Szabad Földműves, 1977. július-december (28. évfolyam, 26-52. szám)

1977-11-19 / 46. szám

2

SZABAD FÖLDMŰVES

1977. november 11.

Téli feladatok a

(Folytatás az 1. oldalról)

Ez feltételezi, hogy a kerületekben, a járásokban és a mezőgazdasági üzemekben globális Intézkedéseket dolgoznak ki a szarvasmarha-tenyésztés fejlesztésére úgy, hogy megoldódjanak a marhatenyésztés intenzitásában mutatkozó nagy területközi különbségek.

Különösen ki kell használni a továbbtenyésztésre alkalmas összes borjakat s a kerületekben és járásokban, valamint a mezőgazdasági üzerhekben be kell tartani a vágások meghatározott számát. A marhatenyésztésben növelni kell a vágási súlyt. Az állategészségügyi igazgatóság részvételével konkrét intézkedéseket kell kidolgozni az állatok elhullásának és a kényszervágások további csökkentésére. Huzamosan törődni kell a tejtermelési és felvásárlási terv teljesítésével, minőségének egyidejű javítása mellett.

A sertéstenyésztésben valamennyi mezőgazdasági üzemnek konkrét intézkedéseket kell kidolgoznia az elválasztott malacok termelésének növelésre, hogy ez mér 1978 első és második negyedévét is befolyásolja. Következetesen küzdeni kell az elhullás okozta veszteségek ellen. Feltételeket kell teremteni a háztáji gazdaságok és a megfelelő takarmánnyal rendelkező többi tenyésztőnek elválasztott malacokkal való ellátására. Tekintettel a vágósertések termelésnek a kővetkező években tervezett növelésrée, lehetőségeket kell keresni nagyobb állományok elhelyezésére a meglevő kapacitások észszerűbb felhasználásával, megfelelő létesítmények átalakításával és a nagykapacitású tenyészetek bővítésével.

Az állattenyésztés intenzívvé tétele során egy pillanatra sem szabad megfeledkezni a szemes takarmányokkal való takarékos gazdálkodásról.

A terlmés takarmányok bőségét a szarvasmarhák etetésében szemes takarmány megtakarítására kell kihasználnunk. Ezért kívánatos, hogy módosítsák a takarmányadagok összetételét, s a szükséges elemzésekre vegyék igénybe az agrolaboratórtumokat, az állatorvosi laboratóriumokat a tudományos kutatási bázist, a Központi Mezőgazdasági Ellenőrző és Prúbaintézet laboratóriumait, valamint az említett szervezetek szakaktíváját. Elvből megengedhetetlen a szemes takarmány fogyasztási normáinak túllépése a többi gazdasági állatfajta esetében is. Az előző téli időszakban kidolgozott intézkedésekhez kapcsolódva kívánatos az alapvető takarmányforrások, köztük a feletethető nemesített hulladékok és maradékok felhasználása.

Annak biztosítása, hogy az összes állattenyésztési dolgozók következetesen értékeljék a termelési és felvásárlási feladatok teljesítését, megköveteli, hogy valamenynyi mezőgazdasági üzemben időbeosztással konkretizálják a tervezett feladatokat, és a teljesítésük biztosítására teendő intézkedéseket. A tervlebontással nyomást kell gyakorolni az egyes farmok és istállók eredményeiben mutatkozó indokolatlan különbségek megszüntetésére.

Az állatgondozók, a zootechnikusok és a többi állattenyésztési dolgozók díjazása mozgó részeinek módosításával érdekeltekké kell tenni őket a feladatok folyamatos teljesítésében, a takarékos takarmány-gazdálkodásban és további minőségi mutatók teljesítésében.

Az üzemi szocialista versenyt a feladatok folyamatos teljesítésére kell irányítani, eredményeit rendszeresen értékelni kell a termelési értekezleteken, a legjobb munkaközösségek tapasztalatait pedig népszerűsíteni és terjeszteni kell.

