Szabad Földműves, 1977. július-december (28. évfolyam, 26-52. szám)
1977-10-22 / 42. szám
SZABAD FÖLDMŰVES 1Í77. október 22. Belpolitikai kommentár Mint már említettük, a Szlovák Nemzeti Tanácsnak a helyi képviseleti szervek, az államigazgatás kérdéseivel és a nemzetiségek ügyeivel foglalkozó bizottsága a közelmúltban megvitatott egy elemző jelentést arról, hogyan teljesítik az SZSZK kormányának 1973/230. számú határozatát a nemzetiségek problémáinak megoldásáról. Ez a jelentés megállapítja, hogy a magyar és ukrán nemzetiségű csehszlovák állampodgárok, a szlovák és a cseh nemzet fiaival együtt szintén tevékenyen részt vettek a szocialista mezőgazdsaág, ipar, építőipar és egyéb termelési és nem termelési ágak sikereinek elérésében. Kulturális téren is kielégítő eredmények születtek s megjavult az illetékes szervek gondoskodása a nemzetiségi kultúrák fejlődéséről. Л jelentés kiemeli az iskolák domináló szerepét a nemzetiségek életében. Sokat vár a szlovák nyelv iskolai oktatásának új koncepciójától, hogy ezáltal enyhüljenek a tanulók nyelvi nehézségei. A jelentés a fogyatékosságokat is látja. A hazai oktatási-nevelési rendszer továbbfejlesztésének tervezetéből kiindulva, annak érdekében, hogy érvényesüljön a következő elv: a magyar, ukrán és lengyel nemzetiségű gyermekek óvodáiban és ifjúság alap- és középiskoláiban anyanyelvű az oktatás, szlovákiai viszonyok között szorgalmazza a pedagógusok felkészültségének a javítását, különösen a szlovák nyelv, a polgári nevelés, a zeneoktatás, a munka-, képzőművészeti és testnevelés terén, a gimnáziumokban pedig a természettudományi tárgyak oktatásában. A jelentés statisztitkai kimutatások alapján azonban azt is megállapítja, hogy sajnos, az elért kiemelkedő eredmények ellenére is bizonyos különbség mutatkozik a magyar lakosság műveltségi színvonalában (például a szlovák nemzetiségűekhez viszonyítva), s különösen a magyar nemzetiségű szakemberek képzése terén vannak még tennivalók. A nemzetiségek kulturális élete örvendetes fejlődése mellett is kívánnivalókat hagy maga után. Különösen az állami művelődési intézményeknek kell aktívabb tevékenységet kifejteniük a nemzetiségek körében. A világnézeti, továbbá a szocialista hazafiságra és internacionalizmusra nevelés jó színvonalú, de fogyatékosságként állapította meg a jelentés, hogy bár az iskolán kívüli művelődésben is jó eredményeket értünk el, kevés azonban a magyar nyelven előadók száma, ami különösen a természettudományi és műszaki ismeretek propagálásában éreződnek nagyon. A jelentés a helyzetfelmérés után megállapítja, milyen intézkedések történtek az egyes minisztériumok szakaszán a nemzetiségi kérdés megoldásával kapcsolatos határozat jobb teljesítésére, az anyanyelv hivatalos használásának biztosítására. A statisztikákból, a felmérésekből kitűnik, hogy szocialista államunk állandóan foglalkozik a nemzetiségi kérdés megoldása legjobb útjának keresésével. A felmérésből az a tapasztalat is leszűrhető, hogy a műveltségi színvonal emelése, a hivatalos nyelv tökéletes elsajátítása már az iskolákban legyen az életbe kikerülő diákok egyik fő célja, hogy aztán tudásukat, egyéni képességeiket teljesen érvényesíthessék és minden tisztségre, minden poszt betöltésére alkalmasakká válhassanak. —in— Á kohó- és gépipar fontos feladatai ÜLÉSEZETT A SZÖVETSÉGI GYŰLÉS NÉPI KAMARÄIA Október 11-én Prágában összeült a Szövetségi Gyűlés Népi Kamarája. Az ülésen jelen volt Ľubomír Štrougal szövetségi miniszterelnök és a CSKP Központi Bizottsga Elnökségének több más tagja. Václav David, a Szövetségi Gyűlés elnöke bevezetőjében méltatta az új szovjet alkotmány elfogadásának világjelentőségű eseményét. Utána sor került az egyetlen napirendi pont megvitatására a kohó- és nehézgépipari miniszter, illetve az általános gépipari miniszter beszámolója alapján: A kohó- és gépipar kulcsszerepe a csehszlovák népgazdaság továbbfejlesztésében és hatékonyságának fokozásában. Zdenék Pűöek kohó- és nehézgépipari miniszter hangoztatta: A műszaki fejlesztés terén arra törekszünk, hogy a nyersanyag-, anyag- és ener: getikai ágazatok egyre termelékenyebb berendezésekkel dolgozzanak s így egyre nagyobb teljesítményeket érjenek el. A csehszlovák nehézgépipar fejlesztése azonban elsősorban a Szovjetunió által nyújtott tudományosműszaki segítségtől függ. Ehhez még a szocialista