Szabad Földműves, 1978. július-december (29. évfolyam, 26-52. szám)
1978-09-09 / 36. szám
1978. szeptember 9. SZABAD FÖLDMŰVES 7 Lev Nyikolajevics Tolsztoj Bátran harcolt a boldogabb jövőért гЛ orosz parasztok élnek. Szándékét csak 1910-ben sikerült megvalósítania, amikor az október 28-ról 29-re viradó éjszaka titokban, felesége és családja tudta nélkül, orvosa és barátja, a szlovák Duéan Makovický kíséretében megszökött Jasznaja Poljanáról. Üj életet azonban már nem kezdhetett, mert vándorlása közben súlyosan megbetegedett és Asztapovo település vasútállomásán 1910 november huszadikén tüdőgyulladásban maghalt. Jasznaja Poljanán temették el, hatalmas tömeg részvételével, mély részvéttel és együttérzéssel. Lev Nyikolajevics Tolsztoj óriási hatást gyakorolt mind az orosz, mind a világirodalom további fejlődésére. Tolsztoj kora orosz társadalmának legnagyobb és legszigorúbb bírálója volt, leleplezte e társadalom összes negatív jelenségeit, igazságtalanságait, hibáit és visszásságait. Zseniális műveiben a nép nézeteit, elképzeléseit, vágyait és álmait fejezte ki, azért váltak azok oly népszerűvé. Ezekben a művekben a legkülönfélébb társadalmi, etikai és bölcseleti problémákkal foglalkozott, szenvedélyesen keresve a választ kora legégetőbb, legsürgetőbb, megoldásra váró kérdéseire. írói munkáját a tehetség adta mesterfokon végezte. Nem csupán a jellemábrázolásnak, a típusteremtésnek, a lélektani analízisnek volt a mestere, hanem a stílusnak, a nyelvnek, a nyelvi kifejezőeszközök alkalmazásának is. Bár igen terjedelmes regényeket frt, stílusa nem vált unalmassá, mivel leírásai, párbeszédei, jellemrajzai nyelvi szempontból is színesek, változatosak, lenyügözöek. Valamennyi művében nagyszerűen érvényesül a tartalom és a forma egység, a realisztikus életábrázolás, a forradalmi lendület és meggyőződés, a legtisztább humanizmus ás a legmagasabb szintű írásművészet. Nemcsak a kortárs orosz írók, hanem Nyugat-Európa számos neves írója, többek közt például Anatule France, a nagy francia író is tanítómesterének tartotta és nevezte Tolsztojt. A nagy író népszerűségének az idő múlása mit sem árt. Könyvei a művelt világ valamennyi nyelvén újabb és újabb kiadásokban jelennek meg, műveiből egyre több film- és tévéfeldolgozás készül, s mindez azt bizonyítja, hogy a 150 évvel ezelőtt született író-géniusz ma is a világ irodalmának egyik legmegbecsültebb és legkimagaslóbb egyénisége. Ez érthető is, hiszen műveinek mondanivalója a ma olvasóihoz is szól, mert örökbecsű, mert maradandó értéke az egyetemes emberi kultúrának. Sági Tóth Tibor Elli Peonidou Két méternél magasabb Két méternél is magasabb volt. Emlékszem, esténként a tornácon üldögélve Шик, mikor kimenőből jött haza. Mindannyian vártuk a nyakigláb kamaszt. Sietve köszönt, azután gyorsan és szégyenlősen szaladt haza. De minden esetben beütötte a jelét az ajtójéljába. Sohasem tanulta meg, hogy lehajtsa a jejét, mielőbb belép az ajtón — talán mert az utolsó hónapokban hirtelen nőtt meg ilyen magasra. A katonaságnál ez nem volt akadály, hiszen így vagy úgy mindenkinek le keleltt hajolnia, hogy belépjen a sátorba. Egész családjuk ilyen magas volt, kivéve az apját. Az idősebb lány miatt sokáig féltek is, hogy hórihorgassága megakadályozza a jérjhezmenetelben. Azonban két héttel a