Szabad Földműves, 1978. július-december (29. évfolyam, 26-52. szám)
1978-08-19 / 33. szám
4 SZABAD FÖLDMŰVES 1978. augusztus 1Й. Elsődleges fontosságú a dolgozók egészsége Egységes földművesszövetkezeteinkben a dolgozók felöli komplex gondoskodás fontos részét képezi a szövetkezeti tagok egészségének megóvását ős munkaerejük felújítását lehetővé tevő gyógyfürdői kezelés biztosítása. Ezt a feladatot munkatartalmának szerves részeként a Szövetkezeti Földművesek Szövetsége a járási szervei, valamint a szövetkezetekben az efsz-ek szociális albizottságai útján tölti be. Szövetkezeteink tagjai gyógyfürdőkben ingyenes kezelésben részesülnek, a járási nemzeti bizottság közvetítésével a Munka- és Szociálisügyi Minisztérium által az állami alapokból adott utalványok alapján, másrészt pedig a Szövetkezeti Földművesek Szövetsége által vásárolt beutalókra vehetik igénybe a hazai és a külföldi gyógyfürdőket. Ezenkívül az arra rászorulóknak a szövetkezetek fs vásárolhatnak és vásárolnak is beutalót az SZFŠZ járási bizottsága útján. Tavaly például a Munka- és Szociálisügyi Minisztérium beutalójára a hazai fürdőhelyeken 8647 szövetkezeti tag részesült kebelében és az SZFSZ által beszerzett beutalóra kétezer földműves hazai, 186 pedig külföldi gyógyfürdőben tudta egészségét és munkaképességét felújítani. A statisztikai adatok szerint a minisztérium által adott beutalók iránt az elmúlt évekkel összehasonlítva nagyobb érdeklődés mutatkozott és nagyobbára reumatikus, neurológiai bántalmak, a légzőutak megbetegedésének és anyagcserezavarok gyógyítása képezte az igénylések nagyobb hányadát. A nyugat-szlovákiai kerületben a beutalókat legjobban kimerítő járások közé tartoztak a Dunajská Streda-i, levicei, nitrai, Nové Zámky-i, trnavai és senícai, a közép-szlovákiai kerületben a Lipt. Mikuláš-i, a martini, a Veľký Krtíš-i, a zvoleni és a žilinai, Kelet-Szlovákiában pedig a ikošicei és a rozftavai járások. A lévai járásban például tavaly a járási nemzeti bizottság által adott beutalásra 516, a Szövetkezeti Földművesek Szövetségének Központi Bizottsága és járási bizottságai útján viszont 187 szövetkezeti tag élvezte a fürdői gyógykezelés előnyeit. A járásban a szövetkezeti dolgozók felőli gondoskodás e formája, a fürdői kezelés terén elért szép eredmény annak tudható be, hogy itt kitűnő együttműködést alakítottak ki az SZFSZ járási bizottsága és a járási nemzeti bizottság szociális ügyosztáSzorgalom és szakértelem Л déli forróságban felveri a port, törekkel telíti a levegőt a bálázógép. A fülledt, nyomasztóan ható, szikrázó levegő megizzasztfa a gépvezetöket, bálázókat, kazalozókat. A meleg nem enyhül, egyre fokozódik. Ahol elhalad a traktor, szürkén füstöl a talaj. A felhő nélküli égbolt vakítóan tündököl. Az út mentén — ahol gépkocsink elhalad — itt-ott a gödrökben összegyűlt esőfoltok láthatók. A pleSivecl (pelsőci) szövetkezet főagronómusa naponta körüljárja a szövetkezet nagy kiterjedésű határát. Most is egy másik üzemegységből érkezett piros Zsiguliján. Nem mondja, de látni az arcán, elégedetlen az időjárással, és a gépkocsiján is látni az üt porát. — Néhány milliméter csapadék azért elkéne — mondja ELEK-BETA ISTVÁN, a szövetkezet főagronómusa. A 750 hektár gabona betakarítását tegnap kezdtük el. Sajnos a növényzet 95 százaléka ledőlt és elgyomosodott. Ennek ellenére jó termésre számítunk. Vállaltuk, hogy a szovjet búzajajtákból elérjük a 60 mázsás hektárhozamot. Ezért az aratást körültekintően, minden lehetőséget figyelembe véve szerveztük meg. Hét saját és három vendégkombájnossal aratunk. Az aratás után azonnal begyújtjuk a szalmát és felszántjuk, a tarlót. Nagyon vigyázunk az aratásra. i. ! i :i. ' " ' i;.;.