Szabad Földműves, 1979. január-június (30. évfolyam, 1-26. szám)

1979-04-07 / 14. szám

1979. április 7. .SZABAD FÖLDMŰVES, 3 Az SZLKP KB Elnökségének jelentéséből '(Folytatás a 2. oldalról)' tenyésztés és az édesvízi haltenyész­tés fejlesztésének szükségességét hangsúlyozza. Majd rátér a takar­­mányellátás problémájának megoldá­sára. Megállapítja, hogy szlovákiai feltételek között a takarmányellátás problémájának megoldásában a 7. öt­éves terv előkészítése során a figyel­met és az intézkedéseket három kulcsfontosságú feladatra kell össz­pontosítani: t— a tömegtakarmányok intenzívebb termesztésére s— a takarmányfehérjék termelésének lényeges növelésére a növényter­mesztésben f— az abraktakarmány ésszerűbb ki­használáséra. Minden termelési körzetben olyan programokat kell kidolgozni, hogy a tömegtakarmányok egy szarvasmarha takarmányozási napjára átszámítva 10 kg száraz anyagot fedezzenek. E célból ki kell építeni, illetve alakítani a tömegtakarmányok termesztésének optimális szerkezetét. Növelni kell a silókukorica hozamát, hogy hektáron­ként 100 mázsa száraz anyagot adjon, és ezzel területet takaríthassunk meg az évelő takarmánynövények és a ka­pástakarmányok vetésterületének nö­velésére. A szükséges takarmányfehérjék biz­tosításában a legnagyobb belső tarta­lékaink továbbra is a réti széna mi­nőségében, az évelő takarmányok ter­melésének mennyiségi és minőségi színvonalában, a hüvelyesek és az olajos magvak termelésének lénye­ges növelésében vannak. A hizlalás hatékonyságának továb­bi növelése, valamint a gabonafélék­kel való ésszerű gazdálkodás végett fejleszteni kell a takarmányok ipari gyártását éspedig úgy, hogy megnöve­kedjen ä takarmánygabona tápértéke. Jelenleg a szántóterület 60 száza­lékán termesztünk gabonaféléket, s ezt a területet nem növelhetjük to­vább. Az egyetlen járható út a hek­tárhozamok további növelése, hogy 1985-ig megközelítsük hektáronként a 48 mázsás szintet, ami körülbelül hét százalékkal több az utolsó három év átlagánál. Ez egyben azt is jelenti, hogy a legtermékenyebb körzetekben hektáronként el kell érni a 60 má­zsás hozamot. Ez természetesen a ve­tőmagellátás, az agrotechnika és a növényvédelem fejlesztését igényli. A kidolgozott koncepcióval össz­hangban növelni keli a kukorica ho­zamát, ezért termesztését csak olyan körzetekben kell összpontosítani, ahol a többi gabonaféléhez viszonyítva na­gyobb hozamot ad. A cukorrépa-termelésben a vetéste­rület stabilitásával, a hektárhozamok és a cukortartalom növekedésével számolunk. 1985-ig el kell érni 430— 450 mázsa hektárhozamot 15,7 száza­lékos cukortartalommal. A behozatalt korlátozó politika szempontjából továbbra is növelni kell az olajos magvak termelését a repce termesztésének fokozásával, a napraforgó vetésterületének és hek­tárhozamának növelésével mind a nyugat-szlovákiai, mind pedig a kelet­szlovákiai kerületben. Az anyagi-mű­szaki feltételek biztosításán kívül más formák alkalmazásával is érde­keltté kell tenni a vállalatokat a nap­raforgó termesztésében. A burgonyatermesztés szakaszán a legfontosabb feladat a hektárhozamok növelése, az ültetöanyag javítása, az agrotechnika, a növényvédelem, a betakarítás utáni komplex kezelés és jó raktározás által. Jobban ki kell használni Szlovákia sajátos feltételeit a