Szabad Földműves, 1978. január-június (29. évfolyam, 1-25. szám)
1978-06-24 / 25. szám
1978. június 24. SZABAD FÖLDMŰVES A Szlovákiai Újságírók Szövetsége mezőgazdasági újságírói klubjának a vezetősége, az SZLKP Dunajská Streda-i (dunaszerdahelyi) és komárnói (komáromi) járási bizottsága, továbbá mezőgazdasági igazgatósága közreműködésével május 25—2B-án a szlovákiai és a csehországi újságírókat tájékoztatták a két járás mezőgazdaságának, de főleg nagyüzemi zöldség- és gyümölcstermelésének s forgalmazásának helyzetéről és távlatairól. Az SZLKP Dunajská Streda-i járási bizottságán megtartott beszélgetésen részt vett Rudolf Van čo elvtárs, az SZLKP KB osztályvezetője is és részletekig menően tájékoztatta a tömegtájékoztató eszközök képviselőit Szlovákia mezőgazdasági termelésének eddigi sikereiről, problémáiról s a termelés hatékonyságának az elvárásairól. Időszerű feladatként emlftette, hogy réteinkről. legelőinkről és szántóinkról takarmányokból minél előbb hasonló kimagasló eredményt kell elérnünk, mint a gabonatermesztésben. A mennyiség szüntelen növelésével párhuzamosan napirenden kell tartanunk a minőséget is, hiszen napjainknak ez nagyon fontos feladata. Ettől függ ugyanis a szarvasmarhák, illetőleg a tehenek hasznosságának a fokozása, s az erőtakarmány egységnyi területre' jutó — normán belüli — gazdaságos hasznosítása. — Az összpontosításra való törekvés következtében 1971-től Szlovákiában csökkent a mezőgazdasági üzemek száma és lényegesen bővült egy-egy gazdaság földterülete. Ez azt követelte, hogy a járás politikai és gazdasági irányító szervezetei még következetesebb kapcsolatot építsenek- ki a többezer hektáros gazdaságokkal. A tudományos ismeretekre támaszkodva szervezzék és irányítsák a termelést. Igénynek megfelelő alapot hozzanak létre a termelés fellendítésére — jegyezte meg Vančo elvtárs. El kell érni hogy a jövőben egyegy gazdaságban két-hároni fő kereskedelmi terménynél többel ne foglalkozzanak. Ezeknek színvonalas termeléséh 3Z és begyűjtéséhez komplex gépst rókát kell beszerezni! A KÖZELJÖVŐ megli öveteli, hogy Járásonként a termeié i fellendítését célzó formalizmustól m 3ntes kooperációs körzetek alakuljanak. Olyan körzetek, amelyekben összehangolhatják, lebonthatják és átvállalhatják a tervfeladatokat. — Mezőgazdasági üzemeink növénytermesztői törekedjenek arra — hangsúlyozta Vančo elvtárs —, hogy ne csupán gabonából, hanem a többi terményből is a lehető legjobb hozamot és minőséget érjék el, mert társadalmunknak egyebekre is nagy szüksége van! Az utóbbi években tömegtakarmányokból a korábbinál jobb eredményt 13 értünk el. A többletet azonban sok helyen az aránytalanul nagy — esetenként 25 százalékos — begyűjtési veszteség emésztette fel. Ez pedig mindennél nagyobb pazarlás, hiszen a hanyagul végzett begyűjtési munka során főleg a pillangósok legértékesebbje, a levélzet, veszett kárba. Vančo elvtárs beszéde további részében az állatállomány minőségének szüntelen tökéletesítése kapcsán arra is kitért, hogy a hasznosság növelése nem kimondottan a biológiai anyag minőségének, hanem azon túl a korábbinál lelkiismeretesebb emberi gondoskodásnak is függvénye. Szükséges tehát, hogy a zootechnikusok és az állatgondozók a rendelkezésükre bocsájtott takarmányokat minél gazdaságosabban hasznosítsák. Ez egyedül tőlük függ! NEM RECEPT, DE OKULÁSRA ÖSZTÖNÖZHET! Öllé Gyula elvtárs, az