Szabad Földműves, 1978. január-június (29. évfolyam, 1-25. szám)

1978-02-25 / 8. szám

1978. február 18. SZABAD FÖLDMŰVES Méltóak a „Februári Győzelem44 nevéhez A Nové Zámky-i (érsekújvári) já­rásban nem egy mezőgazdasági üzem zárta az elmúlt évet kiváló eredmény­nyel. Am kevesebb azoknak a száma, amelyek több éven keresztül a nö­vekvő követelményekkel, az egyre igényesebb feladatokkal lépést tarta­nak és a ranglétrán az elsők között állnak. A gbelcei (köbölkúti) „Győzel­mes Február“ társult szövetkezet ezek közé tartozik. Tavaly — ügy mint az előző eszten­dőkben is — eredményesen gazdálkod­tak és a tervfeladatot maradéktalanul teljesítették, pedig az időjárási viszo­nyok nemigen kedveztek, és a szövet­kezet talajadottságai sem kedvezőek. Talán nem ért felvázolni néhány olyan számot, ami a szövetkezet dolgozóinak becsülettel és szakértelemmel végzett munkáját jól tükrözi. A növénytermesztésben a nyerster­melést 115,2 százalékra teljesítették. Ez elsősorban a tervezettnél jóval na­gyobb hektárhozamnak köszönhető. Így például gabonafélékből hektáron­ként 5,5, cukorrépából 41 mázsával nagyobb termést takarítottak be mint tervezték. Az állattenyésztésben a nyerstermelés tervét 104 százalékra teljesítették. A tervezett 3000 literes egyedenkénti tejhasznosságot 3187 li­terre növelték. A sertéshizlalásban 0.61 kg-os napi súlygyarapodást, egy­­egy kocától pedig 19,5 malac átlagot értek el. A tervezettet túlszárnyaló termelés lehetővé tette, hogy a mező­­gazdasági össztermelés értékét 11,3 százalékkal túlszárnyalták. Az ésszerű gazdálkodás kifizetődött, hiszen az évet 4 millió 932 ezer korona nyere­ségtöbblettel zárták. Az idei feladatok még igényesebbek. Ezért arra törekednek, hogy a gazda­ságot továbbra is a legkiválóbbak kö­zött emlegessék. A mércét még maga­sabbra emelték. Fokozott és hatéko­nyabb termeléssel, a termékek jó mi­nőségével, nagyobb igyekezettel, de főképpen odaadó munkával járulnak hozzá a Februári Győzelem 30. évfor­dulójának méltó megünnepléséhez. A Megérdemelt dicséret Szép eredményeket ért el a csicsói (Ciőov) W. Pick szövet­kezet az elmúlt évben a mező­gazdasági jellegű építkezések terén. Kiss mérnök elvtársnak a szövetkezet főmérnökének szavai szerint 1977-ben a ki­­sebb-nagyobb építkezések, illet­ve javítások mellett két komo­lyabb beruházást is megvalósí­tottak. Mintegy 1,5 millió korona ér­téket képvisel a felépített Kolá­­rovo-típusú, 500 férőhelyes bi­kaistálló. Előnye ennek az épü­lettípusnak — mondta a főmér­nök —, hogy felépítése olcsóbb, jelentősen növeli a termelé­kenységet is, mivel az állatok gondozásához két személy ele­gendő. A takarmányozást etető­kocsival végzik. A szövetkezet még egy granu­láló üzemet is épített, melynek kapacitása napi 100—120 mázsa takarmánypogácsa elkészítése. A beruházás érdekessége, hogy a technológiai folyamatot, vala­mint a gépi berendezést a szö­vetkezet gépesítő brigádja állí­totta össze Kiss mérnök vezeté­sével. Így elérték, hogy az épít­kezés költségét mintegy felére csökkenthették a hasonló min­tájú granuláló berendezések létrehozásával összehasonlítva. Figyelemre méltó még, hogy ezt a beruházást egy évvel a határ­idő előtt, hat hónap leforgása alatt valósították meg. Ezért a kitűnő eredményükért az épít­kezés legjobb dolgozói a Járási Mezőgazdasági Igazgatóságtól dicsérő oklevelet és pénzbeli jutalmat kaptak. GÁL SÄNDOR, mérnök szövetkezet dolgozóinak célkitűzéséből felajánlás született. E kezdeményezés­sel a járásban elsőként indították el a nemes versenyt és példájukkal a többi üzemet is követésre ösztönözték. Miskó József elvtárs, a szövetkezet elnöjte, azt vallja, hogy felajánlásuk csak szerény hozzájárulás e korszak­­alkotó jubileumhoz. A szövetkezet dolgozói vállalták, hogy a mezőgazdasági nyerstermelést a tervhez viszonyítva 1 millió 500 ezer koronával