Szabad Földműves, 1979. január-június (30. évfolyam, 1-26. szám)
1979-01-20 / 3. szám
HOZZÁSZÓLÁS KÉNESSAV — KÉNSAV A szakmelléklet 1978. november 18-1 számában jelent meg a „Borkénezési tapasztalatok“ című Írás. A cikk hatodik bekezdésében a következőket olvashattuk: „Régebben kénszelet (kénlap) égetésével, vagy folyékony tömény kéndioxid (kénsav) adagolásával kéneztek“. Majd tovább: „A kénszelet elégetésekor nem tudjuk pontosan, hogy menynyi kénsavat kell a borba juttatni“. És a bekezdés végén: „A folyékony kénsav használata pedig azért körülményes, mert ennek kijuttatásához adagolókészülék is szükséges“. A cikkben három ízben is sajnálatos nyomdai, szedést hiba fordult elő: a kénessav kénsavvá változott! A kén elégetésekor ugyan kéndioxid keletkezik, ez azonban a vízzel való egyesüléssel nem kénsavat, hanem kénessavat ad. A két sav között elég nagy a különbség. A kénsav az erős, a kénessav pedig a gyenge savak csoportjába tartozik. A kénsav színtelen, szagtalan, rendkívül maró hatású folyadék. Tömény állapotban forrón is oxidál. A szerves anyagoktól elvonja a vizet, roncsol, szenesít. Vízzel való hígításkor anynyira felmelegszik, hogy forrásba is jöhet. Ezért sohasem szabad a kénsavhoz vizet önteni, hanem mindig a kénsavat kell vékony sugárban a vízhez önteni! Ha a bőrre vagy a szervezetbe kerül, szódabikarbóna oldattal semlegesítsük. A tömény 'kénsav 98 százalékos. A kéndioxid színtelen, szúrós szagú, köhögésre ingerlő gáz. Légköri nyomáson mínusz tíz C-fokon, 3,4 atm nyomásnál pedig plusz húsz C-fokon cseppfolyósítható. A forgalomba hozott cseppfolyós kéndioxid, amelyet a bor kénezésére is használnak, 99,3 súlyszázalék kéndioxdot tartalmaz. Könnyen mozgó, szúrós szagú folyadék, azért acélpalackokban tárolják. A kéndioxid vízzel kénessavat alkot, amelynek csak híg vizes oldata ismeretes. A forgalomba 6 százalékos oldata kerül. Ma már a kénsav gyakran előfordul a házaknál is, mert az autósok az akkumulátorok feltöltésére használják. Ha valaki netán a kénsavat vegytani ismeretek hiányában a bor kénezésére használná fel, a bort maró hatásúvá tenné. A felhasznált mennyiség szerint a bor jóval karcolóbb ízt venne fel, mint amilyet a bor túlkénezés esetén kapna. (Be—3 A szőlő telepítésével egy életre meghatározzuk a termesztés irányát, a várható termés nagyságát, minőségét stb., ezért a fajtát, illetve fajtákat körültekintő gondossággal kell megválasztani. A megfelelő termesztési cél elérése érdekében az egyes fajták jellemző tulajdonságait is ismerni kell. -Vannak keveset termő, közepesen termő és bőtermő, valamint rendszeresen termő és a rúgásra hajlamos (virágzáskor rosszul termékenyülő) szőlőfajták. Egyes fajták ellenállóbbak a betegségekkel és a téli fagyokkal szemben, mások viszont érzékenyebbek. A szőlőfajták egyes tulajdonságai azonban a különböző körülmények között módosulhatnak. így például a termés minőségére a fekvés, a talaj tápanyagtartalma, összetétele, a metszés stb., a metszésre pedig a tőke állapota, a tápanyagokban gazdagabb vagy szegényebb talaj stb. van kihatással. Ugyanaz a fajta például szálvesszőn vagy lugosművelésnél többet terem, mint fejműveléssel, rövid csapra metszve. Ezért a fajták termőképességét csak egymáshoz viszonyítva határozhatjuk meg. A kiválasztás megkönnyítése érdekében a következőkben érési idő sorrendben ismertetem a