SZLKP Dunajská Streda-i járási bizottságénak a titkára, a termelés fejlesztésének a hogyanja kapcsán említette, hogy a növénytermesztés nagytáblás szerkezetének a kialakítása szinte felbecsülhetetlen előnnyel járt a gazdaságosság növelésében, az egyre jobb eredmény elérésében. A tudományos ismeretekre támaszkodó szervezés a járásban nagy mértékben hozzájárult a termelés fellendüléséhez. A járás vezetőinek nagy érdeme, hogy Szlovákiában szinte elsőként ismerték fel a tudományos kutatás neves szakembereivel való kapcsolatok felvételének az előnyét. így teremtettek kapcsolatot mindenekelőtt a világhírű szovjet kutatókkal. Remeszko és Ljukjanenko akadémikusokkal, a hazai kutatás élenjáró szakembereivel. a Nitrát Mezőgazdasági Főiskolával, az Állattenyésztési Kutatóintézettel és más hasonló intézményekkel. Ezek segítséget nyújtottak részükre a tudományosan megalapozott programok kialakításában. A járás politikai és gazdasági aktívájának nagy érdeme, hogy a mezőgazdasági üzemek dolgozói hamar megértették a párt irányelveiből a Dunajská Streda-1 járásra háruló feladatok társadalmi horderejét és gyorsított ütemben váltották valóra a program célkitűzéseit. A iközös erőfeszítések. a kimagasló eredmények tették lehetővé, hogy ez a járás megkaphatta a legjobbnak kijáró állami kitüntetést, a „Köztársasági Érdemrendet“. ÜZEMLÁTOGATÁSON A tájékoztatót követően Vančo, öllé és Mikulec elvtársak kíséretében az újságírók meglátogatták az Agrofrigor közös mezőgazdasági vállalatot. Oszvald Frigyes mérnök vállalati igazgató elmondta, hogy ez a vállalat komplex módon gondoskodik a zöldség- és gyümölcstermelés fejlesztéséről, az áru átvételéről, s forgalmazásáról és egyben szaktanácsokkal Is segíti a gazdaságokat. Az újságíróknak megmutatta a belga típusú automata vezérlésű üvegházrendszert, amelynek egyik részében a kombinált termelési szerkezet keretében szekfút, másik részében pedig zöldpaprikát termelnek. Ezt követően az újságírók csoportja a Trhové Mýto-i (vásárvámosi) Csehszlovák—Szovjet Barátság szövetkezetbe látogatott, ahol a vendégeket Domény János elvtárs, a szövetkezet elnöke szívélyesen fogadta, s Varga Gyula mérnök, a pártszervezet elnöke tömören tájékoztatta a társult gazdaság sikereiről és további feladatairól. Papp István gépesítő mérnök az érdeklődőknek megmutatta az 1,5 millió korona költséggel épült — 80X40 méter alapterületű —• gépszínt. Ezt nyáron gabona tárolására használják. Varga István agrármérnök, a gazdaság növénytermesztési részlegének vezetője, a növénytermesztés figyelmet érdemlő sikereinek a hogyanjáról beszélt. Szóba került egyebek közt az is, hogy az idei termésből több mint félmillió fej saláta, nagyon sok karalábé és zöldpaprika került a piacra. Nyárasdon szívélyes eszmecsere kapcsán Öllé elvtárs beszélt egyebek közt arról is, hogy a törekvés a rendelkezésre álló termálvíz ésszerű hasznosítására Irányul. A téli időszakban a járásban mintegy harminc hektáron számolnak az üvegházak termálvízzel való fűtésével. Gyakorlatilag egész évben termelhetünk primőr zöldséget. Szaktanácsokkal az Agrofrigor segíti a gazdaságot. Számolnak azzal is, hogy a következő években mintegy 20 millió fej salátát, kétmillió karfiolt és szintén kétmillió karalábét adnak a piacra. A termelés hatékonyságának növelése kapcsán Mészáros Ernő, a gazdaság ökonömusá elmondta, hogy az elmúlt évben a búza mázsáját