Szabad Földműves, 1978. január-június (29. évfolyam, 1-25. szám)
1978-05-13 / 19. szám
1S78. május 13. .SZABAD FÖLDMŰVES. A szép szó ünnepségsorozata Jókai~napok 1978 május 20-28 A Csehszlovákiai Magyar Dolgozók Kulturális Szövetsége a Februári Győzelem 30. évfordulójának jegyében rendezi meg az országos akcióit. A legközelebbi rendezvényre Komáméban (Komáromban) kerül sor, ahol — az SZSZK Kulturális Minisztériumának megbízásából — a CSEMADOK Központi Bizottsága és társrendezői a Bratislavai Népművelési Intézet, a komáromi járási, valamint a városi nemzeti bizottság. György Istvántól, a CSEMADOK Központi Bizottságának vezető titkárától afelől érdeklődtem, milyen változás lesz a rendezvényben és várható-e színvonalemelkedés? — Kezdjük talán a változással. Ezelőtt a főrendező a Bratislavai Népművelési Intézet volt. Ez nekünk lényegében könnyebbséget jelentett, do a szervezésnél, esetenként a rendezésnél előforduló kisebb-nagyobb bökkenők arra késztették a minisztériumot, és a szövetségünket, hogy nagyobb felelősséget kell vállalnunk. Félreértés ne essék, a népművelési Intézet igyekezett mindent megtenni a jókai-napok sikeréért, de az intézet nemzetiségi osztálya nem rendelkezik olyan nagy apparátussal, hogy a nagyszabású rendezvényt egészében át tudták volna fogni. Igaz, ott voltunk mi Is, de mivel a fő felelősség nem a mi vállunkat nyomta, nem tettünk meg minden tőlünk telhetőt. Persze most majd mi vizsgázunk, s reméljük jól. A népművelési intézet fő feladata különben is a módszertani, szakmai tanácsadás. Ezt lenne szükséges a jövőben még jobban megoldani. Száztizennégy színjátszó-csoportunk és nyolcvan irodalmi színpadunk van, amelyekben nagy szükségük lenne a tanácsadásra, hogy kellő színvonalon legyenek. A városi együttesek mégcsak kapnak szakmai segítséget, de a falusiak, ahol az együtteseink döntő többségben vannak, vajmi keveset. Igaz, a falusi szervezeteink sok esetben nem is igénylik a szakmai tanácsadást. De több csoport, illetve CSEMADOK-szervezet anyagi segítségre is rászorul. Sajnos a nemzeti bizottságok nincsenek minden esetben kellő megértéssel. Ezért jó lenne, ha a szövetkezetek mindenütt a lehetőség szerint hozzájárulnának anyagiakkal a csoportok felkészüléséhez. (Gondolok itt a színházi kellékekre, kosztümökre, esetleg közlekedési eszközre, s lehetne sorolni tovább.) — A rendezvény célkitűzése különben hasonló mint az elmúlt években. Az anyanyelvűnk ápolása, tisztaságának védelme, az öntevékeny művészeti mozgalmon keresztül. A politikai cél; a művészet segítségével a társadalmi problémáknak a boncolgatása, a megoldás lehetőségének kutatása. A szép, igaz szó erejével szeretnénk hatni a társadalmi tudat formálására. A színjátszó együttesek, irodalmi színpadok, vers- és prózamondók jelentős szerepet töltenek be az előbb említett fontos feladatok megoldásának elősegítésében. A színjátszó együttesek és irodalmi színpadok, országos versenyének egyik fő küldetése, hogy még jobb munkára serkentsék a többi csoportokat, s eszmeileg, formailag, pédaként szolgáljon a szocialista művészetben. A szavalók és prózamondók vetélkedőjével hozzá akarunk járulni a szép szó, a mély mondanivaló megszerettetéséhez. A nagy költőink, Íróink társadalmat formáit gondolataikat fejezik ki művészeti szinten, amelynek a megértése ma is tettekre ösztönző. — Az idei országos ünnepségeket a Februári Győzelem 30. évfordulójának jegyében rendezik. Hogyan jut ez kifejezésre a Jókai-napokon? — Mindent megtettünk azért, hogy a Jókai-napok műsora sokrétű és színvonalas legyen, méltóképpen tükrözze a szocialista társadalomban élő ember művészi alkotó képességének kibontakozását. Ezért úgy irányítottuk a fellépő műkedvelő együttesek műsorát, hogy olyan drámák, irodalmi alkotások kerüljenek bemutatásra, amelyek a társadalmi haladás kifejezői. A műsor azt is hűen