Szabad Földműves, 1979. július-december (30. évfolyam, 27-52. szám)
1979-10-20 / 42. szám
16 SZABAD FÖLDMŰVES 1979. október 20. EZ IS MEOOtDÄS Hát ti mit csináltok? Várunk a második műszakra (Kallus rajza Gondolatmorzsák A csepphez csak egy pohárnyi kell és kicsordul. О О О Nem minden ferde tornyot csodálnak meg, a többségüket lebontják. О О О Ha valaki tisztességben öregszik meg, egykorú lesz azzal, aki tisztességtelenségben öregedett meg. OÖG Más dolog, ha egy teve mondja, hogy úgy kellett nekem, mint egy púp a hátamra. O G О Aki a légynek sem árt, annak ártanak a legyek is. O O G Az autógumi jó mentőövnek, de a mentőöv nem jő autóguminak. 0 0 0 Ha ketten járnak ugyanabban a cipóben, hamarabb kopik el. О О О Alternatíva például az, ha így szólnak az emberhez: pénzt vagy életet! О О О A házasember olyan mint az újság: vasárnapi különkiadása van. О О О A régiségnek nagyobb az értéke, mint az újságnak. О О О Ä körülmények valamire mindig kedvezőek, G. P. SZÖVEG NÉLKÜL, Ш Az ésszerű munkaerőgazdáikodás napjaink egyik legfontosabb feladata. Ezt kellőképpen tudatosítják a lévai (Levice) járás mezőgazdasági üzemeiben is, ahol mindent megtesznek avégből, hogy a dolgozók megtalálják számításukat, ne kívánkozzanak el munkahelyükről. A munkaerők állandósítása érdekében az idén 17 ifjú házaspárnak öszszesen 80 ezer koronát juttattak. Továbbá a legfontosabb termelési ágazat, vagyis az állattenyésztés iránt érdeklődők 70 ezer korona jutalomban részesültek. Összesen 164 ezer koronát fordítottak a dolgozók állandósítására. Örvendetes tény, hogy a múlt év ugyanezen időszakával összehasonlítva, az idén huszonhattal többen kérték felvételüket a mezőgazdasági üzemekbe. Az is jelentős tény, hogy a mezőgazdasági felnőttoktatás keretében 32 ezer dolgozó gyarapította szakmaipolitikai ismerteit, ezenkívül 630-an végeztek vezetőképző tanfolyamot. Közel ezer dolgozó bővítette szakismereteit a gépkezelői tanfolyamokon. Természetesen, a felnőttoktatásnak voltak fogyatékosságai is: közel háromszázzal többen tehettek volna záróvizsgát, ha az egyes mezőgazdasági üzemek felelős vezetői, s az üzemi pártszervezetek több figyelmet fordítottak volna a felnőttoktatásra. A múlt oktatási idény hibáiból, fogyatékosságaiból levonják a tanulságokat, hogy a rövidesen ismét kezdődő felnőttoktatási idényben már semmi esetre se fordulhasson elő az ilyesmi. A dolgozók csakis úgy képesek a fokozott elvárásoknak eleget tenni, ha szakmailag és politikailag kellőképpen felkészültek. Abel gäbor Aranyos öregek Kedves, meghitt légkörű ünnepségre került sor az elmúlt napokban Tornaváralján (Turnianske Podhradie). A nemzeti bizottság polgári ügyeket intéző testületének tagjai szeretettel köszöntötték Juhász Lajost és nejét, Margit nénit, aranylakodalmuk alkalmából. Lajos bácsi a község kedvelt borbélymestere, idős kora ellenére is a szakmában maradt. Két gyermek atyja. A gyermekeik, az unokák és a nagyszülők együtt örültek ezen a szép ünnepségen. Juhász Lajos évekig aktív tagja volt á CSEMADOK helyi szervezetének. Friss, jő egészséget, nyugodt, békés öregkort kívánunk! Farkas Rózsa Tar Tibor, a hnb elnöke gratulál a Juhász-házaspárnak. Fotó: Varga István Tornaváralja (Turn. Podhradie) • VÉDOÄLARCOS MENTŐÖV. A legújabb konstrukciójú mentőöv biztos úszási és légzési feltételeket teremt a bajbajutottaknak. Azonkívül, hogy önműködően felfúvódik, biztos védelmet nyújt az erős és nagy hullámzás ellen, mert az úszó arcát teljesen megvédi a víztől. A védőálarc tömítése meggátolja a víz bejutását, tehát lehetővé teszi a rendszeres légzést is, amely végső esetben egy félórás időtartamú oxigénpalackkal is kiegészíthető. • KÖNYV A CSILLAGVÄROSRÖL. Moszkvában könyv jelent meg a szovjet űrhajósokat kiképző Csillagvárosról. A