-:.- " "■ - ' к ■ ■■■" -. . Шгт Ш Minden szemért kár, ami odavész. Két bálázógép dolgozik az árpatarlón. Kavarja a port, amit beszívnak az emberek. Nehéz munka. Az egyik traktoros mellé ülök, — Megszoktam a traktorvezetést — vallja DEMETER ISTVÁN traktoros —, de a port nehezen tudom nyelni, pedig ennél a munkánál vastagon rátelepszik az ember torkára. A kollégámmal, Ferenccel, győzzük a kombájnok után a préselést, jöhet utánunk az eke. — Mióta dolgozik a szövetkezetben? —• érdeklődöm. — Ёп a szövetkezet alakulásától traktoros vagyok. Feri egy éve jött a szövetkezetbe dolgozni. Mintha állandóan figyelnék egymás munkáját, azonos tempóban haladnak. Egyszerre érnek ki mindketten a tábla végére. A két legjobb traktorosunk — mutatja be őket a szövetkezei főagronómusa. — Minden mun kát, amit rájuk bízunk, becsületesen elvégeznek. Sokat adnak a minőségre. — Szántok, vetek, kaszálom a füvet, hordom az istállótrágyát — mondja Demeter István. — Nem ismerek lehetetlent. — Mennyi a havi keresete, ilyen szorgos munka mellett? — Kétezerötszáz koronánál alább nem adjuk — válaszol Demeter... — De a háromezerötszáz korona sem elérhetetlen, ugye? — toldja meg a szövetkezet főagronómusa. Demeter István csak bólint, mert szavát a traktor zúgásától már úgyse hallhatnánk. — A két legjobb traktorosunk — ismétli meg Elek-Beta Istpán de nemcsak a szorgalmukért. Azok közé tartoznak, akik az agrotechnikát is ismerik. Őket nem kell nógatni, nem kell ellenőrizni. Tudják, menynyi mag, mennyi műtrágya kell egy hektárra. Sok hozzájuk hasonló traktorosra lenne szükségünk. (illés) Vállalásuk teljesítése újabb sikereket szül lya között a gyógyfürdői beutalók elosztását, juttatását illetően. Továbbá a beutaltak is pontosan a meghatározott időpontban megkezdik a fürdői gyógykezelést. Az SZFSZ járási bizottsága jnb szociális ügyosztálya által meghatározott és kiválasztott gyógykezelteknek jó előre kézbesíti a fürdői beutalót, hogy a kezelés megkezdéséig munkahelyükön és háztartásukban ügyeiket rendezhessék. Ezáltal a gyógyfürdőben idejekorán jelentkezhetnek és a kezelés idejét nyugodtan eltölthetik. Az SZFSZ lévai járási bizottságát dicséret illeti még azért is, hogy a szövetkezeti tagok számára a lehető legtöbb gyógyfürdői utalvány beszerzése érdekében gazdasági szerződést kötött a Zlaté Moravce-i Ponitrianské tehelne n., v. üzemigazgatóságával, mivel ez az üzem saját gyógyfürdői létesítménnyel rendelkezik Dudincében (Gyügy), továbbá a Csehszlovák Állami Fürdőigazgatóság dudincei kirendeltségével a reumatikus betegségekben szenvedő szövetkezeti tagok gyógykezeléséről 21 napos turnusokban. Az egyes turnusokban mindig 15 szövetkezeti tag számára biztosítanak helyet. Az idei évre az SZSZK Munka- és