puccs előtt — ez az annyira gyűlölt nap sorsfordulója lett mindannyiuk életének — „a puccs előtt vagy után“, akaratlanul is így beszélünk, eljegyezte magát egy jogásszal. Fiatalember még ő is, s most nem akad munkája, de akkoriban igen szerencsésnek mondhatta magát. Akármilyen magas is volt a kislány, a fejét sohasem ütötte be az ajtófélfába. Csak azért említem mindezt, mert összefügg történetünkkel. Egy szó mint száz, akár akartuk, akár nem, fel kellett figyelnünk a fiúra, hiába szeretett volna elrejtőzni az emberek között. S különben is akkora cirkusz volt minden egyes hazajövelele a laktanyából, hogy felfigyelt rájuk az utca, mihelyt meglátták, rohantak elébe: először a két kicsi, majd a gimnazista és a nagylány, akinek vőlegénye is volt — s végül az anyjuk. Már kinn az utcán ölelgették-csókolgatták, és ő szeretett volna eltűnni a hosszúra nőtt lábával, kezével. Egyetlen fiú volt a négy lány mellett, így aztán öt nő ugrált állandóan körülötte. Természetes tehát és magától értetődő, hogy egy ilyen hosszúra nőtt kezű-lábú, szégyenlős kamaszt, aki magasabb, mint két méter, nem lehet úgy elfelejteni, hiszen olyan jó gyerek volt, még az óvodás lányom is így beszélt róla: — A mi Andrlkkoszunk a család szeme-fényel Hogy miért kellene elfelejteni?... Kamaszunk egyike a kétezerkilencvenhét „ismeretlen sorsú“ ciprusi görög Harmincöt évvel ezelőtt, 1943. szeptember nyolcadikén végezték ki a német fasiszták Július Fuőíkot, a kommunista írót és újságírót, aki személyes helytállásával, az ellenséggel szembeni bátorságával, példaképül szolgál az egész haladó emberiségnek. Fučík munkáscsaládból származott. Büszke volt munkás apjára, akitől az osztályöntudatot örökölte. A fogékony fiú gyermekkorától nagy érdeklődéssel olvasott és írt. Ez vele született tehetségnek tekinthető. Fučík nemcsak elolvasta a könyveket, hanem le is írta gondolatait az elolvasott könyvekről. A megmaradt füzetéből azt lehet kiolvasni, hogy nagyra becsülte, tisztelte a regények bátor alakjait, s hogyan ítélte el a rosszat, miként vágyott az igazságra. A proletariátushoz mindig hű, rendíthetetlen forradalmár újságíró, a dolgozók ezreihez szólt napról napra, segített velük megértetni az átélt történelmi idők jelentőségét, eltöltötte őket azzal a tudattal, hogy az emberiség, amelyet a forradalmi munkásosztály vezet, hamarosan győz a kizsákmányolók fölött. Tekintet nélkül a körülményekre mindig a kommunista párt célkitűzéseit propagálta. Szembe mert szállni az egyetemi tanáraival, sőt bátran bírálta aj egyes közéleti egyéniségek nézetei! is. A nagy cseh hazafi mindig az internacionalizmus szellemében élt éí dolgozott. Szoros kapcsolat fűzte a világ első szocialista országához. A harmincas években, mint a Rudé Právo kiküldött munkatársa, kétszer is hosszabb ideig tartózkodott a Szovjetunióban. Nagy területen mozgott s onnan küldte tudósításait, riport jait a párt lapjának és más haladé folyóiratoknak. Írásaiban megismer tette az olvasókkal a 30-as évek Szovjetunióját, a nehéz körülményei között szocializmust építő szovje embert. Lelkesen írt az akkor méj kibontakozó kolhoz-mozgalomról amely a második ötéves tervben na gyot lépett előre. Az 1935-ös év vég leges győzelmet jelentett a falu szocializálásában. A földművesek mint egy 90 százaléka lépett a kollektív