hetven korona költséggel termelték és átlagosan mintegy százötven koronáért értékesítették! Ez jól bizonyítja, hogy a búza termesztése kifizetődő. Ez más gazdaságoknak is Irányadó lehetne A szövetkezet zöldségféléket 80, gyümölcsöt pedig több mint 300 hektáron termel. Mivel ezen ágazat termelésének a gépesítése hiányos, szükséges, hogy az illetékesek gondoskodjanak komplex gépsorok beszerzéséről, mert az emberi munka túlságosan költségessé teszi a zöldségtermelést. Ez nemcsak ebben az egy, hanem a többi zöldségtermelő nagygazdaságban is gondot okoz. ZÖLDSEGTERMELŰ társulás Május 26-án Patincén, a termálfürdő területén, a marcelovái (marcelházi) szövetkezet takaros egyemeletes üdülőházában Poóka elvtárs, az SZLKP komárnói járási bizottságának a titkára, továbbá Novotný mérnök, a jmi vezetője és munkatársai, továbbá Bielik és más elvtársak tájékoztattak a járás zöldségtermesztésének a feladatairól és távlatairól. A beszélgetésen részt vettek a járás zöldségtermelő körzeteinek s a zöldségtermelő társulás küldöttei is. A tájékoztatón sajnos nem jelent meg — bár meghívták — a SLOVLIK Nové Zámky-i és a ZELENINA komárnói képviselője, így csak hiányos ismereteket szerezhettünk az adásvétel kérdéseinek távlati megoldásairól. Novotný elvtárs, a jmi vezetője megemlítette, hogy a zöldségtermelési társulás nem jogi személyt képező önálló vállalat, hanem a marcelovái szövetkezet szerves része. A kooperálás ezen formája a járásban nagyon sikeresnek bizonyult. A múlt évben például mintegy 47 ezer tonna vagyis 110 millió korona értékű zöldséget szállítottak el a járásból hazánk ipari körzeteibe! Ezen jó eredményt az elmúlt szélsőséges év időjárási viszonyai közt érték ell A zöldségtermelő társulás nem zárkózik el a többlettermék átvételétől, illetve továbbításától sem. Ebben az évben például húsz vagon fejessaláta továbbítását tervezték és ötven vagonnyit szállítottak el belőle. Újabban arra törekednek, hogy a kiskertészkedöket is rávezessék a választék szerinti zöldségtermelésre. Ezzel ugyanis elérhető az idényben fölöslegként felhalmozódó többlettermék károsodásának az elkerülése. Ha ez sikerül, akkor a jövőben nem fordulhat elő olyan eset, hogy Idényben látszólagos fölösleg keletkezzék, bár előfordulhat, hogy más körzetekben a nem rugalmas szállítás végett zöldségfélékből esetleg hiány van. Új LEHETŐSÉG Poóka elvtárs bejelentése szerint Komárnóban tervbe vették egy korszerű zöldség-elárusftóhely építését, ahol a vásárló minden szükségeset beszerezhet. Megállapították ugyanis, hogy a piac rossz ellátását gyakran a szállítóeszközök hiánya idézi elő. Ez megköveteli, hogy a kereskedelem gondoskodjon megfelelő gépparkról, haladó módszerekkel nénk elérni a tizenegy tonnás átlagot. — Előbb arról beszélgettünk, hogy a gépesítés egyre fontosabb szerepet játszik a szőlőtermesztésben is. A szüret a kézi munkára legigényesebb műveletek közé tartozik. Ezt az utóbbi időben már azok a gazdaságok is hangoztatják, amelyek csupán négy-öt tonna szőlőt termelnek átlaghektáronként. Itt nyolc-tíz tonna szőlőt kell leszüretelni egy hektáron. Van-e a gazdaságnak szőlőkombájnja és milyen tapasztalatokat szereztek az üzemeltetése során? — Ha nem lenne kombájnunk, néhány száz hektáron alighanem még januárban is szüretelhetnénk — mondta mosolyogva vendéglátóm, majd ismét komolyra fordította a szét — Három szőlőkombéjnunk van, s egy