Szabad Földműves, 1979. július-december (30. évfolyam, 27-52. szám)

1979-07-28 / 30. szám

1979. JÜLIUS 28.

XXX. évfolyam 30. szám.

Ага 1,— KCs

Szabad

földműves

Az SZSZK Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztériuminak hetilapja

Lapunk tartalmából:

Két vándorzászló birtokában ★

Gyökeres változások

★

Az elnyomott népek nagy költőjére emlékezünk ★

Több a tarló, telnek a magtárak

Itt a nyár teljes pampájában. Igaz, az időjárás nem nagyon igyekszik ezt bizonyítani, alaposan próbára teszi a mezőgazdasági dolgozókat. Még szerencse, hogy feltalálták a naptárt, mert anélkül el sem hinnénk, hogy a nyár közepén járunk már. A rimaszombati IRimavská Sobota) járásban is az időjárás változékonysága jellemezte az utóbbi heteket.

A fokozott emberi erőfeszítés, a jó felkészülés, a múlt évihez képest megnövekedett kombájnlétszám azonban meghozta az eredményt. A járási mezőgazdasági igazgatóság irányítása alá tartozó több mint huszonegyezer hektáros összterületen július tizedikén kezdték meg a gabonabetakarítást. A gabonaföldeken összesen hárnmszázötven kombájn arat. A CSSZK- böl ötvenöt, Magyarországról pedig hetven vendégkombájnos érkezett.

Az aratás menetét az időjáráson kívül egy másik tényező is hátráltatja. A mélyebb fekvésű helyeken nehezebben érik be a gabona. Ez a probléma szükségessé teszi a gépek gyakori átcsoportosítását. Örvendetes viszont, hogy a szemveszteség aránylag kicsi. A gazdaságok anyagilag| is érdekeltté tették a kombájnosokat a jó minőségű munkában.

Vitárius Lajos mérnök, a járási mezőgazdasági igazgatóság igazgatója elégedett a kalászos gabona betakarításával kapcsolatos munkák Ütemével. A learatott területekről a szalmát azonnal bálázzák, illetve lehúzzák, a tarlószántás is kielégítően halad. A gabona felvásárlása nagyobb zökkenők nélkül, időarányosan realizálódik. A járás felvásárló üzemei — a rimaszombati (Rimavská Sobota), a feledi (Jesenské), a tornaijai (Šafárikovo)

— szombaton, vasárnap, és ha a szükség úgy kívánja, éjszaka is üzemelnek. A gabonabetakarítás befejezését

— ha az időjárás nem szól közbe — július végére tervezik, s ez méginkább szükségessé teszi az erők összpontosítását, a gépek jó kihasználását, hogy mindenütt minél előbb magtárba, fedél alá kerüljön a termés.

XXX

A takarmányszükséglet fedezése terén a ma még gondokkal küzdő földmuvesszövetkezetek számára elsősorban az aratás utáni gyors másodvetés kínál megoldási lehetőséget.

A járás gazdaságai késedelem nélkül kezdték meg a tarlóhántást és a nyári keverékek vetését. Augusztus elejéig négyezerötszáz hektáron fejezik be a másodvetést, ami járási viszonylatban rekordterületnek számít.

A másodvetéshez szükséges vetőmag elegendő. Hogy melyik gazdaságban mivel lehet ily módon növelni a termelést, azt az ott dolgozó, a helyi adottságokat jól ismerő szakemberek tudják a legmegfelelőbben eldönteni. A másodvetéssel kapcsolatban szükséges lesz annak a jó szemléletnek és gyakorlatnak a további érvényesítésére, amely például az idei aratást jellemzi. Bár az őszi munkacsúcsot növeli majd a másodtermés betakarítása, de a mezőgazdasági nagyüzemek szakemberei az aratásban is bizonyságot tettek róla, hogy magas szintű munkaszervezéssel képesek úrrá lenni az ilyenfajta nehézségeken.

A befejezés előtt álló második kaszálás terméseredményei biztatóak, s minden lehetőség adott a húsz mázsán felüli hektáronkénti hozam eléréséhez. Sajnos, ezeket a munkálatokat késlelteti — főképpen a hegyvidéki gazdaságokban — a Reform típusú kaszálógépek alkatrészeinek hiánya.

X X X

A járás területén — bármerre utazik az ember — egyre kevesebb gabonatáblát lát. Gyorsan szaporodnak viszont a szalmabálák, a feltört tarlók; gyakran találkoztunk gabonát szállító teherautókkal, pótkocsis vontatókkal. Mindinkább a szépen fejlődő kukorica, napraforgó és cukorrépa uralkodik a határ képén, s persze sokfelé a szőlő meg a kertészeti növények.