Moszkva közelében egy festőién szép erdőben levő városka 18 évvel ezelőtt épült. Helyét Szergej Koroljev szovjet űrhajószerkesztő és Jurij Gagarin, a világ első űrhajósa választotta ki. A Csillagvárosban kiképzett űrhajósok közül eddig 49-en tartózkodtak a világűrben. • TÖRPESÉG ELLEN. Amerikai biokémikusoknak sikerült mesterséges úton előállítaniuk a növekedés hormonját, az egyetlen hatékony szert a „törpeség“ ellen. Mint a hírügynökségek jelentették, még további kísérleteket kell végezniük, mire megkezdik a normális növekedést gátló hipofíziszavar gyógyítására szolgáló hormon széles körű használatát. • A NAP HŐSE. Tokió egyik legnépszerűbb ünnepe a tűzoltók napja. Ennek fénypontja a póznamászás. Sportszakértőkből és a közönség küldötteiből összeállított zsűri dönti el, hogy melyik hivatásos vagy önkéntes tűzoltó mutatta be a legszebb akrobatikus gyakorlatot a két bambuszrúdból összeerösítctt létra tetején. A győztesre előléptetés, pénzjutalom, érem t— és természetesen nagy ünneplés vár. Ű a nap hőse. Vért adsz — életet mentesz! A lévai (Levice) járásban 1950-ben kezdődött meg a szervezett véradás; úttörő Pindúr Dezső és Fülöp Lajos lévai lakos volt. A járási véradóállomás azonban 1954-től számítja a tömeges véradást. Vagyis, negyed évszázada annak, hogy ez a nemes mozgalom elindult, s azóta kiterebélyesedett: az önkéntes véradók száma jelenleg 4083, ami a járás lakosságának mintegy négy százaléka. A negyed évszázad alatt az önkéntes véradók több mint tízezer liter vért adtak a rászorulóknak. A véradók hazafias tevékenységének erkölcsi elismeréséül ketten viselik a Janský-érem, arany-, huszonhármán az ezüst- és kétszáznegyvennégyen a bronzfokozatát. Négyszáznegyvenen az „Érdemes véradó“, nyolcszázkilencvenen pedig a „Példás véradó“ jelvényt viselik... . nagyon is megérdemelten. Ä. G. Labdarúgó-torna A szövetkezet megalakulásának 30. évfordulója jegyében rendezték meg a galántai járásbeli Pereden (Tešedikovo) A SZÖVETKEZET VÄNDORSERLEGÉÉRT elnevezésű, kétnapos labdarúgó-tornát. A vetélkedőn résztvett a székesfehérvári (MNK) Kossúth Tsz KISZ- csapata, a helyt efsz, a SZISZ és a Honvédelmi Szövetség helyi szervezetének csapata. A döntőt az utóbbi két alapszervezet csapata játszotta, s a SZISZ-csapat lett az abszolút győztes. Immár másodízben került hozzájuk az efsz vándorserlege. Száraz Pál Parenica, parenica Magyarországon jánamban-keltemben Révfülöpön a Balaton menten — bementem egy büfébe. Nézegettem a különféle sajtokat. — Parancsol valamit? — kérdezte a csinos büfésnő magyarul, majd szlovákul. — A parenicán akadt meg a tekintetem. Ügy tudom, ez csehszlovák sajt. — Uram! Lehetséges, hogy a párolt sajt csehszlovák sajátosság. De tessék csak jobban megnézni, ezt a szolnoki tejüzem készíti. Olvasom mégegyszer: „Parenica“, vagyis párolt sajt, a magyar tejipar terméke. Nálunk a zvolení MILEX gyártja, de oly keveset, hogu alig jut el Nyugat-Szlovákia délibb járásaiba. A bratislavai Mihálykapu környékén méregdrágán kínálják a vidéki aszszonyok... Őszintén mondhatom, a Balaton mentén vásárolt PARENICA minősége vetekszik a miénkkel — nem méregdrága, s ami a fő: kapható! Krajcsovics Ferdinand, Galánta APító HIRDETÉS Családi liáz 18 ár kerttel, szőlővel, fákkal előnyös áron eladó Kőhídgyarmaton (Kamenný Most nad Hronom). Jelige: „Levice, ul. 28. Októbra, g. 7.