A TÉLI KAMPÄNY IRÁNYZATA A NÖVÉNYTERMESZTÉSBEN

E szakaszon a figyelemnek továbbra is fűként arra kell irányulnia, hogyan növeljük egész komplexumában a gabona-önellátottságot, és biztosítsuk az ipari és különleges növények kívánt termelését.

Ez azt jelenti, hogy következetesen értékelni kell az idei gabonatermesztési eredményeket és aratási tapasztalatokat. Főként a járások, üzemek és termelési központok összehasonlítható feltételek mellett elért különböző eredményei okainak a vizsgálatára kell törekedni. Az alkalmazott fajták megfelelőségének, az agrotechnika színvonalának (a növénytáplálással és védelemmel együtt) megítélése mellett' az Idei aratás megszervezését,. főként a technikának'és az embereknek a nehezebb feltételek melletti munkára való felkészítését, a kooperációs kisegítés hatásosságát stb. is értékelni kell.

Ugyanígy értékelni kell a terimés takarmányokkal való ellátottságban mutatkozó jelenlegi helyzetet azzal a céllal, hogy a termelésükben mutatkozó tartalékokat a gazdasági állatok táplálásához szükséges takarmányfogyasztás további megtakarítására használjk fel, elsősorban a szarvasmarhák takarmányozásában. Ezzel összefüggésben értékelni kell a szántóföldi takarmánynövények eddigi szerkezetét és meg kell azt javítani az évelő takarmánynövények, főként a lucerna javára.

mezőgazdaságban

A rétgazdálkodási programok teljesítése ellenőrzésének alapján újabb konkrét feladatokat kell megszabni, elsősorban a rétek és legelők rekultiváiásában, és intézkedéseket kell tenni a rétek és legelők termésének általános növelésére, beleértve legésszerűbb kihasználásukat is.

Tovább kell törekedni a cukorrépa termesztésének belterjesítésére és hektáronkint maximális cukortermelés elérésére. A terméshozamok döntő tényezőjének tekintendő az agrotechnika magas színvonala és a földegységre Jutó egyedek optimális száma.

A kerületek, járások és kiszemelt mezőgazdasági üzemek feltételeinek megfelelően ki kell dolgozni a gyümölcs- és zöldségtermelés és felvásárlás, valamint ellátás fejlesztési koncepcióját, s meg kell azt vitatni az említett szakaszokon működő felelős személyekkel és az összes dolgozókkal. A terv adta lehetőségek keretében már a jövő évben meg kell teremteni a beruházási és anyagi-műszaki ellátási feltételeket. Egyidejűleg meg kell határozni a szakosítás és koncentráció konkrét teendőit, s a megvalósítást már 1978-ban el kell kezdeni.

Végül fel kell mérni a főbb mezőgazdasági termények, köztük a döntő fontosságú takarmánynövények vetőmag- és ültetőanyag-ellátásának biztosítottságát, s intézkedéseket kell tenni e szakaszon az önellátottság kellő fokozására és a vetőmag, ültetőanyag minőségének javítására. *

JÖ TERVET 1978-RA

Mezőgazdaságunk jó kindulási bázisa arra kötelez minden mezőgazdasági dolgozót, hogy nagy felelősségtudattal készítsék el és dolgozzák ki az 1978. évi tervet.

