Szabad Földműves, 1978. július-december (29. évfolyam, 26-52. szám)
1978-07-22 / 29. szám
1978. július ’Л SZABAD FÖLDMŰVES .11 A cseresznye úgyszólván országszerte beérett. Igaz néhol még csak a korai, néhol pedig mér a kései is, de mindenesetre Itt a szüreteié* legtöbb ideje. Sajnos, a cseresznyeszedés igen lassú ütemben halad. A telvésárló és feldolgozó üzemek a tervezett mennyiségből elenyésző, csupán 20—30 százalékát tudták értékesíteni, illetve feldolgozni. Ezért minden szem cseresznye szükséges. Már tekintettel arra is, hogy idényének lassan vége. A zöldségboltokban pedig ez ideig csak szórványosan jelent meg és a konzervgyárak is hiányolják a kompótok, a dzsemek és a gyümölcsszörpök gyártásában. Végső soron ezt a közellátás, vagyis a fagyasztó sfnyli meg a legjobban. Ilyenkor szomorú látvány, hogy az átmenti csresznyefák gazdag termése kárba megy, vagy az áthaladó utazók, de sokszor az egyéni „szorgoskodók" látják csak hasznát. S ezzel aránylag gyakran találkozunk. A gondatlan gazdát talán ez nem bántja? Tény, hogy a cseresznyeszedés nehéz, sok türelmet igénylő, szaporátlan munka. Ezért az emberek nem szívesen vállalkoznak szedésére, s valljuk be, a munkaigényességéhez mérten nincs is kellőképpen megfizetve. De ez még nem indok a pazarlásra, hiszen össztársadalmi tulajdonról, értékről van szó. Nagyobb igyekezet, akarat mellett a termés megmenthető. S hogy ez valóban megoldható, erre több jó példa is akad. A Dunajská Streda-1 (Dunaszerdahely) járásban az útmenti cseresznye, de a többi gyümölcsfa is — a járási útfelügyelőség gondnoksága alatt — gondos gazdára talált. Az útfelügyelőlőség dolgozói mindent elkövetnek, hogy — a rájuk háruló igényes feladatok mellett — az útmenti fákat szakszerűen kezeljék és a termés begyűjtését is megoldják. Pedig nem csekély feladatról van szó. Összesítve több mint ötszáz kilométeres útszakaszon pontosan 21 ezer 272 gyümölcsfa húzódik, s ennek a termését mind le kell szedni. Tavaly például az aránylag gyenge termés ellenére is több mint 7Ü0 mázsa gyümölcsöt adtak át a konzervgyárnak és a közellátásnak. Idén a cseresznye és többi gyümölcs szedéséhez jól felkészültek. Ez szükséges is, hiszen a megfelelő előkészület nélkül nehezen lehetne megoldani még a tervezett — úgyszólván ötszáz mázsa — gyümölcs eladását is. Az előzetes felmérések alapján azonban majdnem minden gyümölcsfélénél jóval nagyobb termés várható. Ezért az egész termés begyűjtése — kora nyártól őszig — fokozott munkaütemet, igyekezetét, de legfőképpen rugalmas szervezést követel. — A gyümölcsszedést — mondotta Magyarics Géza, a vállalat Igazgatója — előre kidolgozott munkaszervezési terv szerint végezzük. A szedéshez szükséges munka- és szállítóeszközöket még a szüret kezdete előtt biztosítottuk, ezenkívül társadalmi munka szervezésével munkaerőkről is gondoskodtunk. Júniusban a korai és részben a középkorai cseresznye, valamint a hólyagmeggy szedésekor jelentős segítséget nyújtott a dunaszerdahelyi inasiskola. Voltak olyan napok is, amikor 120—130 diák dolgozott. Cseresznyeszedéskar a vállalat dolgozói is bekapcsolódtak a társadalmi munkába. Ezenkívül 10—15 saját dolgozónkból álló munkacsoport állandóan tevékenykedik a szüretelésben. Az önfeláldozó munka, a jó szervezés sikerrel jár. Június végére — hozzávetőlegesen nyolcszáz-ezer fáról — meggyből hét, korai cseresznyéből húsz, a késeiből pedig ötven mázsát szüreteltek és adtak el részben a Zeleninának, s részben pedig a konzervEgy szocialista brigád