növelik. A belterjes termesztési módszerek érvényesítésé­vel kalászosokból és kukoricából 181, gyümölcsből, szőlőből pedig 240 ton­nával többet termelnek. Ezzel elsősor­ban a gabonaprogram megvalósításá­hoz, másodsorban pedig a lakosság jobb gyümölcsellátásához járulnak hozzá. Felajánlásuk kidolgozásakor a termékek minőségének javítására is gondoltak. Főleg a tej minőségét akar­ják javítani. A gyümölcs és szőlő több mint hatvan százalékánál az első mi­nőségi osztály elérésére törekednek. Nagy gondot fordítanak a hatékony­ság növelésére, az anyagköltségek csökkentésére. Ez a felajánlásban mintegy százezer koronát tesz ki. Villanyenergiából tíz, üzem- és kenő­anyagból harminc, a többi költségből pedig hatvanezer koronát akarnak megtakarítani. Ezenkívül vállalták, hogy ezer munkaórát ledolgoznak a környezet javítását és rendezését cél­zó közhasznú akciókban. Az újító mozgalom szélesebbkor!! kibontakozá­sát is szorgalmazzák. Ezért az idén legalább tíz újítási javaslatot terjesz­tenek elő. A felajánlás értéke a szö­vetkezetnek, s egyben a társadalom­nak 1 millió 815 ezer korona többle­tet jelent. Misko elvtárs megjegyezte, hogy mindannyian az igényes feladatok tu­datában élnek. — A tervfeladatot s a Februári Győ­zelem 30. évfordulóját köszöntő fel­ajánlást csak úgy teljesíthetjük — mondotta az elnök elvtárs —, ha mindannyian becsületes munkát vég­zünk! Igyekezetünk elsősorban az ag­rotechnikai határidő szigorú betartá­sára, a minőségi munkára, a munka­­fegyelem megszilárdítására irányul. A dolgozókat takarékos gazdálkodásra ösztönözzük. Ezt magába foglalja ju­talmazási rendszerünk is. Remélhető, hogy a szövetkezet dol­gozói ezt az évet is eredményesen zárják, s felajánlásukat maradéktala­nul teljesítik, és továbbra is méltók maradnak a „Februári Győzelem“ név­hez. K. M. MINDEN FELTÉTELÜNK MEGVAN NÉPGAZDA­SÁGUNK TOVÁBBI DINAMIKUS FEJLESZTÉ­SÉRE, NÉPÜNK ÉLETSZÍN­VONALÁNAK NÖVELÉSÉRE GUSTAV HUSÄK Dolgozó né­pünk Februári Győzelme óta 1948-tól 1976-ig hazánk lakossá­gának csaknem fele már kor­szerű, új lakás­ba költözött, mi­vel ebben az időszakban két­millió kétszáz­ezer új lakást építettünk. A hatodik ötéves tervidőszakban 640 ezer lakást építünk. A Februári Győzelem 30. év­fordulóját köszöntő' vállalá­sok a dolgozók helytállását bizonyítják «ü zokkal a feladatokkal üsszhang­­ban, amelyek a növénytermesz­tés és az állattenyésztés fejlesztésé­ben a mezőgazdaságra hárulnak, s a­­melyeket a CSKP XV. kongresszusa jelölt ki, növekedni fog a mezögazda­letére nagyméretű szocialista munka­verseny bontakozik ki. A járás mező­­gazdasági dolgozói mostanáig 16,7 millió korona értékű vállalással kö­szöntik a jubileumi évfordulót. Érde­mes megemlíteni, hogy tavaly a Új lehetőségek forrása sági dolgozók jövedelme a termelési eredmények, a munkatermelékenység fokozottabb növekedésének és a ter­melési költségek csökkentésének ará­nyában. Mindezek tudatában a košicei járás mezőgazdasági üzemeiben is a Feb­ruári Győzelem 30. évfordulója tiszte-NOSZF 60. évfordulója tiszteletére a košicei járásban 24,2 millió korona értékű kötelezettséget vállaltak, s azt 93,2 millió korona értékben teljesítet­ték. A szép eredményekhez 180 szocia­lista brigád (1262 taggal) és 1013 egyéni felajánlás, valamint 24 össz­­üzemi vállalás járult hozá. — Alaposan megvitattuk a verseny­­felhívást s az ebből eredő konkrét fel­adatainkat — mondották egyszerre többen is a Družstevná pri Hornádom-i szövetkezet irodájában. Nekünk is az a véleményünk, hogy indokolt volt magasabbra emelni a mércét, hiszen szövetkezetük gyorsabb fejlesztése elősegíti valamennyiük életének javu­lását. S ki ne tenne szívesen még egy kis erőfeszítést a maga és a családja jólétéért? A szövetkezet tagjai 668 ezer koro­na értékű vállalással köszöntik a Feb­ruári Győzelem 30. évfordulóját. Vál­lalásuk