Szabad Földműves, 1978. július-december (29. évfolyam, 26-52. szám)
1978-09-02 / 35. szám
SZABAD FÖLDMŰVES 1978. szeptember 2. Barátság, együttműködés MELY SEGÍTSÉGNYÚJTÁSBAN JUT KIFEJEZÉSRE Szűkebb hazánkban, a Velký Krtíš-i (Nagykürtös) járásban, ez év augusztus 11-én szövetkezeteink és állami gazdaságaink földjein az aratási munkákkal még csak 69,7 százalékra végeztek. E napon még 4409 hektár gabona állt lábon, amikor a Magyar Népköztársaság bajai járásából kombájnok jöttek, hogy kisegítsenek. Velük a závadai Haladás Efsz száz hektáros búzaföldjén, valamint a záhorcei, a nenincei (Lukanyéne), a bušincel (Busa) szövetkezetek, valamint a Nagykürtöst Állami Gazdaság gabuna földjein találkoztunk. Azt a gabonát takarították be éppen, amely az időjárás viszontagságai következtében megdőlt, jő ütemben végezték munkájukat, de nem tudtuk megállni, hogy meg ne állítsuk őket, s néhány kérdést ne tegyünk fel nekik. A závadai szövetkezetben az ott dolgozó két kombájn személyzetétől érdeklődtünk, hogyan megy a munka ebben a számukra idegen környezetben. A kombájnosok egyike Nemesnádudvarrúl, a másik Hercegszántóról jött ide. — Mindketten a Dél-Magyarországi bajai járásból jöttünk — mondta egyikük. — Tény és való, hogy a terepviszonyok nálunk egészen mások. Hazai körülményeink alapján sík vidékhez szoktunk, de nálunk is megdőlt gabonát arattunk, csakúgy mint itt. De ha az itteni kombájnok ilyen dombos vidéken dolgoznak, mi is munkához láttunk a számunkra új adottságok között. Örömmel jöttünk ide, hogy segítsünk azoknak a feladatoknak a megoldásában, amelyekért mezőgazdasági üzemeink vezetői küldtek minket ide. — Örömmel tölt el, hogy megismerkedhettünk — mondotta a másik kombájnvezető. — Igyeszünk tökéletesen kihasználni betakarító gépeinket ax aratás gyors és minőségi elvégzésére. Szeretnénk állandó kapcsolatot, baráti jó viszonyt kialakítani, amely az elkövetkező években mindkét fél számára gyümölcsöző lehet. — Nálunk az a jelszó — mondotta a závadai Haladás Efsz-ben dolgozó egyik magyarországi vendégkombájnos —, hogy nem a kombájn, hanem a kombájnkezelő aratja a gabonát, így azután mi magunk, a kombájnosok vagyunk a szemveszteség ellenőrei is. Hiszen munkajutalmunkat nem a learatott hektárok, hanem a kicsépelt gabona mennyisége után kapjuk. A nálunk dolgozó magyarországi vendégkombájnosok őszinte szavait megköszönve a búcsúzáskor jó időt, kellemes itt tartózkodást, szép élményeket és további munkájukban sok sikert kívántunk nekik. JÄN STRIGÄC, oki. technikus, az SZFSZ Velký Krtíš-i járási bizottságának titkára Szigorúbban a törvénysértők ellen A személyautó a kukoricaföldnél letért a mellékútra. Kiszállt belőle egy idősebb férfi a fiával. Néhány perc múlva egy Trabant állt meg nem messze tőlük. —* Talán már elég volt, nem gondolják? — Én nem törődöm magával, hát akkor miért avatkozik a dolgomba? Különben Is, hagyjon békén. Tessék, van belőle elég, szedjen magának. — Van, vagy nincs, az engem most nem érdekel. A helyi szövetkezet csősze vagyok. — Ne vicceljen, csak nem azt akarja bemesélni, hogy ezzel az ócska Trabanttal járja a határt? — Igen, ezzel az autóval hajszolom az olyan alakokat, mint maga. Azonnal hagyja abba a kukorica tördelését, figyelmeztetem, mert ha nem, másiképp beszélünk... A szövetkezet határkerülője közelebb lépett a férfihez, aki csak nem hagyta abba a