gazdálkodás útjára és a termelés kéz deti stagnálása után megindult a fej lődés. Fučík nemcsak az írásain kérész tül ismertette meg az első köztársa ság dolgozóit a szovjet ország életé vei. Hazatérése után előadások égési sorát tartotta a munkások és értei miségiek körében. Kérdések özönéri válaszolt mindig védve a Szovjetunó népeinek az igazát, és hévvel nép szerűsítette az elért eredményeket. Az úgynevezett demokratikus rendszer úgy akarta elhallgattatni, hogy egy időre a börtönbe záratta. A kommunista újságíró — ezelőtt negyven esztendővel — egy percre sem kételkedett abban, hogy a Szovjetunió szükség esetén katonai segítséget nyújt Csehszlovákiának a német fásizmus ellen. Nem a kommunistákon múlott, hogy a felkínált segítséget a burzsoá köztársaság vezetői nem fogadták el, és így nem sikerült megakadályozni az ország szétdarabolását, amely egyben azt Is jelentette, hogy a párt illegalitásba kényszerült. Nehéz idők következtek, de a párt tovább élt, és dolgozott, katonának. Eltűnt a tragikus háború első napjaiban, azóta nem tud róla senki — irta róla az édesanyja egy kérvényben, s arra kért engem, az „írástudót“, hogy segítsek az előállításában. Akkoriban leveleket írt, járta a hegyeket szenvedélyes türelmetlenséggel, barátokat és ismerősöket kért, hogy járjanak közben a Vöröskeresztnél. Még az északra költöző törököket is megkérte: ha látják a, fiát, azonnal értesítsék őt. Homályosan megvolt benne a remény: él a fia valahol. Később azután állandóan sírt. Szinte nem is tudta már, mi történik körülötte. Reggelenként sírástól bedagadt szemmel üldögélt a tornácon, hosszú órákon át bámulva a semmibe. Kertje, amely a puccs előtt (ismét a fordulópont] híres volt szépségéről, gazdagságáról, lassan elsárgult. Szinte egybeolvadt gazdája arcával. Mi, szomszédok is kerültük a vele való találkozást, ezeregy kifogást keresve, hiszen mit is mondhattunk volna neki: „hogy vagy, mi újság?“. Az élet mégis ment tovább. Andrikkosz emléke lassan elhalványult, a távolba veszett lelkűnkben. Mikor hasonló tragédiákról mt Is elmondtuk: „A mi szomszédunkban is lakott egy fiatal fiú, szinte gyerek volt még, amikor eltűnt. Szegény édesanyja ...“ Egyszer azonban hirtelen megváltozott az anya. A kert ismét varázslatos zöld színekbe burkolózott, a sárga gyomokat kiirtották. Mire beköszöntött a tavasz (hányadik a puccs után?), már szomszédok között szokásos mindennapos csevegés is olyan volt, mint régen: „Szép napunk van mai Hogy vannak?“ — „Köszönöm, jóit" Talán megtudott valamit szegény — gondoltuk, és megkérdeztük a legkisebb lánytól, milyen jó hírt kaptak? — Anya elment a jósnőhöz, és világosan kivette Andrikkoszt a kávézaccban. jól van és képzeljék el, azóta még tovább nőtt... Tegnap két kőműves jött a szomszédunkba. Percek alatt kibontották az alacsony ajtót. Az új, melyet a helyére tettek, negyven centiméterrel magasabb. Az anya pedig keményen és reménykedve, határozottan és lel-' késén adta a kőműveseknek az utasításokat. Hulgária szeptember 9-én ünnepli felszabadulásának 34. évfordulóját. A” második világháború alatt a Balkán szívében levő országból is sok partizán harcolt a betolakodó fasisztákkal szemben. A felvételen levő partizánszobor Bratislava egyik parkjában látható. fotó: -tt( Százötven évvel ezelőtt, 1828. szeptember