Szabad Földműves, 1977. július-december (28. évfolyam, 26-52. szám)
1977-12-17 / 50. szám
8. SZABAD FÖLDMŰVES Napi egy óra rr\ Alapvető égészséügyi követelmény, hogy legalább egy órát töltünk naponta a szabad levegőn. Mégis azt látjuk, hogy sokan a legszívesebben a meleg szobában várnák.meg a tavasz beköszöntét. Látjuk ezt elsősorban az Idősebbeknél, a nyugdíjasoknál, akiknek a legnagyobb szükségük volna a testmozgásra. 'A ml klímánk alatt igazán alig van néhány nap, amikor nem tehetünk eleget ennek a fontos egészségügyi követelménynek. Nem kell ehhez más, mint a megfelelő öltözék: sapka, kalap vagy kucsma (mert a fedetlen fej hajszálerei a hideg hatására görcsösen összehúzódnak, a fejbőr és a hajszálak táplálkozása megsínyli ezt), megfelelő réteges ruházat, amely melegen tartja a testet, megóvja a meghűléstől. Meleg, bélelt bőr- vagy gyapjúkesztyü védi a kezünket a fagyástól, mert az bekövetkezhet már mínusz 4 Celzius-fok körüli hőmérsékleten. Az arra hajlamosaknál, meleg harisnya, hosszú nadrág, vízhatlan cipő vagy csizma a lábnak megfelelő védelemi nyújt —■ ha elég nagy. (A szűk lábbeli ugyanis összenyomja az ereket és könnyen fagyási sérüléshez vezet.) Testünknek egyetlen, az időjárásnak szabadon kitett része az arc. Erre kell fokozott gondot fordítani. Az esőtől nerves arcot a szél szárítja, a bőr hámlik, piros foltokkal tarkított lesz, sőt idővel tágul, hajszálerek léphetnek fel rajta. Megelőzhetjük mindezen kellemetlenséget, ha a lakás elhagyása előtt fél órával zsíros, kevés vizet tartalmazó krémmel kenjük be bőrünket, távozáskor a felesleget száraz vattával eltávolítjuk (esetleg bepúderezzük, hogy fényes ne legyen). Fokozott gonddal kell betartaniuk mindezeket a rendszabályokat és óvintézkedéseket azoknak, akiknek alacsony a vérnyomásuk, valamilyen keringési megbetegedésben szenvednek, vagy hosszabb betegségből épültek fel nemrégiben. A kisgyermekeket sem kell túlzottan félteni á hjdeg levegőtől, de öltöztetésüknél figyelembe kell venni, hogy az ő hőszabályozásuk még nem tökéletesen fejlett. Dr. Rohonyi László 1377. december 17» Télví* * Idején még az edzett émber is könnyebben megb hegedhet. Ilyenkor nagyon fontos, hogy a házi patikában legyenek olyi n gyógyszerek, amelyekkel elejét vehetjük a betegség elhúzódásának. Esetleg enyhíthetjük, orvosolhatjuk a betegséget. Közismert, hogy a leggyakoribb téli betegségek közé ta: tozik a nátha, a légcsőhurut, a derékfájás, a fejfájás, néha gyomorbántak m, általános levertség, amely lázzal is társulhat. j 4 Fontos a megelőzés. Például ha valaki levert, kicsit fáj í torka és a feje, célszerű este egy-két tabletta SUPERPYRINT bevenni, s i eggelre minden rendbe jöhet. A gyermekeknek 6 éves korig, Acylpirin pn i infabitus-t adjunk! Ha a felnőtteknél az Acylpirin nem teszi meg а к illő hatást, Vicedrin-nel próbálkozzunk (naponta négyszer egy drazsét!), "orokfájás esetén a Superpyrin-en kívül használjunk Ga-Fo nevű gargalizál >t, vagy kamillateát torokőblögetőként. Hőemelkedés, vagy láz esetén céls rnrűbb a pezsgő* Acylpirin. Csak jót tesz, ha van a háznál különféle vitamintabletta. Ez fokozza a betegségellenálló képességet. A C-vitamin tabletta, vagy i pezsgös C-vitamin, a В-komplex drazsé, a В-komplex forte drazsé, a Bevi^jlex drazsé, vagy a Pangamin-tabletta ezt a célt szolgálja. Mt a helyzet В-vitamin hiánya esetén? Tünetek: fáradsáte, iznmfáldalmak, alacsony vérnyomás, szédülés, szívfájdalom, fulladás, i tgerlékenvség és feszültség. Különösen téli időszakban jelentkezhet az eml éri szervezetben C-vitamin hiánya. Tünete: fáradság, Ínyvérzés, a sérülés hosszadalmas gyógyulása. Gyermekek számára megfelelő a SPOFAVIT szirup, amely növekedéshez szükséges vitaminokat tartalmaz. leumolysln, Sineppal. Az Ipenarin Egy kis kocogás sosem árt. Fotó: -nki Az enyhébb köhögést gyógyíthatjuk Apertuss, Tnssiieu, j*; cod nevű cseppekkel vagy Thymomel és Bromoform -szlrijf és a Benephorin csepp jelenleg hiánycikk. Nátha megfékezésére használjunk Sanorin, Camilca, Mukoseptonex, Mukoseptonex E cseppeket és Bornzan orrkénőcsöt. Belélegzésre (inhaláció) Inhalol-Pini és Bevejodin használható. A megfázást legjobb megelőzni. De ha mégis elkap ví lakit a „gépszfj“, jó szolgálatot tesznek a gyógyteák: a fcketebodzavirág (Species Pectorales] és a Pulmoran. Ezek köhögés ejieni teakeverékek. Az említett gyógyszerek orvosi előírás' nélkül is besze -ezhetők a gyógyszertárakban. Lehetőleg ne hiányozzanak házi patikánktól, mert a tét folyamán szükség lehet rájuk. S milyen jő, ha már a betegség elején kezdhetjük a gyógyítást. Dr. Nagy Géza A Szabad Földműves egyik régi olvasója Ipolyságon (Sahy-ban) teladott levelére egyszerre nehéz is és könynyű is választ adni. Könnyű, ha azt mondom, hogy minden panasza belefér egy zsákba, amire azt Írhatom, hogy vízeieti és kiválasztó — szaknyelven — húgyivarszervek. Kiválasztok, mert a vérben elszaporodó káros anyagokat — égéstermékeket — kiválasztják és eltávolítják a szervezetből, és vizeleteik, mert ezt a vizelet segítségével teszik. Ugyanakkor ivarszervek is, mert hiszen a kétféle élettani működés bonctaniiag elég közei esik egymáshoz. Nézzük csak: olvasónk panaszai között az első helyen a gyakori vizelési inger áll. Sajnos ilyenkor csak pár csepp, tehát igen kis mennyiségű vizelet ürül. de az is keservesen, mert húgycsővé fáj, minthaa vizelet marná. A gyakori vizelési ingerrel ellentétben néha a vizelet elakad, úgyhogy egy cseppfől sem tud megszabadulni és a hólyagfeszülés, meg az inger órákon át kínozza. Ha ehhez még hozzáveszem a deréktáji fájdalmakat, a gyakran ismétlődő hőemel-Buga doktor válaszol kedést, akkor látatlanban megmondhatom, hogy hólyaggyulladásról, a prosztatának, az ón. dülmirigynek a megnagyobbodásáról és a vesemedence gyulladásáról lehet szó. Ezt bizonyítja az is, amit olvasónk Ír, hogy az orvosok szerint gennyes a vizelete. Ez tehát kérdésére a könnyű felelet. A második, a nehezebb, annak a magyarázata, hogy a gyakori vizelési inger mellett miért akad el a vizelet? Feltehetően azért, mert a megnagyobbodott, megduzzadt prosztata széle elzárja a húgyhólyag kivezetőjét, a húgycsövet. Azt is nehéz megmagyarázni, illetve elfogadtatni, hogv ilyenkor mindenféle szeszesital fogyasztása tilos. Még az olvasónk által annyira óhajtott és védelmezett barnasört sem javasolhatjuk. Az úgynevezett belső öblítést a Wasswestosst is tea vagy limonádé ivásávai szokta eléretni az óvatos kezelőorvos, de nem sörrel vagy spriccerrel. Az été-Еч lekben nem ilyen nagy a kötöttség. Legfeljebb a túlságosan sós és erősén fűszeres ételek fogyasztása tilos. Ugyanakkor tilos a nagyfokú megerőltetés. a túihajtottság minden téren és a szellemi izgalom is. Ma a legizgalmasabb kérdést olvasónk úgy fogalmazza, hogy „ez a betegség elrákosodhat?