melegkedvelő gyümölcs- és zöldségfélék termeszté­sére, valamint szőlő telepítésére olyan talajokon, amelyek intenzív kihaszná­lására nincs más lehetőség. A 7. ötéves tervidőszak előkészíté­sében komoly és igényes feladatként jelentkezik a tudományos ismeretek kihasználása a feladatok területi le­bontásában, a mezőgazdasági terme­lésben eszközölt beruházások és egyéb befektetések elhelyezésében. Természetesen figyelembe kell venni a sajátos termelési feltételek kihasz­nálását, valamint egyes termékeknél a feldolgozó kapacitásokhoz és fo­gyasztói központokhoz való közelsé­get. Az élelmiszeripar termelése a szá­mítások szerint 1985-ig több mint ötödrésznyivél növekszik. E cél eléré­séhez a következő ötéves tervidőszak­ban jobban el kell látni az élelmi­szeripart csomagoló gépsorokkal és göngyöleganyagokkal, meg kell gyor­sítani a technológiai gépsorok kiegé­szítését a gyártmányfejlesztés és a végtermékek gyártásának növelése céljából. A közellátás javítása céljából gyor­sabb ütemben kell fejleszteni a ke­reskedelmi hálózat és a közétkezte­tési üzemek ellátottságát raktárak­kal, hűtő- és klimatizációs berende­zésekkel. A mezőgazdaság és az élelmiszer­­ipar fejlesztésében egyre nagyobb mértékben vesznek részt a termelő­eszközök szállítói. Szükségesnek tart­juk, hogy Szlovákiában következete­sen megvalósuljon a takarmánynövé­nyek termesztésének komplex gépesí­tése, hogy nagyobb fontosságot tulaj­donítsanak a burgonya-, a gyümölcs- és a zöldségtermesztés gépesítésének, továbbá az öntöző-berendezések és a rekultivációs gépek szállításának. Fo­kozatosan be kell vezetni a gépesítés új rendszerét, főleg a kukorica beta­karításában, hogy csökkenjen a szárí­tási energiafogyasztás, s hogy a ku­koricaszár is hasznosítható legyen. Meg kell oldani a napraforgó ter­mesztésének és betakarításának anya­gi-műszaki feltételeit is. A mezőgazdasági termelés kemizá­­lása megköveteli a vegyipar fejleszté­sét, tehát sürgősen gondoskodni kell a Saíai (Vágsellye) Agro II. üzem tervezett építéséről és elő'kell'készt* teni az Agro III. üzem építését is. Fontos, hogy a 7. ötéves terv javas­latának kidolgozása során a mező­­gazdasági és az élelmiszeripari beru­házások arányos növekedésével szá­moljunk. Előrehaladást kell elérni a mezőgazdaság állóeszközökkel való ellátottságának kiegyenlítésében a CSSZK színvonalához viszonyítva, gyorsabb ütemben kell megoldani a műszaki-gazdasági problémákat, főleg az elmaradott szakaszokon. Az elsődleges fontosságú beruházá­sok közé kell sorolni az állatállo­mány tervezett bővítéséhez szükséges kapacitásokat, a talajjavítás program­ját, főleg az öntöző-berendezések épí­tését, továbbá a fehérjeprogram fel­adatait, ezek keretében a tömegtakar­mányok raktározási és tartósítási fel­tételeinek fejlesztését is. Gondoskod­ni kell berendezések építéséről a zöldség- és a gyümölcsfélék, vala­mint az ültetőburgonya betakarítás utáni kezeléséhez. Az állattenyésztési farmok építé­se és szakosítása során előnyben kell részesíteni a meglevő épületek re­konstruálását és korszerűsítését, fő­leg a szarvasmarha-tenyésztés számá­ra, amennyiben ezen az úton kisebb beruházási költségekkel nyerhetők újabb férőhelyek, illetve kapacitások. A tudományos-műszaki ismeretek gyakorlati érvényesítésében lényeges mértékben fokozni