Szabad Földműves, 1979. július-december (30. évfolyam, 27-52. szám)

1979-09-29 / 39. szám

1979. szeptember 29.

SZABAD FÖLDMŰVES

11

—

Az Idei őszi mezőgazdasági munkák közül a cukorrépa betakarítása és feldolgozása az igényesebb feladatok közé tartozik. Sikeres teljesítése nagy mértékben függ majd a cukoirépakampányban résztvevő emberek, dolgozók hozzáállásától, valamint a gépek, eszközök és berendezések alapos előkészítésétől. Jelentős mértékben megnövekedtek a szervezői és irányítói munkával szemben támasztott követelmények. Lényegében ugyanez mondható el a betakarítás és a feldolgozás anyagi-műszaki ellátottságáról is.

dovcei felvásárló központ alapzatának tartós szilárdítása.

A Surányt Cukorgyárban az Idén szeptember 24-én kezdték meg a cu-. korrépa feldolgozását. Ezt megelőzően a mezőgazdasági üzemekből közel 12 ezer tonna cukorrépát vásároltak fel, ami ötnapi tartaléknak felelt meg. Ottjártamkor (szeptember 12-én) már ismeretes volt a szeptember végéig érvényes adás-vételi harmonogram. Ennek értelmében a cukorgyár a Dolný Ohaj-t, a hűli, a maňai, a Šurany!, a dubnlki, a zemnéi, a komjaticei és a koltai szövetkezetből, valamint a Palárikovói Agrokomplex vállalatból 22 ezer 350 tonna répát vásárolt fel.

Az idén a Surányi Cukorgyárban — kísérletképpen — minőségi mutatók alapján vásárolják fel a cukorrépát a mezőgazdasági üzemektől.

Jubilál

a helyi gazdálkodás

A Surányi (Šurany) Cukorgyárban az idei — immár százhuszonhetedik >— répa kampány, során 205 ezer tonna cukorrépa feldolgozásával számolnak. Imrich Benko elvtárstól, a nemzeti vállalat közgazdasági Igazgatóhelyettesétől megtudtam, hogy az idei kampány kezdetén próbaüzemelésbe helyezték a hőenergiái központ második 50 tonnás kazánházát is. Ez lehetővé tette azt is, hogy a répakampány első tfz, úgynevezett próbaüzemelési napján a napi feldolgozó kapacitást kétezer tonnára, az ezt

lentette, hogy ez ezt követő kedvező időjárás következtében remény van a tervezett 14,5 százalékos átlagos cukortartalom elérésére.

A mezőgazdasági üzemekben az idén 2497 hektáron alkalmaztak vegyszeres növényvédelmet. A hektáronkénti növénysürűséggel kevésbé lehetünk, elégedettek. Ugyanis ez a cukorgyárhoz tartozó körzet mezőgazdasági üzemeiben még a 65 ezer, az érsekújvári (Nové Zámky) járásban pedig a 67 ezer egyedszámot sem haladja meg! Tekintettel a cukorrépaterületek

Ellátogattam a Šurany! „Csehszlovákia felszabadításának 20. évfordulója“ Egységes Földművesszövetkezetbe, ahol a cukorrépa betarítására való előkészületek felől érdeklődtem. Vladimír Hanák mérnöktől, a szövetkezet elnökétől megtudtam, hogy az idén 260 hektárról takarítják be ezt a fontos ipari növényt. Az idén csakis a „Dobrovicei A“ fajtát termesztették. A cukorrépa betakarítása során egy hatsoros (6-OCS magajáró fejező- és KSZ-6-os magajáró kíszedögép )és három háromsoros gépsort üzemeltetnek. A traktorosok és gépkezelők többsége már a korábbi években is ezzel a feladattal volt megbízva, így gazdag tapasztalatokra tettek szert, amit bizonyára a mindennapos gyakorlatban is kamatoztatnak. A szövetkezet vezetősége és tagsága bízik benne, hogy a zalapos szervezettségnek, a dolgozók, a brtgádosok és a szövetkezeti tagok jó hozzáállásának eredményeként elérik a tervezett 42 tonna átlagos hektáronkénti terméshozamot.

