Szabad Földműves, 1977. július-december (28. évfolyam, 26-52. szám)

1977-07-23 / 29. szám

1977. július 23.

SZABAD FÖLDMŰVES

Sokat igérőek az első félévi eredmények

Henžel Michal, a szövetkezet elnöke.

Délelőtt szemerkélt az eső és csak ebéd után vonultak ki a kombájnok a Dolná SeČ-t (Alsószecse, levice! járási határba. Utolsóként a két új Kolosz robogott végig a falu főutcáján, hogy először vegyen részt a kenyércsatában.

Henžel Michal, az egyesült szövetkezet elnöke büszkén figyelte a két gépóriást, ahogy elhaladtak az efsz székhaza előtt.

— Már négy Koloszunk van — jegyezte meg az elnök. — Emellett még hat SZK—4-esünk üzemel és két E— 512-es vendégkombájnt is várunk. Ha minden jól megy, tíz munkanap alátt learatjuk a 832 hektár gabonát. Lényegesen fontos, hogy a búza betakarítását a teljes érés elején végezzük, mert akkor nagyobb termést érünk el mintha a túlérés időszakában aratnánk.

— Milyen terméseredményekre van kilátás?

— Bízunk benne, hogy búzából elérjük a vállalt hatvan mázsás átlaghozamot. Tavaly árpából 53 mázsás volt a hektár-átlaghozam. Most nagyon szép az árpánk s a múlt évinél minden bizonnyal nagyobb hozamot érünk el. Nézzék csak meg ezt a közeli táblát.

Valóban a falu végén van egy hatalmas árpatábla, amely hatvan mázsánál többet ígér hektáronként. Az árpatenger „egyenes derékkal“ várja a kombájnokat.

— Nem lesz nehéz az aratás?'

— Legtöbb helyütt állnak a gabonák. Az aratás manapság különben sem okoz nagyobb gondot. A szállítást, a szárítást is megtudjuk oldani s a raktározást terv szerint végezzük majd. A szalma betakarítása már nagyobb gond. Az Idén sok lesz a szalma s minden erőt latba kell vetni, hogy húsz nap alatt betakarítsuk és jöhessenek az ekék.

— Milyen módon végzik a szalma betakarítását?

— Háromféleképpen. A takarmánynak valót bálázzuk és fedél alatt tároljuk majd. Emellett használjuk a felszedő gépeket s a szalmát kupacba Hivatjuk, a többit pedig szecskázzuk. Nálunk nagy becsülete van a szalmának. Most újabb lehetőséget is teremtünk. Üzembe helvezzük a pogácsázó, illetve a préstakarmányt készítő berendezést. Ezzel nemcsak szalmából, hanem kukoricaszárból Is értékes kiegészítő takarmányt nyerünk.

— Másodvetést is terveznek?

— Feltétlenül szükséges a takarmányalap bővítése. Ez érthető, hiszen ma szarvasmarha-állományunk száma megközelíti a kétezret. Sajnos, tavasz sza! az árvíz miatt hetven hektár lucernát ki kellett szántani. Először kukoricát vetettünk a földbe. De olyan rosszul kelt, hogy újból ki kel lett szántani és kölest vetni az árvíz sújtotta területre. A köles ígéretesen fejlődik, és jó fehérjedús takarmány) ígér. Másodvetést 150 hektáron tér vezünk. Főleg takarmánykeverékeket vetünk, s reméljük, jó zöldtakarmá nyunk lesz ősszel.

— A lucerna második kaszálását elvégezték már?

— Csak részben. Zölden etetjük a lucerna jelentős részét. Ha be akar juk tartani a vállalt négyezer litere-évi fejésf átlagot, akkor gondosan kell tnkarmánvoznl.

— A félévi terv teljesítését értékel (ék már az állattenyésztésben?