kell mind a kuta­tási szervezetek tevékenységét, mind pedig a termelés előtti szféra szolgál­tatási szerveinek a tevékenységét, fő­leg az olyan szakaszokon, mint pél­dául a burgonya, a hüvelyesek, a napraforgó termesztése, az intenzív gyümölcstermesztés, a tömegtakarmá­nyok betakarítási és tartósítási tech­nológiája, a tápanyagok adagolása és a növényvédelem, a szarvasmarha te­­karmányozása, az ürülékek hasznosí­tása nagyüzemi farmokon, a szakosí­tott és összpontosított termelés szer­vezése, továbbá olyan is energia­igényű technológiai eljárások érvé­nyesítése, amelyek a feldolgozás fo­lyamán maximális mértékben megőr­zik a tápéréket. ★ ★ Až SZLKP KB Elnökségének Jelenté­se a továbbiakban részletesen foglal­kozik a tervszerű irányítási rendszer tökéletesítésével, az összpontosítás és a szakosítás folyamatának fejleszté­sé és az irányítás hatékonyságának növelésével. Többek között hangsú­lyozza: a tervezés tökéletesítésével összhangban előtérbe került az a fel­adat, hogy a terv kifejezőbben támo­gassa a hatékonyság növelését és a minőség javítását célzó irányzatokat a termelésben, elősegítse az összpon­tosítás és a szakosítás programszerű fejlesztését, a terv mérlegegyensúlyá­nak elmélyítését és tekintélyének nö­velését, s hogy a terv irányító funk­ciójának a súlypontja az éves tervek­ről a középtávú tervre kerüljön át. A járási mezőgazdasági igazgatósá­gokkal kapcsolatban megállapítja, hogy azok tevékenységének előterébe kerül az egyes vállalatok fejlődéséről való gondoskodás és a vállalatközi együttműködés szervezése. A jelentés további s egyben befejező része a dolgozók szakképzéséről való gondos­kodást és a kezdeményezőkészség tá­mogatásának fontosságát hangsúlyoz­za. Többek között megállapítja, hogy: a mezőgazdaság iparosításának jelen­legi szakasza, a tudomány és a tech­nika szerepének megnövekedése je­lentős mértékben növeli az irányító káderek, a dolgozók és a szakembe­rek szakképzettségével és rendszeres szakmai felkészítésével szemben tá­masztott követelményeket. Majd az emberről való gondoskodással kap­csolatban kiemeli a munka és az életfeltételek szüntelen javításának szükségességét. Hangsúlyozza azt is, hogy falvainkon le kell küzdeni a kulturális élet szervezésének eddigi szétforgácsoltságát, és jobb eredmé­nyeket kell elérnünk a nemzeti bi­zottságok, a Nemzei Front szervezetei és a vállalatok eszközeinek célszerű egyesítésében, a kulturális élet anya­gi feltételeinek megteremtésében. Ünnepélyesen megrendezett aláírási ceremónia, reflektorfény, Szadat el­­érzékenyült arca, Begin meglehetősen kihívó tekintete és mindenekelőtt Carter diadalt sugárzó lénye — ez volt a jellemzője a washingtoni ál­dással összehozott egyiptomi—izraeli különbéke ünnepélyes aláírásának, melyre a Fehér Ház kertjében került sor. Valóban megszületett a közel-keleti béke? Ezt még a különbékeszerződés fő előmozdítója, Carter amerikai el­nök sem meri állítani, ö csak „jó vágányra“ állította a dolgok menetét, most már a két közvetlenül érdekelt félnek kell a szerződés szellemében rendeznie dolgait. Valóban? De hát mi a palesztinai nép, ha nem közvet­lenül érdekelt fél? Ót azonban egy­szerűen kihagyták a számításból. Mintha nem is létezne, pedig a válság 30 éve alatt nem is egyszer hallatott magáról és mind