Szabad Földműves, 1978. január-június (29. évfolyam, 1-25. szám)
1978-05-13 / 19. szám
SZABAD FÖLDMŰVES 1978. május 13. 4 Vándorzászló a kiváló eredményekért A KIS-DUNA MENTÉN is teljes színében pompázik a tavasz. A vetések mint tűzdelt zöld selyem — zöldjük tavasziasan friss és rugalmas. Az erdő szinte kitágult s az ég kékje a verőfényes napokon szabadabban férkőzik lombjai közé. A smaragdzöld, felhajtott szélű levelek a tavaszi szélben meg-megbillennek ágaikon, s mint kis csónakok, himbálózva úsznak a levegőben. A tavasz azonban itt is csalóka. A földet néha napfény melegíti, máskor meg szél hajszolja a felhőket. Április 27-én a topofníkyi (nyárasdi) sportpályán a Trhové Mvto-i (vásárúti) székhellyel gazdálkodó Csehszlovák-Szovjet Barátság Efsz derék, szorgalmas tagjai, a termelés „sorkatonái“ is gondterhelten kémlelték az eget. Aggódtak, nehogy tavaszi zápor zavarja meg azt a boldog, ünnepélyes — már az egyesülés első évében felismerte, hogy az üzemen belüli ágazatok szoros, eredményes együttműködése egyrészt az emberek hozzáállásán, szemléletén múlik, miként a termelés összhangjának megteremtése, másrészt a belső üzemi rend is céltudatos, következetes emberi munka terméke. Tehenészeti telepeiket például azzal tették jövedelmezőbbé, hogy a növénytermesztési ágazatban olcsó és jó minőségű takarmányt termeltek. Erre aztán már lehetett alapozni: újabb férőhelyeket létesítettek, korszerűbb berendezésekkel. Természetesen a gépeket, a technikát, a korszerű berendezéseket is sokra becsülik, de ugyanakkor a fejlődés mozgató rigójának az embert, annak szorgalmát, hozzáértését tekintik. Tudatosították, hogy nagy feladatokat Stefan Studený elvtárs, mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter-helyettes adta át a társadalom elismerésének jelképét, a vándorzészlót Dömény János elvtársnak, a szövetkezet elnökének. (Foto: Fogas Ferenc) pillanatot, amikor a szövetkezet elnöke, Dömény János, átveszi Štefan Studený elvtárstól, a mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter helyettesétől az 1977. évi kiváló munkájuk elismerésének szimbólumát, a CSSZSZK kormányának vörös vándorzászlaját. A párt központi és járási bizottságának képviselői — Húsár és Magyarics elvtársak — nagyra becsülték a szövetkezet tagságának áldozatkészségét, becsületes helytállását, és a tervfeladatok túlteljesítésére irányuló erőfeszítéseit, majd friss erőt és egészséget kívántak a további sikerek eléréséhez. MOST PEDIG KÖVETKEZZÉK néhány beszédes szám, amely az efsz eredményeit példázza. Csallóközben, közel a járási székhelyhez, megfelelő tárgyalások és előkészítés után 1977 Január elsején három község — Ohrady (Csallóközkürt), Vásárút és Nyárasd — szövetkezetei egyesültek. Az egyesült szövetkezet 4749 hektáros területével a Dunajská Streda-i járás második legnagyobb efsz-e lett. Itt következik a legmagvasabb mondat: A szövetkezet tagsága az egyesülés első évében gabonafélékből 61,2, cukorrépából 409,8, kukoricából 63,6, a több éves takarmányokból pedig 96,8 mázsás hektárhozamátlagot ért el. Ugyanakkor az efsz állattenyésztése is magas színvonalú. Ha a brutto termelést összehasonlítjuk azokkal a termelési mutatókkal, amikor a szövetkezetek még külön-külön termeltek, akkor az egyesült szövetkezet bruttó termelése 18,4 százalékkal többet mutat. Az eredményeket meghatározó tényezőket, melyek döntő szerepet játszottak a hozamok növelésében, az eredményes és ésszerű gazdálkodás kialakulásában sok lenne felsorolni. Annál is inkább, mert egyegy mezőgazdasági termék termelésében szerephez jut a termőföld minősége, az időjárás, a biológiai, a kémiai tényező, a közgazdasági szabályok, a technika, a leleményesség, a vezetői stílus stb. AZ UGRÁSSZERŰ FEJLŐDÉST előidéző tényezők közül ezúttal mi egyet, mégpedig a termelésben részt vevő ember szerepét emelnénk- ki. A szövetkezet vezetősége — többek között csak az emberi tényezők figyelembevételével lehet megvalósítani, vagyis ha a dolgozók érzik a megbecsülést, érzik, hogy