a termelési terv túlteljesítésé­re és az anyagtakarékosságra irányul. Vállalásuk minden részletében megva­lósítható. Csak frissebb tempóra kell rákapcsolniuk, s ki kell aknázniuk a fellelhető tartalékokat. I. B. Emlékezzünk csakl A mezőgazdasá­gi sajtó nemegyszer bírálta az olyan mezőgazdasági vezetőket, akik lefity­málták a versenymozgalmat. Sőt, a do­log könnyebb végét megfogva, a jele­sebb évfordulókra maguk okoskodtak ki a munkafelajánlásokat, vállalandó kötelezettségeket. S arra sem szántak időt és fáradtságot, hogy a szövetke­zeti dolgözókat tájékoztassák, kezde­ményezésre ösztönözzék. Magától értetődő, hogy az efféle kö­nöke, valamint Buris Antal, a személy­zeti osztály dolgozója örömmel újsá­golták, hogy a hat szocialista brigád számottevő kezdeményező erőt képvi­sel a szövetkezetben, a helyzet magas­latán áll. Például a Nagy Október 60. évfordulója tiszteletére vállalt köte­lezettséget éppen a brigádtagok dere­­kas helytállása, s jjéldamutatása kö­vetkeztében a szövetkezetnek sikerült túlteljesítenie. A Szalai Margit, Les­­tyánszky Imre és Kukolík József ve-Összhangot a terv és felajánlás között telezettségvállalások nem találtak kel­lő visszhangra a tagság körében. Mi­ért nem lelkesedtek érte? Mert nem érezték a magukénak. így azután a legtöbbször papíron maradt az elkép­zelés, nem vált valóra. Az Ilyen vezetői hozzáállás kire­kesztette a tagságot szövetkezeti de­mokrácia adta jogainak gyakorlásából. Megfosztotta a legfőbbtől a tagságot: hogy a közösség gondjából részt vál­laljon, a közös feladatok teljesítése iránt felelősséget érezzen. Ezáltal a hibás vezetés nem hozott hasznot, sőt jelentő» anyagi-erkölcsi kárt okozott a közös gazdaságnak. Szerencsére ez a hibás gyakorlat Is már egyre inkább a múlté. S az élen járó szövetkezetek gyakorlati példái nyomán összhang teremtődik vezető­ség és tagság, tervezés és felajánlás között. jól példa szép számban akad Csalló­közben, Mátyusföldön, a Vág és az Ipoly völgyében, s másutt is. Legutóbb a Balog nad Ipfom-i (ipolybalogl) Oj Élet Efsz-ben járva tapasztalhattuk, hogy megfordult a kocka ... Bodonyi János mérnök, a közös el­zette brigádoké a fö érdem, de a töb­biek is iparkodtak a munkafelajánlá­sokat maradéktalanul, időre teljesí­teni. Jellemző a brigádtagok és az e moz­galomba még be nem kapcsolódott dolgozók szorgalmára, áldozatvállalá­sára, hogy több mint ötezer óra társa­dalmi munkát végeztek. A fejőbrigád terven felül 58 ezer liter tejet termelt ki. S ami még igen lényeges: ráhajtot­tak a minőségre. Míg az első félévben a tej minősége negyven százalékban másod- és hatvan százalékban har­madosztályú volt, a második félév négy hónapjában már mind másodosz­tályú volt a tej minősége, s az év utol­só két hónapjában pedig elsőosztályú. Persze a traktoros, valamint a gép­javító szocialista brigád is nyilvános dicséretet érdemel. Az előbbi azért, hogy a múlt évi szántás-vetési és ter­mésbetakarítási versenyből — járást méretben — abszolút győztesként ke­rült ki. Nagyra becsülve a járási ver­senyt bírálók részéről a munka minő­ségét, s határidő előtti (november 18) elvégzését. Az tjtóbbl brigád meg az alkatrészek felújításával, új alkatré­szek készítésével, üzemanyag-megta­­karlt£ssal mutatott követésre méltó példát. Nem véletlen, hogy a megtisz­telő II. helyezést vívta ki a nagykür­tösi járásban. S mire irányulnak felajánlásaik a Februári Győzelem 30. évfordulója tiszteletére? Figyelembe véve az állattenyésztés jövedelmezőbbé tételét, arra töreked­nek, hogy a tömegtakarmányoknak legalább a fele első minőségi osztályú legyen, s ügyelnek a szakszerű és gazdaságos feltakarmányozásra Is. A traktorosok, gépkezelők több műsza­kos üzemeltetéssel, a lehető legjobban kihasználják a gépek teljesítőképessé­gét, s mellőzik az üresjáratokat. Gya­rapítják az állatférőhelyeket. Javítják