telepítésre érdemesebb fajtákat, OTTONEL MUSKOTÁLY Rövid tenyészidejű, termése már szeptember elején, közepén fogyasztható. Fagytűrésé átlagon felüli, metszési igénye hosszúcsap, szálvessző. Sovány talajokon rövidebbré, a tápanyagokban jól ellátott talajokon szálvesszőre kell metszeni. Bőven termő fajta, jó talajokon fejlődése kielégítő, sovány talajokon és száraz homokon a tőke gyenge növekedésű. Házikertekben étkezési célra és bornak egyaránt érdemes termeszteni. A termelő öröme. RIZLINGSZILVÁNI Érési ideje szintén szeptember eleje-közepe. Fagytűrése közepes. A minőségi borszőlőfajták között az egyik legjobban termő fajta. A tőké közepesen erős, vagy erős növekedésű. Éves vesszőinek alsó rügyei is termékenyek, ezért rövid csapra metszve is jól terem, de hosszabbra is metszhető. Hibája a rothadás-érzékenység, ezért ajánlatosabb szellős fekvésű helyre telepíteni. Bora tüzes, kiváló 'zamatú. LEÄNYKA Érési ideje szeptember közepe-vége. Fagytűrőképességé közepes. Bármilyen minőségű és fekvésű talajon megállja a helyét. Erős, edzett tőkét nevel, rövid csapra metszve azonban kisebb termést ad. Rothadásérzékenységét a fajtaarányok megválasztásakor figyelembe kell venni. Ajánlatos szellős helyre telepíteni és lugosmfivelést alkalmazni. Jó évjáratokban átlagosan huszonkét cukorfokkal szüretelhető. PIROS TRAMINI Érési ideje szeptember középe vége. Fagytűrése igen jó, tőkéje közepes növekedésű, a talaj iránt nem különösképpen igényes. Homoktalajon is jól fejlődik. Közepesen termő. Alsó két rügye rendszerint terméketlen, ezért — és apró fürtjei miatt — hosszú csapra vagy szálvesszőre kell metszeni. Előnyös tnlajdonsága, hogy a rothadással szemben ellenállá. Átlagosan huszonegy cukorfokkal szüretelhető. OLASZ RIZLING Érési ideje október eleje-közepe. Téli fagyállósága jó. A szőlőtermő vidéken elterjedt, értékes borszőlőfajta. Közepes minőség, tápanyagokban gazdag talajon bőven terem. Rövid és hosszá csapra — ba jó erőben van a töke — szálveszszőre metszhető. Alkalmas lugasművelésre. Átlagos beérési cukorfoka 20,5 körüli. Az említett szőlőfajtákat csak példaképpen vetettem fel. Kívülük még igen sok jó tulajdonsággal bíró szőlőfajta létezik. Nem árt, ha a kezdők még a telepítés előtt kikérik egy tapasztalt szőlész véleményét. Az ajánlott szőlőfajták ugyanis nem mindig felelnek meg az elvárásnak. Először is, nem biztos, hogy fagytűrő, másodszor, hajlamos lehet bizonyos betegségekre, harmadszor, milyen igényeket támaszt a talajjal és a fekvéssel szemben, negyedszer, milyen a termékenyítőképessége, milyen termést nyújt stb. Az embert kudarc is érheti, főleg akkor, ha nem vált be a szőlőfajta telepítése. Gyakorlati tapasztalataim szerint ajánlhatom, hogy inkább a korai fajtákat részesítsük eelőnyben, mert ezeket az érés idején több napfény éri, s ezáltal a cukorfok is magasabb lehet, mint a később érő fajták esetében. Mivel az őszi időjárás hazánkban általános bűvös szokott lenni, a későn érő fajták cukorfoka általában alacsony. Egyes szőlőfajták esetében a rothadásra való hajlamosságot a minimálisra csökkenthetjük, ha korszerű növényvédőszerekkel permetezünk. Én például a gyümölcsfáknál használatos permetanyagot alkalmazom. A Leánykán például csak 0,5 százalékos volt a rothadás, ami szinte a nullával egyenlő. VEHOVSKY PÄL, Štúrovo Az U'krán SZSZK 'kutatói a gyümölcsfák