Szociálisügyi Minisztériumé a szövetkezeti földművesek számára összesen 9391 gyógyfürdői beutalót tervezett, amelyet a járási nemzeti bizottságok útján a SZFSZ járási bizottságaival szoros együttműködésben negyedévenként ad ki. Ezenkívül további kétezer szövetkezeti tag megy majd gyógyfürdőbe az SZFSZ Szlovákiai Központi Bizottsága által vásárolt beutalóra. A szövetkezetek tagjai, dolgozói felőli egészségügyi gondoskodás, fürdői gyógykezelés további minőségi javítása érdekében igen fontos az, hogy minden járásban, a legjobbak mintájára szoros és gyümölcsöző együttműködést alakítsanak ki az SZFSZ járási bizottsága és a járási nemzeti bizottság szociális ügyosztálya között, hogy a szövetkezeti tagok gyógyfürdői beutalóit az igénylések alapján helyesen osszák el. Ugyanakkor aktivizálni kell a szövetkezetek szociális albizottságainak tagjait, hogy részletesen tájékoztassák az efsz vezetőségét és tagságát a fürdői gyógykezelés lehetőségeiről, módozatairól, hiszen ezt szocialista társadalmi rendünk az egységes föidmüvesszövetkezetek tagjai számára is, a dolgozók felőli komplex egészségügyi gondoskodás keretében, teljes mértékben teszi lehetővé. JOZEF PROKEŠ mérnök A győrödi (Veľký Ďur) Győzelmes Február Egységes földművesszövetkezet tagasága a napokban értékelte a Februári Győzelem 30. évfordulója alkalmából tett szocialista kötelezettségvállalások I. félévi teljesítését. A Februári Győzelem 30. évfordulója tiszteletére tett felajánlásuk összértéke közel egymillió koronát tesz ki. Teljesítésükkel mindenekelőtt a termelés hatékonyságának és gazdaságosságának fokozását, valamint a termékek minőségi javítását szeretnék elérni. Mindez azért is fontos, mivel a szövetkezet „A szocialista munka szövetkezete“ cím elnyeréséért is verseng. A mezőgazdasági nyerstermelés emelésén kívül csökkentik az anyagköltségeket, javítják a munka- és életkörnyezetet, s a tagságnak a lehető legeszményibb munkafeltételeket biztosítják. A vállalások jelentős részét képezi az állattenyésztés fejlesztése. A kitermelt tej tisztántartásával például 60 ezer korona megtakarításához jutnak. A megfelelő szervezési intézkedések és az állatgondozók pozitív hozzáállása folytán az eltelt hét hónap alatt több mint 40 ezer korona megtakarítást mutatnak ki. Az anyasertés-istálló korszerűsítése útján növelték a sertésállomány számát, s a malacelválasztásban járási elsők. Mivel jelenleg a tervezettnél nagyobb napi és állatonkéuti fejési átlagot mutatnak ki a tehénállománynál, remélhetőleg az évi 3152 literes fejési átlagot és a tervezett 1122 tonna hús kitermelését túllépik, így a szocialista kötelezettségvállalásokkal is sikeresen megbirkóznak az állattenyésztés szakaszán. A gépek műszaki állapotának rendszeres ellenőrzésével és a figyelmesebb karbantartással az eddig eltelt időszakban mintegy 30 ezer korona értékű megtakarításra tettek szert, az anyagköltségeket pedig 25 ezer koronával csökkentették. A szocialista munkabrigádok 180 tagja, valamint a 66 tagú komplex ésszerűsítő brigád a munkaverseny lendítőkerekei, s remélhetőleg a jövőben is mindent elkövetnek az újabb sikerekért a termelés és a hatékonyság fejlesztése terén. A. G« Bővítsük az ipar nyersanyagbázisát Köztársaságunkat a fejlett iparral rendelkező országok iközé sorolhatjuk ugyan, de kohászati nyersanyag-alapunkat tekintve igen szerény lehetőségekkel rendelkezünk. A vas- és fémhulladék, az ócskavas gyűjtés fejlődő iparunk folyamatos nyersanyag-ellátása szempontjából így elsőrendű fontosságúvá vált. A vas és a fémek nyersanyagának egyre növekvő fogyasztása és a szükséglet fedezésére rendelkezésünkre álló készletek korlátolt mennyisége következtében fellépő és egyre fennálló ellentét csökkentése érdekében a Szlovák Szakszervezeti Tanács, az SZSZK Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztériuma, a Szövetkezeti Földművesek Szövetségének Bizottsága, a Szocialista Ifjúsági Szövetség Szlovákiai Központi Bizottsága, a Zberné suroviny n. v. , bratislavai, žilinai és prešovi üzeme, valamint а Kovošrot n. v. Bratislava együttesen meghirdették a hulladék- és ócskavas, a színesfém-hulladék gyűjtésének értékes tárgyi díjakkal jutalmazott szoJ cialista versenyét. A verseny résztvevőit négy kategóriába sorolják; külön csoportot képeznek az ipari és a nem ipari jellegű üzemek, vállalatok és egyéb szervezetek, egy további kategóriát az állami és szövetkezeti mezőgazdasági üzemek. Külön kategóriában versenyeznek továbbá az állami és szövetkezeti mezőgazdasági üzemek SZISZ- szervezetei, a negyedik csoportot pedig az általános iskolák alkotják. Az ipari és a nem ipari vállalatok, üzemek és szervezeteik akkor értékelhetők a versenyben, ha az általuk gyűjtött fémhulladékot átadják a Kovošrot vagy a Zberné suroviny vállalatnak, ahol erről pontos nyilvántartást vezetnek. A versenyben elért sorrend megállapításánál döntö fontosságú az előző, 1977-es évvel összehasonlított fémhulladék-átadás menynyiségi növekedése, tekintetbe véve e növekedés arányát a tervezett, illetve a gazdasági szerződésben feltüntetett mennyiséghez viszonyítva. A vas- és fémhulladéknak saját szállító eszközzel történő beszállítása esetében az átvételi ár tonnánként 70 koronával növekszik. Az állami és szövetkezeti mezőgazdasági üzemek, illetve szervezetek kategóriájában a mezőgazdasági földterületen gazdálkodó szervezetek számára a verseny egyik fontos kritériuma az 1978-ban beszállított vas- és fémhulladék mennyisége, tonnákban kifejezve és égy hektár mezőgazdasági földterületre átszámítva. A földterület nélkül gazdálkodó mezőgazdasági szervezeteknél viszont az átadott fémhulladék tonnákban kifejezett mennyiségét egy állandó dolgozóra számítják át. A mezőgazdasági földterületen gazdálkodó üzemek minden kerületben egy 9600 korona értékű színes tv-készüléket, továbbá 3800 koronát érő fekete-fehér tv-készüléket, Ha már nem lehet megjavítani, a termelésben nem lehet használni, akkor legalább a fémgyűjtésben növelje az átadott mennyiséget, de hiábavalóan ne rozsdásodjék a falu végén, esetleg a gazdasági udvar szegletében. Foto: —bor valamint fényképezőgépet nyerhetnek 3300 korona értékben. A földterület nélkül gazdálkodó szervezetek és üzemek csoportjában a verseny legjobbjai ' 5200 és 3800 koronás tv-készüléket, valamint 2800 korona értékű fényképezőgépet kapnak. Szövetkezeti és állami mezőgazdasági üzemeink SZISZ-szeryezetei a vas-' és fémhulladék-gyűjtő versenyben tv-készüléket, fényképezőgépet