erélyesebben köve­teli jogait. Az aláírási aktuson elhangzott ke­netteljes beszédek senkit sem vezet­hetnek félre. Elhangzottak megfelelő idézetek a Koránból, az ószövetségi bibliából, a humánumról, melynek ér­dekében most oly „nagy lépés“ tör­tént, sőt arról is, hogy Nobel-díjra javasolják az amerikai elnököt (?!). Mindez nem változtat a lényegen: Szadat egyiptomi elnök népe és az általános arab ügy elárulásában a mélypontra süllyedt. Szelet vetettek... Ki nyert ezzel az agyonmagasztalt különbékével? A valóságban senki, látszólag az Egyesült Államok. Cartert két nyomós ok is serkentette, hogy elmozdítsa a holtpontról a megrekedt egyiptomi—izraeli különbékés rende­zést. Először is, mint többször kifej­tettük, legalább látszatsikert kellett felmutatnia az amerikai választók sokmilliós tömegének ■— a megannyi melléfogás és kudarc után —, hogy valamilyen „erkölcsi tőkével“ indul­hasson a nem is olyan sokára elkez­dődő választási hadjáratba. A máso­dik fő mozgató tényező az iráni vá­kuum pótlása volt. A jelenlegi nem­zeti demokratikus forradalom egyik fő jellemzője az iráni rendszer Ame­­rika-ellenessége. Ez hosszú időre két­ségessé teszi az Amerikába szállítan­dó iráni olaj jövőjét és kizárja az amerikai befolyás lehetőségét. Noha Washington még nem írta le teljesen Iránt és rezidensei még ma is ott vannak és figyelik az eseményeket, a fiatal rendszer nehézségeit és bonyo­dalmait kihasználva szítani próbálják bizonyos rétegek elégedetlenségét, kémkedést folytatnak, az új Irán már sohasem fogja betölteni a stratégiai­lag fontos térségben a világimperia­lizmus csendőrének szerepét. Az Egyesült Államok bázisállama sem lesz. Ezért kellett az amerikai jelen­létet átirányítani Izraelbe és Egyip­tomba. Ennek ára is volt: több mil­liárd dolláros fegyverszállítás. Most már Szadat Egyiptoma is korlátlanul kaphat fegyvert, hisz nem áll szem­ben Izraellel, viszont mindinkább az amerikai imperialisták szövetségesévé aljasul. Az arab világ népe felháborodott tömegtiltakozással reagált a washing­toni árulásra. Erről a televízió kép­ernyőin is meggyőződhettünk. Bag­dadban rögtön összeült az Arab Liga, az arab országok képviselői találkoz­tak, hogy megvitassák, hogyan bün­tessék meg Szadat árulását. Az olaj árának emelése, esetleg az olajszállí­tás korlátozása csak az első szakasz. Nyilván az akciók következetes koor­dinálása fog következni. Az arab egy­ség ugyan képlékeny valami, minden­esetre Szadat árulása olyan hatással volt az arab világra, hogy még a ha­gyományosan Amerika-barát országok, mint például a szaúdi rendszer is el­ítélték, habár a megtorlást illetően mérsékeltebb elképzeléseik vannak, mint a „szilárdság frontjához“ tar­tozó arab országoknak. S itt vannak még a kisemmizett pa­­lesztinaiak, akik aligha teszik le a fegyvert... Akik szelet vetettek, vi­hart aratnak. LÖRINCZ LÁSZLÓ Ľudovít Pezlár elvtárs 50 éves Ľudovít Pezlár, az SZLKP Központi Bizottsága Elnökségének tagja, a KB titkára a múlt héten töltötte be 50. életévét. Ebből az alkalomból a köztársasági elnök a Győzelmes Február Érdemrendet adományozta a jubilánsnak párt­ós közéleti tisztségekben éveken át kifejett tevékeny és áldozatos munkásságáért. A magas állami kitüntetést, valamint az SZLKP Központi Bizottságának üdvözlő levelét Jozef Lenárt, a