Emellett ügyeljenek arra, hogy a kiindulási bázist és a létrejött forrósokat tervszerűen használják fel a mezőgazdasági termelés további fejlesztésére. A gazdasági tervek felbontása, konkretizálása és teljesítésének biztosítása során főként a következő célokat kell szem előtt tartani:

Ф az irányítás valamennyi fokán, főként azonban az egyes mezőgazdasági üzemekben, az idei eredmények komplex elemzései és a jövő évi termeléshez szükséges források értékelése alapján megkülönböztetetten kell elosztani a termelési tervfeladatokat és a termelési tervvel összhangban az anyagi-műszaki ellátási terv feladatait. Egyidejűleg arra kell törekedni, hogy a tervfelbontás feltételeket teremtsen a mezőgazdasági üzemek termelésének további koncentrálására és szakosítására, tekintettel a kidolgozott termelési koncepftiókkal járó előirányzatokra;

# el kell érni, hogy azokban az üzemekben, amelyek az idén a takarmánytermesztésben nagyobb forrásokat értek el, az ebből eredő termelésnövelési lehetőségeket vetítsék át az üzemi tervekbe;

# a mezőgazdasági üzemekben le kell bontani a tervfeladatokat az egyes munkahelyekre, s az üzemi tervek elválaszthatatlan részeként globális politikai-szervezési és ésszerűsítési intézkedéseket kell kijelölni elsősorban az adott üzem döntő fontosságú feladatai teljesítésének biztosítására, a következetes nyersanyag- és anyaggazdálkodásra, főként a szemes takarmánnyal, a műtrágyával, az energiával való gazdálkodásra, az állóalapok felhasználására, valamint a jövőbeni termelés hatékonyságának általános fokozódását előmozdító további szakaszokra;

# üzemi tervekből eredő feladatokat, a megvalósításukat célzó politikai-szervezési és ésszerűsítési intézkedésekkel együtt, meg kell vitatni az egyes termelési szakaszok, részlegek dolgozóival, esetleg a vita során értékeljék a Nagy Október 60. évfordulójának tiszteletére kibontakozott szocialista munkaverseny és a vállalások teljesítésének végleges eredményeit, s ehhez kapcsolódva szervezzék meg a munkakezdeményezés kibontakoztatását a Győzelmes Február 30. évfordulójának tiszteletére. Ez irányuljon- a tervfeladatok teljesítésének és túlteljesítésének, a döntő szakaszokon pedig a hatékonyság fokozódásának biztosítására.

эк

A CSKP Központi Bizottsága Titkárságának az idei téli mezőgazdasági politikai kampányra vonatkozó elvei kötelező jellegűek, s mind a párt-, mind az állami szervek, és elsősorban az összes mezőgazdasági dolgozók figyelmét a soronkövetkező időszak fontos és sürgető feladataira hívják fel. A CSKP XV. kongresszusán elfogadott program megvalósításának következetes biztosítása megköveteli, hogy felelősségtudattal viszonyuljunk a közelgő téli politikai kampányhoz, hogy teremtsük meg mezőgazdaságunk további eredményes fejlődésének feltételeit, biztosítsuk a lakosság folyamatos élelmiszerellátását és a feldolgozó iparágak szükségleteinek kielégítését, hogy szilárduljon szocialista társadalmunk lét- és szociális biztonsága.

A humanizmus jegyében

Dr. Jozef Lukáüi, a Csehszlovák Vöröskereszt Szlovákiai Központi Bizottságának elnöke, sajtóértekezleten számolt be a NOSZF 60. évfordulója tiszteletére tett kötelezettségvállalások teljesítésében elért eredményekről-Elmondotta, hogy pártunk népesedéspolitikájával összhangban a Vöröskereszt munkájában előtérbe került a családvédelmi tevékenység. Pontosabban az időskorúakról való társadalmi gondoskodás, a veszélyeztetett helyzetű családok és egyének támogatása, a családok belső harmóniáját megbontó, vagy azt veszélyeztető alkoholizmus elleni küzdelem.

Kiemelte, hogy az eltelt időszakban a tenntakarás, sok új .felajánlás, hasznos kezdeményezés jellemezte a Vöröskereszt munkáját. Az első félévben 4392 vei több személy adott — térítésmentesen — vért, mintamenynyit a terv előirányzott.