vagy sportfelszerelést nyerhetnek. Itt a verseny feltétele az 1978-ban öszszegyűjtött és eladott fém mennyiség tonnákban, a SZISZ üzemi szervezet egy tagjára átszámítva. Az alapfokú kilencéves iskolák fémhulladék és ócskavas gyűjtő versenyében az egyik legfontosabb kritérium az átadott fémhulladék mennyisége. Ebben a kategóriában a győztesekre szintén értékes dijak várnak, pl. az iskolai könyvtár feltöltésére — saját kiválasztás szerint — könyvek ezer korona értékben, vagy ugyanilyen értékű sportszereik, továbbá egy autóbusz rendelkezésre bocsájtása ötszáz kilométeres távolságra, szervezett iskolai kirándulás megrendezésére az ország területén. A versenyben legjobb eredményt elért öt iskola részt vesz majd a pionír-fémolvasztás ünnepélyes aktusán a Podbrezová! Sverma-vasműben. A vas- és fémhulladék, az ócskavas és a színes fémek gyűjtésének versenyét célszerűen össze lehet kapcsolni az üzemekben a munkahelyek, a gazdasági udvarok rendbentartásával. Rend a munkahelyen, tisztaság az üzem épületeiben, az épületeket körülvevő szabad térségeken, szintén versenykritérium, valamint a munka- és életkörnyezet csinosításának szintjét is figyelembe veszik e verseny értékelésekor. Az értékelésre 1979. február 28-án kerül sor. Tehát addig is használjuk ki a még hátralevő heteket és hónapokat, hogy szövetkezeteink, mezőgazdasági üzemeink kiváló termelési eredményeik mellett az iparnak nyújtott segítség terén is jeleskedjenek. (ben) A megkezdett úton Lapunk idei 8. számában (1978. február 25) már beszámoltunk arról, hogy a Dulov Dvor-i (Gyulamajor) Állami Gazdaság dolgozói a Februári Győzelem 30. évfordulója tiszteletére 2 millió 60 ezer korona értékű kötelezettségvállalást tettek. Nemrégiben ismét ellátogattam az állami gazdaságba, ahol (Huszár István elvtárssal, a Forradalmi Szakszervezeti Mozgalom üzemi bizottságának elnökével a szocialista kötelezettségvállalások első félévi értékelésével kapcsolatban beszélgettem. Tekintettel arra, hogy a növénytermesztés csak a második félévben folyásolja be az állami gazdaság termelési és pénzügyi helyzetét, az első félévre vállalt kötelezettségeket is ennek alapján dolgozták ki. A 236 ezer korona értékű kötelezettségvállalást a dolgozók jő hozzáállásának és becsületes munkájának, valamint a szakszerű irányítás és munkaszervezés eredményeként 313 ezer koronával túlszárnyalták! A vállalt hústermelést (4 tonna) 98 ezer, a tejtermelést (36 ezer liter) 56 ezer, a választott malacok felnevelését pedig 37 ezer koronával szárnyalták túl. Anyagköltségekből a vállalt mennyiséghez viszonyítva 135 ezer, az energiahordozókból pedig 74 ezer koronával takarítottak meg többet. Ugyanakkor abraktakarmányokból a vállalt 11 tonnával szemben 43 tonnával kevesebbet használtak fel, amelynek pénzbeli értéke meghaladta a 73 ezer koronát. Némi lemaradás csak az élet- és munkakörnyezet szépítése szakaszán volt tapasztalható. Az állami gazdaság dolgozói ugyanis az első félévre vállalt 2600 óra társadalmi munkával szemben ezernégyszáz érát végeztek. Reméljük, hogy a Öulov Dvor-i Állami Gazdaság dolgozói a második félévben is teljesítik a Februári Győzelem 30. évfordulója tiszteletére vállalt kötelezettségeiket. (bltn)