kukorica tördelését, de közbeszólt az autóból éppen kiszállt felesége. — Drága Gyurikám, hagyd már ab,ba, hiszen nekünk nincs szükségünk kukoricára. Az úr is csak viccel velünk, ugye kedves „vadőr“ uram, mi már úgyis indulunk. Éppen a szülőkhöz megyünk a közeli faluba, ott elegendő kukorica van. Itt csak úgy szórakozásból álltunk meg ... — Tudja mennyibe kerül ez a szórakozás a szövetkezetünknek? Mindjárt megmondom — közben megszámolt harminckét kalász kukoricát. Ha ezt, átszámítom takarmánykeverékre, akkor több mint tíz liter tejjel károsította volna meg a szövetkezetét, de társadalmunkat is. Ha a mai napon NYUGDÍJASOK FIGYELMÉBE! . tízen törtek volna ennyi kukoricát, az már több mint száz liter tej, tíz nap alatt több mint ezer liter. De nincs mit magyaráznom. Kérem a személyazonossági igazolványukat. — Ejnye,' kedves kollégám, kollégácskám —, ügyet csinálni ilyen csekélységből egy-két cső kukoricáért! Nem, nem akartulk elvinni, csak így szórakozásból. Kérem, ne tegye... tudja, olyan állásom van, hogy ez árthatna. Ugye megérti? — Hogyne érteném meg, de a kötelességemet azért teljesítenem kell. A határ őre közben elővette a kis noteszét és előkerült egy ceruza is. Amikor ezt meglátta a kukoricatolvaj, változtatott taktikáján, már nem könyörgött, hanem támadni kezdett. — Hát idefigyeljen, maga szerencsétlen útonálló, ha azt gondolja, hogy odaadom a személyazonossági Igazolványomat, akkor téved. Panaszt teszek maga ellen, szemtelensége az állásába kerül, én majd megmutatom magának, ismerem az elnököt, az majd elintézi az ügyet, és azt a kukoricát tegye a kalapja mellé. Mérgesen beszállt az autójába, elhajtott. A szövetkezet csősze felírta az autó rendszámát. Tíz nap eltelte után a kukoricatolvajt a városi nemzeti bizottság közbiztonsági albizottsága elé idézték, ahol kétszáz korona büntetést kapott és az elnök figyelmeztette, hogy az ügyről értesítik a munkaadóját. — Csak azt ne tegyék, könyörgöm, elnök elvtárs, nagyon kellemetlen lenne. Az ügy ezzel lezárult. A csősz továbbra is maradéktalanul kihasználta a szövetkezet által megvásárolt Tra-Az Agrokomplex országos mezőgazdasági kiállításon a látogatók nagy érdeklődéssel tekintik meg a legújabb gépeket. Nem is csoda, hiszen munkájuk könnyítéséhez és a nagyobb eredmények eléréséhez segítik földműveseinket. bantot. Naponta többször „beszaladta“ a határt, hol itt, hol ott bukkant fel. Nem volt nap, hogy ne akadt volna két-három kukoricatolvaj. Voltak, akiket a lucernában ért tetten, voltak, akik a cukorrépa levelét szedték, sőt egy esetben elcsípte azt a tolvajt Is, aki fogóval átvágta a gyümölcsös drótkerítését és majdcsak ötven ikiló őszibarackot helyezett el az autójának hátsó ülésére, amikor megjelent a kis Trabant. Ez az ügy már a Járásbíróságra került. A szövetkezet csősze és Trabantja jő szolgálatot tesz, amiért a terménycsősz ezekben a napokban a járási szervektől elismerő oklevelet, a szövetkezettől pedig ezer korona jutalmat kapott, mivel a közös számára jelentős értékeket mentett meg. Krajcxovics Ferdinánd ;y Aratási versenyeredmények A Februári Győzelem 30. évfordulója tiszteletére a Levícei (Léva) Járási Mezőgazdasági Igazgatóság és az SZFSZ járási bizottsága szocialista munkaversenyt hirdetett az aratási munkálatok sikeres elvégzése érdekében. versenyében szép santovkal (Szántó) kombájnos párosa, és Dezider