A növényvédelem, a kertészeti termékek betakarítása nagyon sok kétkezi munkát igényel.

— Bár évről évre bővül járásunkban a mezőgazdasági termékek betakarítására szolgáló géppark, néhány ágazatban a döntő tényező továbbra is az ember marad. A fiatalok a nyári időszakban, de azon kívül is nagyon hasznos segítséget nyújtanak. Ez az együttműködés a nyári időszakban, az aratás napjaiban tetőzik, amikor a szőlőkben, a kertészetekben, a j gyümölcsösökben és a konzervgyárakban a fiatalok ezrei segítenek. Jó példa, mozgósító erő ez a többi dolgozó, de a társadalmi szervezetek számára is. — Az elismerő szavakat Vitárius elvtárs, a jmi igazgatója mondta.

Amikor majd elcsendesednek a kombájnok, jobban tudatosítjuk, hogy milyen kitartó munkát igényel a gabona és a többi termény betakarítása. És amikor az idei gabonából sült friss kenyér illata betölti a szobánkat, lélekben viszszatekintünk az aratásra s arra, mennyi erőt kellett kifejteni ahhoz, hogy asztalunkra kerüljön a mindennapi.

CSIBA LÄSZLÖ

Iskolapadból a határba

Az esősre vált időjárás nemcsak a kapásoknak kedvezett, hanem a kultúrnövények legnagyobb ellenségének, a gyomnak is. Sok helyen nem volt elegendő a többszörös sarabolás, és a vegyszerezés ellenére Is esetenként magasra nőtt a gyom. Az elgyomosodott kukoricatáblákon egyedül a kapa, a kézi erő segíthet. A növénytermesztésben pedig az emberi munkaerőből van a legkevesebb, s azokra is nagy szükség van a kertészetekben. Ezért sok szövetkezetben már várták a vakációt, illetve a diákokat. A falusi gyerekek közül sokan ismerik a kapálás „mesterségét“, és sokat ér szolgos kezük.

A minap embersereg tette színessé az egyik főút széli kukoricatáblát. Csak amikor közéjük értünk, s rájuk köszöntünk láttuk, hogy gyermekek, serdülők kapálnak. Gódány Vince felügyelt a diákok munkájára.

— Szorgalmasak a gyerekek? — érdeklődtem.

— Majd elválik — válaszolta a napbarnított arcú férfi. — Mégcsak első nap kapálnak. De már éppen ideje, hogy eltűnjön a gyom a vetőmagnak szánt kukoricatábláról. A vegyszerezés nem mindig sikerül

kéletesen, s aztán gombamődra nő a különböző gyomféle.

— Nem Is tudom melyik mezőgazdasági üzemhez tartozik ez a kukorica tenger.

— A dercsikat (fúróvá) Barátság Efsz karcsal részlegén vagyunk. A gyerekek, akik negyvenötén kapálnak ittj szintén Harcsákon laknak.

— Hová jártok iskolába? — érdeklődtem az egyik fiútól.

— A dunaszerdahelyl (Dunajská Streda) alapiskolába.

— Hányadikos vagy?

•— Szeptemberben már nyolcadikos leszek — húzta ki magát büszkén Majer Béla.

— De ti néhányan nagyon lemaradtatok.

— Tudja, at szerencse dolga, kt melyik sort kapálja. Nekünk jutott a legfüvesebb, s ha rendes munkát akarunk végezni nem lehet kapkodni — mondta felnőttes komolysággal. — Dehát a sornak két vége van, majd segítenek a többiek.

— Hol étkeztek?

— A tízórait magunkkal hozzuk. Délben meg haza kerekezünk ebédre. De aki akar a szövetkezet üzemi

konyháján is ehet. Azt hiszem öt koronába kerül az ebéd.

Marczel Mária elbúcsúzott az alapiskolától.

— Tovább tanulsz? — kérdem a szemrevaló lánykától.

— Igen. Már felvettek az újvári (Nové Zámky) Közgazdasági Középiskolába.

— Milyen volt az évvégi bizonyítvány?

A leányka nem szólt semmit csak szerényen mosolygott.

—- Marika kiváló tanuló. Most Is tiszta egyes volt a bizonyítványa, — válaszolt helyette a szomszéd sorban kapáló.

— Te sem panaszkodhatsz — jegyezte meg Marika.

— Szintén tovább tanulsz? — kértem Ildikótól.

— Együtt járunk ősztől a gazdaságiba, — válaszolta mosolyogva.

