Szabad Földműves, 1978. július-december (29. évfolyam, 26-52. szám)
1978-10-07 / 40. szám
SZABAD FÖLDMŰVES 1378. október % A SZOCIALISTA VÄLLALÄSOK TELJESÍTÉSÉNEK ELLENŐRZÉSE A SZÖVETKEZETEKBEN Állják adott szavukat Mezőgazdaságunk dolgozói a CSKP XV. kongresszusa, valamint a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulója tiszteletére indított munkafelajánlási mozgalom terén nyert jó tapasztalatokon felbuzdulva ez év elején felelősségteljesen láttak hozzá a Februári Győzelem 30. évfordulója alkalmából kibontakoztatott munkakezdeményezési mozgalom fejlesztéséhez. Az egységes földművesszövetkezetek, amelyek a mezőgazdasági földterület túlnyomó többségén gazdálkodnak, e jelentős évforduló tiszteletére 74 371 szocialista vállalást tettek 345 millió 609 ezer korona értékben. A legfontosabb mezőgazdasági termékek a gabona, az ipari növények, a takarmányok, az állattenyésztésben pedig a tej, a hús előállításának fokozását, valamint az anyagköltségek csökkentését, az abraktakarmány, az elektromos energia, az üzem- és fűtőanyagok megtakarítását célzó mozgalom élén az a huszonhat szövetkezet állt, amely a Februári Győzelem nevet viselik. E szövetkezetek képviselői személyesen adták át igen értékes szocialista vállalásaikat legfelsőbb párt- és állami szerveink képviselőinek. Hatodik ötéves tervidőszakunk sikerének egyik döntő esztendeje az idei év, s ezért a legfelsőbb pártszervek nagy jelentőséget tulajdonítanak a szocialista felajánlások maradéktalan teljesítésének. A pillanatnyi helyzet felmérése érdekében a mezőgazdasági üzemek pártszervezeteivel szoros együttműködésben felülvizsgálták a vállalások félévi teljesítését. Amint azt a helyzetelemzés eredménye igazolja, az egységes földművesszövetkezetek dolgozói reálisan mérték fel lehetőségeiket ás erőiket, s ennek alapján tették meg vállalásukat. Például a piaci árutermelésben, ami az önellátás feladatának teljesítése szempontjából döntő fontosságú, az állami alapokba adott mennyiséget 88 millió 245 ezer koronáról 101 millióra növelték. Az anyagköltségek csökkentését célozva szövetkezeti földműveseink vállalták, hogy az eredeti felajánlással szemben ötmillió koronával többet takarítanak meg és az abraktakarékosságra irányuló vállalásukat a korábbi 10 ezer 700 tonnáról 11 ezer 500 tonnára emelték. Az 1978-as év első felére tett vállalásuk teljesítését illetően az ellenőrzés e téren igen jó eredményt mutathatott ki. A vállalásaikat sikeresen teljesítők között élen járnak a Nové Zámky-i (Érsekújvár) járás szövetkezeti földművesei, akik az állami alapokba négymillió korona értékű terményt adtak, s így egész évi vállalásukat június 30-ig ötvenhét százalékra teljesítették. Még szebb eredményt mutathatnak fel a Dunajská Streda-i (Dunaszerdahely) járás szövetkezetei, mivel egész évi vállalásukat már az első félév végéig 83,7 százalékra és a komárnói járásban 62,8 százalékra teljesítették. A közép-szlovákiai kerületben a vállalások teljesítése terén a legjobbak között találjuk a luöeneci (Losonc), a Rimavská Sobota-i (Rimaszombat), a zvolení és a Veľký Krtíš-i (Nagykürtös) járásokat, a kelet-szlovákiai kerületben pedig a košicei, Spišská Nová Ves-i, trebišovi (Tőketerebes), vranovi és bardejovi járás szövetkezeteit Az ellenőrzés során rendkívüli figyelmet fordítottak azoknak az egységes földművesszövetkezeteknek a vállalás-teljesítésére, amelyek a Februári Győzelem Efsz nevet viselik. Mindenütt az SZLKP alapszervezeteivel szoros együttműködésben végezték el a vállalások teljesítésének ellenőrzését. E szövetkezetek — szám szerint huszonhét efsz — vállalásainak összértéke huszonnyolc millió koronát tesz ki. A nitrai járás pohranicei (Pográny) Februári Győzelem Efsz-ének szövetkezeti tagjai 1 millió 61 ezer koronát kitevő egész évi vállalásukat az első félév végéig százhuszonhárom százalékra teljesítették. A komárnói járásban a hurbanovói