Szabad Földműves, 1978. január-június (29. évfolyam, 1-25. szám)
1978-03-18 / 11. szám
1978. március 18. SZABAD FÖLDMŰVES Д * utóbbi években nagy méretű koncentrálásra került sor a mezőgazdaságban. Szövetkezetek egész sora társult, és kialakultak a mezőgazdasági nagyüzemek. A több ezer hektáros közös gazdaságokban legtöbb belyen bevezették a szakágazati irányítást és ezzel egyetemben az egyes részlegek önelszámolókká váltak. A gazdaságosabb termelés érdekében. a lehetőségekhez mérten, szakosították az állattenyésztést és növénytermesztést. A társult szövetkezetekben (főleg a szomszédos efsz-ekben) hasonlóak a feltételek, mégsem egyenletes a fejlődés. Van, ahol az irányítás akadozik, iiincs kellő áttekintés. hézagos az ellenőrzés. Szerencsére eggyel több az olyan társult szövetkezet, ahol kevés a zökkenő, jó az irányítás, a munkaszervezés, s ez megmutatkozik a termelési eredményekben is. A vydranyi (hodosi) Dukla Efsz gyorsan kiheverte a társulás utáni nehézségeket, s napjainkban már a dunaszerdahelyi járás egyik legkiegyensfilyozottabb mezőgazdasági üzemei közé tartozik. — Összeszoktunk — állítja határozottan P í v e r Dezső, a társult szövetkezet elnöke. Nálunk mér múlttá vált azt firtatni, ki melyik részlegen dolgozik. Oda csoportosítjuk a tagokat, ahol a legnagyobb szükség van rájuk. A szövetkezet vezetői kezdettől fogva nagy súlyt helyeztek az ágazati irányítás megszervezésére. A három részleg — a növénytermesztő, az állattenyésztő, és a műszaki — különkfilön önelszámoló egység. A közelmúltban megtartott zárszámadó közgyűlés az egyes ágazatok küldöttjeinek a tanácskozása volt. A tavalyi terv teljesítése körüli problémákat és az idei célkitűzéseket az egyes rész-A szepsi síkság lapos, mint a gyúrődeszka. A táj egyhangúságát a távoli hegyvonulatok sem oldják fel. A föld minden szem búzáért, kukoricáért keményen megdolgoztatja művelőit. Buzicán (Buzita) élni semmivel sem rosszabb, mint bárhol az országban, csak az kellemetlen, hogy a községnek nincs vasútja, az utak is csak távoli hajszálerei a nagy forgalmú közutaknak. Mindez ma már nem jelent elszigeteltséget. A televízió, a rádió, az újság, az egyre több személyautó segíti áthidalni a különbséget. De hát mégis, hogyan élnek Buzicán az emberek, mekkorát Is léptek elóre? Buzica a Kosíce-vidéki járás 1250 lelket számláló kisközsége. Először 1282-ben tűnik fel Buzita néven. A községben semmi nincs messze egymástól: a két templom mellett a kétosztályos óvoda, az óvoda mellett a kultúrház, az agitációs központ, a könyvtár, a bevásárló központ, a kocsma, a szövetkezet impozáns székháza, s néhány méterre a hnb irodája. A hnb épületében van az orvosi rendelő meg a posta is. Innét csak egy ugrásnylra van az alapfokú kilencéves iskola. A 11 osztályos új iskolában 269 gyerek tanul. A húsztagú tantestületnek nem kell félni a gyerekek utánpótlásától, hiszen az év elejétől a községben tizenegy gyerek született. Hogy a mai élet tartalmát helyesen értékeljük, néhány mondat erejéig idézni kell a múltat. — Az „úri világra“ (mert sok volt Itt az úri birtok) már csak az Idősebb emberek emlékeznek vissza — mondja Slriíó István, az iskola legidősebb tanítója —, arra, hogy a régi burzsoá köztársaság idején a napszámért 5 koronát fizettek, és egy kiló cukor pedig 6 korona 20 fillérbe került. A