Kmeť, A kombájnosok sikert ért el a Forrás Efsz két Alexander Kováč (Foto Matis Pavol) E—512 típusú kombájnjukkal 107 hek-* táron takarították be a termést. Munkatársaik, Dušan Dekický és Štefan Adamov sem tétlenkedtek, s mindöszsze fél hektárral maradtak el mögöttük. Mindkét kombájnos páros tehát jogosan nyerte el az SZFSZ JB elismerő oklevelét és tárgyi jutalmát. Az aratás alatt akadtak olyan szövetkezetek is, mint pl. a čajkovi, a Dolný Pial-i (Alsőpél), a Starý Tekov-i (Öbars) és a Žemberovcei Efsz, melyeknek tisztségviselői. nem értékelték rendszeresen a szocialista munkaversenyt, s ezáltal jelentős mértékben megkárosították saját kombájnosalkat, akiket így nem soroltak ba naponta a járási versenybe. A fiataloknak is volt alkalmuk szocialista kötelezettségvállalásaik teljesítésére. Példaként szolgálhat a SZISZ Hronovcei Helyi Szervezetének harminc lelkes tagja, akik szabad Idejüket felhasználva segítettek a szalma lehúzásában a Pohronský Ruskov-i (Oroszka) Virágzás Efsz-ben. A. G. TRAGIKUS ESEMENY KI ni hallott volna a csitári hegyekről? Kodály Zoltánnak „A csitári hegyek alatt...“ kezdetű népdalfeldolgozása révén világhírnévre tett szert. Viszont a csitári hegyek alatt lejátszódott tragédiáról vajmi kevesen hallhattak. Hogyan is értesültek volna róla, hiszen csak néhány napja történt... A hetvenedik életévét taposó Páli Dezsőné, született Balko Rozália, egész eddigi élete a földművesasszonyok sorsát jelentő nehéz munkában telt el. Munkakedve azonban idős kora ellenére sem csökkent. A minap is, augusztus 14-én, kiment a határba. Az erdők közelébe érve észrevette, hogy a szántőföldön visszamaradt szalma ég és a lángok az erdőt fenyegetik. Száraz idő lévén a tűz gyorsan terjedt. Mivel a közelben senkitől sem kérhetett segítséget, maga állt neki a tüzet oltani. Lábbal taposta a lángokat, rúgta szét a zsarátnokot. Csak azzal nem számolt, hogy gumicsizmája is tüzet foghat. És meg is gyulladt. Lángot kapott a Csitáron szokványos bő szoknya. Hiába kiáltott kétségbeesve segítségért, a közelben senki sem volt. Az eleven fáklya egyre nagyobb lánggal égett. Hiába tépdeste magáról a ruhát, a tűz erősebbnek bizonyult. Az asszony férje, aki feleségét keresve csak később ért a helyszínre, már nem tudott segíteni. Maga is komoly égési sebeket szenvedett. A szerencsétlen asszony önfeláldozó tettét életével fizette meg. Ott halt meg szörnyű kínok között. A csitári hegyekről szőlő lírikus hangvételű népdal csupán a tőről leesett legény bánatát énekli meg, hogy törött kezével hogyan öleli majd kedvesét. Az élet azonban sokkal komolyabb tragédiával sújtotta ezt a ma már Nitrához tartozó községet. M. L. 1 Módosított rendelkezések I. AUGUSZTUS ELSEJÉVEL RÉSZBEN MÓDOSULTAK A TOVÄBBDOLGOZÖ RENDELKEZÉSEK Mint Ismeretes, a továbbdolgozó nyugdíjasokra vonatkozó rendelkezéseket részben a 121/1975 sz. társadalombiztosítási törvény szabályozza 1976. január 1-től kezdődő hatállyal. Ezen törvény 21. §-a továbbra is érvényben maradt és ennek értelmében az olyan öregségi nyugdíjas, aki nyugdíjigénye keletkezése után lemond annak folyósításáról és nem élvez rokkantjáradékot sem, a nyugdíja ezen Idő alatt a nyugdíjigény megnyílása Időpontjában kiszámított átlagkeresete (ennél az átlagkeresetnél a havi 2000 koronán felüli összeg csak egyharmadával számítódik) 7 %-ával emelkedik évente, Illetve