gazdasági integráció is hozzájárul. A CSKP Központi Bizottságának 3. ülése igényes feladatokat tűzött ki a kohó- és gépipar terén, különösen az irányítás vonalán. A vállalatvezetésben nagy jelentőséget kell tulajdonítani a belső tervezésnek, normázásnak, a kapacitások kihasználásának és a komplex szocialista ésszerűsítés tervei teljesítésének. Ebben az ágazatban legfontosabb célunk továbbra is a hatékonyság fokozása és:a minőség javítása. Pavol Bahyl általános gépipari miniszter hozzászólásában megállapította: Pozitív fejlődés tapasztalható a termeiés növekedése, a bérpolitikai célok elérése, a termelés hatékonyságának növelése terén. Folyamatosabbá vált a termékek szállítása, lassú ütemben emelkedett a műszakszám, ám e javulás ellenére sem lehetünk teljes mértékben elégedettek. További problémákat okoz a hazai piac köny nyűgépipari árucikkekkel való ellátása. A tudományos-műszaki fejlesztési terv teljesítésével sem lehetünk elégedettek. Sürgősen változtatni kell a tér melési kapacitások aránytalanságain, ki kell küszöbölni a pótalkatrész választékkal kapcsolatos nehézségeket. Az igényes feladatok teljesítésé hez minden gépipari dolgozó segítségére szükségünk van, ezért ösztönözzük munkakezdeményezésüket és szocialista versenyüket. A továbbiakban Alois Hüla, a Népi Kamara elnökhelyettese ismertette, milyen tevékenységet fejtett ki az ipari, közlekedési, és kereskedelmi állandó bizottság a helyzetfelmérések során. ' A vita és a zárszó utón a Népi Ka тага egyhangúlag határozatot foga dott el a kohó- és nehézgépipari, valamint az általános gépipari minisz tér beszámolójával kapcsolatban. Nagyszabású rendezvények a barátsági hónapban Parlamenti élet Valamennyi társadalmi tömegszervezet között — rendeltetéséhez méltóan — a Csehszlovák—Szovjet Baráti Szövetség szervezetei készültek fel a leggazdagabb programmal az idei barátsági hónapra, melynek rendezvényei a NOSZF 60. évfordulója jegyében zajlanak le. A jubileumi évben a szövetség tevékenysége különösen arra irányul, hogy mind többen vegyenek részt a nagy évforduló tiszteletére kibontakozott szocialista munkaversenyben. Népszerűsíti a szovjet újítók és munkaközösségek tapasztalatainak alkotó szellemű érvényesítését, különösen a már bevált szaratovi és Ívovi minőségszabályozási rendszert, a Zlobin-módszert, továbbá a szovjet mezőgazdasági dolgozók tapasztalatait. Külön kiemelendő az a kezdeményezés, hogy az elesett hősi halottak helyett is vállalnak normateljesítést. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom titszteletére kibontakozó munka- és társadalmi aktivitás keretében a szövetség arra készteti tagjait, vegyenek konkrétan és kezdeményezően részt a Szovjetunió számára készülő megrendelések jó és idejében való teljesítésében, kapcsolódjanak be a csehszlovák—szovjet barátság nevet viselő mezőgazdasági üzemekben a szovjet búzafajtákból a lehető legnagyobb terméshozamok eléréséért indult versenybe és vegyenek tevékenyen részt a Nemzeti Front választási programjainak teljesítésében. Újdonság, hogy a jubileum alkalmából a CSSZBSZ Központi Bizottságának Elnöksége régi hagyományokat követve, felfektette a csehszlovákszovjet barátság aranykönyvét. Ebbe azok a szervek, fiókcsoportok és egyének írják be nevüket, amelyek, illetve akik példás eredményeket érnek el а XV. pártkongresszuson kitűzött feladatok teljesítésében. A bejegyzettek díszoklevélben részesülnek. A CSSZBSZ szervezetei az ideológiai és kulturális tömegmunka javításával is hozzá akarnak .járulni Október jelentőségének megértetéséhez. Tavaszszal és a nyáron előadások keretében ismertették a Szovjetunió békepolitikáját, szeptemberben és októberben pedig lenini témájú beszélgetéseket rendeztek, illetve rendeznek valamennyi szervezetben. A jubileumi évforduló ünnepi rendezvényei lényegében már a nyáron megkezdődtek a dunai Barátság-hajóúttal, az orenburgi barátsági fesztivállal és a barátsági kapcsolatok intenzív fejlesztésével, A barátsági hónap rendezvényeinek központi jelszava: A Nagy Október 60 éve — a társadalmi haladásért, a békéért és a nép boldogságáért vívott harc 60 éve.