Horthyrezslm éveiben a pénznek már nagy értéke volt, csak nagyon kevés volt belőle. Felnőtteknek kaszálásért 80 fillér, kapálásért 60 fillér volt a napszám, a gyerekember csak 40 fillért kapott, de ritkán, mert nem volt munkalehetőség. — Részért arattunk — emlékszik vissza Dankó Ferenc —, kilenc kereszt volt az úré, egy a miénk. Meg kellett szenvedni azért az egy keresztért. — Én is cseléd voltam — mondja Bitó jános —, tudtam, mitől volt sós a kenyéri Nem is )ó a régi Időkről beszélni. A tél végi hóolvadásban sáros, latyakos község Buzica. Ha átutazóban fut rajta keresztül az ember, talán észre sem veszt, de ha jól megfigyeli, láthatja, sok itt az új ház, ami jelzi: Buzica nem kihaló település. — A járásunkban alig akad még egy olyan község, melynek lakosai úgy szeretnék szükebb hazájukat, mint a buzicaíak — magyarázza Vajányi László hnb titkár. — jól érzik itt magukat a fiatalok, nem vágynak el a községből. Itt pezsgő kulturális élet folyik Már hagyományossá vált nálunk a Kanyapta menti járási dal- és táncünnepély. Színjátszó csoportunk a Nászutazás című darabbal készül a színjátszók járási fesztiváljára. Van zenekarunk és énekkarunk. Az utóbbi Humennére készül a kórusok fesztilegek gyűlésén vették alaposabban bonckés alá. Annak ellenére, hogy eredményesen gazdálkodtak, a vezetők, sőt a dolgozók is jól tudják, vannak még tartalékok, amelyek feltárásával növelni lehet a termelést. Pedig ebben az efsz-ben az egy dolgozóra eső munkatermelékenység mór meghaladta a 142 ezer körönét, és az egy hektárra eső össztermék értéke etérte a 27 ezret. Tavaly a növénytermesztési ágazat tér területet öntözhetne), amelyet ezelőtt két évvel kellett volna átadni rendeltetésének, még a mai napig sem üzemel. Az állattenyésztés szakosítását is szorgalmazzák a szövetkezetben. A gazdaságban levő 920 tehenet két farmra összpontosították. Az állatok hasznossága jó, s tavaly a napi tehenenként! fejési átlag megközelítette a 10 litert. Emellett 100 tehéntől 95 borjút választottak el. A távlatok még JŰ ÚTON JÁRNÁK eredményességéhez jelentősen hozzájárult a szőlészet és kertészet. A főként homokos talajon telepített 108 hektáros szőlőből elérték a 103 mázsás hektáronkénti átlaghozamot. Mivel a zöldségtermesztésben szintén jó eredményt értek el, az idén bővítik a kertészetet. Az egyéb zöldségfélék mellett 24 hektáron termesztenek paradicsomot, és annak döntő többségét kombájnnal takarítják be a helyi konzervgyár részére. Az idén különösen nagy gondot fordítanak a kukorica és cukorrépa termesztésére, szeretnének nagyobb hektárhozamot elérni. Persze sok függ az időjárástól. Az öntözhető terület elenyészően kevés. Az öntözőberendezés (amely az Orechová Potöü-i (dióspatonyi) és vydranyi határban 1280 hekbiztatóbbak, mivel a közeljövőben 34 millió korona beruházással megkezdik az 1060 férőhelyes, egyik legkorszerűbb telep építését. Az elképzelés szerint a szarvasmarha hizlalásával a jövőben nem foglalkoznak, mivel a cukorgyár mellett létesítendő járási társulás oldja meg a húsellátás fontos alapkérdését. A serféshústermelést lényegében szakosították. Korszerű hizlaldákban vannak elhelyezve a hízósertések. A napi súlygyarapodás 60 dekagramm körül mozog. Van a szövetkezetben egy 2600-as hizlalda, ahol két dolgozó szorgoskodik, és 560 kilogramm húst termelnek