minden három hónap után 1,75 %-kal. Pl. akinek az öregségi nyugdiját 2200 korona havi átlagkeresetből állapították meg, a 7 százalék 154 koronát tesz ki. Ezzel kapcsolatban jó tudni azt is, hogy azok, akik a nyugdíjigény keletkezése után megszakítás nélkül tovább dolgoznak (a nyugdíjigény megnyílása csak a dolgozó számára felmondási ok, a munkaadó vállalat ilyen jogcímen nem adhat a dolgozónak felmondást) és ezekben az években éri el a számára legkedvezőob fizetést, akkor 121/1975 sz. törvény 13. §, 3. bekezdése értelmében igénye van arra, hogy a nyugdíj kiszámítása szempontjából döntő átlagos havi keresetét né a nyugdíjigény megnyílása előtti utolsó öt vagy tív év eredménye alapján, hanem a tényleges nyugdíjbalépés időpontja előtti öt vagy tíz év eredménye alapján állapítják meg. A 135/1975. SZ. KORMÁNYRENDELET A TOVÄBBDOLGOZÖ NYUGDÍJASOKRÓL A továbbdolgozó nyugdíjasok nyugdíjigényeit azokban az esetekben, ha nyugdíjigényük keletkezése után nyugdíjuk teljes összegében vagy csökkentett összegben valő folyósítása mellett dolgoznak tovább, a 135/1975 sz. kormányrendelet szabályozza. Ezen rendelet 1978. augusztus elsejével egyes rendelkezéseiben elég lényegesen módosult, főleg a fizikai dolgozókat Illetően. Áttekinthetőség kedvéért az alábbiakban ismertetjük a 135/1975 sz. kormányrendeletet az augusztus elsejével hatályba lépett módosításokkal. Már elöljáróban hangsúlyozni kell, hogy a 121/1975 sz. kormányremdelet (módosult szövegében is) 7. §-a értelmében nemcsak az alkalmazotti viszonyban levőkre, hanem az efsz dolgozóira, valamint más termelőszövetkezetek dolgozóira (tagjaira) is vonatkozik. TARTÓS MUNKAVISZONY LEGFELJEBB HAVI 800 KORONA ÖSSZEGŰ FIZETÉSSEL TELJES NYUGDÍJ MELLETT. A rendelet 1. §-a változás nélkül hatályban maradt. Ennek értelmében továbbra is lehetséges, hogy az öregségi nyugdíjas a végzett munka jellegére való tekintet nélkül (tehát lehet fizikai és szellemi munka Is) nyugdíja csökkentése nélkül dolgozhat tartós munkaviszonyban, ha bruttó keresete havonta nem haladja meg a 800 koronát. TARTÓS MUNKAVISZONY TELJES ÖREGSÉGI NYUGDÍJ MELLETT Tartós munkaviszonyban teljes öregségi nyugdíj mellett eddig csak kivételes esetekben, az ún. kulcsfontosságú munkakörökben és külön megjelölt vállalatoknál végzett fizikai munka végzése esetében volt lehetőség a 193/1976 számú kormányhatározat és a további kiegészítő rendelkezések értelmében. Augusztus 1-től kezdődő hatállyal a tartós munkaviszonyban dolgozó öregségi nyugdíjasoknak teljes nyugdíjuk folyósítására van igényük, ha a következő munkakörökben dolgoznak: 1. termelő munkát végeznek az iparban, az építőiparban, a mezőgazdaságban és az erdőgazdaságban. A rendelet értelmében termelő munkának számít a megrendelésre végzett munka (pl. az építőiparban), továbbá a javító és karbantartó munkák is; 2. akik a közlekedésben, a távközlésben (posta és távirászat), a földtani munkáknál, a belső kereskedelemben, az anyagi-műszaki ellátásban végeznek nem adminisztratív munkát; 3. akik a községi (komunális) szolgáltatásoknál munkásként dolgoznak, továbbá, ide tartoznak a karbantartók és a felszolgálók is, valamint a kulturális és nevelő munkát biztosító szolgáltatások ellátása; 4. akik a közétkeztetési üzemekben mint munkások, karbantartók és mint felszolgálók dolgoznak: 4. azok, akik mint munkások dolgoznak az egészségügyi