A Vöröskereszt tagjai több mint egy millió órát dolgoztak le a kőrnyezetszépítésben, a mezőgazdasági idénymunkában, s 709 ezer korona értékű papírt, hulladékvasat s gyógy-' növényt gyűjtöttek. *

Rámutatott arra, hogy a vöröskeresztes tevékenység aktívan hozzájárult a társadalompolitikai célok eléréséhez, így a lakosság szocialista, humanista neveléséhez, az egészségpolitikai és szociálpolitikai feladatok megvalósításához.

Az eltelt időszakban a felvilágosító előadások száma elérte a 14 899-et. A nagy példányszámú kiadványok, könyvek, füzetek, plakátok, a televízióban és a mozikban vetített kisfilmek, az Ismeretterjesztő egyéb hatásos módszerei, mind arra figyelmeztetnek, hogy ne keressük magunk a bajt azzal, hogy — egészségügyi szempontból — pazarlóan élünk.

A Vöröskereszt által szervezett

egészségügyi propaganda elsősorban az életmódunkból is adódó „új népbetegségek“ megelőzésére irányul.

Tudjuk, hogy az infarktus, az érelmeszesedés, a magas vérnyomás és az életmóddal összefüggő más megbetegedések nagy részét elkerülhetnénk, ha megváltozott életkörülményeink között okosabban élnénk.

Az egyes betegségek megelőzését szolgálja a terebélyesedő üzemorvosi hálózat; ennek keretében rendszeresek és kötelezőek a védőoltások, fontos a tüdőszürés és a rákszűrés.

A Vöröskeresztnek köszönhetően bővült az elsősegélynyújtás oktatásának hatékonysága és hálózata. Ezen a téren úttörő munkát fejt ki a HESZ. Gyakoriak viszont az olyan esetek, amikor az elsősegélynyújtás terén súlyos mulasztások történnek. Ezen mulasztások színterei leggyakrabban az országutak.

Szomorú statisztikai adatok bizonyítják, hogy évenként sok ezer dolgozó szenved klsebb-nagyobb balesetet. Ezek zömét egy kis körültekinф Rratislavában plenáris Illésen foglalkozott az SZSZK Nemzeti Frontjának Központi Bizottsága azzal, hogyan vették ki részüket az NF szervezetei a CSKP XV. kongresszusa és az SZLKP kongresszusa határozatainak teljesítéséből. Az erre vonatkozó jelentést Fedor Gulla, az SZSZK Nemzeti Frontja Központi Bizottságának alelnöke terjesztette elő, majd Jozef Lenárt elvtárs, a CSKP Központi Bizottsága Elnökségének tagja, az SZLKP Központi Bizottságának első titkára, az SZSZK Nemzeti Frontja Központi Bizottságának elnöke zárszavában méltatta a Nemzeti Front szervezeteinek aktivitását.

ф Prágában megtartotta kongreszszusát a CSSZBSZ csehországi szerve-, zete. A szervezet központi bizottságának elnökévé ismét J. Nümecet, vezető titkárává pedig M. Grandét választották.

ф A napokban zajlottak lé a Szlovák Szocialista Akadémia járási városi konferenciái, amelyek a fivő évi áprilisi kongresszus előkészítésének jegyében végezték munkájukat.

ф Jozef Lenárt élvtárs, a CSKP Központi Bizottsága Elnökségének tagja, az SZLKP Központi Bizottságának első titkára és Ján Janik, az SZLKP Központi Bizottsága Elnökségének tagja, a KB titkára a napokban fogadta a Nové Zámky-i (érsekújvári) járás mezőgazdasági dolgozóinak küldöttségét, mely jelentette az őszi mezőgazdasági munkák befejezését, egyben a Nagy Októberi Szocialista Forradalom tiszteletére tett vállalásuk teljesítését.