számítanak rájuk, sokra képesek, hirtelen kiderül, hogy milyen sok energia lakozik bennük. Az elmondottakkal összhangban a szövetkezeti szervek tevékenysége aktívan kihat a tagság kulturális és szociális igényeinek kielégítésére is. A kulturális és szociális ellátottság biztosítására külön munkatervet dolgoztak ki, melynek költségvetése meghaladja az 1 millió 388 ezer koronát. Ebből az összegből a nyugdíjak kiegészítésére 423 ezer koronát, üdültetésre 590 ezer koronát, a munkahelyek tisztántartására pedig 507 ezer koronát merítettek. Az efsz ugyanakkor aktívan támogatja az egyes tömegszervezetek munkáját is. Erre a célra több mint 400 ezer koronát juttatott. EBBEN A SZÖVETKEZETBEN a szocialista munkaverseny úgyszólván a termelés lendítő kerekévé vált. A versenyző kollektívák száma 1977 végén meglevő tízről 29-re növekedett. A versenyző kollektívák közül feltétlenül ki kell emelnünk a vásárúti részlegen dolgozó kombájnjavító csoportot, amely Kovács László vezetésével 116 százalékra teljesítette vállalását. Nem véletlen, hogy a kollektíva tagjai közül Kovács Miklós, Földes Pál és Földes József a szocialista brigádmozgalom bronzérmének büszke tulajdonosai. Ugyancsak pozitívan kell értékelnünk a mechanizációs részlegen dolgozó szocialista brigádot. A Csölla Géza vezette 17 tagú kollektívából Csölle Géza, Rajkovics Gábor, Rajkovics Arpád, Molnár Gábor, Lubicsek Imre, Dömény Imre, Kálmán Ignác szintén a bronzérem birtokosai. A sort folytathatnánk a virágkertészetben dolgozó — Török Zsuzsa vezette — bronzérmes brigáddal, vagy az egyének közül Földes Pállal, Lőrincz Lászlóval, Földes Józseffel és Ágh Dezsővel, akik a járás legjobb mezőgazdasági dolgozói közé sorakoztak föl. A szocialista brigádmozgalomnak nem kia szerepe volt abban, hogy a szövetkezet a NOSZF 60. évfordulója tiszteletéré tett négymillió koronás vállalását több mint tízmillió koronával túlteljesítette. A FELSOROLT TÉNYEK és adatok bizonyítják, hogy a szövetkezetben milliókat tesz ki a versenyvállalások teljesítéséből — túlteljesítéséből — származó többleteredmény. Az eredmények nemcsak milliókban mutatkoztak meg, mert a szocialista munkaverseny eredményei sokszor egyáltalán nem mérhetők le számokkal, adatokkal. Vajon ki tudja azt felbecsülni, hogy a szakmai, kulturális műveltség növekedése, az emberek tudatának, világnézetének formálása mennyit hozott a szövetkezetnek és az egyéneknek. Mennyit hoz az a tény, hogy a szocialista brigádmozgalom — ezen az újabb jubileumi munkaverseny is sokat lendít — a szövetkezetben valóságos társadalmi erővé vált. Ez egyúttal azt is jelenti, hogy a mozgalomra támaszkodva többet és biztosabban lehet tervezni, és jelenti azt is, hogy a mozgalom ereje lendíti, sokszor pedig valósággal kikényszeríti a mezőgazdasági munka azon változásait, melyekre a továbbhaladáshoz szükség van. 1 DÖMÉNY JÁNOS efsz-elnök a vörös vándorzászló átvételekor arról biztosította a párt- és mezőgazdasági irányító szerveink képviselőit — a szövetkezet valamennyi tagja nevében —, hogy lankadatlan szorgalommal látnak hozzá további Igényes feladataik teljesítéséhez, mert a kormány vörös vándorzászlaja még az eddiginél is nagyobb erőfeszítésre kötelezi valamennyiüket. Együtt, minriannyiunkért — mondotta az elnök. Az emberekkel való törődés — a vásárúti példa is igazolja — nem rossz befektetés. Olyan forráshoz hasonlíthatjuk, melyet előbb táplálni kell, hogy azután meríteni lehessen belőle. CSIBA LÄSZL0 Vállalásukat teljesítették A Calovói (nagymegyeri) Efsz kertészetében 35 tagú női bronzérmes szocialista brigád tevékenykedik Mazúr Erzsébet vezetése alatt. A brigád vezetője elmondotta, hogy a NOSZF 60. évfordulójára tett vállalásaiknak időben eleget tettek. Az eredményeken felbuzdulva üjabb vállalásokkal köszöntik a Februári Győzelem 30. jubileumi évét. A kertészet dolgozói a szocialista brigád tagjaival együtt társadalmi munkában kétezer óra ledolgozását vállalták. E vállalás keretében harminc rózsatövet ültetnek el a