a munkahelyi és életkörnyezetet. Fo­kozzák a szakmai-politikai nevelés hatékonyságát. Tökéletesítik az üzem­irányítást és az ellenőrzést. Itt is, meg másutt is fordult a koc­ka. Az éves termelési tervet lebont­ják szakágazatokra, munkaszakaszok­ra, istállókra, műhelyekre, egyénekre. Amikor már mindenki ismeri az évi tervfeladatait, akkor következik a munkafelajánlások konkrétizálása, majd összegezése. Tehát nem felülről lefelé, hanem fordítva: lentről fölfelé, így érvényesülhet azután igazán az egyének, a kollektívák kezdeményező- és alkotókészsége. Felhasználhatják a hasznos ötleteket, javaslatokat az egyéni, vagy csoportos feladatok tel­jesítéséhez, túlteljesítéséhez. Az Ilyen forma segítheti elő a ter­vezés és a versenyvállalások közötti jó összhangot. Jobban szót érthet a tagság a vezetőséggel, s a vezetőség a tagsággal. Igazi, jő munkalégkör és kollektív segítőkészség alakulhat ki, ami termékenyítő hatással lehet az emberekre, fokozhatja azok munka­kedvét. A jó közösségi és versenyszel­lem gyümölcsöző eredményeket hoz­hat. (kovács) Л Ďulov Dvor-I (gyulamajori) Ab lami Gazdaság dolgozói mint minden évben, az idén is értékes kö­telezettségvállalásokkal köszöntik a jelentősebb évfordulókat. A Februári Győzelem 30. évfordulóját több mint 2 millió 60 ezer korona értékű köte­lezettségvállalással köszöntik. A me­zőgazdasági nyerstermelés túlszárnya­lásán kívül vállalták, hogy a termelői alapok ésszerűbb kihasználásával kö-. zel 187 ezer korona értékű anyagkölb ség-, 5280 korona értékű villanyáram-, 14 ezer korona értékű gáz- és 8200 ko­rona értékű üzemanyag-megtakarítást érnek el. Az állattenyésztésben az ab­­raktakarmányok ésszerű felhasználá­sával előirányzott megtakarításuk meghaladja a 39 ezer koronát. Előtérben a gazdaságos termelés Az állami gazdaság dolgozói — az előirányzott mutatókhoz viszonyítva — az idén tejből több miüt 72 ezer liter­rel, sertéshúsból 4, marhahúsból 5, gabonafélékből 265, gyümölcsfélékből 5, cukorrépából 110, szemes kukori­cából 820, zöldségfélékből 9, naprafor­góból 2, zöldlucernából pedig 447 ton­nával többet termelnekl Mindemellett az áruértékesítési feladatok túlteljesí­tésével is számolnak. Az élet- és munkakörnyezet szünte­len javítása érdekében az állami gaz­daság dolgozói az idén több mint 30 ezer korona értékű társadalmi munkát végeznek. A Nagy András, Szeteí István és a Bitter Kálmán vezette három szocia­lista brigád tagjai Is értékes felaján­lásokkal köszöntik a Februári Győze­lem 30. évfordulóját! (blm) A fogyasztók érdekében A Rimavská Sobota-i (rimaszombati) konzervgyárban már hagyománnyá vált a szocialista verseny. Tavaly pél­dául a versenymozgalomba a dolgozók 94 százaléka kapcsolódott be. Az üzemben 15 szocialista brigád műkö­dik. Közülük 11 *brigád elnyerte a bronz- és kettő az ezüstérmet. A szocialista versenyben megnyil­vánult aktivitásnak köszönhető, hogy a régi, elavult konzervgyárban a ne­héz munkakörülmények ellenére az utóbbi években feladataikat teljesítet­ték és a kész termékek minősége ja­vult. A dolgozók kezdeményezése a cél­kitűzések megvalósításánál ebben az évben is a legfontosabb mozgató erő­vé válik. Erről tanúskodnak a felaján­lások, melyekkel az üzem dolgozói a Februári Győzelem 30. évfordulóját köszöntik. Vállalták, hogy a termelési tervet 350, az eladási tervet 600, az exporttervet pedig 100 ezer koronával túlszárnyalják. Az eddiginél nagyobb gondot fordítanak a takarékosságra. Az anyagi költségek csökkentésével mintegy 225 ezer koronát takarítanak meg. Elhatározták, hogy a szaratovi és a Ivovi mozgalom elmélyítésével to­vább javítják a termékek minőségét. Ugyancsak vállalták, hagy társadalmi munka keretében több mint 3000 órát a termelésben és a környezet javításá­ban dolgoznak le. —km—

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents