Szabad Földműves, 1978. július-december (29. évfolyam, 26-52. szám)
1978-10-07 / 40. szám
hogy ne hívjanak többször): a) Kit keres?! Szó sem lehet róla! b) Na ebből elég volt! c) Az igazgatót? Rosszul lehetett kikötve, valahogy elszabadult a láncról. Próbálja talán később, az etetéskor. 2. — Ugye maga szakközépben végzett? Akkor magának nem fontos elvégeznie az egyetemet, mindjárt elmehet dolgozni. 3. (A professzor felhúzza a nadrágja szárát és csupasz lábszárát mutatja a vizsgázó hölgynek): — Tetszik a lábam? — Hát... — Na látja! Én már nem mehetek el táncosnőnek, de maga, még igen. PÄLYAVÄLASZTÄS: 1. — Hogyan jutott egyáltalán arra a gondolatra, hogy villamosmérnök legyen? _— Az úgy volt, hogy eredetileg orvos szerettem volna lenni, de tetszik tudni, irtózom a vértől. MENTŐÖV Szöveg nélkül, (А Polish Weekly karikatúrája) SZABAD FÖLDMŰVES Index: 49 B3B 1 1 ----------------------------------------------------------—---- ■■ ' ■ ... .. ■ 11 ............ — Kiadja as SZSZK Mezőgazdáiig! da Élelmezésügyi Mlntsstérlnma a PRÍRODA Könyv- éa Lapkiadó nemsetl vállalatban. — Főszerkesztő: Pathő Károly — Szerkes •őségi titkár: Kádak Gábor. — Szerkesztőség és kladőhivatal: 891 27 Bratislava, Krfikova 9. — Telefon: főszerkesztő és titkárság: 47508 — telefonközpont' 472 41 belső vonalak: mezőgazdasági osztály 10, propaganda osztály 55. — Nyom|a a SVORNOSŤ nyomda, n. s„ Bratislava, Odborárske nám. 3. — Terlesztt a Posta HlrlaDszo gálata. — Előflzetéset.vt felvesz minden postahivatal és postai kézbesítő. — Költőidre megrendelhető: PNS, ústredná expedícia tlaöe 884 19 Bratislava ПпИшпЫп. nám 48. — Előfizetési dl) egy évre 52,— Kis, fél évre 29,— Küs. — A szerkesztőség késlratokat és fényképeket nem őriz meg és nem kőid vissza. A lap nyilvántarts száma: SOTÍ 11У9. SZABAD FÖLDMŰVES. 1978. október 7, enyneggn Segítettek a Nem mindennapi véradó Márfőldy József, a lévai járás Dolná Seö-i (Alsószecse) szövetkezetének 44 éves fejője, elsőként ajándékozott vérplazmát. Vért már tizedszer adott, de vérplazmát először, miután a Lévai Járási Egészségvédelmi Intézet vérátömlesztő állomása megszerezte a kellő berendezést és a műszereket. A véradás, illetve plazmaadás között az a különbség, hogy az utóbbi esetben kiszűrik a fehérjét, a plazmát, a tulajdonképpeni vért pedig visszajuttatják a véradó érrendszerébe. A négygyermekes családapa nemes cselekedetéért tárgyi jutalomban részesült. (Cimmermannová M., Levice) Napraforgó-betakarítás Más járásokhoz viszonyítva elég nagy területen, összesen 3200 hektáron termesztettek napraforgót a Nové Zámky-i (Érsekújvár) járás mezőgazdasági üzemei. Köztük a Štúrovói (Párkány) Állami Gazdaság 430, a tvrdošovcei (Tardoskedd) szövetkezet 320 és a komjaticei (Komját) 300 hektárnyi területen. A betakarítást megelőzően Regióne vegyszerrel permetezték a növény levélzetét, hogy ily, • KIVÄLÖ KOMBÁJN. A salai (Vágsellye) BARÁTSÁG szövetkezet E— 516-os kombájnjával az Idén 800 hek tár gabonát arattak le otthon és ezen kívül még négy szövetkezetben. A Cseh Szocialista Köztársaságból visz szatérve, nem kerül a gépszínbe. Mi vei adapterrel Is rendelkeznek, a ki váló kombájnnal hozzálátnak a kuko rica betakarításához. (kf j • SZNF-TEREM. A Szlovák Nemzeti Felkelés 34. évfordulója alkalmából SZNF-termet hoztak létre a levicei (Léva) járáshoz tartozó Deviöany községben. Erre a célra egy volt élelmiszerüzlet helyiségéit alakították át a helyi efsz, valamint a tömeg- és társadalmi szervezetek tagjai, ingyenes