CSKP Köz* ponti ' Bizottsága Elnökségének tagja, az SZLKP Központi Bizottsá­gának első titkára nyújtotta át az ünnepeltnek. Az üdvözlő levél ki­domborítja: „Annak tudatában, hogy a kommunizmusnak és pár­tunk tisztségviselőjének legfonto­sabb küldetése a szocialista társa­dalom felvirágoztatásában való el­kötelezettség, a társadalom anyagi és szellemi gazdagságának a dol­gozó nép javára való gyarapítása, becsülettel és felelősségérzettel teljesítetted a párt által rád bízott feladatokat... Az elmúlt tíz esz­tendőben jelentősen elősegítetted a párt ideológiai munkájának fej­lesztését Szlovákiában, valamint a szocialista kultúra, a közoktatás és a tudomány fellendítését.“ Pezlár elvtárs a Kiváló munkáért és a Munkaérdemrend kitüntetés tulajdonosa. Pedagógiai és tudo­mányos tevékenységet is folyta­tott. Kiválóbb alkotásai: A mono­póliumok problémájának egyes kérdései a kapitalizmusban. A tu­dományos-műszaki forradalom és a jelenkori kapitalizmus. Több tu­dományos mű társszerzője. Megvalósul a kormányprogram Ülésezett a Szövetségi A Szövetségi Gyűlés Népi Kamarája és a Nemzetek Kamarája a múlt hé­ten tartotta 11. együttes ülését, ame­lyen Gustáv Husák, a CSKP Központi Bizottságának főtitkára, köztársasági elnök is részt vett. Ľubomír Štrougal, a szövetségi kor­mány elnöke expozéjában ismertette a kormányprogram teljesítését, az előadódott problémákat és a követke­ző években követendő célokat. Az el­múlt három évet jellemezve az egyik legfontosabb ténynek minősítette, hogy gyarapodtak a társadalmi szük­ségletek kielégítésére szolgáló erőfor­rások. Az előző ötéves tervidőszak utolsó évéhez viszonyítva a nemzeti jövedelem 13 százalékkal, vagyis 50 milliárd koronával gyarapodott. Az ipari termelés évente átlag 5,1 száza­lékkal bővül. A főbb gazdasági ered­ményeket felsorolva megállapította, hogy- ez tette lehetővé a dolgozók életszínvonalának további emelkedé­sét. A személyi fogyasztás 1975-höz viszonyítva 8 százalékkal, a lakosság pénzbevétele 40 milliárd koronával nagyobbodott. Tavaly 18 milliárd ko­ronával többet fordítottunk társadal* mi fogyasztásra, mint az előző ötéves tervidőszak utolsó évében. A miniszterelnök beszédében a ne­hézségekről és fogyatékosságokról Is beszélt, s bírálta a feladataik teljesí­tésében lemaradó szakaszokat. Rámu­tatott: a hatékonyság és a minőség irányításában megvalósult komplex kísérlet eddigi eredményei azt mutat-Gyűlás két kamarája ják, hogy a hatékonyság fokozására irányuló törekvéseket minden szinten jobban össze kell kapcsolni a terve­zés javításával és minden téren el kell mélyíteni a források létrehozá­sának függőségét az elért eredmé* nyéktől. Štrougal elvtárs pozitívan értékelte a nemzeti bizottságok munkáját. A hatodik ötéves tervidőszak első há­rom évében annyi bölcsőde épült, mint az előző egész ötéves tervidő­szakban, s csaknem feleannyival több óvoda létesült. A falu- és városfej* lesztésl akciónak továbbra is a leg* fontosabb társadalmi feladatok telje­sítését kell szolgálnia. Emellett ügyel* ni kell a beruházások hatékonyabb felhasználására; ezeknek a központi fekvésű községekben és a kiszemelt "városokban kell összpontosulniuk. A tartalmas vita után határozatot fogadtak el, amely megállapítja, hogy a szövetségi kormány igényesebb fel* tételek közepette is