Szabad Földműves, 1979. július-december (30. évfolyam, 27-52. szám)
1979-11-03 / 44. szám
6 SZABAD FÖLDMŰVES 1979. november 3. Nemcsak a mások tollával... Aki figyelemmel kíséri a napilapok sportrovatait, azoknak egyre szembetűnőbb. hogy a városi labdarúgó-csapatokkal egy csoportban falusi együttesek is szerepelnek. Ezek közzé tartozik a Bratislava-vidéke járásból Fél (Tomášov) is. A Felsócsallóközben levő községben az А-csapat már jö néhány éve a kerületi bajnokságban szerepel. Régóta ismerem azokat a vezetőket a sportszervezetben, akik nem ismertek fáradságot, mindent megtettek, hogy a csapat a kerületi bajnokságban szerepeljen. A Jelenlegi vezetőség Nagy Józseffel, az elnökkel az élen arra törekszik, hogy minél többen kergessék a faluban a labdát, vagyis aktívan sportoljanak. Félen alig több mint kétszáz tagja van a sportszervezetnek, s ebből több mint hetven az igazolt labdarúgó. A falunak öt csapata játszik a különböző bajnoki osztályokban. Az utánpótlás, az ifjúsági gárda, a kerületi bajnokság А-osztályában rúgja a bőrt. Nemrégiben létrehozták a B-csapatot Is, és a fiúk a járási bajnokság harmadik osztályában szerepelnek. A két „kölyök“-csapat szintén a járási bajnokságban vetélkedik a pontokért. Mindezt figyelembe véve nem irigylésre méltó az aktív vezetők helyzete. Sok a szervezéssel járó feladat, a Játékosok nevelésével is rendszeresen kell foglalkozni s ami leglényegesebb. Jelentős összeget kell biztosítani a tetemes anyagi kiadások fedezésére. — Eddig nem igen van ősz szál a hajamban — említette mosolyogva a nemrégen megválasztott sportkedvelő elnök. — De úgy érzem hamarosan szürkülni kezd majd az üstöijöm. Nem akarok panaszkodni, de valóban jelentősek a kiadásaink. Egy kerületi bajnokságban Játszó csapatnak képzett edzőre van szüksége, akit meg is kell fizetni. Ha itthon van a mérkőzés, honorálni kell a három Játékvezetőt és a kerületi küldöttet. A nézők száma ritkán több a két-háromszáznál, és a bevétel az említett kiadásokra sem elég. Anyagi segítséget vajmi keveset kapunk. A hnb , tízezer koronávad járul hozzá a kiadásokhoz. A szövetkezettől ugyanannyit kapunk. Sokat jelent számunkra, hogy az efsz rendelkezésünkre bocsátja az autóbuszát. Esetenként három csapatnak is utaznia kell idegenbe, és ez jelentős kiadást okoz. Bár sokat érő a mezőgazdasági üzem segítsége, de mint a falu gazdasági erejétől többet is elvárnánk, hiszen a labdarúgócsapatunk a „Družstevník“ nevet viseli. Szerencsére labdarúgó pályánk korszerű és néhány évvel ezelőtt felépítettük a sportházat, de ez nem szolgálja a kitűzött célt. Ezért a rangos épületet bérbe adtuk a televíziónak és ebbői van a legjelentősebb bevételünk. — A nagycsapatban játszó fiúk helybeliek? — Sajnos, nem. Kicsit a mások tollával ékeskedünk. De ha bent akarunk maradni a kerületi bajnokságban, kénytelenek vagyunk játékosokat importálni. Ilyen magas osztályban csak technikailag és fizikailag jól felkészült játékosokkal lehet eredményesen szerepelni. Persze ez sokaknak nem tetszik a faluban, és elmarasztalnak bennünket. Nekünk lenne a legkönnyebb, ha a játékosok hazai környezetből lennének. Csakhogy a sors is mostoha. A játékosok közül négyen most rukkoltak be katonának. Az egyik legjobb játékosunknak eltörött a lába, és kénytelenek vagyunk nélkülözni. Szóval sok minden közbejön, ami arra késztet, hogy máshonnan igazoljunk játékosokat. De úgy érzem, jó az utánpótlásunk, sok tehetséges játékos van az „ifi“csapatban. A kis „csikók“ is jól rúgják a bőrt, s ez jó előfeltétele annak, hogy a jövőben a saját tolláinkkal ékeskedjünk. — Van még a labdarúgáson kívül más sporttevékenység is Félen? — Nincs nagyon mivel dicsekedni. A sakkozás iránt van bizonyos érdeklődés, és a szellemi torna kedvelői szintén a járási bajnokságban rakják a bábukat. A kézilabdajáték iránt főleg a nőnem részéről van érdeklődés. Ez már fél siker, s főleg rajtunk múlik, hogy megalakítsunk egy új szakosztályt, amely kézbe veszi a szervezést, szakirányítást. Az iskola a bölcsője a sokrétű sportolásnak. Nekünk az a feladatunk, hogy felkaroljuk a tudás bölcsőjéből kikerült fiatalokat, s valóban sokrétű sportolási lehetőség legyen a faluban. Közel vagyunk a fővároshoz, amelynek van bizonyos előnye és hátránya is. Ha kiválóság akad a falunkban, azt elszippantják, viszont jó, hogy a Bratislavában dolgozó fiatalok, diákok, főiskolai hallgatók, naponta hazajárnak s ha lehetőséget teremtünk, örömmel sportolnak. Lépes Ferenc, a fogyasztási szövetkezet üzletvezetője régebben szintén rúgta a bőrt, és most is tagja a vezetőségnek. Varga Tibor, a szövetkezet csoportvezetője, még aktív játékos a В-csapatban. Ők is hasonlóan nyilatkoztak, mint a sportszervezet elnöke. Szerintük is az lenne a legfontosabb, hogy minél több, tehetséges játékosnak tapsoljanak a pályán, s valóban sokoldalú sporttevékenység legyen a faluban. TÖTH DEZSŐ Az ifjú honvédők napja jegyében A Fegyvernek! (Zbrojníkyj Kilencéves Alapiskola mellett működő Jurij Gagarin Pionircsapat tagjai az idén is aktívan bekapcsolódtak a Mindig kész! elnevezésű országos honvédelmi játék feltételeinek teljesítésébe. A Csehszlovák Néphadsereg napja alkalmából tartották meg az ifjú honvédők napját, melynek keretében a csapat pionírjai ellátogattak egy katonalaktanyára, ahol nagy érdeklődéssel tekintették meg a haditechnikát, az alakulat harci hagyományainak emlékszobáját, a katonák hálószobáit és szórakozó helyiségeit. Október 9-én a kultúrház szépen feldíszített nagytermében beszélgetést rendeztek a Csehszlovák Néphadsereg tagjaival, Balog József szakaszvezetővel és Miroslav Kazimír tizedessel. Az ünnepséget Mária Pastorková, a csapattanács elnöke nyitotta meg, majd az úttörők színvonalas kultúrműsorral szórakoztatták a jelenlevőket és virágcsokrokat, valamint ajándékokat adtak át a kedves vendégeknek. Balog József szakaszvezető elvtárs az úttörőkhöz intézett beszédében a 35 évvel ezelőtti eseményeket ecsetelte, amit élénk beszélgetés követett. A pionírok kérdéseire a kedves vendégek szívesen, készséggel válaszoltak. Az ifjú honvédők napja alkalmából a helyi nemzeti bizottság elnöke serlegéért elnevezéssel honvédelmi versenyt is rendeztek, ahol a fiatalabbak csoportjában az első helyet a szlovák hatodikosok szerezték meg. A második helyen a 7. A, a harmadikon pedig a 7. В osztály úttörői végeztek. Az idősebbek csoportjában a legjobbaknak a magyar iskola kilencedikesei bizonyultak, a második helyet a szlovák iskola kilencedik osztályának tanulói, a harmadik helyet ugyancsak a szlovák iskola nyolcadikosai szerezték meg. Veress Vilmos Az udvarnoki éneklőcsoport. Az igaz barátság jegyiéi A NOSZF 62. évfordulója és a ” csehszlovák—szovjet barátsági hónap közeledtével érezhetően fokozódik a társadalmi szervezetek aktivitása, amely a hagyományos ünnepi eseménysorozatokra való lelkiismeretes felkészülésben nyilvánul meg. A következetes nevelőmunka, az eszmei ráhatás, úgy érezzük, termő talajra talált dolgozóink és ifjúságunk gondolkodásmódjában. A Szovjetunióhoz fűződő barátságunkat örökérvényűnek, rendkívül előnyösnek tartják, így van ez elsősorban a fiatalok körében, akiknél a testvéri szovjet népről az értelem által megrajzolt kép érzelemmé változott. Érdeklődéssel figyelik e hatalmas, baráti ország népének sikereit. Összejöveteleken, vitadélutánokon bővítik ismereteiket és egyre közelebb kerülnek a szovjet emberekhez. Udvarnok (Dvorníky na Ostrove) község lakossága igényli és szeretettel várja a barátsági hónap rendezvényeit. Érzi és tudatosítja ezt a szervező bizottság is, amelyben az irányító és összehangoló szerep a pártszervezet és a CSSZBSZ helyi szervezete vezetőségének jut. Az elvárásoknak és az előlegezett bizalomnak eleget tenni, egyre jobbat és