hétköznapjai Az év első felén túl gazdasági szerveink, illetve kereskedelmünk üzemegységeinek felelős vezetőitől bátran megkérdezhetjük, milyen volt az első félév eredménye, hogyan teljesítették tervezett feladataikat. Ezt a kérdést tettem fel Nagy Anna elvtársnőnek, a Štvrtok na Ostrove-i (Csallóközcsütörtök) élelmiszerüzlet vezetőjének, akt egyben a bolt négytagú szocialista brigádjának lelke, vezetője is. — Hétköznapjaink legelső feladata a tervteljesftés. Egy szó mint száz, nem könnyű feladat minden területen átfogóan teljesíteni feladatainkat, főleg amikor annyira közel vagyunk Bratislavához. A főváros közelsége nemcsak a munkaerőt, de a vásárlókat is elvonja. Ennek ellenére minden igyekezetünkkel azon vagyunk, hogy jobb áruválaszték biztosításával — ami a nagyraktár elosztásán is mülijs — teljesítsük tervünket. Üzletegységünknek a tavalyi reális forgalomból kiindulva közel kétmillió korona értékű forgalmat kell lebonyolítani az első félévben. Már ma is elmondhatom, hogy ezt teljesitjük. Voltak ugyan ingadozások a havi tervteljesitésben, de egészében véve jól állunk. A beszélgetés során nyilvánvalóvá vált, hogy a tervteljesítéssel kapcsolatos kérdések miért állnak az elárusítók mindennapi feladatainak középpontjában. Ebben látják a végcélt, amiért sok mindent meg kell tenniök. Ebben jut kifejezésre mindaz, amit a CSKP KB 7. és 11. plénuma meghatározott kereskedelemmel kapcsolatban, társadalmi előrehaladásunk és megelégedettségünk egyik feltételeként. A csallóközcsütörtökl élelmiszerüzletben dolgozó nők — ebben a boltban csupán nők dolgoznak — így látják mindennapjaik feladatát. Mint a szocialista munkabrigád tagjai, ezeknek a fentebb kinyilatkoztatott céloknak valóra váltása érdekében cselekszenek is. A Dunajská Streda-i (Dunaszerdahely) Jednota Fogyasztási Szövetkezet vezetősége politikai és szakszervezeti szervei részéről csupán jó vélemény hangzott el és került az értékelésbe, amikor Nagy Anna és kollektívája elnyerte a szocialista brigádok bronz fokozatát. Az értékelést és az üzemvezetők véleményét a brigád tagjai is ismerik. A sok dicsérő, jő vélemény ellenére is megmaradtak szorgos, szerény dolgozóknak, amit az egyik brigádtag, Magrovics Zita elvtársnö Így foglalt össze: — Jólesik a dicséret, ami időnként kell is, nehogy eltespedjen, elkedvetlenedjen az ember. Viszont a dicséretből is megárt a sok, mert a megdicsértek általában elbizakodottakká válnak. Kolléganőim nevében és saját nevemben Is mondhatom, nem látok munkánkban semmi különlegeset, csak azt, amit egy józanul gondolkodó, a szocialista társadalom törvényszerűségeit részben ismerő dolgozónak tennie kelL Mi rendhagyó van abban, hogy mindegyikünk igyekszik készséges, egymáson és másokon segyárnak. Ezáltal a tervet teljesítették, de as előjelek szerint még legalább húsz-harminc múzsával túlszárnyalják. Pedig az Időjúriz nemigen kedvezett. A munka Ütemét — panaszolta Végh Béla, aki a látogatásom idején a szedésnél szorgoskodó diákok munkáját ellenőrizte — nagyon hátráltatja a gyakori esős, de főleg szeles idő, amikor a munka kimondottan veszélyes. Ilyenkor a munkát le kell állítani és a diákokat hazaküldeni. A másik probléma, ami munkánkat ugyancsak nehezíti, hogy ugyanarra az útszakaszra többször is vissza kell tárni, mivel gyakran különböző időben beérő cseresznyével van kiültetve. De ezt a nehézséget igyekszünk megoldani és fokozatosan a régi kiszáradt fák helyébe egyszerre beérő fajtákat telepítünk. Az említett nehézségeken kívül