Győzelmes Február szövetkezet az egész évre szóló vállalását 86,3 százalékra, a galántai járásban a Šoporňai Efsz 76,7 százalékra, a Košice-vidék járásban pedig a Nová Bodva-i (Üjbodva) Efsz 88,5 százalékra teljesítette. A szocialista felajánlások teljesítésében és a Februári Győzelem 30. évfordulója tiszteletére tett vállalások kibővítésében jelentős támogatást nyújtottak a szocialista brigád cím elnyeréséért versenyző munkaközösségek, valamint a komplex racionalizáló brigádok. Szlovákia földművesszövetkezeteiben jelenleg háromezerhetvenhét munkaközösség viseli a szocialista brigád címet, illetve versenyez elnyeréséért 38 ezer 385 taggal. Az idei évre általuk vállalt szocialista munkafelajánlások összértéke 138 millió 500 ezer koronát tesz ki. E vállalásokat a szövetkezetek ez év június 30-ig 62,3 százalékra teljesítették. E szövetkezetekben továbbá százharminckilenc komplex racionalizáló brigád működik, és racionalizáló programjuk értéke 37 és fél millió когошметепг KIKERÜLNI? Ismét ölt az alkohol A munka hétköznapi zaja töltötte be a szövetkezet gazdasági udvarát. Mindenki megszokott munkáját végezte. Egyszerre azonban kétségbeesett, velőkig ható sikoltás törte meg a monoton egyhangúságot. „A Pista bácsi, a Pista bácsi... ott, ott, segítsenek, gyorsan, ott a hizlalda mellett“ — kiáltotta valaki kétségbeesetten. Az emberek szaladva érkeztek és óvatosan kiemelték Pista bácsit abból a vastartályból, amelyet annak idején ő maga készített. Amikor csinálta, még nem tudhatta, hogy ebben leli halálát. Pista bácsi a szövetkezet kiváló anyakoca-gondozója volt, jó eredményeket ért el. Tudták róla ugyan azt is, hogy néha-néha felönt a garatra, de ezzel különösebben senki nem törődött. Az emberek az ilyesmit megszokják és nem ütköznek meg rajta. E fogyatékossága ellenére Pista bácsit a szövetkezet vezetősége is becsülte. Ez a tragikus esemény néhány nappal ezelőtt történt a galántai járás egyik szövetkezetében. Pista bácsi, mint máskor is, a takarmányt készítette az anyasértések számára. A vasból készített kádban fakanállal keverte a kukoricadarát. Alkoholos fejjel egyensúlyát vesztette, beleesett a takarmánykeverékbe és magatehetetlenül belefulladt. Persze a hír hamar elterjedt a faluban, egyes nagyokosok azonnal megállapították az infarktust, beszéltek arról is, hogy erősen megütötte magát, eszméletét vesztette és ez által halt meg. Az orvosi vizsgálat mást állapított meg. Pista bácsi vérében 2,6 ezrelék alkohol volt, ami elég ahhoz, hogy magatehetetlenül a takarmánykeverő-ládába fulladjon. A múlt évben a galántai járásban bárom halálos baleset adódott a mezőgazdaságban és mindháromnak alkohol volt az okozója. Ez évben a fentiekben leírt az első. Sajnos, az alkohol megint ölt. Ismét egy figyelmeztető eset. A munkában legyünk óvatosak, ittasnak pedig a munkahelyen semmi keresnivalója! KRAJCSOVICS FERDINAND Kert a kertben Az észak-csehurszági kerületben a itoméricei járás már sok éve Csehország kertjeként él a köztudatban. Ez a dimbes-dombos vidék valóban nagyszerűen alkalmas a gyümölcs- és zöldségtermesztésre. így nem véletlen, hogy éppen itt, a járás székhelyén, Litoméficében rendezik meg évről évre a „Csehország Kertje“ elnevezésű országos gyümölcs- és zöldségtermesztési, borászati országos szakosított kiállítását. Az idén hetedik évfolyamába lwiett, szeptember 16-átől október 1-ig fneg£ kitüntetett apnómus Ügy mondta Várady Pál, a čičovi (Csicsó) Wilhelm Pieck Efsz szakaszagronómusa egy népes küldöttgyűlés szünetében, miután szóra bírtam: az ő élete annyira küzdelmes, fordulatos és élményekben, tapasztalatokban bővelkedő, hogy akár egy regény is kikerekedhetne belőle. Persze, az ajánlat ajánlat marad. Csupán egy kis riport megírására futja, az örökös helyszűke miatt. Márpedig többet érdemelne egy olyan ember, aki Péter-Pálkor ünnepelte 60. születésnapját. Mondhatná erre bárki, mi ebben a