naponta. A legfontosabb feladatok közé tartozik az utánpótlás. Az anyakocák részére modern berendezést készítettek, s bíznak abban, hogy ott lehetővé válik a bűvös szám, évente a 22 malac elválasztása, anyánként. jelentős a társult szövetkezet műszaki (szolgáltató) részlege. Egy 60 tagú csoport végzi az építkozési munkálatokat. A gépek javításával közel 50-en foglalkoznak, s emellett 16-an az állattenyésztésben levő gépek, berendezések karbantartásét, javítását végzik. A központi műhely olyan jól felszerelt, hogy a főjavításokat is el tudják végezni. — Napjainkban a gépekhez értő szakemberek nélkül nehezen boldogulnánk — jegyezte meg R á c z Péter, a szövetkezet alelnöke, aki egyben a termelés irányításának „motorja“. — Ha egy nagy teljesítményű gép csak egy napra kiesik, ez jelentős kárt okoz a tervek teljesítésénél. A szövetkezet melléktermelése is a mezőgazdaságot szolgálja. Az a munkacsoport, amely a gazdaságban elkészítette az anyasertések és malacok számára a fűthető klimatizációs berendezést, hasonlókat készít a járás más mezőgazdasági üzemei részére. A szövetkezetben nagy gondot fordítanak a szakember-utánpótlásra. Л társult efsz-ből most is négyen járnak mezőgazdasági főiskolára, öten műszaki középiskolára, és egy egész sor fiatal tanul szaktanintézetekben és technikumokban, mint távtanuló. Harminckét gyakorlati tapasztalattal rendelkező traktoros iskoláztatása Is folyamatban van, s a közeljövőben ők is megszerzik a szakmunkás-képesítést. Ősszel az állattenyésztésben dolgozók számára terveznek szakmunkásképző iskolázást. Egy társult szövetkezetét mutattunk be, amely már átesett a tűzkeresztségen és jó irányban halad a szakosított mezőgazdasági nagyüzem kialakításához. TÓTH DEZSŐ A fejlődés útján váljára. A könyvtárunk ötezer kötetes, ötszáz állandó olvasónk van. Vajányi László a legutolsó választások után került a hnb élére. Azóta nem sok idő telt el; van-e már áttekintése arról, milyen eredményeket értek el a választási programterv teljesítése terén? — Választások után rögtön hozzáláttunk terveink megvalósításához. Bővítettük az üzlethálózatot, s egy osztállyal az óvodát. Elvégeztük a villanyhálózat főjavítását. Vásároltunk 310 szemetesládát ,egy szemeteskocsit és egy fekálkocsit a szennygödrök tisztításra. Az iskolához járdát építünk. Hozzáláttunk a kultúrház, a hnb és a posta építéshez, ahol a község polgárai tavaly tízezer óra társadalmi munkát végeztek. Felvásároltunk egy házat, amelyben cukrászdát ós fodrászatot létesítünk, s ez év júniusában adjuk át rendeltetésének. Tervünkben szerepel egy park, ahol szabadtéri színpad és mozi lesz. A régi kastélyban — a felújítás után — községi népművészeti múzeumot létesítünk. Persze a tömegszervezeteknek is rendezünk be klubhelyiségeket. Oj egészségügyi, és bevásárló központot, három osztályos óvodát és bölcsödét éjítünk; öltözőt a sportpályára. Dolgozó népünk februári győzelme Buzica községben is meghozta a jólétet. Az elmúlt harminc év alatt nagyot változott itt az élet. jómódúak az emberek. A munkaképes dolgozók negyven százaléka az iparban dolgozik, húsz százaléka a szolgáltató iparban és negyven százaléka a szövetkezetben. — A mindennapi kenyérért ma is meg kell dolgozni — mondja az öt község határát egyesítő buzicai szövetkezet alelnöke, Tóth Ernő, aki egyben az üzemi