— Épp a minap foglalkoztunk a terv teljesítésének értékelésével. Azi hiszem optimisták lehetünk s nem lesz szükség az év végi hajrára. A fő zootechnikusunk, Baja Gyula kiváló

szakember. A közelmúltban a nyugatszlovékíal kerületben a legjobb három állattenyésztő egyikének értékelték és meg is jutalmazták. Az állattenyésztésben dolgozók túlnyomó része régi szövetkezeti tag, értik munkájukat és becsülettel teljesítik feladataikat s ez megmutatkozik az állatok hasznosságában.

— Minden előfeltétele megvan, hogy a hatszáz tehénnél elérjük, esetleg túlteljesítjük a négyezer literes évi átlaghozamot, hiszen 251 literrel többet fejtünk tehenenként az első félévben, mint tavaly. Talán még érzékeltetőbb mutató, hogy az első hat hónapban 122 ezer literrel adtunk el több tejet a tervezettnél.

— A húseladás tervét is teljesítették?

— Globálisan igen. A marhahúsból 412 mázsával adtunk el többet a tervezettnél. A sertéshús-termelést 106 százalékra teljesítettük, de az eladásával lemaradtunk. Ez abból ered, hogy a sertéseket ezentúl nagyobb súlyban adjuk el, ez biztosíték arra, hogy az év végére a sertéshúseladást jelentősen túlteljesítjük.

— Az állatszaporulat hogyan alakult?

— Kiválóan. Az első hat hónap alatt az évi borjúelválasztási tervet

65,7 százalékra teljesítettük. A malacelválasztást az első félévben anyánként! átlagban 10,82 volt, vagyis ugyanannyi anyától 653-al több, mint tavaly az első félévben. Egyszóval dicséret illeti az állattenyésztésben dolgozókat, mert amióta egyesült (négy évvel ezelőtt) a négy szövetkezet, ilyen jó eredményeket nem értünk el.

— Szakosították már az állattenyésztést?

— Csak részben. Négy gazdasági udvarunk van s a lehetőségeket igyekszünk maximálisan kihasználni. Gondolok itt a meglévő épületekre, a munkaerő-lehetőségekre. A központi borjúnevelde a szövetkezet székhelyén, Dolná Sečen van. A zsemléri részlegen mindig jó üszőket neveltek, ezért azt oda csoportosítottuk. Horná Sečan (Felsőszecsén) az anyasertéseknél és a hízóállatoknál értek el mindig jó eredményeket, tehát ott azzal foglalkoznak. Fejős tehén egyelőre minden részlegen van.

— Az irányítás különben nálunk központi, de minden részlegnek megvan a terve és annak a teljesítésétől függ mit keresnek a dolgozók. Az állattenyésztésben a tervet viszont csak akkor lehet teljesíteni, ha van elegendő jóminőségü takarmány. A 2400 hektáros gazdaságunkban mintegy 350 hektáron termelünk lucernát. Az idén nagyon hiányzik a kiszántott hetven hektár. Augusztusban — mert mi akkor vetjük a lucernát — a dupláját kell vetni a szokottnál. Érthetően gondot okoz a vetőmag. Hagytunk magra lucernát, de az nem biztos, hogy elegendő lesz. De be kell szereznünk a föld alól is, mert gondolnunk kell a kővetkező évekre.

Mellettük haladt el egy öntözőcsövekkel jól megrakott pótkocsi.

— Milyen az öntözési lehetőségük?

— A mezőgazdasági terület jelentős részét öntözzük — mintegy ötven hektárt naponta. Remélem most a köles-táblákra, viszik a csöveket. Ügy emlékszem, azt már régebben öntözték. Az aránylag aszályos nyáron nagy jelentősége van az öntözésnek, és ezért igyekszünk a lehetőségeket maximálisan kihasználni.

A veterán elnök úgy ismeri a mezőgazdasági üzemet, mint a tenyerét. De csak akkor szól bele a szakemberek munkájába, ha az . feltétlenül szükséges.

— Ha jól csinálják, mit okoskodjak — mondogatja.

Az egyesült efsz székháza rangos, a berendezése ízléses. Az elnök szobáját akár egy miniszter is megirigyelhetné. De Henžel elvtárs hacsak ideje engedi, szívesebben tartózkodik a „terepen“. Szeret szót váltani a szövetkezeti tagokkal, mert tudatában van annak, hogy a jó irányítás mellett a termelésben dolgozók becsületes helytállása, az elért eredmények kulcsforrása. Elsősorban tőlük függ, hogy a kitűzött feladatokat, valamint a NOSZF tiszteletére vállalt kötelezettségeket maradéktalanul teljesítsék.

TÚTH DEZSŐ

Az öntözúcsövek átszállítása sürgős feladat.

Foto: — tt—

A jól szervezett munkaverseny

sikerhez vezet!

A két legjobb kombájnos és segítői 14 napra a Szovjetunióba ф Különbség a két járás között ♦ Versenyben az ifjú kombájnosok ф A szalmáról is gondoskodni kell ♦

A járási mezőgazdasági igazgatóságok és a Szövetkezeti Földművesek Szövetségeinek járási bizottságai Szlovákia járásaiban megszervezték a NOSZF 60. évfordulója tiszteletére, a szocialista munkaversenyt a nyári munkák folyamán. A cél mindenütt egy: gyorsan, jóminőségben és minimális szemveszteséggel elvégezni az aratási munkákat és az ezzel kapcsolatos egyébb tennivalókat.

A galántai járásban szocialista vorseny a szemveszteság csökkentésére, a sikeres felvásárlásra és a magas hektárhozam elérésére irányul. A jutalom elérésének további feltétele, hogy hektáronként, a mezőgazdasági üzemek legkevesebb 55 mázsát gyűjtsenek be gabonából. Az említett feltételek teljesítése után a mezőgazdasági üzemek 3000 korona jutalmai kapnak.

A kombájnosok maximális teljesítésének versenyében fontos kritérium a termés legtöbb és legjobb minőségi begyűjtése. A verseny keretén belül külön értékelik az SZK—4 ét SZK— 5-ös kombájnokat.

A megbízott szervek értékelik a munkának jő menetét és az öt legjobb szövetkezeinek 4000 korona jutalmat fizetnek ki, amelyből az első győztes szövetkezet ezer korona jutalmat kap. Talán nem is a pénzről van szó, hanem inkább versenyszellem kialakulásáról, jó szervezéséről. A jutalmazást érdemes összehasonlítani a Dunajská Streda-i (dunaszerdahelyi) járásával, ahol a nyári munkák minőségi elvégzéséért nem 4000 koronát fizetnek ki, mint a galántai járásban, hanem 11500 koronát, amelybői az első díj 4000 korona, tehát annyi, amennyit a galántai járás öt szövetkezete kap. ,

A galántai járásban viszont elhatároziák, hogy két legjobb kombájnost és segítőtársát, tehát négy személy számára a SZFSZ járási bizottsága 14 napos rekreációs utalványt' nyújt át, amellyel a Szovjetunióba mehetnek nyaralni. Ez minden bizonnyal serkenti a kombájnosok igyekezetét.

Az ifjú kombájnosokról sem feledkeztek meg a galántai járásban. A szocialista munkaversenyt számukra

a SZISZ járási bizottsága szervezi. A legjobb kombájnosok 5000 korona ju* tatomban részesülnek és elismerő oklevelet kapnak.

Természetesen időben el kell végezni a szalma begyűjtését és a tarlóhántást. Tisztában vagyunk azzal, hogy az'utóbbi években az állami politikai, gazdasági szervek hangsúlyozzák a szalma begyűjtésének fontosságát, a jó minőségű szalma, a takarmányalap egy fontos része.

Sajnos, egyes járásokban a szalma jóminőségi betakarítására nem fordítanak kellő gondot. Nálunk a Mostnvai (hidaskürti) Vörös Csillag szövetkezetben a szocialista munkaverseny keretén belül meg lett határozva, amennyiben a kazalozó csoportok agy nap alatt összeraknak egy 25X4 méteres kazlat, akkor száz korona jutalmat kapnak. A szalmapréselőn dolgozók munkája arra irányul, hogy jól kötözzön a gép. A munkáját jól végző gépírányítók hektáronként egy korona külön .jutalmat kapnak. Az összeg nem nagy, de a hektárokból sok van, és jól jön a néhány korona.

Krajcsovics Ferdinánd

AGROKOMPLEX 77

A Szlovák Szocialista Köztársaság Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztériuma az idén is megrendezi az Országos Mezőgazdasági Kiállítást. Az agrokomplexum nitrai kiállítása augusztus 20-án nyitja, szeptember 4-én pedig zárja kapuit.

Az idei kiállítás kifejezi azt, hogy a mezőgazdasági élelmiszeripari komplexum a társadalom élelmezésének döntő tényezője. Egyben tükrözi azt is, hogy Csehszlovákia Kommunista Pártja és köztársaságunk kormánya milyen rendkívüli figyelmet fordít a mezőgazdaság és az élelmiszeripar fejlesztésének abból a célból, hogy a dolgozók életszínvonalának emelkedéséhez szükséges előfeltételek létrejöjjenek, az élelmiszerek iránti igények kielégüljenek.

Az AGROKMPLEX ’77 Országos Mezőgazdasági Kiállítás eszmei mondanivalója több témakörre kiterjed. Így például áttekintést ad:

— a mezőgazdasági élelmiszeripari komplexum sikereiről és fejlődésének távlatairól;

— a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa tagállamainak, a szocialista társadalom élelmezésének fejlesztését előirányzó közös programjáról;

— az erdő- és vízgazdálkodásról, mint az élelmiszeripari nyersanyagok jelentős forrásáról;

— a racionális élelmezéssel összefüggésben az élelmiszerek termeléséről;

— a mezőgazdasági őstermelésről, amely az élelmiszeripar nyersanyagbázisa;

— s arról, hogy az érdekköri szervezetek hogyan járulnak hozzá a társadalom élelmezésének racionalizálásához.

Á kiállítás Idején a kiállítás .rendezői különböző akciókat szerveznek. így például a mezőgazdasági és az élelmiszeripari termelés fejlesztésével kapcsolatos kérdésekről szimpóziumokat, szemináriumokat, konferenciákat és előadásokat. Naponta lesz filmvetítés is a kiállítás tartalmával összefüggő témákról. S a látogatók gazdag kulturális és sportműsorban gyönyörködhetnék.

Mivel feltételezhető, hogy az AGROKOMPLEX ’77 Országos Mezőgazdasági Kiállítás iránt nagy lesz az érdeklődés, javasoljuk, hogy a jegyeket, az autóbuszt, esetleg a szállást is mielőbb rendeljék meg a mezőgazdasági üzemek a CEDOK-nál.

Élenjáró szövetkezet, példás aratás

Az új Kolosz kombájn elindul a „bevetésre'1

Mintaszerűen halad a gabanobetakarítás a trsticeí (nádszegi) Győzelmes Február szövetkezetben. Itt nem csupán a kombájnok csoportos „bevetése“ érvényesül, mint haladó szervezésmód, hanem a gabonaszállításra az üzemzavarok gyors elhárítására (éjjeli műszaki) a szalma gyors letakarítására, s a tarlóhántásra is megkülönböztetett figyelmet fordítanak. A tarlóról érkező gabonát két . nagy teljesítményű gabonatisztító gép mentesíti a zúzott szemektől, s egyéb hulladéktól. Serényen munkálkodnak a szemveszteség-ellenőrök.

A gabonabetakarítási verseny üzemi győztesei: a kombájnosok, maghordók, szalmakazalozók, traktorosok, s egyéb gépkezelők legjobbjai az aratási ünnepélyen tárgyi jutalomban részesülnek.

A gabonabetakarítás ütemét gyorsítja az is, hogy Horné Vestenicéről nemcsak kombájnok, hanem a maghordást segítő traktorok, nagy térfogatú pótkocsik is érkeztek, személyzettel együtt. Nem csoda tehát, hogy naponta több mint hatvan hektárról takarul be a jónak mondható gabonatermés, s idejében teljesíthetik hazafias gabonaeladási kötelezettségeiket. Győri Irén, Trstice