különös? nára tehető. Kitűzött terveiket, programjaikat e racionalizáló brigádok sikeresen teljesítik. Eredményeik értékelésére azonban az idei, 1978-as év végén kerül sor. A szép eredményeken, sikereken túlmenően a vállalások féléves értékelése számos hibát és hiányosságot is felfedett, amelyek végeredményben az adott feladatok még sikeresebb teljesítését, a dolgozók versenymozgalmának, kezdeményező készségének még eredményesebb kibontakozását gátolják. Mindenekelőtt az egyes mezőgazdasági üzemek vezetőségének kellene hatványozottabb gondot fordítania a szocialista brigádokra, nagyobb figyelemmel kísérni tevékenységüket és megteremteni számukra a lehető legkedvezőbb feltételeket, hiszen vállalásaik a szövetkezet termelésének fokozását szorgalmazzák. —jp— Hát nem is a gyerekkora. Tízen vol- ( tak testvérek. Sorrendben ő volt az ötödik. Ilyen nagy családban sok mindenből szűkében voltak a letűnt úri világban. A suszter apának nagyon ŕ sokat kellett gürcölnie azért, hogy : tizenkettedmagával létezni, élni tud- . jón. Az árendás földek művelésének hasznát javarészt az adóilletmény vitte el. Alig enyhített a sanyarú helyzeten. A tíz éhes gyerekszáj meg bizony követelte a betevő falatot... Pali jóformán még az iskolát sem fejezte be, pincérinasnak szegődött. Egy éven át erőltette a karjait, egyensúlyozott, loholt a tányérokkal, majd otthagyta ezt a pályát. Ott vállalt munkát, ahol éppen kapott. Életéből hat évet rabolt el a második világháború. Átvészelte. Az ötvenes évek elején ácsszekercével Bratislavában próbált szerencsét. Jóformán három év sem telt el, amikor faluja szövetkezeti irodájának ajtaján kopogott. Kellett a dolgos kéz. Az építőcsoporthoz került, ahol hasznosítani tudta ácstudását. S dolgozott szorgalmasan, áldozatkészen. Egyik gazdasági épületet a másik után hozták tető alá, hogy az állattenyésztés fejlesztési tervét realizálni tudják. Node az élet, a közösségi élet nem feneklett meg: a növénytermesztésben is előbbre akartak lépni. Kellett a jó szakember, de nem volt. Mindenekelőtt iskoláztatni kellett ilyen embereket. A szövetkezet vezetősége Várady Pálban látta szándéka keresztülvitelét. Riportalanyunk így juttott cl azután a kétéves mezőgazdasági szakiskolába, Calovóra (Nagymegyer). Az iskolát egy év alatt sikeresen elvégezte. Visszakerülve szövetkezetébe, a vezetőség az agronómusi tisztség ellátását bízta rá. S ő nem riadt meg tőle. Vállalta, hogy becsületesen helytáll, szaktudását a közösség javára kamatoztatja. Körülbelül ezzel egyidőben a kommunista párt soraiba lépett. Mint a párt „sorkatonája“, kettőzött szorgalommal, vasakarattal, hozzáértéssel látott elképzelései valóra váltásához, a kezdeti nehézségek leküzdéséhez. Eredménnyel. Hiszen a hektárhozamoik, ha lassan is, de évről évre gazdagabbak lettek, anak ellenére, hogy az elnökök gyakran cserélődtek. Huszonöt éve már, hogy agronómus. Ez idő alatt a mostani elnök Baráth Imre, már a kilencedik. Ez a jobbára ingatag gazdaságveze- wísjHj Várady Pál, a kitüntetett agronómus. tés, az örökös sokféle alkalmazkodás, a szervezeténeik fokozott igénybevétele kikezdte idegrendszerét. Három hőnapig a kórházi ágyat nyomta — a hatvanas éveik végén. Azután egészségi állapota úgy-ahogy helyrebillent. A fia mozdonyvezető. Az egyik lánya férjhez ment, a másik — az Erzsiké — pedig mezőgazdasági ökonómiát tanul, készülődik az érettségire. Tehát a legifjabb lánya a nyomdokaiban halad. Mire a legbüszkébb? Agronómuskodásának ideje alatt a szövetkezet 24 mázsáról 64 mázsára verekedte fel magát a gabonatermesztés ranglétráján. Jogosan büszke rá, hiszen ehhez az ő szorgalma, szaktudása, irányítószervező készsége is hozzájárult. Természetesen a műszaki gárdáé is az érdem, amely a jő szaktanácsokat magáévá téve, tett eleget az évről évre növekvő követelményeknek, a társadalmi elvárásnak. A 60 éves Várady Pálnak, aki a közelmúltban részesült