tükrözi, hogy több nemzet él hazánkban, de merit az egyetemes magyar és világirodalmi művekből is, vagyis a műsor összeállítása a proletár-nemzetköziség szellemében történt. A műsort gazdagítja, hogy fellép a MATESZ társulata, a trnavai színház és a budapesti Radnóti Miklós Irodalmi Színpad, valamint a Csehszlovákiai Magyar Tanítók Központi Énekkara. — Lesz elég közönség a fellépéseken? — A komáromiak és főleg a környékbeli községek lakói szívesen nézik meg a Jókai-napok műsorát. Érthetően a legnagyobb érdeklődés a színjátszás iránt van, de jó szervezéssel a többi műsorra is telt házat lehet biztosítani. A jegyek többsége már elővételben elkelt, s ez biztosíték arra, hogy lesz elég közönség. Az eddigi tapasztalatok arra utalnak, hogy a már hagyományossá vált Jókai-napokat magáénak érzi a Duna menti járás. Egyszóval, telt házat várunk és a fellépőktől kitűnő szereplést, amely a jövő évi közönség szervezésénél is sokat segít. Ha színvonalas lesz az együttesek s az egyéni szereplők műsora, a hozzáértő közönség nem marad hálátlan és gyakran felcsattanó taps lesz köszönet, amely egyik mércéje az erkölcsi elismerésnek. Beszélgetett: Tóth Dezső Д XV. Jókai-r Május 19-én — pénteken: 19.30 órakor: A MATESZ ünnepi előadása a XV. jókai-napok tiszteletére. Batta György: Kakastánc — vidám játék. Május 20-én — szombaton: 19.30 órakor: a színjátszó csoportok seregszemléje — Megnyitó: Jókai M.-Bozó I.: A lócsel fehér asszony, tört. dráma, a CSEMADOK vágkírályfai (Králová nad Váhom) helyi szervezete színjátszó együttesének előadása. Május 21-én — vasárnap: 10.00 órakor: A III. Dunamenti Tavasz győztes színjátszó együttesének előadása, 12.00 órakor: Klement Gottwald emlékművének megkoszorúzása, 19.30 órakor: Ez aztán a meglepetés — vígjáték a királyhelmeci (Kráľovský Chlmec) Művelődési Ház színjátszó együttesének előadása. Május 22-én — hétfőn: 15.00 órakor: Irodalmi szeminárium Krúdy Gyula születésének 100. évfordulója alkalmából — Tatra mozi. 19.30 órakor: Fr. Frýda: Ki ölte meg Sommer Linát — bűnügyi játék — a lévai Városi Művelődési Otthon „Garamvölgyi Színház“ előadása. 22.00 órakor: A budapesti Radnóti Miklós Irolapok műsora dalml Színpad „Mindennapok titka“ zenés Irodalmi műsor. Május 23-án — kedden: 19.30 órakor: jókat М.-Kovács K.: Gazdag szegények — Színmű a CSEMADOK felsövámosl (Horné Mýto) színjátszó együttesének előadása. Május 24-én — szerdán: 19.30 órakor: Oskar Wllda — Fejér I.: A kísértet házhoz jön — vígjáték — a CSEMADOK komáromi (Komárno) helyi szervezete és a Szakszervezetek Háza színjátszó együttesének előadása. Május 25-én — csütörtökön: 19.30 órakor: Szigligeti Ede: Liliomfi — zenés vígjáték — a bratislavai Magyar Tannyelvű Gimnázium Forrás szfnjátszó együttes előadása. Május 2S-án — pénteken: 9.00 órakor: A vers- és prózamondók országos versenye — megnyitó — az elsó, második és harmadik kategória vers- és prózamondóinak versenye, 13.00 órakor: A IV. és V. kategória vers- és prózamondóinak elődöntője, 19.30 órakor: A IV. és V. kategória vers- és prózamondóinak döntője, az Irodalmi színpadok versenye — megnyitó — Zalabal Zsigmond: Örökség — a CSEMADOK somorjal h. sz. Irodalmi színpadának műsora; Havasi Péter: Felebarátod feleségét... — a CSEMADOK kassal (Košice) Dél-várost helyi szervezet irodalmi színpadának műsora. Május 27-én — szombaton: 10.00 órakor: A vers- és prózamondók ünnepélyes értékelése; a verseny győzteseinek fellépése; Nagy László: Dolgozz biztosan... az Ipolysági (Sahy) gimnázium irodalmi színpadának műsora; Rozewlcz: A hősnek hűlt helye — a CSEMADOK zsigárdi (Žiharovce) Irodalmi színpadának műsora; eredményhirdetés — díjkiosztás. 