A szövetkezetben az Idén — a korábbi évek gyakorlatától eltérően — egy változtatással is számolnak. Mivel a kötött, nehéz talajon termesztett cukorrépát a múltban nagy veszteségek árán takarították be, úgy döntöttek, hogy az idén ilyen területről — körülbelül 80—90 hektárról — kézi erővel gyűjtik be a „fehér arany“ nyersanyagát! A fejező- és kiszedőgépek után visszamaradó cukorrépát brigádosok szedik majd fel. Főleg a helyi gimnázium és az Olany nad Zltavou-i KAI tanulóira számítanak. Október elsejétől a nitrai Mezőgazdasági Főiskola hallgatói — köztük

követő időszakban pedig napi 2310 nagyobb méretű elgyomosodására, a traktorosok — is résztvesznek a cutonnéra növeljék! Ha a vállalat dől- mezőgazdasági üzemekben hathatós korrépa betakarításában. A cukorrépa gozőinak a kampány folyamán síké- intézkedések valőraváltásával mérsé- elszállításénál a partnergazdaságok rül elérniük az említett napi átlagos kelték a betakarítás szempontjából (a Ceríni és a Hrochoti Efsz, valakapacítást, akkor az idei év végéig aggasztó helyzetet. mint az Állami Utak) is besegítenek,

körülbelül 23 ezer 500 tonna cukrot gyártanak. Ez egyben az is jelentené, hogy a gyár kapuit közel tízezer tonna melasz és több mint 131 ezer tonna friss cukorgyári répaszelet hagyná el...

Az idén a cukorgyárhoz tartozó körzet mezőgazdasági üzemeinek — az év elején megkötött gazdasági szerződések értelmében — 5999 hektáron kellett volna termeszteniük cukorrépát, ami a tervezett 41,5 tonna átlagos terméshozam elérése mellett közel 250 ezer tonna cukorrépa felvásárlását tette volna lehetővé. Sajnos, az időjárási viszontagságok következtében a cukorrépa termőterülete 697 hektárral csökkent. Néhány mezőgazdasági üzemben — a bardoöovői és a koltai szövetkezetben, valamint a Mikuláši Állami Gazdaságban — az erős szél fújta ki, a lejtős területeken pedig a csapadék mosta ki a talajból a vetőmagot. Az idén a mezőgazdasági üzemekben a „Dodrovicei A“ (83 %) és az „Arimona H“ (17 %) fajtát termesztették.

A cukorgyár illetékes dolgozói az augusztus 17-én végzett felmérések és laboratórium! vizsgálatok eredményei alapján arra a következtetésre jutottak, hogy a répa leveleinek átlagos súlya 523, a répa megvastagodott gyökerének átlagos súlya pedig 462 gramm volt. A répa átlagos cukortartalma az említett napon közel 13 százalék volt. Ez egyben azt is je. i .......

A surányi szövetkezetben az idén három háromsoros és egy hatsoros gép sort üzemeltetnek a cukorrépa betakarításában

Kerek harminc éve annak, hogy létrejött a helyi gazdálkodás. A jubileum alkalmából a közelmúltban az SZSZK Belügyminisztériumának székházéban sajtótájékoztatót tartottak, amelyen Ján 6 o n d a belügyminiszterhelyettes az ágazat három évtizedes munkájáról tájékoztatta az újságírókat.

Gonda elvtárs többek között beszélt arról, hogy az egykori kisiparosok műhelyeiben létrejött helyi gazdálkodási üzemek jelentős szerepet töltenek be mindennapi életünkben. Ma már a helyi gazdálkodásban több mint 95 ezer ember dolgozik, s mintegy negyvenezer fiatal szerzett képesítést. Az utóbbi években elsősorban a közszolgáltatási és a lakáskarbantartó üzemek integrációja folyik. Irányításukat átveszik a járási nemzeti bizottságok, ahol jobbak a szakmai irányítás feltételei. Napjainkban a SZSZK ban hatvanöt közszolgáltatási üzem, ötvenhárom helyi ipari vállalat, három nyersanyaggyűjtő, három kerületi műszaki fejlesztési szervezet, hatvanhat lakáskezelő szervezet, százharminc közszolgáltatási szervezet, Illetve vállalat működik. Ezenkívül kilencszáznyolc községben a nemzeti bizottságok mellett helyi kisipari özem tevékenykedik.