tökéletesebbet nyújtani rendezvényeinken — ez a jelszó. Célunk az, hogy minden rendezvény magas színvonalúan legyen előkészítve, hogy teljesíteni tudja társadalmi-politikai küldetését. Ha visszatekintünk az elmúlt évek barátsági hónapjainak eseménysorozataira, megállapíthatjuk, hogy gazdag és tartós élményekkel ajándékozták meg résztvevőiket. Szemléltetésként csak néhányat szeretnék közülük felidézni: Ellátogattunk a szovjet katonai alakulatok múzeumába, a bratislavai Lenin Múzeumba és Nemzeti Galériába, ahol orosz és szovjet művészek 50 legkiválóbb alkotását szemléltető kiállításban gyönyörködtünk. Kegyelettel adóztunk a szovjet hősök, hazánk felszabadítói emlékének a Slavínnn tett látogatásunk alkalmából. Vetélkedőt szerveztünk „Mit tudsz a Szovjetunióról“ címmel, és minden évben kulturális műsorral kedveskedtünk községünk lakosságának. Idén, az előző évekhez hasonlóan, bőséges programról gondoskodik a szervezőbizottság. Már folynak az előkészületek a felnőtt és iskolai kultúrcsoport részéről és készül a női éneklőcsoport is, amely már számos rendezvényen képviselte elismerést érdemlően községünket. Nagyon kedves színfoltnak ígérkezik az iskolai tánccsoport bemutatkozása, első próbálkozása. Tagjai a barátsági hónap tiszteletére orosz néptáncokat tanulnak be. A kulturális rendezvényeken kívül szerepelnek ismeretterjesztő előadások, a Szovjetunióban járt személyek élménybeszámolói, beszélgetések a szövetkezet legjobb szocialista brigádtagjaival a szovjet munkamódszerekről és versenyekről, valamint a KGST keretén belüli gazdasági együttműködésről. A helyi népkönyvtárak vezetői pedig kiállítást szerveznek szovjet szerzők legújabb műveiből. Fontos feladat vár a helyi híradókör és az agitációs és propagáciős bizottság tagjaira. A rendelkezésükre álló bőséges anyagot felhasználva szeretnék biztosítani, hogy az ünnepi hangulat a népnevelő munka ezen fontos területén is visszatükröződjék. Községünk polgárai az idén is méltóképpen szeretnék ünnepelni a csehszlovák—szovjet barátsági hónapot és ezt követően tettekkel bizonyítani érzéseiket a testvéri szovjet nép iránt. Orbán Gyula Ml sikerüli a Melódia '79 Régi igazság, hogy az összefogás szüli a legjobb eredményeket. Jő példa erre a CSEMADOK KB, a SZISZ Központi Bizottsága és a bratislavai Népművelési Intézet közös rendezvénye, a Melódia ’79 táncdalverseny, melynek bratislavai döntője bizonyította, hogy a népdalon kívül' a táncdal is talajra talált falvaink és városaink magyar nemzetiségű dolgozói körében. Igaz ugyan, hogy ez a táncdalverseny már a második kísérlet, az idei rendezvény azonban magasan felülmúlta a két év előtti próbálkozást. A versenyzők nemcsak ritmusérzékből, nemcsak hangminőségből, mimikából és mozgásból vizsgáztak jelesre, de az a tíz amatőr énekes, aki a Melódia ’79 döntőjébe került — és ennek örülünk leginkább —, az ilyenkor szokásos túlzásokat is lenyesegette magáról. No persze, amint már említettem, a rendező szervek jó munkája és összefogása segítette elő a sikert. Először is kerek egy esztendő alatt válogatták ki azokat, akik eljuthattak a bratislavai döntőre. Mintegy kilencvenöt versenyző vett részt a járási selejtezőkön, ezek közül tizenhatan kerültek a Rétén megrendezett elődöntőbe, és csak tízen vetélkedhettek a döntő első, második és harmadik helyezéséért. Az is emelte a verseny színvonalát, hogy a döntőt a bratislavai Kultúra és Pihenés Parkja hatalmas esztrádtermében rendezték meg. Az itt meg-Az I. díjas Farkas Zsuzsanna. jelent nagyszámú közönség ugyanis nemcsak a nagy hangversenyek forró légkörét teremtette meg, de a szereplőket maximális produkcióra is sugallta. Ehhez járult az a kitűnő professzionista harmincöt tagú szimfonikus tánczenekar, amelyet Batos Jenő, a SĽUK karnagya vezényelt, s aki a versenyzők dalainak zenej kíséretét önmaga hangszerelte is. És végül a dicsőség, az erkölcsi