miniszteri kitüntetésben, ezúttal is szívből gratulálunk! Övezze a szövetkezetben az eddiginél is nagyobb megbecsülés. A friss erő, egészség sose legyen hozzá hűtlen, úgy kapaszkodjék belé, mint hőn szeretett unokái. N. Kovács István rendezett kiállítás céljául tűzte a racionális, ésszerű táplálkozás elveivel összhangban még fokozottabb mértékben ráirányítani a nagyközönség figyelőiét a gyümölcs- és zöldségtermesztés időszerű kérdéseire. Ugyanakkor a nagyüzemi termelők és a kiskertészkedők számára igyekezett kellő lehetőséget és tág teret biztosítani a szakmai tapasztalatcsere széles körű kibontakoztatására. Legjobb és legértékesebb termékeikkel képviseltették magukat hazánk egyes kerületeinek élenjáró gyümölcsészei, zöldségtermesztői. Az e téren kifejtett igyekezetük méltó elismerése képpen a legjobb termények versenyében sokan nyertek arany-, ezüst- vagy bronzérmet. A gyümölcsök kategóriájában például, hogy csak néhányat említsünk, aranyérmet nyert a Dvory nad Žitavou-i (Udvard) Efsz és a Stupavai Gyümölcstermesztő Állami Gazdaság. A kiállítás iránti érdeklődés, a látogatók száma bizonyos mértékben fokmérője az ilyen fajta rendezvény sikerének. A „Csehország Kertje ’78“ országos szakkiállítás — ha ezt a kritériumot vesszük — mindenképpen az olyan rendezvények közé sorolható, amelyek mind a termelők, mind a fogyasztók szempontjából értékesek és hasznosak. A jövőben viszont helyes lenne, ha e kiállításon a szlovákiai gyümölcs- és zöldségtermesztők az eddiginél nagyobb számban vennének részt. (ben) '(Foto: Plevák Jaroslav) A CIGÁNYSÁG FELEMELKEDÉSÉNEK EGYETLEN ÚTJA A KULTURÁLIS SZINTJÜK EMELÉSE Nehéz kérdés Az egyik ismerősöm nem ért egyet azzal, hogy védelmembe veszem a cigányokat és embertelennek tartom, ha megkülönböztetően bánnak velük. Ismerősöm arról kívánt meggyőzni, hogy ha cigányok közelében laknék, ha ajtőszomszédom egy hangos, veszekedős, italozó oláhcigánycsalád lenne, nézeteim nem lennének annyira fennköltek... Természetesen tisztelem a tényeket: valószínű; el lennék keseredve, ha egy ilyen család lenne a szomszédom — függetlenül attól, hogy oláheigányok-e vagy sem. De szeretnék még tárgyilagosabb lenni: százalékban kifejezve több-e a Szlovákiában élő sokezer oláhcigány között a munkakerülő, italozó, botrányozó, mint az ország nem cigányai között Igen, valószínűleg több. Negyed százada várjuk nevelésük eredményét, mégis elmaradottak? Többségük nehezen alkalmazkodik a világhoz? Ragaszkodnak a nomád, csavargó élethez, még akkor is, ha az állam hozzásegítené őket a jobb életkörülményekhez? Isznak? Elverik a pénzt, vagy egyáltalán nem is dolgoznak? Sajnos, mindez még a cigányság jó részére érvényes. A cigányság népvándorlása — országfoglalás nélküli vándorlás volt. Sose harcoltak, sose győztek. A nyolcszázas évek körül indultak el Indiából, de nem mint önálló honkeresők, hanem mint az erősebbek szolgálatában állók, így szóródtak szét és telepedtek le többé-kevésbé ideiglenes jelleggel. Európa különböző országaiban. Történelmük állandó lényege: hatalom-nélküliség, csavargás, vándorlás, szegénység, mellőzöttség, elszigeteltség. A XX. században a fasizmus „fölösleges népnek“ tartotta őket: a koncentrációs táborokban ötszázezer cigányt öltek meg. Elmaradottak ma Is? Igen, többségük az. Ki emelheti fel őket, ha nem egy humánus, szocialista rendszerű állam? Hogy Így is nagyon lassú az a fejlődési, beilleszkedési folyamat? Sajnos, de természetszerűen lassú. Az évszázados elszigeteltséget, a bizalmatlanságot és a kényszerű „önállóságot“ nehéz legyőzni magukban. És lassú ez a folyamat azért is, mert a közvélemény túl könnyen ítélkezik: a vendéglősök már nem akarják őket kiszolgálni. Azzal tisztában vagyok, hogy az a világ megszűnt. A népi demokrácia nekik is lehetőséget nyújt a tanulásra és a kulturáltabb életmódra, csakhogy sok esetben ezt egyáltalán nem igénylik. ' ÖLLÉ FERENC