S-én született a Tula közelében fekvő Jasznaja Poljanán LEV NYIKOLAJEVICS TOLSZTOJ, az orosz és a világirodalom egyik kimagasló géniusza. Az irodalommal már a szülői házban korán megismerkedett, s az orosz mondák, Puskin költeményei, Gogol, Lermontov, Ch. Dickens és Jean Jaques Rousseau müvei váltak kedvenc olvasmányaivá. Alap- és középfokú tanulmányait odahaza végezte, majd 1844-ben beiratkozott a kazányi egyetemre, ahol keleti nyelveket, majd jogot tanult. Három esztendővel később azonban abbahagyta egyetemi tanulmányait és hazatérve Jasznaja Poljanára írással kezdett foglalkozni. 1852-ben a Szovremenynyik című folyóirat — az akkori idők egyik legrangosabb irodalmi folyóirata — már közölte is önéletrajzi trilógiájának első részét, a „Gyermekkor“-!. Az orosz—török háború idején részt vett Szevasztopol védelmében, s ott szerzett tapasztalatait, benyomásait írta meg „Szevasztopoli elbeszélések“ című művében. 1857-ben nyugateurópai utazást tett, járt Franciaországban, Svájcban, Olaszországban és Németországban. Hazatésére után a tulai kormányzóság területén iskolákat szervezett, tankönyveket írt és maga is tanította a jobbágyok gyermekeit, mivel a nép műveltségi szintjét kívánta emelni. 1862 szeptemberében Tolsztoj nőül vettte Szofja Andrejevna Berszet, egy ismert moszkvai orvos lányát. Két esztendővel később látott hozzá a „Háború és béke“ című monumentális regényének megírásához. A regény, melynek megírásához rengeteg történelmi hitelességű dokumentumot kellett áttanulmányoznia, hat év alatt készült el. Témája a Napoleon ellen 1812-ben vívott Honvédő Háború, valamint az azt megelőző évek eseményei, a regény befejező része pedig 1820-ban játszódik le. Másfél évtized eseményeinek ábrázolása által állított emléket az orosz nép hősi harcának, hazafias fellángolásának. A regény kitűnő jellemábrázolásaival és realizmusával tűnik ki és kifejezi az író bizalmát a nép iránt, hitét a nép erejében. Tolsztojt ez a regénye a világirodalom legnagyobb íróinak sorába emelte. A „Háború és béke“ a világ valamennyi számottevő nyelvén számos kiadásban jelent meg s egyes kiadásai az olvasók és a kritikusok nem múló érdeklődésével és lelkesedésével találkoznak. 1873-ban kezdte el írni híres regényét, a „Karenyina Annát“. A regény, mely egy szeretetre és szerelemre vágyó szép és eszes fiatalaszszony egyéni tragédiájának lenyűgöző története, a korabeli társadalom számos problémájára is felhívta a figyelmet, ezért nem csupán művészi, hanem társadalompolitikai szempontból is rendkívüli jelentőségű. Tíz esztendeig tartó munka eredményeként a századforduló előtt egy évvel fejezte be Tolsztoj harmadik világhírű regényét, a „Feltámadás"-t. A regényben felvonulnak az olvasó előtt a korabeli orosz társadalom öszes rétegei: az arisztokrácia és a bürokratikus fővárosi tisztviselői kar, a papság, a gazdag- és szegényparasztok, munkások, katonák és kistisztviselők. A szibériai száműzetésre ítélt rabnő, Jekatyerina Maszlova és Nyehljudov herceg története a haladó szellemű olvasókban a gyűlölet érzelmét váltotta ki a cári önkényuralom és a hatalom bitorlói ellen. A századforduló utáni években Tolsztoj folytatta irodalmi tevékenységét. Érzékenyen és élénken reagált kora társadalmi megmozdulásaira, szépirodalmi, drámai műveket írt és publicisztikai