telep parkjaiban. Minden zőldségfajtából öt mázsával többet termelnek. Karalábéból húsz mázsával, Őszi káposztából ttz mázsával adnak többet a tervezettnél a közellátás céljaira. Számolhatunk azzal, hogy tervüket és vállalásaikat túlszárnyalják. Ezt több éves kiváló eredményeik alapozzák meg. A kertészeti kollektíva akaratereje győzelemre viszi azt a szándékukat, hogy az idei is lesz olyan sikeres év, mint a tavalyi volt. Öllé Ferenc A törvényesség elvét szem előtt tartva Népgazdaságunk egyes szakaszain a lehető legnagyobb figyelmet fordítjuk a szocialista tulajdon védelmére. F. téren is akadnak még hiányosságok, de a legtöbb üzem és vállalat iz ellenőrzést nem kezeli „mostohagyermekként“. A dolgozók panaszainak, beadványainak a helyes, időbeni és hatékony intézése az ellenőrzés színvonalának az emelkedését kívánja elősegíteni, s egyúttal a szocialista törvényességet is szilárdítja. Nincs ez másként a mezőgazdaságban sem. Az elmúlt év folyamán a levicel (lévai) járás szövetkezeteinek_és állami gazdaságainak dolgozói hatvannégy panaszt nyújtottak be a jmi-ra, ami tizenhattal kevesebb, mint az előző évben volt. Ha a panaszok és beadványok tartalmát vizsgáljuk, megállapíthatjuk, hogy legtöbbjük munkaügyi, pénzügyi és vagyonjogi kérdések tisztázását igényű a felettes szervektől. A beérkezett panaszok közül összesen húsz volt jogos beadvány. Egyes mezőgazdasági üzemek vezetői ugyanis kimondottan a termelési feladatok biztosítására fordítják figyelmüket, nem törődnek kellő mértékben az emberi problémákkal, a dolgozók ügyeivel. Ezenkívül az egyes községek lakóinak a mentalitása különböző. Vannak olyan falvak, ahol a tagság kimondottan érzékeny, illetve követelődző a természetbeni juttatását illetően. Az új házirend és az ügyviteli rend csupán az elmúlt év folyamán lépett érvénybe a szövetkezetekben, ezért nemcsak a tagság, de még egyes vezető beosztású dolgozók sem ismerik minden esetben eléggé. A levicei járásban az irányító szervekhez érkezett beadványok között négy névtelen panasz is akadt. Bár az általános tapasztalat az, hogy egyesek félnek a felelősségtől, még abban az esetben is, ha teljesen bizonyosak panaszuk jogosságát illetően, de akadnak olyanok, akik „firkálásaikkal“ néha irigységből vagy más okból kifolyólag ártani akarnak egyes vezető beosztású gazdasági dolgozóknak. Ezek a panasztevők — bár akadnak olyanok is, akiknek panasza jogos — jobban tennék, ha feltüntetnék nevüket, így a beadványaik intézése még egyszerűbbé válna, s nem érheti őket semmiféle sérelem. Persze akadnak olyan dolgozók is, akik sérelmeikkel közvetlenül az ellenőrző bizottsághoz vagy a vállalati ellenőrhöz fordulnak. Ezért az említett szervek képviselőit a jmi rendszeresen kioktatja a panaszok intézésének módjáról, hogy az érvényes rendelkezések, előírások szerint lebonyolíthassák. Dgyszintén a szövetkezetek és az állami gazdaságok dolgozóit a munkaértekezletek és termelési összejövetelek alkalmával tájékoztatják feladataikról és kötelességeikről, de ugyanakkor felvilágosítják jogaikról. köztük a panasztevés formáiról is. A jmi és a mezőgazdasági üzemek ellenőrző szervei közötti együttműködés a megfelelő színvonalon áll. ami zálogát képezi annak, hogy a dolgozók sérelmeit és panaszait a lehető legmegfelelőbben vizsgálják ki és intézzék el. ABEL GÁBOR A FEBRUÁRI GYŐZELEM 30. ÉVFORDULÓJA Magasra emelték a mércét A čečejovcei (csécsi) Győzelmes Február Efsz nemcsak csatlakozott ahhoz a verseny mozgalomhoz, amelynek keretében a Februári Győzelem 30. évfordulója tiszteletére többletmunka-felajánlások szüez a szövetkezet versenyre hívta ki a Košice-vidiek-i (kassa-vídéki) járás gazdaságait is. A csécsi szövetkezet dolgozóinak szocialista kötelezettségvállalása 1 millió 343 ezer korona értéket tesz ki. Érdemes megemlíteni a mezőgazdasági bruttó termelés 1,8 százalékos túlteljesítését, amely 883 ezer korona értéket foglal magába. A csécsiek tehát nagy fába vágták fejszéjüket. Vajon sikerül-e? — Igaz, magasra tettük a