megvalósítja programját. A Szövetségi Gyűlés an* nak a határozott meggyőződésének ad kifejezést, hogy a kormány erőtelje­sebben gondoskodik társadalmunk gazdasági, szociális és kulturális fej;, lődéséről. Elvárja, hogy a kormány az élet minden területén a munka minő­ségének javítására és hatékonyságá­nak fokozására, az irányító munka tökéletesítésére, a népgazdasági prob­lémák megoldására, a fűtőanyag- és energia-gazdálkodás hatékonyabbá té* telére összpontosítja törekvését. FÖ KÖVETELMÉNY: FEGYELEM ÉS RUGALMASSÁG Köszönet a Slovairnak A növénytermesztési munkálatokat Irányító minisztériumi operatív bizott­ság megtartotta idei első ülését, ame­lyen elsősorban a vetések állapotá- I val foglalkozott. Megállapította, hogy kedvezőek a csapadékviszonyok, a hirtelen bekövetkezett felmelegedés jő feltételeket biztosít a tavaszi mun­kák gyors elvégzésére ott, ahol ára­dás vagy talajvizenyősség nem gátol­ja a munkákat. Annak ellenére, hogy a mezőgazdaság is nagy próbát állt ki az elmúlt szeszélyes télidőben, melynek következményeit fokozatosan le kell küzdenie, a munkák megkez­désében mindössze egyhetes késés mutatkozik, ez azonban jő szervezés­sel, rugalmas irányítással könnyen behozható. A tavasziak vetését közel felerészben elvégezték (szlovákiai méretben). A máknak is több mint a felét vetették el, a hüvelyesek vetése azonban valamelyest késik: 34 673 hektárból mindössze4' 5756-ot vetettek be, tehát a 16,6 százalékukat. Komoly kérdés a télen tönkrement vetések kiszántésa. Eddig mintegy öt­ezer hektáron szántották ki a tönkre­ment vetést. A bizottság figyelmez­tette a szlovákiai mezőgazdasági üze­meket, hogy konkrét esetekben a tényleges helyzetnek megfelelően, megfontoltan döntsenek a kiszántás­ról, ahol lehet, mentsék meg a ve­tést, esetleg alkalmazzanak pótvetést. Megmásíthatatlan alapelv, hogy a kifagyott ősziek helyére tavaszi ga­bonát vagy kukoricát, esetleg hüve­lyeseket vessenek, az oiajosneműek helyére azonban csakis oiajosneműek kerülhetnek. Vonatkozik ez megkülön­böztetetten a napraforgóra és a rep* cére. Szlovákiában jelenleg mintegy 60 ezer hektár van víz alatt, s ez is bo­nyolítja valamelyest a helyzetet. A bizottság köszönetét fejezte ki a Slovair vállalatnak azért, hogy már ez ideig teljesítette a trágyázás első szakaszával kapcsolatos feladatait. Tekintettel arra, hogy az idén hiány lesz növényápoló és gyomirtó szerekben, s a korlátozott devizalehe­­töségek miatt exportból való pótlá­sukra nem adódik mód, a bizottság fokozottabb fegyelemre és a belső tartalékok jobb felhasználására, a hagyományos növényápolási módsze­rek alkalmazására hívta fel a figyel­met. { —in^j Lenin-rend Romesh Chandrának ROMESH CHANDRÄT, a Béke-világ­­tanács elnökét a béke és a népek biztonsága érdekében kifejtett sok év­tizedes érdemdús tevékenységének el­ismeréséül 60. születésnapja alkalmá­ból Lenin-renddel tüntették ki. Romesh Chandra a világ több mint hetven országának nemzeti békeszer­vezeteit tömörítő világszervezet élén áll. Áldozatos munkát végzett a de­mokratikus erők egységének megszi­lárdításáért és a nemzetközi feszült­ség enyhüléséért. Romesh Chandra életjubileuma al­kalmából már több nemzeti békeszer­vezettől és kormánytól kapott kitün* tetést.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents