Szabad Földműves, 1979. január-június (30. évfolyam, 1-26. szám)
1979-06-16 / 24. szám
1979. június 16. SZABAD FÖLDMŰVES .11 a brnöi Áruminta VÁSÁR szemléje A brnöi árumintavásár iránt évről-évre nagyobb az érdeklődés. Figyelembe véve a kiállítók számát, a termékek minőségét, az áruforgalmat, leszögezhető, hogy a fogyasztási cikkek idei kiállítása és vására ez ideig a legszínvonalasabb volt. A szervezőbizottság dicséretére válik, hogy az elmúlt években észlelt kisebb-nagyobb hiányosságokat nem palástolták, hanem a nagyközönség . véleményének' figyelembe vételével igyekeztek pótolni azokat. A jó eredmény nem maradt el. Erről a vásár minden egyes látogatója meggyőződhetett. Az 1979-es árumintavásár kiállítói ezúttal a kézműipari szövetkezetek, a helyi gazdálkodás üzemei, a fogyasztási szövetkezetek voltak, melyek színvonalas kiállítási anyaggal, bő áruválasztékkal várták az érdeklődőket. A kiállítás legnagyobb sikerét a Družstevník áruház csarnoka aratta, ahol a legigényesebb vásárlók is megtalálták számításukat. Nem csoda, hiszen az eladók legtöbb esetben olyan portékát kínáltak az érdeklődőknek, amely eddig nem került forgalomba. A vásárlók nagy érdeklődést tanúsítottak a ruhaanyagok, a kerámia és a háztartási cikkek iránt. Az áruház jó munkáját dicséri az alábbi adat is: az első napon hétmillió korona értékű áruforgalmat bonyolítottak le. Természetesen az árusítással egybekötött kiállítás fő célja mégis az üzletekben is rövidesen megvásárolható termékek bemutatása marad. A textil- és ruhakiállító csarnok volt a leglátogatottabbak egyike. A ružomberoki V. I. Lenin szövőgyár számos jó minőségű, új termékkel lepte meg az érdeklődőket. František Formál, a bemutató vezetője elmondotta, hogy a legnagyobb érdeklődés az indiai vászon, az ágyhuzatok és a kékfestő anyagok iránt mutatkozott. A gyáróriás első ízben mutatta be a gyermekek számára készített ruhaanyagokat, ágyneműket stb., ezeknek díszítőelemeit a tervezők a mesevilágból köcsönözték. Habár a kiállítás egész időtartama alatt rekkenő hőség volt, a trutnovi KARA nemzeti vállalat többszáz szőrme modelljével nagy sikert aratott. A látogatók a divatbemutatókon naponta láthatták a valódi és műszőrme bundákat, panofix kabátokat, szőrméből készült ruhatartozékokat. Vladimír jenský, a vállalat kereskedelmi osztályának dolgozója elárulta, hogy A színvonalas bútorkiállítás ezúttal is nagy sikert aratott. az idén bizonyára már kevesebbb panasz érkezik áruhiány miatt, ugyanis legújabb modelljeik nemcsak külföldön, hanem a hazai piacon is megjelennek. • Ha a brnói árumintavásárról beszélünk, nem lehet említés nélkül hagyni cipőiparunk bemutatóját sem. A gottwaldovi cipőgyár 860 négyzetméteren mutatta be legújabb női-, férfi- és gyermekcipő modelljeit, melyeknek többségét már gyártják. A propagációs táblákon közölt adat szerint cipőiparunk évente összesen 1300 cipőmodellt ad piacra. Ilyen adattal sok fejlett tőkésország sem dicsekedhet. Világhírű üvegiparunkat Brnóban a železnobrodi nemzeti vállalat képviselte. Nagy érdeklődést keltettek főleg az egyedi, művészi üvegtárgyak, melyeket a látogatók — értékükhöz viszonyítva — aránylag kedvező áron vásárolhattak meg az expozíció KRYSA CHPA 4-es típusú összkomfortos hétvégi házat nagyon sokan megtekintették. (A szerző felvételei) TÁL üzletében. A kiállítás rendezői a látogatóknak apró figyelmességgel kedveskedtek: Jirí Klápšte üvegfúvó a helyszínen készített figuráival sok-sok látogatót ajándékozott meg. Szinte közhelyként hangzik, hogy a bútorpavilonban ismét nagy volt a tolongás, az érdeklődés. A kézműipari szövetkezetek kis szériákban gyártott bútorokat állítottak ki, melyek minőségben jóval magasabb szinten állnak nagy szériában gyártott társaiknál. A faliszekrények és az exkluzív