egyéb problémák is előfordulnak. Bár a vállalat dolgozói igyekeznek a közösség részére minden szem cseresznyét megmenteni, az igazgató elvtárs megjegyzése szerint az alkalmi, saját hasznukat néző szedők aránylag nagy számban fordulnak elő. Gyakran bizony luxuskocsikon áthaladó utasok is „megdézsmálják“ a termést. Annak ellenére hogy tizennyolc őr vigyáz a termésre, a kisebb-nagyobb lopások ellen nehezen tudnak védekezni. Mivel minden fához nem lehet őrt állítani, ez a kérdés csakis a lakosság fegyelmezettségén és a közös tulajdonhoz való viszonyán múlik. A vállalat dolgozói a cseresznyeszedés munkadandárján túl vannak és újabb lendülettel készülnek a többi gyümölcs — korai alma, kajszi s később a ringló és szilva — szüreteléséhez. Az elkövetkezendő időszakra is a legfontosabb kérdésről — a munkaerőről — idejében gondoskodtak. A szünidő alatt az ifjúság nyári aktivitásába bekapcsolódott negyven-ötven diák jelentős tehermentesítést jelent majd a további munkák sikeres elvégzésében. Természetesen ebben a vállalat dolgozói maguk is részt vesznek. Klamarcsik Mária mérnök gíteni akaró magatartást tanúsítani, hogy naponta találunk munkaidőn kívül tfz-húsz percet arra, bogy megvitassuk az életünkkel kapcsolatos eseményeket; hogy keressük a jó kapcsolatot a választott szervekkel, a hnb tanácsával és a helyi felügyelő bizottsággal; hogy tanácsot és sokszor segítséget kérünk tőlük, amit meg is kapunk; hogy igyekszünk közös élményeket szerezni egy-egy kiránduláson, vagy színházi előadáson való részvétel kapcsán? Szerintem — mondja Mogrovics elvtársnő — ez természetes életstílusunkká kell hogy váljék. Ennek kialakításában sokat segft a verseny, a kollektívába való tartozás. A szocialista brigád többi tagjának véleménye és helyeslő közbeszólása Is az életszemléletük azonosságát tanúsította. Megtudtam, hogy a brigád tagjai aktívan bekapcsolódnak a község tömegszervezteínek munkájába, hogy Nagy Anna elvtársnö a CSSZBSZ helyi szervezetének vezetőségi tagja. Munkakörnyezetük javítása és szebbé tétele érdekében havonta legalább egyszer társadalmi munkában teszik rendbe az üzlet környékét. A szocialista brigád tagjai bizakodással tekintenek a jövőbe. Tudják és érzik, hogy a CSKP KB 7. és 11. Plénumüléseinek kapcsán még ütemesebben javul a helyzet a kereskedelemben is. Ennek érdekében a csallőközcsütörtöki élelmiszerüzlet Nagy Anna által vezetett szocialista brigádja is mindent megtesz, hogy a nagyobb áruválaszték, az új termékek jobb propagálása és a napi ajánlás bővítése által a fogyasztók teljes megelégedését érjék el. R—у a trebišovi járás élelmiszeripara tözetlen lucernáknál Bratislava, Králové pri Send és GabCíkovo környékén az elmúlt napokban 30—40 mm vízhiányt mértek. Kissé jobb a helyzet a cukorrépa és a kukorica vízigénytotta azokat, kik a szabadságukat töl- értékénél. E növények öntözési Igénye tik, de az egyes vidékek öntözést fennáll a Bratislavától nyugatra fekvő szakembereit is. A nyugat-szlovákiai vidékeken, Hurbanovó és Piešťany kerületben az öntözés továbbra is idő- környékén. Szlovákia többi vidékein szerű. Az utóbbi két hét folyamán ön- jelenleg nem szükséges öntözni. Öntözési híradó Az elmúlt napok időjárása bosszan-CSAPADÉK ÍS VÍZSZÜKSÉGLET 25. VI. — 9. VII. 1978 Meteorológiai állomás körzete Csapadék mm VízszUkségl et Vízhiány lucerna cukorrépa kukorica lucerna cukorrépa kukorica Ivánka pri Dunaji 10,7 51,0 46,0 42,0 40 35 29 Gabčíkovo 18,8 49,0 44,0 41,0 30 25 22 Kráľova pri Senci 13,3 54,0 48.0 45.0 