társadalmi munkával. Deviöany környékén és a közeli hegyekben tevékenykedett a SITNO partizáncsoport. (cimm) • NAPKÖZI OTTHON. Nagy örömmel fogadták Veiké Dravce (Nagydaróc) lakosai a napközi otthon megnyitásának hírét. Végre megoldódott ez a kérdés: az utcán csatangolás megszűnt, a szülők zavartalanul végezhetik napi munkájukat. A 23 gyermek — jól kihasználva a kedvező időt — szakfelügyelet mellett sokat tartózkodik a szabadban. Az otthonvezető Zara Zsuzsa, aki az idén fejezte be tanulmányait a Levicei (Léva) Pedagógiai Intézetben, illetve óvónőképzőben. (Dorókné) • TÁRSADALMI MUNKÁVAL. Dunajská Streda (Dunaszerdahely) város lakossága következetesen teljesíti a választási programterv célkitűzéseit. Jelenleg egy tűzoltószertár és egy szabadtéri színpad létesítésén fáradoznak. Az idén már összesen 30 ezer óra társadalmi munkát végeztek, 1 millió 171 ezer korona értékű közjavat létrehozva. (KFG) módon elősegítsék annak gyorsabb elszáradását. Ennek a fontos olajnövénynek a betakarítását a járásban elsőként a Dvory nad Žitavou-i (Udvard) AURÓRA szövetkezetben kezdték meg, összesen 250 hektárról. A Record fajtájú napraforgó (román) közepes termést ígér. Betakarítása SZK—6-os gabonakombájnra szerelt adapterrel történik. Sürgős ez a munka, mert a hektárhozamot a seregély- és galambrajok is jelentősen apasztják, annak ellenére, hogy a vadászok segítenek az elriasztásukban. Kényelmességre azért sem kerülhet sor a betakarításnál, mert a kedvező időjárást Jól kihasználva, a jövő évi termés ágyát is idejében, szakszerűen kell előkészíteni. (Plavec J. Pavel, Kolárovo) Ä Trhové Mýto-t (Vásárút) székhelyű Csehszlovák-Szovjet Barátság Efszben minden szorgos kézre szükség van a zöldség- és gyümölcs-betakarításhoz. így hát örültek annak, hogy a Spišská Nová Ves-i Faipari Középiskola diákjai és a Košicei (Kassa) Műszaki Főiskola építészeti szakának hallgatói segítséget nyújtottak az előbb említett termények betakarításához. Pankovics Katalint, Szanyiszkó Évát, Kovács Piroskát és Vorobfava Boženát munkába mélyedve találtuk. — Csupán az első napok voltak kissé szokatlanok — újságolta a többiek nevében is Kató, aki Kelet-Szlovákiából, annak Rád községéből került az iskolába. — De aztán megszoktuk a fizikai munkát. Nagyon tetszik a gyümölcsös, jő ízű, egészséges alma terem itt. Gyorsan megismerkedtünk a környezettel, a lakosság vendégsze-, retetével. Elégedetten búcsúzunk innen, ha eljön az ideje. — S mire fordítjátok a pénzt, amit a szövetkezettől kaptok? — Tanulmányi kirándulásra, tanszerekre. A továbbiakban elmondták még, hogy szívesen töltenének itt több időt is, dehát szólítja őket a tanulás. Mert hát mégiscsak az a legfőbb feladatuk. Hanem más alkalommal ds szívesen jönnek majd ide, ha a helyzet úgy kívánja. Kicsit restelltek, hogy a helybelieket teljesítmény dolgában nem tudták felülmúlni. Ez gyakorlat dolga. De azért naponta így is három — három és fél mázsa almát tudtak szüretelni egyénenként, ami hatvanöt-hetven mázsányit tett ki összesen, egy-egy napra. Božena nagyra becsülte, hogy a szövetkezet vezetősége gondoskodott a szabad idejük célszerű hasznosítása lehetőségeinek a megteremtéséről. Így például rendelkezésükre bocsátotta az autóbuszt, s bemehettek Dunaszerdahelyre, megteikinteni a művelődési otthon rendezvényeit. A Hodejovból (Várgedéröl) származó Kovács Piroska elismerően nyilatkozott a sokoldalú gondoskodásról, kivéve az elszállásolás szűkösségét. Ezt azonban kitűnő étkezéssel, belépőjegyek vételével, programok szervezésével és más egyébbel a szövetkezet bőségesen pótolta. (Krascsenics Géza, Topoínlkyj Barátság, testvériség A galántai járás eredményesen együttműködik a szomszédos Magyar Népköztársaság székesfehérvári járásával. Gyümölcsözőek a kölcsönös tapasztalatcserék. S emellett a két járás dolgozói jobban megismerhetik egymás kultúráját, szokásait, életét. Baráti kapcsolatok szövődnek. jól fejlődő együttműködés tapasztalható például a mostovái (Hidaskürt) székhelyű Vörös Csillag Efsz és A zvolení Szövetkezeti Termelési és Kereskedelmi Vállalat galántai MEDOS üzeme felvásárol: méhviaszt . . , , , 1 kg 70 koronáért sötét lépet............................1 kg 23 koronáért világos lépet ■ a . . 1 kg 35 koronáért Cím: DOVP, závod MEDOS, 924X8, Galant a. az Abai Mgtsz között. Itt sosem marad el a hasznos tapasztalatcsere, amely hozzájárul a szövetkezet fejlődéséhez is — mindkét részről, amellett szélesedik a dolgozók látóköre, szilárdul a baráti kapcsolat. Legutóbb például az abaiak látogattak el Hidaskürtre: megtekintették nemcsak a szövetkezetét, hanem a iafai (Vágsellye) DUSLO vegyi kombinát műtrágyagyártó részlegét, s ezenkfvüi elbeszélgettek a Nőszövetség járási bizottságának vezetőivel, a nők helyzetéről, a mezőgazdasági üzemekben betöltött szerepükről, a társadalmi életbe való bekapcsolódásukról, közéleti tevékenységükről és egyébről. Gazdag, értékes tapasztalatokkal, élményekkel indultak haza, hogy beszámoljanak az otthon levőknek: mit láttak, hallottak, miként sikerült a baráti, testvéri együttműködés szálait tovább szilárdítani. (Szöveg és kép: >— krajcsovics—'} OKTOBER kelte nyugta kelte nyugta ó. p. 6. p. 6. p. ó. p. Október 9 Hétfő DÉNES DIONÝZ 5.53 17.09 13.07 22.49 Október 10 Kedd GEDEON SLAVOMÍRA 5.55 17.07 13.53 23.58 Október 11 Szerda BRIGITTA VALENTINA 5.56 17.05 14.35 — Október 12 Csütörtök MIKSA MAXIMILIAN 5.58 17.03 15.11 1.09 Október 13 Péntek KÄLMÄN, EDE KOLOMAN 5.59 17.01 15.44 2.22 Október 14 Szombat HELÉN BORIS 6.01 16.59 16.16 3.35 Október 15 Vasárnap TERÉZ TERÉZIA 6.02 16.57 16.47 4.48 . A háztető Némber Elemér a szomszédasszonyával, Csetnekinével beszélget: — Ml az, maguknál úgy beázik a tető, hogy esernyőt kell a feje fölé tartani? — Bizony, beázik ez a tető, de csak akkor, amikor esik az eső. — Hát ezt igazán nem értem! Hiszen maga egy tűzről pattant menyecskéi Amolyan „rámenős" asszony, miért nem nyújt be panaszt a helyi nemzeti bizottsághoz, hogy végre megreperálják a tetőt?... — Legyen nyugodt, kedves Némber szomszéd, már intézkedtem. — Az ám! Látom, látom ... — Ha nem tudná, a szakértő bizottság már járt is kint, helyszínelni. Megreperálják a tetőt... Tudja meg: be vagyunk üten/ezvet — Ügy-ügy, hát aztán mikorra?/ — Mikorra? A jövő év végére. — De hiszen az még majdnem egy esztendő,..?/ — Annyi bizony... — Dehát, kedves jó Csetnekiné, hiszen ez a mennyezet már teljesen átázott!... — Ügy, ahogy mondja... De a szakértő bizottság megállapította: addig még kibírja. Mert hát príma anyagból van. — A mennyezet...?! — A csudábaI Hát az esernyő ! I! Ungvári Ferenc APRÓHIRDETÉSEK: ф Fénykorában levő farmernadrág sürgősen eladói # Végzős ápolónő gazdag családhoz elmenne 'válóoknak. # Ezerkétszáz kaktuszból állő szép gyűjteményemet elcserélném két sündisznóra és egy síkálókefére. # Németkisasszony kerestetik hároméves fiúcska mellé. Gyermek nincs a háznál, nyelvtudás mellékes. Agglegény jeligére. ’☆ TELEFONOK: (a munkahelyi telefonforgalom csökkentésére,