gép körülbelül nyolcvan ember munkáját képes elvégezni. Veszteség? Attól függően változik, hogy milyen fajtát szüretelünk, milyen a művelésmód és az előkészítés. A mi Chisholm Ryder típusú gépeink még elég nagy veszteséggel dolgoznak, de általában jobb munkát végeznek, mint az idénymunkások vagy a diákok. Később vendéglátóm meghívott, tekintsek szét a gazdaságban. Először a szőlőben nézelődtünk, majd megtekintettük a szőlőkomhájnnkat, végül ellátogattunk a gazdaság borfeldolgozó üzemébe. Papp elvtárs végigkalauzolt a hatalmas munkacsarnokokon és közben mesélt. Elmondta, hogy a partnergazdaságok szőlőtermésének zömét is itt dolgozzák fel. majd palackozzák. A borkombinát 174 ezer hektoliter bort tud tárolni. A korszerű palackozót hetvenkettőben helvezték üzembe, s ettől kezdve már külföldre is szállítanak saját palackozású bort. Borter másuk ötvenöt százalékát exportálják, a legtöbbet a Szovejtuniéba, de jelentős mennyiséget szállítanak Lengyelországba. az NDK-ba, Csehszlovákiába, Svédországba. Ausztriába, Svájcba és az NSZK-ba is. A Traubisödát. ezt a Márkához hasonló, szénsavval dúsított üdítő italt, Magyarországon csupán négy üzem gyártja. A Kunbaja—Bácsszőlősi Állami Gazdaság borkombinátjában tavaly kezdte meg a próbaüzemelést a nagy teljesítményű gépsor. Az idén 25 millió palackkal terveznek gyártani ebből a közkedvelt üdítő italból. Az üzemben harminc szocialista brigád működik. Ezek között a legjobbak sorába tartozik a Somoskövi Béla vezette Március 15. brigád, melynek tagjai éppen a Traubisóda-részlegen fejtik ki érdemdús tevékenységüket. Ez a brigád kiváló munkasikereiért már megkapta a bronzkoszorút, s továbbra is élenjár a feladatok teljesítésében. Bács—Kiskun megyében kilenc állami gazdaság van, közülük hat komoly szőlőtermesztő. Ezek a gazdaságok úgy határoztak, hogy a törköly hasznosítása céljából közös erővel borkősav-üzemet létesítenek Kunfehértón. Itt a korábban hulladékanyagként kezelt melléktermékből, a törkölyből, párlatot, valamint a Chinoin gyógyszergyár részére borkősavat készítenek, a visszamaradó melléktermékből pedig értékes takarmányipari alapanyagot készítenek a keveréktakarmányt gyártó üzemek számára. Végezetül még talán annyit illik elmondani a Kunbaja—Bácsszőlősi Állami Gazdaságról, hogy fennállása óta a legjobbak sorába tartozik. Megyei viszonylatban az első három között említik a nevét, hat ízben nyerte el a Kiválló Vállalat címet. A tervezett nyereséget tavaly tizenhat és fél millió forinttal teljesítette tél. Kád ek Gábor <2 A borpalackozóban és a Traubisódarészlegen is többnyire nők dolgoznak. (A szerző felv.) ne várjon mindenben a termelőre, HU szén a zöldségfélék begyűjtésének fő idényében a mezőgazdaságban felhalmozódnak a szállítási teendők, így minden erőgépre szükség van! A többletzöldség raktározására egyegy körzetben korszerű nagy kapacitású hűtőtárolút építenek. Ezzel elkerülhetik az áru károsodását és torlódás esetén a zöldség minősége a fű idényben hosszabb ideig megtartható. A járásban száz hektárig terjedhet a fóliás zöldségtermelő terület. További fóliásítás szinte lehetetlen, mivel az emberi munkaerő készlete ezt nem teszi lehetővé. A fóliás zöldségtermesztéshez úgyszólván semmilyen patentírozott gépi eszköz nem áll rendelkezésre! Mégis arra törekednek, hogy valamilyen megoldást találjanak az emberi munkaszűkséglet minimálisra csökkentésére. Végezetül