pártszervezet elnöki tisztségét is betölti. — Szövetkezetünkben mindenki megtalálja számítását, a dolgozók átlagos keresete meghaladja az 1900 koronát, természetesen az állattenyésztésben és a gépesítésben háromezer koronán felüli a havi kereset. A rendszeres szakmai-politikai tudásgyarapításról következetesen gondoskodik a vezetőség. Az állattenyésztésben a dolgozók 75, míg a gépesítésben a dolgozók 60 százaléka látogatja a szövetkezeti munkaiskolát. Messzemenően gonoskodunk a dolgozók munka- és életkörnyezetének állandó javításáról. Üzemi konyhát létesítettünk, melegvizes fürdőt, öltözővel. A tagság a megbecsülést eredményes, jó munkával viszonozza. A szövetkezet évente nem kevesebb, mint 6000 tonna szemes terményt, 3690 tonna pukorrépát, 800 tonna repcét, 105 vagon húst és 3 millió 720 ezer liter tejet ad a társadalomnak. A szövetkezet jó megélhetést biztosít. Ezt bizonyítja az a tény is, hogy az iparból egyre többen jönnek vissza a szövetkezetbe. S jói élnek az emberek. A múlt és a jelen között annyi a különbség, mint ég 6s föld között. ILLLÉS BERTALAN Hármas jubileum Az 1948 februárjában születettek kettős jubileumot ünnepeltek, s akadt olyan is, akinek háromszoros volt az öröme. Ezek közé tartozik Kiss Pál családja, Turnianske Podhradie (Tornaváralja) községben, a Koáice-vidéki járásban. A férj ós feleség a „Jégtörő Február“ szülötte, tehát a 30. évforduló hármas jubileumot jelentett számukra. A férj kommunista, géplakatos. lSSe-tól a helyt állami gazdaságban dolgozik, gépjavítóként. A 38 tagú közösség, amelyben dolgozik — S z t up 6 к János vezetésével — a szocialista brigád megtisztelő címért versenyez. A múlt év végén lett a kollektíva bronzérmes. Kiss Pál munkáját igyekszik becsületesen végezni, keresetével elégedett, megtalálta számítását a mezőgazdaságban. nyolchónapos Marika, akit leginkább a fényképezőgép villanófénye érdekel. Férj: „A régi világból semmit sem éltünk át. Alig akarjuk elhinni, amit az idősebbek beszélnek. Kétszobás, összkomfortos állami lakásunk, amint látja, korszerűen berendezett. Személyautónk már négy éve van. Valóban gond nélkül élünk.“ Feleség; „Lesz családi házunk is, a pénz már megvan rá. Nagyon lényeges až állam sokoldalú, ingyenes egészségügyi gondoskodása. Ezt elsősorban azok tudják értékelni, akiknek gyermekeik vannak. Mondhatom: boldogok vagyunk, a gyermekeink előtt az örömteljes, határtalan távlat.“ Hát ilyen egy fiatal család élete, a Győzelmes Február szülötteié. Azoké, akik már a szocialista rendszerben nevelkedtek. IVÄN SÄNDOR, Košice Neje anyaszabadságát tölti odahaza. Kertésznek tanult. .Szabadsága előtt fejőnőként dolgozott az állami gazdaságban. E munkájában férje is segített neki. Huszonkét tehenet gondozott, s tehenenként napi 12 liter tejet fejt. Havi négyezer korona keresete nem tartozott a ritkaságok közé. Kissnát az 1978-os választások alkalmával a járási nemzeti bizottság képviselőjévé választották, s a mezőgazdasági albizottság tagja. Az ifjú Pál negyedikes, kitünően tanul. Most nagyon bosszantja, hogy a félévi bizonyítványába került néhány kettes. Vallja; a tanév végi bizonyítványa már csupa egyes lesz. A Kiss család legifjabb sarja a 5 Fő céljuk: a minőségre törekvés EREDMÉNYEK ÍS PROBLÉMÁK A NOVA BODVA-I (ÜJBODVA) GYŐZELMES FEBRUÁR 25. ÉVFORDULÓJA SZÖVETKEZETBEN