Több gyerektől érdeklődtem mire költik a pénzt, amit néhány hét alatt keresnek. A nagyobbak közül néhányen kirándulni készülnek, van aki farmernadrágot szeretne venni a keresetéből. De legtöbben hazaadják a pénzt a szülőknek, mert ők tudják legjobban, mi a legszükségesebb.

A kereset jól jön a gyerekeknek, de az a leglényegesebb, hogy eltűnik a gyom, s ezáltal gazdagabb lesz a termés.

TÓTH DEZSŐ

tő-Kényszerpihenő étéi No Miilettel

A kedvezőtlen időjárás miatt vontatottan haladt az aratás. Ennek ellenére, azokban a mezőgazdasági üzemekben, ahol jó volt a szervezés, s minden órát kihasználtak, már a múlt héten befejezték az aratást. A búcsl szövetkezet aratási híradója már kedden jelentette, hogy végeztek a kalászosok betakarításával. A komáromi (Komárno), az újvári (Nové Zámky) és más Járások számos szövetkezetében már csak tisztítják, szárítják a szemet, hogy mielőbb a raktárba kerüljön.

Az elmúlt napokban már valóban „.aratott az ország“. Az SZSZK legészakibb részének kivételével kasza alá érett a gabona, és sürgőssé vált az aratás. Ezt a mezőgazdasági munkákat irányító szlovákiai bizottság állapította meg a legutolsó ülésén. Egyes körzetektől eltekintve, az időjárás is kedvezőbbre fordult.

Az említett bizottság azonban azt is megállapította, hogy nem minden gazdaságban értelmezik komplex módon az aratást, amit az is bizonyít, hogy a szalma letakarftása nem halad olyan ütemben, mint azt elképzelték. Pedig sokkal kevesebb a szalma, mint az elmúlt években, viszont a gépieszkőz jóval több. A tervezett másodvetéseket, és a tarlószántást csak úgy lehet megoldani, ha minél gyorsabban lekerül a tarlóról a szalma. Gépi eszközökkel segítenek az északi üzemek, a katonaság és helyes lesz a helybeli kisegítők munkáját is a szalma letakarltására összpontosítani.

Különös gondot kell fordítani az árpa betakarítására, mert több mezőgazdasági üzemben a búzát előbb takarították be, mint az árpát, és így az árpa túlérett. Sokhelyütt átnőtte a gyom is, s bizony, kissé nehéz lesz az aratása. Ha nem ügyelnek a kombájnosok, a túlérett árpából sok elszóródhat. Pedig a sörárpánál nagy szükségünk van elsősorban is a hazai sörgyártásban, amellett jó lenne az exportfeladatokat is teljesíteni. Ezért nemcsak közvetlen az aratásban, hanem a szállításkor, és az utókezelés folyamán is menteni kell a menthetőt, és a termést óvni kell a károsodástól. Ennek a követelménynek a betartása természetesen a vetőmagkészletre Is vonatkozik.

Tény, hogy gabonából a tervezettnél gyengébb termés mutatkozik, kenyerünk azonban és jó minőségű vetőmag is lesz elegendő. Felételezhetően gyenge készletünk lesz takarmánygabonából. Még szerencse, hogy kukoricából jó termés ígérkezik. Ha valami nem jön közbe, lehet, hogy rekord termést takaríthatunk majd be, s ez enyhíti a takarmánygondokat.

Az tdén a repcét — melynek többsége Kelet-Szlovákiában van — egvídőben aratják a búzával. Feltétlenül meg kell gyorsítani a betakarítását, hogy a szemtermés ne károsodjon, mert főleg onnan lesz biztosítva az SZSZK összes mezőgazdasági üzeme részére a vetőmag. Különben az étolajellátás szempontjából a repcekiesés nem lesz nagyon veszélyes, mert a napraforgó az egész országban ígéretesen fejlődik, s Így minőségi étolaj kerül majd a dolgozók asztalára.

Az említett csúcsmunkák mellett sok más fontos tennivaló van a mezőgazdaságban, melyeket haladéktalanul szükséges elvégezni. A gyakori esőzések miatt elgyomosodtak a kapások, tehát törődni kell a gyomtalanításukkal. A nyári közellátás zavarlanságának biztosítása céljából a burgonya betakarítását és szállítását is meg kell gyorsítani. Egyes járásokban ugyan igyekeznek eleget tenni a szerződéses kötelezettségüknek, de vannak olyan járások is, mint például a galántai, ahol vajmi keveset törődnek a burgonya betakarításával és forgalmazásával.

Általában megállapítható, hogy a javuló időjárás ellenére is nagy szükség van az átgondolt irányításra és a dolgozók becsületes helytállására.

f—'tt—ч