19.30 órakor: Bikov: Az ő zászlója — a komáromi (Komárno) Magyar Tannyelvű Gimnázium irodalmi színpadának műsora; Blaise — Cendrars: A transzibériai expres — a trnavai PF Plastické divadlo irodalmi színpadának műsora; Fábry Zoltán: Ady igaza —» a kassai (Košice) Szép szó irodalmi színpadának műsora; 23.00 órakor: A szombaton fellépett Irodalmi szlnpadok értékelése. Május 28-án — vasárnap: 10.00 órakor: Dfszünnepség — a Csehszlovákiai Magyar Tanítók Központi Énekkarának hangversenye — eredményhirdetés — díjkiosztás i— a Jókalszobor megkoszorúzása. Képeslapok útitarsolyomból Kissé fáradtan szálltam le a vonatról Ogyessza pompás állomásán. Nem csoda, hisz majdnem három napon át száguldott velem a vonat Ukrajna napsütötte tájain át egészen a Fekete-tengerig. Amikor azonban már az Inturist autóbuszával indultunk tovább városnézésre, fáradtságom egyszeriben elmúlt. Rögtön láttam, hogy a Szovjetunió egyik legnagyobb kikötővárosába érkeztem, melyet eddig csak Elzenstein „Potyemkin cirkáló“ című filmjéből Ismertem. Ogyessza egyébként fiatal város, mindössze 180 éve alapította De Rybas admirális, II. Katalin cárnő parancsára. Gyönyörű helyen épült. Kikötője s maga a város rohamosan fejlődött nagyvárossá. Egymás után alakultak gépgyárat, malmai, cukor- és téglagyárat. Kikötője már a kezdet kezdetén 140 hektárnyi területet ölelt jel, melyet többször kellett további területekkel bővíteni. Hadi kikötője olyan tökéletesen kiépült, hogy eredménytelenül támadták az angolok, már a krími háborúban is j 1853—1856 között). Védőt a 11. világháborúban ts hősies magatartást tanúsítottak. A város erődítményeinek a falainál 150 ezer főnyi fasiszta hadsereg semmisült meg, s a város joggal viseli ma a Hőst Város kitüntetést. Ogyessza az orosz kulturális élet I LÄZADÖ MATRÓZOK VAROSÁBAN.. lüktető centruma volt. Itt élt hoszszabb Ideig Puskin, itt tevékenykedtek az orosz dekabristák. Időközben számtalan híres iskolája, könyvtára és egyéb kulturális létesítménye alakult. Fejlődő Ipara teremtette meg a kapitalizmus sírásóját, a proletariátust. Ily módon Ogyessza forradalmi központtá vált. 1905-ben itt horgonyzott a Potyemkin cirkáló ts, amelyen matrózlázadás tört ki. Amikor Lenin Lipcsében megjelentette az Iszkrát, legtöbb példányát ide szállították, s innét terjesztették. Sok híres egyéniség dolgozott itt illegalitásban, köztük Lenin fivére D. Uljanov, Vorovszktj, Szmirnov, Lasztocskín, vagy Zemliacska. Az ogyesszaiak ma ts büszkék rá, hogy Lenin a londoni konferencián a város küldötteként vett részt. A városra nehéz feladatok hárultak a szocialista építés első éveiben. Ogyessza a NOSZF hagyományaihoz híven ennek ts becsülettel eleget tett. Tehát mit is látunk a mai Ogyeszszában? A régi város, történelmi nevezetességű épületeivel, ma Is megvan. Közülük ts kiemelhető reneszánsz stílusban épült színháza, a városháza vagy az egykörl Voronzov palota. A ma már műemlékszámba menő épületek mellett jól megférnek az úf és korszerű épületek, szobrok és emlékművek. A régi és az új város tehát harmonikusan egybeolvadt. S a mat kikötői A híres forradalmi lépcsőkön ma békés polgárok járnak. Gyönyörű parkok, mindenhol ■béke és nyugalom honol, amiről a lázadó matrózok álmodoztak. Természetesen a régi, történelmi múltú kikötő is óriásivá vált. Rajta keresztül bonyolítják le a Szovjetunió tengeri személyszállításának a jelét. Amint lementünk a lépcsőkön, a hajóárbocok és hajőkémények egész tömegét láttuk a vízen. Az egykori óriási móló, mely 1300 méteren át védte a partot a tenger hullámverésétől, változatlanul megvan. Hasonló a helyzet a város kereskedelmi kikötőjében ts, melyen keresztül a Szovjetunió tengeri forgalmának mintegy negyedét bonyolítják le. A két kikötő ma már nem képes biztosítani az óriást hajóforgalmat, ezért lljicsevszk néven új ktkötő létesült. Ebben az új és korszerű kikötőben van a híres bálnavadász-flotta pihenőhelye is. Nekem nagyon tetszett ez a város, mely a szovjet emberek életkedvének, munkásságának szimbóluma is. Nem véletlen, hogy