ülőgarnitúrákon kívül nagy érdeklődés mutatkozott a konyhabútorok iránt is. Örvendetes, hogy ma már ebből a fontos berendezési cikkből is egyre több a jó minőségű áru. Azok a látogatók, akik építkezni akarnak, szintén sok újdonsággal találkozhattak a kiállításon. A jeseniki nemzeti vállalat az idén is bemutatta OKAL típusú, szállítható, panelelemekből készített házmodelljeit. Ebből a típusból a vállalat ötezer családi házat szerelt össze, s adott át. A zvolení Bučina nemzeti vállalat žarnovicai üzeme a hétvégi házak gazdag választékát mutatta be. A CHPA-4 típusú háromszobás, összkomfortos víkendház minden igényt kielégít. A két nap alatt összeállítható „luxusházikó“ hetvenezer koronába kerül. A látogató több kiállítőcsarnok falán ott láthatta a nemzetközi gyermekév emblémáját. Nem véletlenül: ugyanis a kiállítás rendezői a vállalatokkal együtt erre az eseményre is felkészültek. Az elmúlt évek tapasztalataival ellentétben az idén számos új gyermekbútort tekinthettek meg a látogatók. A bútorokat ízléses kivitelezés, élénk színek és a variálhatóság jellemezte. Az Igra játékgyár tervezői, pszichológusai évről-évre színvonalasabb termékeket „eszelnek ki“ legkisebbjeink számára. Mind a kiállításokon, mind az üzletekben egyre gyakrabban találkozhatunk hasznos, értelemfejlesztő játékokkal. A divattervezők csinos, élénk díszítésű gyermekruhákkal lepték meg az anyukákat. Reméljük, hogy a ruhaipar betartja ígéretét,, és a kiállított termékek hamarosan megjelennek az üzletekben. A brnói árumíntavásár — amit 380 ezer látogató tekintett meg — ismét teljesítette küldetését, s újfent jelezte: hazánk dolgos népének anyagi jólét adatott, a magas életszínvonal a jól véglett munka megérdemelt jutalma. KALITA GABOR A» SZSZK Kereskedelmi Minisztóriumában a közelmúltban sajtótájékoztatót tartott Emil Vicén miniszterhelyettes és Pavel Koska, az ipari árucikkek részlegének igazgatója. Ismertették, hogyan alakult az elmúlt fűtési idényben в hazai piac szénellátása és szóltak az idei előkészületekről is. Elmondották, hogy 1978-ban nagy nehézségekkel küzdöttek a fűtőanyagellátás terén, amit elsősorban a termelésben előforduló problémák okoztak. Ez a helyzet megkövetelte, hogy a fogyasztók fűtőanyaggal való ellátását következetesen irányítsák. Legfelső párt- és állami szerveink fokozott figyelmet szenteltek ennek a kérdésnek, rendszeresen ellenőrizték a szállítás rugalmasságát. |obb szervezéssel, irányítással, különféle intézkedések érvényesítésével, valamint az érdekelt ágazatok összehangolásával a lakosság fűtőanyag-ellátását biztosították. barnaszén eladása 1975-höz viszonyít* va bárom százalékkal csökkent. Milyen fejlődés várható a fűtő* anyagellátásban 1979-ben? Az állami terv Szlovákia részére 5 millió 11 ezer tonna szenet irányoz elő, ami gyakorlatilag megfelel a tavalyi tervnek és csak 96 ezer tonnával több mint, az utóbbi két év széneladása. Ebben a mennyiségben azonban jelentős helyet foglalnak el a minőségileg kisebb értékű szénfajták, mint például a barna porszén, amelynek részaránya 11,1 százalékra nőtt, (404 ezer tonnáról 510 ezerre). Az SZSZK Kereskedelmi Minisztériuma és a Szlovák Tervhivatal Í979-re 5500 ezer tonnával akarta növelni az osztályozott barnaszén mennyiségét. A minisztériumnak ezt a kérését nem akceptálták, ezért a szénellátás az idei év első hónapjaiban is elmaradt a tervezett színvonaltól. Az év első negyedévében a szlovák szénraktárak A tüzelőanyag-ellátás helyzete A múlt évben szénbányáink összesen 4 millió 906 ezer tonna szenet szállítottak a fogyasztóknak, ami 95 ezer tonnával volt kevesebb a tervezettnél; 1977-hez viszonyítva pedig 33 ezer tonnával. Legnagyobb hiányosságok a barnaszén szállításában voltak. Az észak-csehországi barnaszén-termelő körzet lemaradását a