“ Hát erre sem könnyű a felelet. A hólyagrák aránylag elég ritka. Sokkal gyakoribb a prosztatarák. Egyesek szerint a férfiak rákeseteinél egészen élen jár. No de nem úgy, ahogyan olvasónk elképzeli, hogy a „vizeleti rák hólyaggyulladással kezdődik“. Nem! Még prosztata megnagyobbodással sem, mert hiszen éppen az a nagy különbség a prosztata jóindulatú megnagyobbodása és a prosztatarák tapintásra kertlány, a megnaByobbo' dás puha. No de hiába puha, ha nagyfokú — azt is meg kell operálni. Hogy a kén teljes világos legyen, még azt is el kell mondani, hogy a vesemedence-gyulladás leggyakrabban úgy kezdődik, hogy a hólyaggyulladást kiváltó kórokozó a vesevezetéken felvándorol a vesébe, ahol a vesepiramisok között elbújhat. Azért olyan nehéz kipusztítani onnan. Végül megjegyzem: olvasónk mindezek ellenére nyugodtan bizakodhat, mert ha megártja pontosan kezelőorvosa utasít: sait, ha különféle engedményekkel nem csalja meg az orvost, de első lorban önmagát, akkor tökéletesen r leggyógyulhat. Meg bizony, ha nen is máról holnapra. A tökéletes győ nyúláshoz idő kell. Idő, bizalom, nyu| alom, gyógyulási vágy és törhetetlen akarat. Pionírok életéből % SOKRÉTŰ TEVÉKENYSÉG. A Hroboňovoi (alistáli) Alapfokú Kilencéves Iskola ZÖJA KOZMOGYEMJANSZKÄJA nevű pionírszervezetének 364 pionírja tizennyolc rajban fejt ki érdekes tevékenységet Angyal Katalin vezetésével. A tizenhat szak- és érdekkört jobbára osztályfőnökök, tanítók, s részben szülők vezetik. A sok közül hadd említsük most csupán a Szovjetunió Fiatal Barátainak Klubját, amely — különösen a barátság hónapjában — sokrétű tevékenységet fejtett ki. Elsődleges cél: az orosz nyelv jobb elsajátítása, a beszélgetési készség javítása, valamint — klubösszejöveteleken — ismerkedés a szovjet irodalommal, a tudomány és technika eredményeivel, a szovjet emberek életével. Ennek a célnak az elérését az is elősegíti, hogy 85 pionír folytat rendszeres levelezést a szojvet pajtásokkal. Ezekből a levelekből, válaszokból az iskola folyosóján kiállítást rendeztek. Az alistáli pajtások közül a legtöbb levelet Écsi Edit, Madi Éva, Csóka Györgyi és Domonkos Gyula írta és kapta. Jelenleg a Ki tud többet a Szovjetunióról? című vetélkedőre készülnek, s remélik, hogy eljutnak a járási döntőbe. Jól sikerült a pionírok rajzkiállítása, a szovjet népdalok versenye, a hulladékgyűjtés. Eredményes a tánckör tevékenysége Szikhardt Lajosné tanítónő vezetésével. A sportkör, az énekkar és az Ifjú tűzoltók köre is a példásak közé tartozik. A pionírok 47 szikrával gyarapították a tagsági alapot, s 4443 őrá társadalmi munkát végeztek, továbbá segítettek a most létesített honismereti ház anyagának gyűjtésében és elrendezésében. S. I. • VERSENYEZTEK. A svodínl (szőgyéni) alapiskola Petőfi Sándor pionírcsapata, Mit tudsz a Szovjetunióról? címmel vetélkedőt rendezett. A legjobb eredményt а VII. osztály versenyzői érték el, Cseplész Szilvia, Moncz. Marianna, s Vondra Gábor összetételben. Második helyen а IX. osztály és a VII. osztály másik csapata végzett. Hinzellér L. • A TERMÉSZET ÖLÉBEN. A stúrovoi (párkányi) alapiskola negyedik osztályos tanulói nagyon kellemes három hetet töltöttek Brezová nad Bradlom „Partizán“ nevű üdülőjében. Az 57 tanuló — szlovák és magyar — kitűnő ellátásban részesült. A napi játékokat, egészségügyi sétákat honismereti kirándulás is követte: jártak Gottwaldovban, Luhaőovicén, Trenöínben, Piešťanyban, s megtekintették e városok nevezetességeit. Az így szerzett Ismeretek a látókör bővítését, a tudásszint emelését szolgálják. Az időjárás Is kedvezett az ifi-természetjáróknak. A