visszafelé utazva is megszakítottam utamat, hogy gyönyörködhessek Ogyessza szépségeiben. Mártonvölgyi László 7 Színpompás május elsejei felvonulás. Fotó: -tt-Könyvespolc A MADÄCH Könyv- és Lapkiadó nemzeti vállalat gondozásában — aa utóbbi hetek folyamán — egész sor könyv jelent meg. A kiadóvállalat tanújelét adta ezen új könyvek kiadásával Is annak, hogy érdemben gondoskodik az elvasóközönség szüntelenül növekvő igényeinek kielégítéséről. Az alábbi könyvek beszerezhetők a Slovenská kniha könyvesboltjaiban. Ladislav Fuks: VÁLTOZATOK SÖTÉT HÚRRA — regény A rendkívül változatos és eseménydüs történések, amelyek a művészi alkotókészség legmodernebb megnyilvánulásaival párosulnak, nagy vonzerőt biztosítanak ennek a magasrendü művészi igénnyel megírt könyvnek. Ara: 28,— korona Bereck József: ÖREGEM, AZ UTOLSÖ — regény Érdekfeszitő cselekménye van ennek a regénynek. Színtere egy magyarok, szerbek, németek lakta falu, ami a szerzőnek alkalmat ad arra, hogy kicsiben érzékeltesse a soknemzetiségű Kárpát-medence Jellegzetes atmoszféráját. Ara: 14,— korona Ján Beüo: A SZERELEM SÉTÄNYÄ — novellák A kötetbe foglalt novellák az elmúlt harminc év történetéből merítik témájukat, színhelyük tehát az átalakuló falu. A kötetet, mint az év legjobb prózai alkotását 1975-ben a Szlovák Írószövetség dijával tüntették ki. Ara: 14,- korona Andrej Chudoba: EGY NYÄR A SZEPLŐS SZŰZZEL — regény Ez a kötet a szerző legjobb prózai művel közé tartozik. Hőse egy romantikus tanító, aki detektívregénybe is beillő bonyodalom középpontjába kerül egy váratlan telefonismeretség révén. A hőseinek sokszínűén ábrázolt érzelmi világa mögött a szerző a társadalom erkölcsi normált keresi. Ara: 1B-~ korona K. J. Bénél: ÚT AZ ISMERETLENBE — Igaz történet alapján Irt történelmi regény A szerzőnek ez az írása a tragikus Időszakban, a náciuralom végnapiban lejátszódó Igaz történet. Hasznos olvasmány ez főleg a fiatalokik, mert ahhoz, hogy értsék, becsüljék a jelent és méltóan tudják alata'nl a jövőt, ismerniük kell azt, ami a világban harminc esztendő-Petrőct Bálint: KOMMUNISTÁK II. kötet A szerző igaz történetekkel Ismerteti meg az olvasót. Tehát igaz történeteket ír élő és Időközben elhúnyt elvtársakról. A* élet regényébe mozaikszerflen olvadó eseményekben, életsorsokban a szlovákiai kommunista mozgalom freskóját Igyekszik megrajzolni. A három kötetre tervezett műnek most a második kötete Jelent meg. Ara: 23,— korona Ladislav Fuk*: BOLDOGULTAK BALJA — humoreszk Az Európa-szerte Ismert szerző ezt a könyvet kis humoreszknek nevezi. S teljes joggal, mert a rövid, de bájos történet légkörét kötetlen vidámság és jótékony, napsugaras humor lengi be. Ara: 19,— korona Fábry Zoltán: ADY IGAZA Ismeretes, hogy Fábry Zoltán világképének, eszmei-erkölcsi magatartásának alakulásában milyen döntö szerepet töltött be az Ady-élmény- A szerző könyvet is akart írni Adyról. Szándéka azonban nem valósult meg. Ady születésének századik és Fábry születésének nyolcvanadik évfordulójára Turczel Lajos összeállításában azonban az olvasók asztalára kerül az Ady igaza. Ara: 14,— korona Zs. Nagy Lajos: ISAPUR DALAI — versek A költő új versel azt a törekvést viszik tovább, melyet Üzenet a barlangból című korábbi kötetében kezdett meg. Szarkazmusa, groteszk szemlélete finom iróniává, öniróniává, derűs csipkelődéssé, meditativ játékossággá szelídült. Ez a játékosság azonban költői fegyver, mellyel a szerző az emberi kapcsolatok torzulását, a képmutatást, az erkölcsi értékek talmlságát veszi célba. Ara: 9,— korona Túth László: ÁTKELÉS — versek és szövegek Az Irői kifejezési módnak nem mindennapi, tehát nem megszokott! formájával Ismerkedhet meg az olvasó. A kötetben megjelent versek ée szövegek azonban érthető és élvezhető formában tükrözik a szerző szellemi és érzelmi világénak gazdagságát. Ara: 13,— korona « \ ( I