“ • ÍGY IS LEHET! A galántai járásban az elmúlt tanévben 36 csillagászati kör működött az alapfokú iskolák keretében, 550 diákkal. A körök tagjai összesen 187 előadást hallgattak meg, 91 csillagászati megfigyelésben volt részük, s 49 különféle rendezvényt tartottak. Például meglátogatták a csillagvizsgáló intézetet, csillagászati témájú faliújságokat készítettek, összesen 1288-at. Megrendeltek 106 példányt a KOZMOS című szaklapból, s olvassák a járási csillagászati kabinet által kéthavonta megjelentetett Csillagászati Híradót (Astronomický gpravodaj). Az idei 1979/ 1980-os tanévben a kabinet legfőbb célja, hogy minden iskolában legalább egy csillagászati kör működjön, (mi) • NEMZETKÖZI SZINTEN. A komáromi (Komárno) kikötő kulturisztikai szakosztályának tagjai eredményesen szerepeltek az őszi idény első versenyén, amely a Marianske Lázné-ban megrendezett SANDOW, 1979 volt, s egyben az Ausztria—Csehszlovákia, országok közötti küzdelemnek Is megfelelt, ahol hattagú csapatok álltak egymással szemben. Országunkat méltóképpen képviselték a komáromi kikötő versenyzői, akik pontversenyben csapatelsők lettek. (—ct—) • KLUBELET. A párkányi (Štúrovo) nyugdíjasok kluhja közismert a klubélet sokoldalúságáról és színvonalasságáról. A 49 tagú olvasókört Helena B a r i n o v á vezeti; hetente neves írók műveivel ismerkednek. A klubtagok különböző rendezvények rendszeres látogatói, főleg a színházi előadásokat kedvelik, de a jelentős évfordulókat méltató előadásokat is szívesen meghallgatják, tanulnak belőle. Egymás születés- és névnapját közösen tartják. Ilyenkor a gyerekek dallal, verssel, virággal köszöntik őket. Gyakori vendégeik a tanítók, az orvosok, a nőbizottságok tagjai, a PÜT képviselői ős mások. Évente több alkalommal ismerkednek hazánk tájaival, autóbusz-kirándulásokon vesznek részt, (de) • PÜLYKÄK, KARÁCSONYRA, Ä galántai járás legnagyobb pulykatenyésztő üzente a šopornai GYŐZELMES FEBRUÁR Efsz. Jelenleg húszezer pulykát hizlalnak a szövetkezet asszonyai. Vállalták többek között, hogy a pulykák súlyátlaga eléri majd a 7—8 kilót. (kf) • EGYSÉGES SZAKIRÁNYÍTÁS. A lévai (Levice) járásban összesen 90S hektárnyi területen termesztenek zöldséget. E fontos termelési ágazat szakirányítását szinte teljes egészében a HRONFRUCT közös mezőgazdasági vállalat vette át. A legfőbb cél az, hogy a járásban korszerű nagyüzemi zöldség- és gyümölcstermesztés alakuljon ki. (áb) • IRODAI BÚTOR — EXPORTRA. A galántai Járási Ipari Vállalat a tervek szerint az üdén 41 millió korona értékben szállít irodai székeket, asztalokat külföldre, főleg a Szovjetunióba és a szomszédos Magyar Népköztársaságba. Külön említendő, hogy á Szovjetunió nagy érdeklődést mutat műszaki rajzolóasztalok iránt: ebből az idén 2500 darabot szállítanak, technikusok számárai (fgj R R D kelte nyugta kelte nyugta ó. p. ó. p. ó. p. ó. p. Október 22 Hétfő ÉLŰD SERGEJ 6 12 16 45 715 17 51 Október 23 Kedd GYÖNGYI ALOJZIA 6 13 16 43 8 18 18 26 Október 24 Szerda SALAMON KVETOSLAVA 615 16 41 9 22 19 05 Október 25 Csütörtök BLANKA AUREL ; 6 16 16 40 10 22 19 51 Október 26 Péntek DÖMÖTÖR DEMETER 6 18 16 38 Ц 19 20 44 Október 27 Szombat SZABINA SABlNA 6 19 16 36 12 11 21 45 Október 28 Vasárnap Csehszl. függetl. kikiáltása (1918) ; 6 21 16 35 12 58 '22 50 SZABAD FÖLDMŰVES ■» Kiadja az SZSZK Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztériuma в PRÍRODA Könyv* és Lapkiadó nemzet! vállalatban, — Főszerkesztő Pathó Károly, — Szerkesztőségi titkár Kádak Gábor. — Szerkesztőség és kiadóhivatal: 891 27 Bratislava, Krížkova 9. — Telefon: főszerkesztő és titkárság 475 08 — telefonközpont Index: 49 630 472 41 — Belső vonalak: mezőgazdasági osztály 10, propaganda osztály 55. — Nyomja a Západoslovenské tlačiarne, n. v. Svoroost üzeme, Bratislava, Odborárske nám. 3. — Terjeszti a Posla Hfrlapszotgálata. — Előfizetéseket felvesz minden postahivatal és postal kézbesítő. — Külföldre megrendelhető: PNS, ústredná expedícia tlače 884 19 Bratislava, Gottwaldnvo nám. 48. — Előfizetési díj egy évre 52,-e Kčs, fél évre 26,— Kčs. — A szerkesztőség kéziratokat és fényképeket nem őriz meg és nem küld vissza, A lap nyilvántartási száma; SÚTI 11/6,