írásokat. Ekkor írta többek közt „Az élő holttest“ című színművét, a „Hadzsi Murat“ és a „Bál után“ című elbeszéléseit. Mind szépirodalmi alkotásaiban, mind publicisztikai írásaiban ostorozta a hazug és álszent burzsoá erkölcsöket, harcolt az emberi szabadságért, a kormányzat önkényeskedései ellen, különösen az 1905-ös polgári forradalmat követő években. Tolsztoj írói nagysága és világhírneve megmentette a nagy írót a cári Oroszország börtöneitől, a megtorlásoktól a cári kormányzatot ért kritikák miatt. Az egyház azonban 1901. február 22-én kiközösítette a nagy írót. Az egyház döntése nem várt hatást váltott ki: Tolsztojt a tömegek ünnepelték és együttérzésükről biztosították. A nagy író népszerűsége egyre nőtt, s amikor 1908-ban születése 80. évfordulójának megünneplésére került sor, Lenin a jubileum alkalmából írt egyik cikkében Tolsztojt „az orosz forradalom tükrének“ nevezte. Tolsztoj élete utolsó éveiben egyre . inkább rádöbbent arra, hogy élete és meggyőződése között óriási ellentétek vannak, nézeteit nem tudta öszszeegyeztetni nemesi származásával, s ezért egyre gyakrabban gondolt arra, hogy elhagyja otthonát, családját, a gazdag nemesi birtokot és új életet kezd, mint amelyet az egyszemíg a Gestapo fel nem morzsolta Csehszlovákia Kommunista Pártjának központi vezetőségét. Erről Fučík így ír Üzenet az élőknek című tlokumenj tum-regényében; „1941 februárjában letartóztatták a Csehszlovák Kommunista Párt központi vezetőségét a helyettes vezetőséggel együtt, melyet egy ilyen válságos pillanat számára állítottak össze. Hogy miként érhette a pártot ilyen rendkívüli súlyos csapás, az még felderítetlen dolog. Talán mondanak valamit erről a Gestapo biztosai eljövendő kihallgatásaik folyamán. Mint házimunkás, hiába próbálkoztam meg a Petschek-palotában, hogy rájöjjek a titok nyitjára. Volt ebben bizonyos része a provokádónak is. Két esztendő sikeres illegális munkájában teljesen eltompult az elvtársak ébersége. Az illegális szervezet egyre nőtt, felületi kiterjedésébe egyre több elvtárs kapcsolódott bele, azok is, akiket más alkalomra tartalékoltak a párt számára. A gépezet egyre nagyobb lett, ágyra összetettebb és egyre ellenőrizheted« lenebb. A csapást a szervezet központjára nyílván régebben előkészítették már és akkor ütöttek lé rá( amikor már készült a támadás a Szovjetunió ellen.“ Július Fučík továbbra is részt vett az Illegális munkában, egészen aa 1942 április 24-én történő letartóztatásáig. A börtönben a fasiszta hóhérok kegyetlen kínzásai sem tudták megtörni, vallomásra kényszeríteni, A hazafias börtönőrök segítségével a fegyházból is kapcsolatot tartott a külvilággal, és feleségének leveleket küldött. Őszintén megírta, nem bánta meg, amit tett, s ha lehetne, ott folytatná, ahol abbahagyta. Regénye befejező soraiban a következőket írja: „Az én játékom is közeledik befejezése felé. Ezt már nem írtam meg. Ezt már nem ismerem. Ez már nem játék. Ez az élet. Ami most történni fog, annak mád nem lesz nézője. A függöny legördül. Szerettelek titeket,- emberek. Legyetek éberekl • • • A bátor kommunista hazafi,- ha a barbár fasizmus véget nem vet ifjúi de gazdag életének, most ünnepelné 75. születésnapját. Rövid volt az életútja, de önfeláldozó tettei a munkásmozgalomért és írásai halhatatlanná tették. -tt-