sokolovi és a prievidzai szénbányák fokozott termelésével sikerült pótolni. Hasonló volt a helyzet a feketeszén esetében is. A Lengyel Népköztársaságból 70 ezer tonna szénnel érkezett kevesebb a tervezettnél. Legrosszabb volt a szénellátás a nyugatszlovákiai kerületben (96,4 százalék) és a közép-szlovákiaiban (98,9 százalék). A lakosság fűtőanyaggal való ellátása céljából a múlt évben, a CSKP KB elnökségének határozata értelmében, a Szlovák Szocialista Köztársaság kormánya mellett irányító csoport alakult Gregor miniszterelnökhelyettes vezetésével, amely összehangolta az egyes ágazatok munkáját. Figyelemmel kísérte a szénnel való gazdálkodást, a szénszállítást, a vonatforgalmat stb. Az érdekeltek összpontosított igyekezetével különösen a múlt év negyedik negyedévében sikerült csökkenteni a szénellátás hiányosságait. Szlovákia távolabbi járásaiban levő szénraktárak ellátását előnyben részesítették. A szlovák szénraktárak a negyedik negyedévben egy millió 399 szer tonna szenet vásároltak, ami 271 ezer tonnával volt több mint 1977-es év hasonló időszakában. A CSKP KB szeptemberi határozata érteimében a múlt év negyedik negyedévében növekedett a széneladás, elsősorban a háztartásokban. Negatív vonása e fejlődésnek, hogy csökkent az osztályozott szénfajták eldása, ami pont a háztartásokban volt érezhető. Több volt a porszén, a fűtőanyag-keverék, de az osztályozatlan szénmennyiség is. Az osztályozott összesen 1 millió 111 ezer tonna sze' net vásároltak fel, ami csak 22,2 százaléka az erre az időszakra tervezeti mennyiségnek. (Mintegy 142 ezer tonnával kevesebb.) A barnaszénnek az első negyedévre tervezett mennyiséget 21,9 százalékra teljesítették, ami 244 ezer tonnával kevesebb, mint amenynyit az állami terv előírt. Hasonlóan kedvezőtlen a helyzet a koksz szállításában is, ahol az idei első negyedévet csaknem 10 000 tonna hiánnyal zárták. A reálig helyzetből kiindulva a SZSZK Kereskedelmi Minisztériuma feltételezi, hogy a széneladás idei tervének teljesítése is nehézségbe ütközik. A várható lemaradás 135 ezer tonna (2,7 százalék), ami elsősorban az osztályozott barnaszénre vonatkozik. Kiesés előreláthatólag a kokszellátásban mutatkozik, ezt fekete szénnel pótolják, ami természetesen kisebb kalóriájú. A tüzelőanyag-ellátás jelenlegi színvonala megtartásának elkerülhetetlen előfeltétele az állami tervre elörányzott szénszállítás teljesítése. Abban az esetben, ha a tervezett feladatokat nem teljesítik, az irányító szervek kénytelenek lesznek szabályozni a széneiltátást mind ez üzemek, mind а háztartások részére. A fűtöanyagellását folyamatossága megköveteli, hogy ennek a problémának az összes érdekelt szerv ás szervezet állandó ás fokozott figyelmet szenteljen. A jelenlegi helyzetben a fűtőanyag-ellátás még igényesebb feladatokat ró az illetékesekre, mint az előző időszakban. Ezért továbbra is igen fontos a szénellátásban érdekeit valamennyi szerv munkájának összehangolása. — Ahhoz, hogy a piac ellátásnak jelenlegi szintjét tartani tudjuk, feltétlenül szükséges, hogy a szállítók a tervezett mennyiségű szenet eljuttassák a megrendelőkhöz — mondotta befejezésül Emil Vicén elvtárs. w Harminc éve szolgálják a mezőgazdaságot A Rimavská Sobota-i (Rimaszombat) Agrotechnika n. v. megalakulásának harmincadik évfordulóját ünnepli. Ebből az alkalomból néhány kérdéssel Kiss Lászlóhoz, a vállalat igazgatójához fordultam. 0 Véleménye szerint miben rejlenek a harminc esztendő sikerei? — Leglényegesebbnek a mezőgazdaság kollektivizálásakor betöltött szerepünket tartom, amikor az alakuló és a fellendülőben levő mezőgazdasági üzemek gépparkját bővítettük. Gondolok itt elsősorban a kisgépekre, valamint a pótalkatrészek folyamatos utánpótlására. 