Harminc év alatt az apró iparosműhelyek s az elmaradott termelés helyén korszerű termelési alap jött létre, amely a lakosságnak nagy választékban nyújtja szolgáltatásait és termékeit; száznegyvenöt szolgáltatóház és pavilon épült és számos továbbit építettek az új lakótelepek közszolgáltatási hálózatának keretében. Felépült vagy újjáépült száznégy mosoda, százkile&cvennégy vegytisztító, kilencvenhat autószerviz, harmancnégy hektárnyi üvegház, valamint számos cipőjavftó-, szabászat! és fényképészeti műhely és más szolgáltatási üzem jött létre. Fokozatosan létrejöttek a munka magasabb fokú szervezettségének feltételei, esztétikusabb, kulturáltabb környezet várja a megrendelőket. Jelenleg a helyi ipari üzemek és közszolgáltatási üzemek alapeszközeinek értéke meghaladja a 4,2 milliárd koronát. A tervezők, mesterek, munkások képességét és ügyességét dicsérik az évente Brnóban megrendezett árumintavásáron, valamint a Flóra virágkiállításon szerzett dijak.

A helyi gazdálkodás jelentős mértékben hozzájárult ahhoz, hogy a hazai piacon bővüljön az áruválaszték, hiszen csak a hatodik ötéves terv három és fél esztendeje alatt több mint ötmilliárd korona árút juttatott a piacra. A hatodik ötéves tervnek azt a feladatát, mely szerint egyharinaddal kell növelni a lakosságtól való bevételt, sikeresen teljesítették, annak ellenére, hogy az idén csökkent a termelés üteme, mindenekelőtt a hiányos anyagi és műszaki ellátottság, továbbá pótalkatrészhiány miatt. Nyíltan meg kell azonban mondani, hogy vannak még hiányosságok, elsősorban a szolgáltatások rugalmasságát illetően, a kirendeltségek széthelyezésében és a szolgáltatások mb nőségében is. Indokolatlan különbségek vannak egyes kerületek, járások és városok között, ami az egy lakosar számított bevételt illeti. Míg Bratislavában, Košicén, a prešovi, a Xilinai, a trnavai járásban átlagon felüli eredményeket érnek el, addig néhány járásban (Dolný Kubín, Vranov, Svidník, Stará Ilubovúa) a szlovákiai átlag egybarmadát sem.

A helyi nemzeti bizottság tevékenységének igen érzékeny szakasza a lakásgazdálkodás. A SZSZK kormánya 1974-ben hagyta jóvá a lakásgazdálkodás és karbantartás új alapelveit. Ezek az alapelvek lehetővé teszik, hogy a nemzeti bizottságok javítsák munkájukat ezen a szakaszon, Habár a hatodik ötéves terv három és tét esztendeje alatt a lakások karbantartási és javítási tervét 102-4 százalékra teljesítették, ami pénzben kifejezve meghaladja a kétmilliárd 208 millió koronát, ezeket a jelentős pénzösszegeket hatékonyabban kell felhasználni, javítani kell a karbantartást, nagyobb súlyt kell helyezni a lakások korszerűsítésére. A sajtóértekezlet résztvevői hangsúlyozták, hogy a különféle intézkedések ellenére a lakások fűtésében nem észlelhető különösebb fűtőanyag- és energiamegtakarítás. Ezért okvetlen szükséges ezen a területen a takarékossági intézkedések érvényesítése.

Az elmúlt három évtized alatt sokat fejlődött és javult a műszaki ellátottság és szolgáltatás. Fokozott figyelmet fordítanak az utcák és közterek füvesítésére, valamint a fásított területek gondozása és ápolása, hogy színvonaluk megfeleljen a szocialista urbanizáció követelményeinek. Azokban a községekben, ahol a lakosságnak nyújtott szolgáltatásokat nem végzik a helyi gazdálkodás vállatai, a helyi nemzeti bizottságok mellett üzemrészlegeket rendeztek be. Ilyen kis üzemrészleg kilencszáznyolc községben működik összesen 9839 dolgozóval. Am munkájuknak csupán egyötödét képezik a lakosságnak nyújtott szolgáltatások, ezért kívánatos lenne, hogy a nemzeti bizottságok olyan intézkedéseket hozzanak, amelyek lényegében emelnék a lakosságnak nyújtott szolgáltatások számát és színvonalát. -nt-A répaföldekről lekerülő cukorrépát sokhelyütt először kisebb rakásokba gyűjtik, ahonnan egyenesen a cukorgyárba szállítják a tehergépkocsik a fontos nyersanyagot

Az összes répát egyenesen a cukorgyárba szállítják.