mércét, de az első negyedévi eredményeink alapján teljesíthetőnek látszik vállalásunk — mondja Csáji István, az efsz elnöke —, persze úgy, hogy intézkedtünk az előforduló hiányosságok eltávolítása érdekében. — Milyen hiányosságokra gondol? — Az állattenyésztés szakaszán voltak problémák, mégpedig az abraktakarmány felhasználásánál és a tej minőségénél, de intézkedtünk, úgyhogy mostmár minden a legnagyobb rendjén van. — Ki kezdeményezte a versenyt az efsz-ben? — Ennek a versenyfelhívásnak az a legfőbb jellemzője nálunk — válaszol az elnök —, hogy „alulról“ jött a kezdeményezés. A szocialista brigád tagjai sürgették, hogy a felsőbb szervek felhívása nyomón nálunk is történjen már valami. Kelemen Sándor, az efsz főmérnöke Ismerteti a verseny részleteit. A versenyt illetően a főmérnök kiemeli: — A verseny sikere érdekében külön versenybizottságot hoztunk létre. Van nyolc szocialista brigádunk, amelyekre mindig támaszkodhatunk, s ezek „házon belül“ is versenyeznek egymással. A főmérnök most egy részletes értékelést készít a tavaszi mezőgazdasági munkák menetéről és ezen kívül munkaértekezletre is készül. Nem zavarom tovább. Különben is a versenybizottság elnöke nyilván többet tud a verseny részleteiről. Vilko Erzsébetnek hívják, aki egyben az efsz agitácíös-propagáclós munka felelőse is, tehát hivatalból ismernie kell az eredményeket. A versenyfelelős így kezdi: — Éppen most foglalkozom az egyik szocialista brigád eredményeivel. — Melyikkel? — Konkrétan Pelegrin Mihály tizenhét tagú fejőbrigádjának eredményeivel. Ez a brigád a szocialista cím elnyeréséért küzd és az év elején nagy lendülettel indult. Ez a kollektíva a tej tisztaságára a 3,65 százalékos zsírtartalom elérésére, literenként egy deka abraktakarmány megtakarítására és 250 brigádóra ledolgozására tett vállalást. A fejőbrigádnak nagyon szépek az első negyedévi eredményei minden remény megvan, hogy elnyerjék a megtisztelő címet. Az állattenyésztés szakaszán a szövetkezet vállalta: marhahúsból 5 tonnával, sertéshúsból szintén 5 tonnával túlteljesíti az előiránvzott feladatát, ami 108 ezer korona értéknek felel meg. — Tavaly a húseladási tervünket 13,5 százalékkal túlteljesítettük — magyarázza Vilko Erzsébet —, az idén sem akarnánk lema-TISZTELETÉRE radni. Annak ellenére, hogy tavaly a tejeladási tervünket is 6,8 százalékkal túlteljesítettük, az eredményünkkel a tejtermelés szakaszán elégedetlenek vagyunk. E- zért erre az évre 2820 literes fejési átlagot terveztünk, ez a járásunkban közepes eredménynek számít, de a tavalyi eredményünktől lényegesen több. — Mennyi az a több? — A múlt évhez viszonyítva 70 ezer liter árutej-többletet jelent. — A növénytermesztés szakaszán milyen vállalások születtek? — A kötelezettségvállalásnál a tavalyi eredményeinkből Indultunk ki. Szemesekből tavaly 4,47 tonna hektárhozamot értünk el. Ez a hektáronkénti termésátlag a ml feltételeinkhez viszonyítva már szép eredménynek számít. Az idén is szeretnénk a tavalyi eredményeinket elérni. A szemes kukorica 6,05 tonna átlaghozamot adott. A kukoricánál találtunk tartalékokat. Az idén a szemes kukorica átlaghozamának növelésével az eladási tervünket 300 tonnával akarjuk túlteljesíteni, ami 450 ezer koronát tesz ki. A gyümölcsösben és szőlészetben dolgozó tizenöttagú brigád vállalta, hogy gyümölcsből 50 tonnával és szőlőből 25 tonnával teljesíti túl a tervezett eladási kötelezettségét, ami összesen 325 ezer korona értéknek felel meg. Szólnom keil még arról is, hogy a gépesítés dolgozói a villamosenergia, az üzemanyag és a pótalkatrész megtakarítására tettek vállalást, amelynek összege meghaladja a 374 ezer koronát. A dolgozók a munkakörnyezet szépítésére 5760 brigádóra ledolgozását vállalták, aminek értéke 86 ezer korona. A csécsi szocialista brigád tagjainak felhívása tehát komoly visszhangot keltett. Az eddigi munkalendíiletük és termelési eredményeik alapján bízni lehet abban, hogy vállalásukat maradéktalanul teljesíteni fogják. Illés Bertalan lettek, hanem