összesen hétszázharminchárman tudják magukénak ezt a 3710 hektáros szövetkezetei. S mindjárt bevezetőben elmondható: aránylag jól gazdálkodnak, -fel-fel figyeltetnek magukra. Természetesen ezzel nem azt állítjuk, hogy már kimerítették valamennyi termelési és szellemi tartalékaik forrásait. Néhány szemléltető adatot hadd említsünk, miként gazdálkodtak tavaly: gabonából 30, kukoricából 58 mázsás hozamátlagot értek el. Áruértékesítési tervüket az elmúlt évben 119,4 százalékra teljesítették. Ehhez hozzájárult az is, hogy sertéshúsból 90 mázsával, tejből 188 ezer literrel többet értékesítettek a tervezettnél. Egy pillanatra álljunk meg a tejnél: a tavalyelőttihez viszonyítva több mint kétszáz literrel fejtek többet tehenenként, vagyis túlhaladták a háromezer litert. Persze nem állnak meg félúton! További erőfeszítéseket tesznek azért, hogy még bőségesebb legyen az idei tejhozamátlag. Ehhez még jobb minőségű takarmányra, s szakszerűbb, lelkiismeretesebb munkára van szükség. A szarvasmarhaállomány létszámtervének teljesítését mindmáig a férőhelyhiány fékezi. Remélhető, hogy ezen a téren a legközelebbi időben változás következik be. Annál Is inkább, mert a borjúnevelésben — együttműködéses alapon — új fejezet nyílik. Ugyanis a bodol- 161 (Budulov) szövetkezet fogja a borjakat nevelni Űjbodva, valamint a Tornai (Turňa) Állami Gazdaság számára Is. Problémásabb a baromfitenyésztés. Míg a bődvavendégi (Hošťovce) telepen jók az eredmények, ezzel ellentétben az áji részlegen nagy az elhullási arány. A felmerülő problémák megoldására nagyobb figyelmet kell fordítani mirtd a telepvezetőknek, mind a szövetkezet állattenyésztési szakvezetőinek. Mik ezek a problémák? A helytelenül kevert és szállított takarmány, a hiányos gépesítés, valamint a szervezési-irányítási fogyatékosságok. Egyébként ezt vallja Csontos Ilona, a segédzootechnikus is. További tartalékot a szövetkezet munkaérdemrendes kombájnosa, Hegedűs János, a géppark dolgozói munkaidejének, valamint a gépek teljesítőképességének jobb kihasználásában lát. Persze pozitív ténynek könyveli el, hogy a műszaki dolgozók a múlt évben a tervezett üzemanyag egy százalékát, az energiaszükséglet egyttzedét takarították meg. A további tartalékfeltárást és még céltudatosabb felhasználását az idén már a szocialista brigádok, valamint az ésszerűsítő brigádtagok kisérik figyelemmel.' Röviden még szólni szeretnék arról, hogy az említett szövetke?et tagsága a NOSZF 60. évfordulója tiszteletére vállalt kötelezettségeit 227 százalékra teljesítette, vagyis terven felül egymilliónyolcszáznegyvenháromezer korona értékű közjavat hozott létre. Ez mindenképpen a tagságnak a közös gazdasághoz való jő viszonyát tükrözi. „ A Februári Győzelem 30. évfordulója tiszteletére vállalták: a mezőgazdasági nyerstermelés értékét 492 ezer koronával túlteljesítik, megtakarítanak 203 ezer korona értékű üzemanyagot és pótalkatrészt, terven felül 150 tonna kukoricát és tíz tonna szőlőt termesztenek, s több mint háromezer öra társadalmi munkát végeznek. Vajon megtartják-e adott szavukat? Reméljük! Vállalásaik példás teljesítésében, illetve túlteljesítésében a két ezüst-, illetve két bronzérmes szocialista brigád jár majd elől jő példával. Személyes példamutatásuk minden bizonnyal a többi kollektívát is magával ragadja. Farkas Rózsa Л