41 35 32 Žiharec 36,5 38,0 34,0 32,0 — — Hurbanovo 23,4 51,0 48,0 43,0 28 23 20 Pohron. Ruskov 3B,2 41,0 37,0 35,0 5 _ _ Lučenec 53,1 39,0 36,0 30,0 _ Rimavská Sobota 83,8 — ' -—----- ' — ___ Trebišov 37,2 31,0 30,0 29,0 — — — So motor 44,8 32,0 30,0 29,0 A trebišovi (terebesl} járás élelmiszeriparát még pár évvel ezelőtt is csak néhány malom, kenyérsütőde és a Terebesl Élelmiszeripari Kombinát képviselte. Ma viszont a Járás élelmiszeripari tejfeldolgozással, húsfeldolgozással, a zöldségfélék tartósításával, malom és sütőiparral, üdítő italok gyártásával foglalkozik. A járás állattenyésztése jelentős mennyiségű tejet szállít a Tejfeldolgozó Vállalatnak, amely új, korszerű berendezésével a tejtermékek gazdag választékát állítja elő. A Kráľ. Chlmec-i (Királyhelmec) és a terebes£ üzemeiben friss tejtermékeket, tejet, sajtféleségeket, vajat, tejfölt készítenek. A vállalat termékei kielégítik a járás lakosságának szükségleteit, más Járásba is szállítanak ezekből a termékekből. A húsfeldolgozást a járásban három vágóhíd, a terebesl, a királyhelmec! és a Veiké Kapusany-i (Nagykapos) képviseli. A járás állattenyésztéséből származó nyersanyagalapot tekintve és a lakosság növekvő Igényeiből kiindulva megkezdték Klrályhelmecen egy korszerű vágóhíd építését, amelynek hentesáru-részlege Is lesz. A terebesl Frucona konzervüzem elsősorban a zöldségfélék tartósítását végzi, de húsfeldolgozással Is foglalkozik. A járás élelmiszer-gazdaságában az utóbbi években komoly változás történt. Lényegesen növekedett a mezőgazdasági termelés és azzal párhuzamosan a feldolgozó ipar kapacitása Is. Az élelmiszeripari üzemekben pedig bevezették a termékek minőségi ellenőrzését. — Mit mutat az élelmiszer-vizsgálat? — érdeklődtem Bobrik Michal mérnöktől, a Terebesl Élelmiszeripari Kombinát igazgatójától. — Elmondhatom, hogy a Terebesl Élelmiszeripari Kombinát dolgozói termelési feladataik teljesítése során a fő hangsúlyt a termékek minőségének állandó növelésére helyezik. Ebben jelentős szerepe van a szaratovi mozgalomnak. A sikeres munkát bizonyítja a tejfeldolgozó üzem dolgozóinak eredménye, az, hogy a vajat világszínvonalon termelik, s az összes termékük kiváló minőségű. Dicséretet érdemel a DEVA csokoládégyár is, amely elnyerte a „Példás minőség üzeme“ címet. Ez az üzem sikeresen teljesítette exportfeladatait mind a szocialista, mind a tőkés államokba. — Miért nem jellemezhető így a járás sütőipara és konzervüzeme? — Annak sajnos, több oka van. De hiszem, hogy belátható időn belül a sütőiparban lényeges javulás várható, mert Terebesen új kenyérgyár épül, a régieket pedig korszerűsítjük. Korszerűsítjük a konzervgyárat is. — Milyen építkezések várhatók a járás élelmiszeriparában? — Az építkezések szakaszán ven mivel dicsekednünk. Természetesen bőven vannak gondok is. Főleg a termeléshez szükséges jő minőségű alapanyagok beszerzése körül. A cukorgyárat például 400 milliós beruházással korszerűsítjük, miután a termelési kapacitása kétszeresére nő. A répaszelet-száríté építésének előkészületei is megkezdődtek, s ez az üzemág 32 millió korona beruházást Igényel. A tejfeldolgozó üzemben szerelik a vajgyártó gépsort, melynek befejezésére a napokban kerül sor. Ezzel nemcsak a termelés gyorsul, hanem tovább javul a termékek minősége Is. A beruházás szakaszán a törekvés homlokterében a 179 millió korona ráfordítással épülő élesztőgyár áll, melynek technológiai berendezését az NSZK- ból mintegy 35 millió korona értékben szállítjuk. — Húsfeldolgozó