Ф Ján Janik, az SZLKP KB titkára, a napokban fogadta a Szovjet-Csehszlovák Baráti Társaság küldöttségét,

T

1

T

! ;

amelyet Sztyeppn Hitrov, az SZKP KB tagja, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának képviselője, a Szovjetunió mezőgazdaság-fejlesztő minisztere, az SZCSBlj központi vezetőségének első elnökhelyettese vezetett. A vendégeket Viliflm Salgoviö elvtárs, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke, a CSSZBSZ Szlovákiái Központi Bizottságának elnöke Is fogadta.

ф A trnavai járás vendégel voltak Jozef Lenárt, 1 'eter Colotka, Ignác Janák elvtársak a CSKP, illetve az SZLKP KB elm kségének tagjai, akik Rudolf Vančóna к, az SZLKP KB osztályvezetőjének és ján Janovíc szlovákiai mezőga; dasági és élelmezésügyi minisztern эк a kíséretében megtekintették a le jpoldovi SLOVLIK üzemet és az ostrivi Haladás Efsz-t.

Ф A Szlovák Tudományos Akadémia díszgyűlés in emlékezett meg a Nagy Októberi izocialísta Forradalom jelentőségéről. V. Hajko akadémikus, az SZTA elnöle ünnepi beszédében méltatta a szovlet tapasztalatok nagy jelentőségét a hazai tudomány ápolásában. .

ф Miloslav HruékuviCnak, a CSKP KB elnökségi póttagjának, az SZLKP KB titkárának jelenlétében Brezová pod Bradlom-b in új fémipari üzemrészleget adtak át rendeltetésének.

Kulturált társasutazás

A magyarországi Ikarusz Karosszéria- és Járműgyár 1949-ben alakult több vállalat egyesülésével. Az Ikarusz vállalat központja a fűváros közelében lévő Mátyásföld. Az autóbuszgyártás az ország öt különböző helyén történik. A jelenlegi ötéves tervben közel hatvanezer darab autóbusz gyártását tervezik; több mint 80 százalékuk külföldi megrendelésre készül.

Az Ikarusz-gyártmányok egy részénél érvényesül a kooperáció is, amelyek közül jelentős a Szovjetunióval, Csehszlovákiával, az NDK-val és a Német Szövetségi Köztársasággal kialakult együttműködés.

A gyár termékeivel rendszeresen részt vesz a nemzetközi kiállításokon — árubemutató vásárokon, ahol eddig már számos díjjal, kitüntetéssel jutalmazták az Ikarusz-gyártmányokat.

Idén a tavaszi Budapesti Nemzetközi Vásárt ĽUBOMÍR STROUGAL, a CSKP KB Elnökségének tagja, a szövetségi kormány elnöke is megtekintette. Štrougal elvtársnak megnyerte tetszését az Ikarusz által kiállított autóbuszsorozat és kijelentette: „Jó lenne ezeket a korszerű autóbuszokat Csehszlovákiában is bemutatni.“

A felvetett gondolatot örömmel nyugtázták magyar részről és közreműködve a csehszlovák külkereskedelmi vállalattal a közelmúlt napokban Prágában, Ostraván, Brnoban, Bratislavában és Koáicén bemutatták az Ikarusz városi, városközi tömegszállító eszközeit, továbbá a szuperluxus távolsági autóbuszt, a mozgó ABC-t és az 553-as típusú kisbuszt.

A bemutatókon részt vettek az állami apparátus vezető dolgozói, a nagykövetségek, konzulátusok képviselői, a társadalmi szervezetek vezetői, szakemberek, újságírók és mások.

téssel, több figyelemmel el lehetne kerülni.

Hasonló problémát jelent a köztisztaság, valamint a környezetvédelem. A legtöbb esetben nyilván nem környezetszennyező szándékkal piszkítunk, de nem lehet mentség az akaratlan vétség sem.

Tételezzük fel, hogy a réten vagy a patakparton olajat cserélő gépkocsivezetőről, hogy nem szándékozik bajt csinálni — csak nem gondol a következményekre. Nem tudja, vagy nem akarja tudomásul venni, hogy egyetlen csepp vízbe került olaj is szennyez.