Amikor a szövetkezet elnökétől az átlagos hektáronkénti egyedszámről érdeklődtem, rövid válasza a következő volt:

i— Pontosan nem tudom, de ezen a téren a cukorgyárhoz tartozó körzet mezőgazdasági üzemei közül mi vagyunk a legjobbak.

☆

Az említettek alapján arra következtethetünk, hogy a mezőgazdasági üzemek és a Surányi Cukorgyár dolgozói jól felkészültek a cukorrépa felvásárlására és feldolgozására. Ezt a fontos ipari növény folyamatos felvásárlása is bizonyítja. Reméljük, hogy az illetékesek, tehát a mezőgazdasági üzemek vezetői és dolgozói mindent elkövetnek a betakarítási veszteségek csökkentése érdekében, hiszen a korábbi években éppen ebből eredően mutattak ki kisebb terméshozamot!

BARA LÁSZLÓ mérnök

Az idei répakampányban is nagy feladatot vállalnak a Csehszlovék Autóközlekedési Vállalat gépjárművezetői (A szerző‘felvételei)

Melléküzemági termelés a mezőgazdaságban

Az egységes földművesszövetkezetek fő küldetésük — vagyis a nagyüzemi mezőgazdasági termelés — mellett a földmüvesszövetkezeteket érintő 122/1975 számú törvény értelmében melléküzemági termelést folytathatnak, a nemzeti bizottságok engedélyével. A melléküzemági termelés az említett törvény 13. paragrafusa értelmében a szövetkezet által más üzemek és a lakosság számára végzett tevékenység, amely nem irányul közvetlenül a mezőgazdasági termelésre, de lehetővé teszi a szövetkezeti tagok foglalkoztatását az egész év folyamán, elősegíti a termelőeszközök, valamint a saját vagy a helyi anyagi források jobb kihasználását, tovébbő módot nyújt az össztársadalmi jelentőségű tevékenység és szolgáltatás bővítésére.

Az utóbbi években a nitrai járás több szövetkezete fokozatosan kezdi fejleszteni melléküzemági tevékenységét. így például a Veiké Zálužle-1 szövetkezet melléküzemében a téli Időszakban, de kedvezőtlen időjárás esetében is —, amikor a mezei munkák nem végezhetők — nylon zacskókat gyártanak. Ezen kívül részt vesznek az ipari termelésben Is és együttműködnek a Myjavai Armetúrka nemzeti vállalattal. A Nové Sady4 Május 9. Efsz melléküzeme a Myjavai Armartúrkával, valamint a Banská Bystrlca-1 és a verebélyl

(Vráble) Tesla gyárral működik együtt.

Az alekšincei szövetkezet Immár második éve a Flexipan gyártásával foglalkozik, amely a hajtatott zöldség termesztésében, mint védő takaró hasznosítható. A kísérletek azonban azt igazolják, hogy a műanyagot több szempontból is lehet hasznosítani. A szövetkezetben a Flexlpant építőelemként használtak fel két baromfiistálló építésénél, amelyben huszonnyolcezer brojlercslrkét nevelnek. Az idén kétszáztíz tonna baromfihúst akarnak termelni a két új istállóban. A Flexlpannak — amelyet angol szabadalom alapján gyártanak — más műanyaggal szemben az az óriási előnye, hogy tartósabb. Hogy valóban keresett, jól értékesíthető árucikkről van szó, bizonyítja az össztermelés értéke, amely az első félévben meghaladta az ötmillió koronát. A Flexipan gyártása mellett már több éven át fafeldolgozással Is foglalkoznak. Főleg paletteket készítenek, melyeket a tőkés országokba exportálnak.

Az említett példák világosan bizonyítják, hogy a melléküzemégi termelés közvetve a nagyüzemi mezőgazdasági termelést segíti elő, mert a számottevő bevétel mellett lehetővé teszi a szövetkezeti tagok egészévi foglalkoztatásút és nem utolsó sorban a munkaerők ésszerű kihasználását.

Lufcáč Jozef mérnök

A cukorrépát tizenhárom felvásárló központon és a cukorgyárban veszik át a termelőktől. Az idén sem sikerült a palárikovi, a jatovi, a komjaticei, a Kalná nad Hronom-i és az an-