talán még annyit, hogy a járás évi 780 millió korona értékű mezőgazdasági termeléséből a zöldségfélékre átlagban kétszázmillió korona jut, s ez nagyon tekintélyes öszszeg. Ez jól bizonyítja, hogy a járásban értenek a zöldségtermeléshez. Az elmúlt évben például a járás egyes területeit elemi csapás érte. Paradicsomból több helyen mégis 700 mázsás hektárhozamot értek el, a járási átlag pedig 350 mázsa lett. Amint látjuk, akarat, az van. Szükséges, hogy az idényben a partnerek a korábbinál jobban felkészüljenek. A huzavona ugyanis ronthatja a termelői kedvet, s ennek végül a társadalom látná a kárát. Az élénk és tartalmas tájékoztató s eszmecsere után az újságírók ellátogattak a marcelovái, a vojnicei és a koiárovői szövetkezetekbe, ahol a vezetőkkel a zöldségtermelés és az értékesítés problémáiról és más időszerű kérdésekről szakavatottan beszélgettek. Hokisa István A szudánifű kiváló takarmány Félévszázada annak, hogy egy korabeli szaklap a szudánifű összetételére és takarményértékére rámutatott. Ma, amikor az okszerű takarmányozás horderejéről, rejtett tartalékainak felkutatásáról naponta írunk, úgy gondolom, szükséges volna a ml szárazságra hajlamos éghajlatunkon több szudánífüvet termelni. Szénájának tartalma Zajtay—Zaitschek vizsgálatai szerint: szárazanyaga 83,00, hamuelem-tartalma 7,47, szervesanyaga 75,52, nyersfehérjetartalma 10,21, tlsztafehérje-tartalma 8,70, nyerszsír-tartalma 1,94, rosttartalma 28,75, nitrogénmentes klvonhatóanyag-tartalma pedig 36,63 százalék. Keményítőértéke és emészthetősége alapján a szudánifű a jó minőségű réti szénával egyenlő értékűnek tekinthető! Pillangós virágú takarmánynövény is lehet az előveteménye. Jő trágyaerőben levő, közép-kötött és homokos közép-kötött talajt kíván. Ott adja a legjobb terméseket. A sovány, laza homoktalajok nem alkalmasak termesztésére. A Csallóköz Jobb minőségű szikes talajain még termeszthető, de vigyázat, a Hodžovo stb. környékén levő talajok erre alkalmatlanok. A szudánifű bírja a szárazságot, mégis jobb és biztosabb termést ad, ha ősszel szántott és a szárazság ellen felületén tavasszal porhanyított földbe vetjük, tehát tavasszal nem szántunk alá. Ha azonban másodterményenként vetnénk, akkor a tavaszi vagy a nyári középmély, de azonnal elsimított felületű szántás mellőzhetetlen! Legeredményesebb május második felében elvetni, de másodterményiként még június, illetve július elején is vethetjük. A talajban a csírázáshoz elegendő víznek Is rendelkezésre kell állnia. A múlt gyakorlatából tudjuk, hogy magjának legalább 80 százalékos csírázóképességgel kell bírnia. A múltban ezt a növényt 12 cm sortávolságra vetették. (30—40 kg-ot kát. holdanként.) A szudánifű kezdetben lassan fejlődik, gvomosságra hajlamos talajokon a gyorsabban fejlődő gyomok ártalmára válhatnak, tehát a vetését kelés után fogasolní kell. A vetést követő 8—10 hét múlva első termése kaszálható. Ha elég korán kaszáljuk és tarlóját megfogasoljuk, akkor 4—6 hét múlva elég jő sarjútermést vagy legelőt is nyújthat. Jó minőségű talajokon 125—150 cm magasra nő. Kedvező viszonyok között ennél jóval magasabb is lehet. Gyorsan szárad, nemcsak zöldtakarmányozásra, hanem szénának is nagyon jó. Ma, amikor takarmánynak még a szalmát is felhasználjuk, felmerül a kérdés, nem volna-e érdemes ezt a kiváló takarmánynövényt fehérjeprogramunkba beiktatni? Kmoskó László mérnök i