Sajnos egyéb példákért sem kell a szomszédba menni: panaszkodik a természetjáró, hogy konzervdobozok, műanyagpalackok halmaza csúfítja el az erdőt. Fintorog a városlakó, hogy piszkosak az éttermek, szemetesek az utcák.

Az elmondottakért a felelősség minket terhel, ezért szükséges az emberi magatartás továbbformálása — monddotta befejezésül Lukáči elvtárs.

Csiba László

Az SZSZK fővárosában a Pihenés és Kultúra Parkjában került sor a bemutatóra. Az Ikarusz városi közlekedési autóbuszai már jól ismertek nálunk, s így azok a tömegközlekedési eszközök kerüljek az érdeklődés központjába, amelyek újnak mondhatók.

Sokan megcsodálták a szuperluxus távolsági autóbuszt, amely emelt szintű, és a nagyabb távolságra utazók bőröndjének sokaságát lehet az alsó részben elhelyezni. Az autóbusz a legkorszerűbb légkondicionáló berendezéssel van ellátva. A nem egészen három méter széles autóbusz hátsó részében konyhafülke, hűtőszekrény, ruhatár sőt illemhely is található. Ez azt jelenti, hogy az utasok mindent megtalálnak, amire szükségük van a többezer kilométeres kirándulásokon, tanulmányutakon.

Az érdeklődés központjába került a Mozgó ABC nevű autóbusz is, amely a lakosság ellátását szolgálja. Az üzlet-autóbusz Budapesten а XII. kerületben közlekedik — meghatározott megállókkal -J- ahol gyér az üzlethálózat s új lakónegyedek vannak. A mozgóbolt rugalmasan alkalmazkodik a fogyasztás változásaihoz, lehetővé teszi az ellátatlan területek igényeinek a kielégítését. Berendezése valóban csodálatra méltó. A vevő 534 árubői válogathat az önkiszolgáló boltban. A húsárukat mínusz 18—20 fokra hűtik s a tejtermékeket Is a legalkalmasabb hőmérsékleten tárolják. Jövőre mér 150 ilyen mozgó ABC lesz, amely jelentősen hozzájárul az üzletekkel kevésbé ellátott apró falvak, tanyák friss áruval való ellátásához is. Természetesen szeretnék az exportigényeket is kielégíteni.

Talán engem az a kisbusz érdekel legjobban, amelyet kevesen tekintettek meg. A 19—22 személy szállítására akalmas autóbusz csehszlovák és magyar kooperációban készült. A motort és az alvázát a Prágai AVIK üzem, a karosszériát az Ikarusz készítette. Ezekre az autóbuszokra szerintem nem в annyira a városi, városközi forgalomban lesz nagy szükség, hanem talán falvainkon s elsősorban a mezőgazdasági üzemekben,. A szövetkezetek társulása után sok esetben kell a munkásokat szállítani, átcsoportosítani s erre az aránylag kevés üzemanyagot fogyasztó busz nagyon megfelel. De nagy szükség lesz rá a kulturális csoportok, labdarúgók szállításánál és a rövidebb távú tanulmányutakon, kirándulásokon. Az erős alváz, motor, a kiváló karosszéria lehetővé teszi, hogy a mezei utakon is közlekedhessék. Egyelőre még csak a mintapéldányt láttuk, de jövőre már megindul a sorozatgyártás is.

A nagy érdeklődést kiváltó bemutatón a kulturált közlekedés már bevált és néhády új közlekedési járművével ismerkedtünk meg. Az elismerés egyöntetű volt, s remélhetőleg városaink utcáin, országutainkon sok Ikarusz és kooperációs gyártmányú korszerű autébusz bonyolítja le a forgalmát, és a jövőben az ABC-buszok nálunk is segítik a közellátás még jobb megoldását. TÖTH DEZSŐ