Intézményekben, azok akik bölcsődékben és mikro-bölcsődékben mint egészségügyi dolgozók működnek, azok akik megszakítás nélkül üzemelő, vagy három műszakban üzemelő egészségügyi Intézményekben, valamint a szociális gondoskodás intézményeiben tevékenykednek, továbbá az ápolói — szolgáltatásban mint közép-, alsófokú ápolók (egészségügyi dolgozók) vagy NYUGDÍJASOKRA VONATKOZÓ mint kisegítő egészségügyi dolgozók munkakörét töltik be, továbbá azok, akik az ifjúsági szociális gondoskodás intézményeiben mint nevelők működnek; 6. akik mint fűtők,karbantartók, takarítók, továbbá azok, akik mint az üzemi őrség tagjai, mint portások és őrök dolgoznak. TARTÓS MUNKAVISZONY — KIEMELT MUNKAKÖRÖKBEN CSÖKKENTETT NYUGDÍJ MELLETT Az öregségi nyugdíjat havi 1100 korona összegre lecsökkkentve (feltéve, ha a nyugdíj eléri ezt az összeget) folyósítják a rendelet 2. §, b) pontja értelmében azoknak, 1. akik az egészségügyben, a szociális gondoskodás intézményeiben, a községi szolgáltató üzemekben és a közétkeztetési üzemekben, valamint a községi szolgáltatásokban más munkakörben dolgoznak, mint amelyeket a fenti felsorolás 3., 4., és 5. pontja tüntet fel, 2. azok, akik a mezőgazdasági termékek felvásárlásánál, a lakásgazdálkodásban, az elszállásolást biztosító üzemekben és a turista-forgalom szolgáltatási munkaágaiban dolgoznak. Hangsúlyozni kell, hogy a fenti felsorolt esetekben a teljes öregségi nyugdíj, illetve a csökkentett nyugdíj csak azoknak jár, akik nem adminisztratív (hivatali) és nem Irányító munkát végeznek (az irányító munkák esetében kivételt képeznek a fentebbi felsorolás 4. és 6. pontjának esetei). A rendelet 1978. augusztus 1-től kezdődően hatályon kívül helyezte a rendelet eddigi 5. §-át, amely szerint az ún. „kiemelt“ tartós munkaviszonyokat — az 1100 korona összegig folyósított öregségi nyugdíj mellétt nem lehetett összekapcsolni ugyanabban az évben a 180 napig tartó, rövid idejű munkaviszonnyal (az ún. „brigád“ munkaviszonnyal), vagy annak az évi 1200 órás változatával. Ha a nyugdíjas mégis összekapcsolta volna a két formát, akkor a havi 1100 кого-* na melletti munkaviszonyban ledolgozott minden napot be kellett számítani a megengedett évi 180 munkanap idejébe. Az új módosítás szerint 1978. augusztus 1-től kezdődően ez a korlátozás megszűnik. Ezzel a változással függ össze a módosítás azon rendelkezése, hogy (II. cikkely) azok, akik edddig tartós munkaviszonyban havi 1100 koronáig folyósított nyugdíj mellett dolgoztak és 1978. augusztus 1-től igényük van a teljes nyugdíjuk folyósítására, a teljes nyugdíjat részükre a Társadalom Biztosító Hivatal augusztus 1-től számítva fogja folyósítani, de csak akkor, ha ezt írásban kérvényezik. Az ilyen kérvényhez csatolni kell a munkaadó vállalat Igazolását arról, hogy milyen nyilvántartási jelzésű munkát végez (a nyilvántartási jelzés betűjének és számának megadásával), továbbá az igazolásnak tartalmaznia kell a munkaadó vállalat nyilatkozatát arról, hogy az öregségi nyugdíjas nem végez adminisztratív (hivatali) illetve irányító munkát. Mivel a rendelet 5. §-a f. év augusztus 1-től hatályát veszítette, a jövőben lehetséges lesz a rövid ideig tartó (180 nap vagy 1200 óra) munkaviszony után még ugyanabban az évben az ún. „kiemelt“ havi 1100 körönéig folyósított nyugdíj mellett tartós munkaviszonyba lépni. Dr. F. J. (Folytatjuk)