hegymászásból is kivették részüket. Jártak az egykori partizánharcok színhelyén, s emlékeztek a bátor harcosokra, hősökre, akik életük kockáztatásával — vagy feláldozásával — segítették elő, hogy 1945-ben kivirulhatott a szabadság virága. Hálával emlékeztek a felszabadító szovjet katonákra. Köszönet a járási szerieknek, az iskola igazgatóságának ezért a jutalomüdülésért. Elismerés a tanítóknak, nevelőknek, akik éjjel-nappal őrködtek azon, hogy a diákoknak bajuk ne eásék, foglalkoztatták, oktatták őket — a természet iskolájában. Zingor Magdának és Lelóczky Anna-Máriának is köszönhetik ezt a negyedikesek, akik boldogan emlegetik: „Jál éreztük magunkat!“ Hajtman Kornélia, Stúrovo-Nóna CSONTOS VILMOS: Téli mezükön Szélcsikó nyargal, Nyerít, s nagyokat Prüszköl — haraggal... Varjak serege Károg fölötte, Panaszuk: kemény A tél ökle... Ahová szállnak, Jegenye ága Hajlik, ha éri A varjak lába, Hajlik, s jajdulva Rázza magáról A zúzmarát, — s a Szélcsikó táncol, Téli mezőkön, Nyerítve nyargal, S a tél szemébe Prüszköl — haraggal... TALÄLÖS kérdések Az emberek hívják, várják, ha megjön, elszaladnak előle. Mi ez? (■psa zv) Tavasszal jókedvre derít, nyáron hűsít, ősszel táplál, télen melegít. Mi az? f'BJ V) Ha eteted — él, ha itatod — meghal. Mi az? (■zot v) Deszka és balta nélkül készült híd a folyó felett. Mi az? I.S9I V), VÍZSZINTES: 1. A rejtvény első része (zárt betűk: S, J, N, 6, T, S). 9 já Mellrész. '10. Kronométer. 11. A légnyomás mértékegysége. 12. Nátrium vegyjele. 13. Indok. 14. Hímállat. 15. Galántai autók jelzése. 17. Óriáskígyó ford. 19. Sonka angolul. 20. Bárium kémiai jele. 21............. Diavolo, Auber francia zeneszerző operája. 23. A búzalisztnek fehérjéket tartalmazó finom anyaga. 25. Puskarész. 26. Nem fiatal. 28. Kaszáló. 29. Angol grófság. 30. Bratislava! autók jelzése. 31. Folyó a Szovjetunióban. 33. Háziállat. 34. Állóvíz. 35. Állam Közel-Keleten. 36. Macskaféle ragadozó állat. 37. Hat római számmal. 39. Sertéslak. 41. Japán nemzeti játék. 42. Európai Bajnokságok. 43. Élni kezd. 45. Hóhér szlovákul. 47. Aramközvetítő. 49. Szerint szlovákul. 50. öregedik. 52. Albán pénzegység. 53. Ernő Oszkár. 54. Álom szlovákul. 55. Csuk. 57. Kicsinyítő képző. 58. Izraeli autók jelzése. 59. Az emberiség örök kívánsága. 61. Időmeghatározás. 63. Folyó Tirolban. 64. Pasas. 66. Piszok. 67. Nem halt meg. FÜGGŐLEGES: 1. Rangjelző szócska. 2. Szláv női név (Hajnalka). 3. Gyógyász. 4. Nem egészen vak. 5. Házőrző. 6. Befed. 7. Férjem. 8. Izomkötő. 9. A rejtvény második része (zárt betűk: E, B, L, E, Ű). 16. Oda. 18. Képes valamire. 19. Szluvákiai magyar képes hetilap. 20. Sért. 22. Ady Endre. 24. Végtag. 25. Megszólítás. 27. Város oroszul. 29. Kedvtelen. 32. Mulatság. 33. Maró íol’ adék. 38. Párolgó. 40. Létezik. 42. Ékezettel Elek tulajdona. 44. Erna Anna. 45. Vegyjele „S“. 46. Tűvel megerős t valamit. 48. Igekötő. 50. Ifjúsági regi nyíró. 51. Konyhaedény. 54. Bőröv. 5 i. Az egésznek egy darabja. 60. Mely személy. 62. Névelő. 64. Folyó Olaszi rszágban. 65. Állatlak. Beküldendő a vízszintes 1. és függőleges 9. szál iú sorok megfejtése. MEGFEJTÉS — NYERTESEK A Szabad Földműves 47. száma keresztrejtvén: ének helyes megfejtése: Masaccio, Ufcello, Veronese, Michelangelo, Tizian, Mantegna, Tintoretto, Leonardo da V nci, El Greco, Boticelli, Dürer, Holb lin. Könyvny írtesek: Bitter Piroska, Zlatná na О itrove (Csallóközaranyos), Koczkás Ká oly, Trstice (Nádszeg), Kétyi József Búg.