0 Kezdetben milyen nehézségeket kellett leküzdeniük? — Elsősorban olyanokat, amelyeket nem oldhattunk meg saját erővel. Nem volt gépparkunk, sem megfelelő raktárunk. De komoly gondot okozott a szakképzett dolgozók hiánya is. Ezért arra törekedtünk, hogy olyan kollektívát hozzunk létre, amely szakmailag megfelel a növekvő igényeknek. Hiszen üzemünk nem csak a rimaszombati, hanem a lučeneci (Losonc) és a Vefký Krtíš-í (Nagykürtös) járás mezőgazdasági üzemeinek kisgép- és pótalkatrész-ellátásáról is gondoskodik. 0 Mikor és hogyan oldották meg ezeket a problémákat? — A hetvenes évek derekán újabb lehetőségeink nyíltak: raktárakat és nagyobb, korszerűbb gépparkot építettünk. Ez lehetővé tette a vasúti szállítmányok gyorsabb átvételét, a gépek egyszerűbb összeszerelését és a pótalkatrészek szakszerűbb csoportosítását, elhelyezését. Tevékenységünk során figyelmünket elsősorban az emberekre irányítottuk. Üzemünk ifjúsági szervezete — amely biztosítja a szakmunkás-utánpótlást — a járás élenjárói közé tartozik. Két szocialista brigád tevékenykedik üzemünkben. Eredményeink egyre kecsegtetőbbek. Üzemünk kommunistái, a szakszervezeti dolgozók és vezetők rendszeresen megvitatják a teendőket. A tanácskozások eredményeként határozatok és értékes kötelezettségvállalások születnek. 0 Milyen eredményeket értek el a múlt esztendőben? — Ami a kisgépek vásárlását illeti, a múlt esztendőben úgyszólván két és fél millió koronával teljesítettük túl tervünket. Ez azt bizonyítja, hogy üzemünk sokkal nagyobb feladatok teljesítésére is képes. Ugyanakkor hárommillió koronával túlléptük a pótalkatrész-vásárlási tervet, ami ag gaszt bennünket. 0 Miért? — Elsősorban azért, mert a pótalkatrészekért kiadott hatalmas összeg azt mutatja, hogy ezen a téren még komoly hiányosságok mutatkoznak. Nem egyszer szemtanúi vagyunk, hogy a drága mezőgazdasági gépek a szabad ég alatt telelnek, sőt néha kint a mezőn Is. így nem csoda, hogy több kombájn, eke vagy egyéb mezőgazdasági gép rövid időn belül az ócskavashalomra kerül. A mezőgazdasági üzemekben sokkal nagyobb gondot kellene fordítani a gépek megfelelő kezelésére, karbantartására és tárolására, valamint a munkafegyelemre és a személyes felelősségre. 0 Idejőve! láttam, hogy az üzem parkolóján is zsúfolva pihennek a gépek. Miért? — Nem minden mezőgazdasági üzemmel jók a kapcsolataink. Előfordult, hogy a megrendelt gépeket az üzemek nem veszik át. Ez szerencsére nem általános, mégis bosszantó jelenség. 0 Hogyan alakult az idei pótalkatrész-ellátás? — Nehézséget okoz nekünk az alkatrészek beszerzése. Gondolok itt elsősorban a mütrágyaszőrők és a R—5 típusú trágyaszórőgépek alkatrészeire. 0 Mit tettek a problémák megoldásáért? — A közelmúltban megtartott járási tanácskozáson olyan határozatokat fogadtunk el, amelyeknek a teljesítése lényegesen elősegíti a problémák megoldását. Itt ki kell emelnem a járási pártbizottság, valamint a jmi segltőkészségét és felelősségteljes hozzáállását mindennapi munkánkhoz. 0 Hogyan értékeli az eddigi eredményeket és véleménye szerint miiyen utat kell választani a további sikerek felé? — Meggyőződésem, hogy az Agrotechnika n. v. a nagyüzemi mezőgazdasági termelés fontos láncszeme. Eredményeink jelentős mértékben befolyásolják a mezőgazdasági termelés további fejlődését. Tudjuk még vannak feltárásra váró tartalékok. Hogy milyen javulást hoznak az intézkedések? Ez elsősorban tőlünk, kommunistáktól függ. A CSKP XV. kongreszszusa felhívta minden kommunista figyelmét, hogy a munkafegyelem megszilárdítása, a közös vagyon iránti személyes felelősségérzet alapvető feltétele annak, hogy a hatodik ötéves tervet sikeresen teljesítsük. TÓTH ERNÜ A Rimavská Sobota-i Agrotechnika n. v, élenjáró A javítócsoport tagjai Kiss Lászlóval, a vállalat szocialista brigádja. igazgatójával a napi teendőket vitatják meg.