trágyázási problémáit vizsgálva megállapították, hogy ha a talajt még a gyümölcsfák kiültetése' előtt kellő mennyiségű szerves- és műtrágyával látták el, akkor a gyümölcsfák a telepítést követő harmadik-negyedik évben kevésbé reagáltak az akkori trágyázási eljárásokra. A gyengén kilúgozott és a kevés humuszt tartalmazó feketeföld (csernozjom) talajokon az almafák esetében a legjobb trágyázási módszernek az az eljárás bizonyult, amelynek során évente egyszer istállótrágyáztak, s ugyanígy juttatták ki az NPK-műtrágyákat. Ugyancsak megfelelő volt az a trágyázási módszer, amikor az istállótrágyát — a zöldtrágyázással kombinálva — négyévenként, az Ipari trágyákat pedig évente egyszer adagolták. Az agyaghomokos altalajok esetében a gyümölcsfák termésfokozásának egyik legfontosabb előfeltétele a meszezés volt. Magnéziumtartalmú műtrágya kijuttatása ugyanakkor elősegítette a meszezés és az Ipari trágyák hatásának fokozását. r—zch—• |S ezdő nyúl tartók első gondja, hogy az udvaron fölállított, esetleg tető alatti ketreceikben, vagy inkább zárt épületben, istállóban tartsák-e a nyulakat. A szabadban fölállított — s gyakran három oldalról is védett — ketrecekben való tartás mellett szól, hogy nem szükséges a szellőztetésről gondoskodni, a trágya és a vizelet eltávolítása, elvezetése Is egyszerűbb. A nyúl prémes állat, fezért közvetlen napfényt nem igényel, a hidegre nem érzékeny, de annál inkább a poros, nyirkos és elhasználódott levegőre. A legolcsóbb és legkézenfekvőbb elhelyezési módnak azonban alapvető hátrányai vannak. Elsőként említhető, hogy az udvaron fölállított ketrecekben az ősztől tavaszig terjedő Időszakban szüneteltetni kell a szaporítást. Nem érdemes az anyákat pároztatni, ha a születendő fiókák életben maradása a kedvezőtlen időjárás miatt bizonytalan. Aki tehát az udvaron helyezi el a ketreceket, annak számolnia kell ezzel. Általában két fialásról van szó, de ezek szaporulata egyébként a legjobb időben lenne értékesíthető. A szabadban való tartás ellen szól, hogy a míxomatózist terjesztő szúnyogok ellen a nyulak védtelenek, márpedig ez a betegség az egész tenyészet pusztulását okozhatja. Sőt, a környék minden állománya is veszélybe kerül. Esős, szúnyogjárásos időben erre számítani kell. A szabadban való tartás az állatok számára más veszélyekkel is jár. A kutyák, patkányok ellen alig védhetők meg, s a ketrecéből kiszökött nyúl sem szokott megkerülni. Az istállós (épületben való) tartást csupán ez utóbb említett veszélyek indokolják. Ha azonban még a lehetséges fialtatások számát, a mixomatózis elleni eredményes védekezést is figyelembe vesszük, akkor feltétlenül az épületben való tartásmődot kell választani. Annak ellenére, hogy ilyen esetben gondot kell fordítani a levegő rendszeres cseréjére, nehezebb a trágya és a vizelet eltávolítása, rendszeresen kell takarítani, s a ketrecek, — s így a tartott állatok — szá. ma sem növelhető tetszés szerint. Az épület nagysága ugyanis határt szab.-. Az elhélyezhető ketrecek számának meghatározása során a következőkre kell gondolni: a közepes testnagyságú fajta egy felnőtt egyedének 0,6, a nagy testnagyságúnak 0,7, egy hattíz egyedből álló növendékcsoportnak pedig egy négyzetméter alapterületű ketrecre van szüksége. A nyúltartásra szánt épület tehát megfelelő nagyságú legyen, csakis fgy tudjuk a nyulakat huzatmentesen, Elegendő friss levegővel ellátni. Ügyeljünk arra, hogy az ólak ne legyenek 'keskenyek és mélyek, de háromszintesnél magasabb ketreceket se készítsünk. Ugyanis a csaknem mennyezetig érő ketrecek céltalanok és veszélyeseik. Ebben az esetben csak létrára, székre állva juthatunk az állatokhoz, nem tudjuk őket alaposan szemmel tartani. Az épület levegője mindig a mennyezet alatt a legmelegebb, tehát a nyulak egy részét a többieknél melegebb légviszonyok közé kényszerítenénk. Gondoljunk arra is, hogy a nyúl élő, lélegző, a környező hatásokra pedig érzékeny állat. MIRE ÜGYELJÜNK A NYÜLÓL KÖRNYÉKÉN? Már a nyúlól, a tenyészet helyének kijelölésekor gondoljunk arra, hogy az állatoknak nyugodt, csöndes helyre van szükségük. A kert elején vagy az udvar hátsó részében igyekezzünk tehát kialakítani a nyúltelepet, olyan helyen, ahol a kutya és egyéb állat nem zavarhatja őket. Idegenek lehetőleg ne látogassák a nyúltelépet. Feltétlenül kerüljük el, hogy a fertőző anyagok behurcolására alkalmas tárgyak, eszközök kerüljenek a nyulak közelébe. Nem helyes, ha ismerőstől kérünk fél zsáknyi tápot kisegítésül, s azt az idegen helyről egyenesen a nyúlólba visszük, avagy fiaztatóládát, szállítóeszközt és ketrecet kérünk, vagy adunk kölcsön. Egyes helyeken, főleg kisebb tenyésztőknél még mindig szokás, hogy az anyaállatot pároztatás céljából kosárba téve hordják az IsmerősmíkMÉsML mindenkinek_____ höz. Ennek mindkét fél számára kiszámíthatatlan következményei lehetnek. Inkább 'kétszer kérdezzük meg a felvásárlás szervezőitől, hogy mennyi nyulat és mikor adhatunk át, mintsem egyszer hiába vigyük oda és haza a nyulakat. Ha ugyanis az állatokat az udvarból egyszer kivittük, s megfordulunk velük olyan helyen, ahol mások állatai is voltak, nagy veszélynek tettük ki őket. Érthető a tenyésztők becsvágya. Kiállításokon szerepelnek kedvenceikkel, s díjat, magas pontszámot szeretnének nyerni velük. Az állományt, a legszebb állatokat féltő nyulászok azonban egyre kevésbé vállalkoznak a kiállításon való részvételre. Magartartásuk érthető. A nyulat megszokott helyéről kiemelni, napokon át a kiállítási ketrecben, idegen állatok szomszédságában látni, kitéve a nagy melegnek, a szeles, huzatos elhelyezés veszélyeinek, nem kecsegtető dolog. A látogatók, köztük a gyerekek kedveskedéseitől sem óvható meg az állat: ha tehetik a fülét, farkát rángatják, fogdossák, piszkálják stb. Sokszor még a felnőttek is ezt teszik az állatokkal, hogy minden oldalról láthassák a kiváló tenyészállatot. Az értékes tenyészállatok gazdája nem kedveli az ilyesmit. Nagy gondot kell fordítani a tisztaságra. Akár több oldalról védve, szabadban, akár istáljóban helyezzük el a ketreceket, tartsunk rendet a környékén is. A szemetet, az elhullott takarmányt és a szénát naponta söpörjük össze. A nyúlketrecek környéke ne legyen sáros. A vizelet és a trágya eltávolítására is nagy gondot fordítsunk. Ha lecsugós rendszerűek a ketrecek, akkor a trágya, a vizelet esőcsatornába, hosszában félbevágott műanyag csőbe, majd vödörbe vagy tartályba kerüljön. Ha kis betonárokban vezetjük el, fedjük be a tetejét fémlemezzel vagy deszkával. Ügyeljünk arra, hogy a trágya a nyulak ketrecéből fedett, takarított árkon vándoroljon, s ne váljon a legyek tenyésztelepévé. A tenyésztők többségé á nyúltrágya értékével sincs tisztában. Ha tőzeggel vagy szalmával keverjük, s döngölt halomban érleljük, kiváló szerves trágyához juthatunk. A nyúl átlagos évi trágyatermelése ötven kilogramm, a vizelete valamivel több. Tudni kell azt is, hogy a laza halomba hordott nyúltrágya, akárcsak más állatoké, kiszárad, nitrogéntartalmának nagy része elbomlik. A tömörítésről, nyirkosán tartásról gondoskodni kell. A nyúl vizeletének táplálóanyag-tartalmát úgy őrizhetjük meg, ha a trágyahalom nedvesítésére használjuk, vagy egy tartályban gyűjtjük össze, úgy, hogy a tetejére kevés olajat öntünk. A vékony olajréteg ugyanis megakadályozza a levegővel való érintkezést, elbomlást. A rendszeres fertőtlenítés a gazdaságos nyúltartás egyik legfontosabb alapfeltétele. A gyakori meszelés sem nélkülözt hető. A nyúltartók tapasztalata szerint, a legyek hetekig nem szállnak a falakra, ha a mészoldatba klórmeszet is kevernek. Ha az anyaállatok ketrecéből kivesszük a fiaztatóládát, ha a süldőnevelő kiürül, mindig alapos tisztogatás, fertőtlenítés következzék. A fából készült részeket lúgos vízzel súrolju’: le, majd fertőtlenítő oldatban áztassuk. Ami kiemelhető, szétszedhető, azt az udvaron tisztítsuk és a napon szárítsuk. Sok nyúltartö használ a tenyészállatok ketreceiben kiemelhető fenékrácsot. Ezek azért célszerűek, mert javításukat a nyulaktól távol végezhetjük, takarításkor pedig kiemelhetők és tisztával cserélhetők. A nyúltartók bizonyos hányada a faketrecek oldalfalait, lécrácsait is bemeszeli. Nem rossz megoldás, de ha a fehérre meszelt fa szennyeződik, szinte kiált a következő meszelésért, takarításért. A nyúl egyébként a meszelt lécet nem rágja meg. A mész, ha nem is hatékony fertőtlenítőszer — gyenge lúgnak tekinthető — eltörni a repedéseket, egyenetlenségeket és megakadályozza a kórokozók megtelepedését. Ha istállóban, épületben tartjuk a nyulakat, legalább évente egyszer végezzünk alapos nagytakarítást. Erre akkor kerüljön sor, amikor legkevesebb benne az állat. A munka úgy lehet igazán eredményes, ha teljesen kiürítjük a helyiséget. Ez alkalommal kijavíthatjuk a falakat, az ajtók hibáit: meszelhetünk, elvégezhetjük azokat a javításokat, pótlásokat, amelyek szükségessége már korábban felvetődött. A ketrecek cseréjére, nagyobb javítására, átrendezésére is ekkor kerülhet sor. A szénarácsokat, fiaztatóládákat, ketrecrészeiket az udvaron takaríthatjuk, fertőtleníthetjük. Ha a szükséges tennivalóik végére jártunk, s ismét a helyén van minden, gázos fertőtlenítéssel fejezhetjük be a nagytakarítást. Ezt azonban alapos szellőztetés kövesse, s csak utána telepítsük vissza felfrissített helyükre az állatokat. A hullákat, hullarészeket úgy távolítsuk el, hogy megakadályozzuk az esetleges fertőződést. Veszélyezteti a saját és mások nyúlállományának egészségét a nyulász, ha az esetlegesen elhullott nyulat, annak bőrét, a halva született fiókákat a kutya elé teszi, a szemét* dombra, vagy a faluszéli árokba dobja. Az a helyes módszer, ha jó mélyre elássa, s a gödörbe kevés oltott meszet is tesz. Magának Is, másoknak Is kárt Okoz a nyúltartó, ha eltitkolja az állatoknál észlelt betegséget. A mixomatózis például renaszerint egy udvarban keletkezik, s onnan terjesztik a szúnyogok. Ilyen esetekben inkább azonnal állatorvost hívjunk, aki a gyors beavatkozás eredményeként megakadályozhatja a fertőzés elterjedését. PUHA MARGIT Szabadban vagy épületben