fáradtságot nem ismerő dolgozókról. Foglalkozott az aratás komplex módon történő elvégzésének fontosságával, amelyet nem minden mezőgazdasági üzemben értelmeznek helyesen és nem tesznek meg mindent a szalma betokrításáért, s ez hátráltatja a tarlőszántást, valamint a másodvetés mielőbbi elvégzését. A múlt héten a bratislava-vidéki járásban meglátogattak három egymás mellett levő mezőgazdasági üzemet, olyat ahol az Időjárás azonos volt, mégis nagy az eltérés a fontos munkálatok elvégzésében. Ez azt jelenti, hogy nincs mindenütt kellő szinten a szervezés, nem használják ki maximálisan az időt és a gépeket. Sajnos, főleg azokban a mezőgazdasági üzemekben húzódoznak a másodvetések elvégzésétől, ahol a szarvasállatok hasznossága alacsony, s ez főleg abból ered, hogy nincs elegendő jő minőségű tömegtakarmány a gazdaságokban. Vančo elvtárs foglalkozott azokkal a visszásságokkal is, amelyek a burgonya és a zöldség felvásárlása körül vannak. Valójában minden zöldségre szükség van a piacon és a felvásárló üzemekben. A komáromi (Komárno) járásban és másutt is előfordul, hogy nem veszik meg az egyes zöldségféléket. Sokkal rugalmasabb munkát kellene végezniük a felvásárlóknak, hogy ilyen esetek ne forduljanak elő. A korai burgonya körül is vannak bonyodalmak. Ezelőtt két héttel például Bratislavában Is hiány volt burgonyában. Most viszont több helyen az okoz gondot, hogy nem tudják felvásárolni a második mindennapit. Ezért aztán a mezőgazdasági üzemek vezetői panasszal fordulnak fűhöz-fához. A szövetkezetek Irányítói főleg azért igyekeznek mielőbb eladni a termést, mert félnek a burgonya árának csökkentésétől. Ha ez valóban így Is lesz, nem éri különösebb veszteség az efszeket, hiszen a burgonyagumó- naprőlnapra nő és nagyobb lesz a hektárhozam. De nem is ez a lényeg, hanem a lakosság folyamatos ellátása, vagyis összhang a piaci igények és a felvásárlás között. A társadalmi érdek mindig elsődleges, és ezt figyelembe kellene venniük a mezőgazdasági üzemek irányítóinak. Nagyon helyesen jegyezte meg a közép-szlovákiai kerület főagronómusa: „A burgonya legideálisabb tárolőhelye a föld, ahol termett“. Gondoljunk hát a holnapra, vagyis a folyamatos burgonyaellátásra. A múlt héten aránylag felgyorsult az aratás üteme és az SZSZK déli járásaiban több helyett befejeződött az aratás. Ez egyben azt is jelenti, hogy tá tudják csoportosítani az északi járásokba a betakarító gépeket. Az utóbbi napokban a katonaság jelentős segítséget nyújtott a fontos nyári munkák elvégzésébenö Segédkeztek az ifjúsági és más társadalmi szervezetek is az egyik legsürgősebb tennivalónál — a szalma letakarításánál. Ennek ellenére mégsem halad jő ütemben a tarlóhántás, valamint a másodvetés. A nyugat-szlovákiai kerületben, ahol aránylag legjobb a takarmányellátás, már elvetették a tervezett takarmánykeverékeket. A kelet-szlovákiai kerületben viszont késlekednek a másodvetéssel, az elmúlt hét közepén még alig az egyharmadát vetették el a tervezettnek. Pedig, ha kaszálni is akarják a takarmánykeverékeket, akkor minél gyorsabban földbe kel! juttatni a vetőmagot. Az még elfogadható, hogy a szemerkélő eső, zivatarok miatt nehézségbe ütközik a szalma betakarítása, de az már kevésbé érthető, miért nincs azoknak a tábláknak jelentős része felszántva, ahol már csak a tarló „várja“ az ekét. Ez manapság, amikor nagy teljesítményű traktorjaink vannak, felelőtlenségnek számit. Pedig a szakemberek jól tudják: a tarlószántás gyors elvégzése a jövő évi jó termés megalapozását is jelenti. A bizottság ülésén felmerült az öntözés kérdése. Valójában az utóbbi hetekben hullott csapadék, de csak egy-két helyen volt mennyiségileg jelentős, és ezért legtöbb helyen szükséges az öntözőberendezés üzemeltetése. Az államnak sok pénzébe kerültek az öntözőberendezések, és az adott lehetőséget szükséges maximálisan kihasználni a többéves takarmányoknál, a cukorrépánál, s mindenekelőtt a másodvetésnél. Érthetően helyben kell eldönteni az öntözés szükségességét, reálisan, gondolva arra, hogy az öntözés jelentősen növelheti a hektárhozamokat. TÚTH DEZSŐ