üzemet építünk, mintegy 200 millió korona beruházással. A csokoládégyárat műszakilag fejlesztjük, új formázó és csomagológépsorokat helyezünk üzembe, melyet a Košice! Gépgyár dolgozói két és fél hónappal korábban helyeznek üzembe, mint ahogyan a tervük azt előirányozza. — Mi a helyzet az élelmiszeripari nyersanyagok felvásárlása terén? — A mezőgazdasági üzemek Időarányosan teljesítik az eladási tervüket, kivételt képez a tej és a zöldség, ahol lemaradás mutatkozik. A te) minősége az elmúlt évekhez viszonyítva sokat javult, persze vannak üzemek, ahol a tej minőségével még mindig komoly problémák vannak. A vágóállatok minősége megfelel a követelményeknek. Baromfihúsból a járás túlteljesítette a felvásárlási tervét és a minőségi követelmények betartásával Is elégedettek lehetünk. Tavaly a cukorrépa felvásárlási tervét nem teljesítettük, problémát okozott az alacsony cukortartalom is. — Végül mondana valamit az Idei feladatokról? — Az idei feladatok nagyon igényesek. A bruttó termelés tervé 15,5 százalékos növekedést irányoz elő. Magasabb a mérce a termékek minőségét illetően is. Szigorúbbak a termékek minőségi megítélésének normál. Nagyobbak a követelmények a takarékosság szakaszán, de hasonló a helyzet az új termékek gyártása és a csomagolás-technika szakaszán is. Ezeknek a feladatoknak a megvalósítását célozza a Februári Győzelem 30. évfordulója tiszteletére tett kötelezettségvállalás, melynek értéke egymillió koronát tesz ki. Az újítómozgalom eredményeként Élelmiszeripari Kombinátunkban egész sor új termékkel jelentkezünk. A kombinát dolgozói vállalják, hogy a kitűzött feladatokat maradéktalanul valóra váltják. Illlés Bertalan Uj technológia a Duslóban A kezdődő aratási munkákkal kapcsolatban figyelmeztetni szeretnénk az öntözhető köztesek vetésének a fontosságára minél nagyobb területen, főleg repce után. Július 10. után repcét vetünk és ezt legalább 25 mm-es adaggal megöntözzük. Ez a sikeres repce-zöldtakarmány termesztésének titka. OTO BREŽNÍ mérnök A Salai (Vágsellye) Duslo nemzeti vállalat termelési programja szerint elsősorban különféle műtrágyákat, ezenkívül különböző vegyi készítményeket, ragasztókat is gyárt. Itt készül a latex alapanyaga, további száraz jeget, de még szénsavat is készítenek ebben a nagy vegyipari üzemben. Az üzemet állandóan bővítik, újabb és újabb különféle anyagokat készítenek. Most egy szakiskolát épít a vállalat számára a galántal építkezési üzem, 39 millió korona költségráfordítással. Ezt az építkezést még ebben az .évben befejezik. Jövőre megkezdik a šafai Hydrostav dolgozói az acetátot gyártó Uzemrészleg építését 289 millió korona értékben, és ugyancsak a Hydrostav építi majd a gumiipari vegyszereket gyártó részleget. Egyben sok kisebb átalakítást, módosítást is végrehajtanak, ami megkönnyíti az alkalmazottak munkáját. Mostanában például egy új szállítórendszert próbáltak ki, ami nagyon bevált. A raktárakból egyenesen a vagonokba vagy tehergépkocsikra végtelen szalagon szállítják a műtrágyával megrakott zsákokat. Ezt a szállítórendszert egy újonnan felépített csőmagolóval egészítették ki, ahol a modern gépek segítségével egy óra alatt 1000—1200 zsákot töltenek meg. A berendezést több mint 30 millió korona ráfordítással építette a vegyi kombinát. Krajcsovics Ferdinánd A nemrég létesített szállítószalag a műtrágyával teli zsákokat a raktárból köivetlenü) a vasúti kocsiba, vagy a tehergépkocsikra juttatja, tehermentesítve a rakodásnál eddig alkalmazott dolgozókat,