siker mellett az anyagi jutalmazás Is buzdította a versenyzőket. A győztes a CSEMADOK KB-től ezer koronát, a Népművelési Intézettől pedig egy táskarádiót kapott. А II. díj nyolcszáz korona és egy táskarádió volt, melyet a Csehszlovák Rádió magyar főszerkesztősége és a Népművelési Intézet ajánlott fel. Az Üj Szó pedig ötszáz koronával és egy táskarádióval а III. helyre kerülő versenyzőt jutalmazta meg. Hadd szóljak végül az értékelésről, A többtagú bíráló bizottságnak nehéz munkát kellett végeznie, ítéletük azonban bizony nem keltett osztatlan tetszést. Az a két versenyző ugyanis, akt az elődöntőben kibukott, de a döntőben versenyen kívül mégis felléphetett, nyugodtan bekerülhetett volna a tizes döntőbei A Melódia idei amatőr táncdalénekes-versenye egyébként nagy sikerrel fejeződött be. A dobogó mindhárom fokára bratislavai versenyző került. Az első helyet Farkas Zsuzsának ítélte oda a zsűri, a második Nagy Lea lett,, a harmadik helyezést pedig Rácz Alajos érte el. Mindhármuknak szívből gratulálunk, a szervezőknek pedig kívánjuk, hogy az immáron hagyományossá nyilvánított két évenként sorra kerülő táncdalversenyt — sohase rendezzék rosszabbul. Kellemes meglepetés volt az is például, hogy a döntő második részében a budapesti Fonográf együttes szórakoztatta a hálás közönséget. (neumann) Színházi évadkezdés Nitrán A nyitrai Andrej Bagar Színház október tizenkilencedikén Olexíj Kolomíjec urkán író Fáraók című vígjátékának bemutatásával nyitotta meg az új színházi évadot. A darabot Ondrej Rajniak rendezte és Jozef Dóczy, Milan Kiss, Olga Hudecová és Zuzana Jezerská játszotta a főbb szerepeket. Az ötletes és tanulságos darab nagy sikert aratott. A bemutató után megkérdeztük Hilda Augustičovát, a színház művészeti vezetőjét, mondjon néhány szót az új színházi évad műsortervéről. — Igyekeztünk jól felkészülni, hiszen ez tesz színházunk harmincadik évadja, sőt januárban lesz negyven éve annak, hogy Nyitrán hivatásos színjátszó együttes alakult. A jelentős színházi évforduló jegyében terveztük repertoárunkat. Legközelebbi bemutatónk is komédia lesz, melynek szerzője J. Menzel, az ismert rendező. A darab címe „Tri v tom“ (Hárman a bajban). Erre a bemutatóra novemberben kerül sor. Ezután Zdenék Kaloő: „Jenofa“ című darabja következik, amely egy morva falusi leány tragikus sorsát mutatja be. A jövő év elején mutatja be színházunk Majakovszkij híres darabját, a Gőzfürdőt. A következő bemutatónk egy Bukovőan darab: „Sneh nad Limbami“. Színházunk évadzáró műve Csehov híres műve, a Sirály lesz. Nem feledkeztünk meg a legfiatalabbakról sem, hiszen ezt az évadot a nemzetközi gyermekévben nyitottuk meg, bemutatjuk P. Schaffer Equus című ifjúsági művét. Művészeink a Szlovák Nemzeti Felkelés 35. évfordulója tiszteletére emlékműsort készítettek, amelyet már mintegy tíz alkalommal mutattak be, nagy sikerre L Mártonvölgyi László Szüreti ünnepély A CSEMADOK sőregi (Šurice) helyt szervezete az efsz-el karöltve az idén is megrendezte a hagyományos szüreti felvonulást. A söregiektől már megszokott alapossággal megrendezett szüreti mulatság a délelőtti felvonulással vette kezdetét, majd ezt társas-ebéd követte, amelyen Pölhös Károly mérnök, az efsz elnöke meleg szavakkal üdvözölte a résztvevőket. Délután a labdarúgó-pályán folytatódott az ünnepség. A megnyitóban Urbán László, a HNB elnöke üdvözölte a szépszámú közönséget. Beszédében emlékezett a SZNF 35., valamint a CSEMADOK 30. évfordulójára. A kultúrműsor keretében a CSEMADOK helyi vegyes éneklőcsoportja, az ifjúsági tánccsoport, és a község szólistái mellett felléptek a magyarországi vendégegyüttesek; az ístenmezet Pávakör és a gyöngyöspatai vegyeskórus. A szereplőknek nagy sikerük volt, sok tapsot kaptak. Sólyom László, Losonc ÜJ sportlétesítmények egész sora épült az utóbbi években Dél-Szluvákia községeiben, városaiban. Fotó; =B=