“ Ennek jegyében ünnepi beszélgetéseket rendeznek a barátsági témáról, megrendezik a szovjet technika és tudomány napjait, olvasók beszélgetéseit, filmbemutatókat rendeznek. Beszélgetések folynak az ifjúsággal a szovjet haza becsületéért és dicsőségéért mottóval. Országos akciók keretében novemberben—decemberben Prágában megrendezik „A Nagy Október és a szocialista közösség“ kiállítást. A szovjet iparitanulóifjúság műalkotása kiállítást, Nltrán pedig az országos Puskin-emlékmű, Rosszijana és a barátság dallamai versenyeket rendeznek, nemzetközi részvétellel. Mladá Boleslavban nővérben elején megnyitják az orosz és szovjet zene napjai rendezvény V. évfolyamát. A szövetség központi bizottsága továbbá három barátsági vonatot indít a Szovjetunióba. A barátsági hónap programpját még könyvkiadási és egyéb akciók gazdagítják. L-cz Prágában együttes ülést tartottak a Szövetségi Gyűlés kamaráinak honvédelmi és közbiztonsági bizottságai. A nemzetközi helyzettel, a leszerelési tárgyalások haladásával, valamint a polgári védelemnek a hadsereg hatáskörébe utalására vonatkozó ellenőrző jelentéssel foglalkoztak. Az ipari, közlekedési és kereskedelmi bizottságok a közúti forgalomra és a belföldi szállításokra vonatkozó új törvényjavaslatot vitattak meg. Üléseztek az alkotmányjogi bizottságok is, s az erdőkre vonatkozó új törvényjavaslatot vitattak meg. A Szövetségi Gyűlés két kamarájának elnöksége, október 25-re és 26 ra összehívja a két kamara 5. együttes ülését. Fő napirendi pontként Bohuslav Chňoupek külügyminiszter számol be a csehszlovák külpolitika legfontosabb kérdéseiről. A képviselők több törvényjavaslatot és nemzetközi szerződéstervezetet vitatnak meg. November 16-ra összehívták a Nemzetek Kamarájának 2. önálló ülését, amely a szocialista mezőgazdaság és közélelmezés feladataival foglalkozik. Az SZNT bizottságainak munkájából A múlt héten ülésezett a Szlovák Nemzeti Tanács terv- és költségvetési bizottsága, valamint a helyi képviseleti szervekkel és a nemzeti bizottságokkal foglalkozó bizottsága. Benyó Máténak, az SZNT alelnökének vezetésével megvitatták a gazdasági szervezetek adóbefizetésének módosítására vonatkozó készülő törvényjavaslatot, melyet František Mišeje pénzügyminiszter ismertetett. A törvényjavaslat célja az adórendszer egyszerűsítése és összehangolása az új nagykereskedelmi árakkal. Viliam Šalgovičnak, az SZNT elnökének jelenlétében dr. Marta Vlaéihová oktatásügyi miniszterhelyettes ismertetése alapján foglalkoztak oktatásinevelési rendszerünk átalakításának és továbbfejlesztésének tervével, melynek megvalósítása a terv befejezése után, 1984. szeptember 1-től bi zonyos jogszabályok módosítását teszi szükségessé. Vita tárgya volt még a nemzeti bizottságok kulturális népművelési munkája. Ezzel kapcsolatban az előadó, Jozef Mravík kulturálisügyi miniszterhelyettes kidomborította a nemzeti bizottságoknak és a képviselőknek a lakosság világnézeti nevelésében, a szocialista erkölcs elsajátításában való fontos szerepét. A bizottság a nemzetiségek helyzetével is foglalkozott, s megállapításait kommentárunkban ismertetjük. (—ez) Egészen fiatalon, már a mező* gazdasági középiskolában éleslátásával, friss gondolkodókészségével, s mohó tudásszomjával magára terelte a figyelmet. Aztán továbbtanult. Amikor befejezte tanulmányait, utána nemsokára egy aránylag kis szövetkezet élére került. Irányítása alalt a gazdaság kiváló eredményeket ért el. Node, a idő halad. Az összpontosítás során szövetkezetek egyesültek. S Varga Kálmánt — ezt a nemcsak másokkal, önmagával is jócskán igényes embert — a kameniönái (keszegfalusi) Steiner Gábor szövetkezet elnökévé választatták. Megszaporodtak a gondjai, hiszen, amint a szólásmondás is tartja: nagy szövetkezet — sok gond. Ám ő — aki nagyon fiatalon kezdte — rutinos vezetővé érett. Megszokta ezt a sok-sok türelmet, akaraterőt, jó szervező-irányító készséget, gyors ügyintézést kívánó munkakört. Vezető társai tisztelik-becsülik őt, aki megosztja velük a közösség gondjait. A múlt év őszén újfent megszaporodtak a gondjai: a Nemzeti Front járási képviselőjévé választották. Választókörzetéhez Kava, Länder, Kis-Tettrekész járási képviselő • GUSTAV HU :АК, a CSKP Központi Bizottságán« k főtitkára, köztársasági elnök a m ilt héten látogatást tett a hazánkban állomásozó szovjet középső hadsereg' isoport katonáinál. Husák elvtársat Dmitrij Szuhorukov vezérezredes, a h idseregcsoport parancsnoka, Konsztantyin Makszimov altábornagy, polit kai csoportfőnök és más katonai személyiségek, valamint Vlagyimir Macke' ács prágai szovjet nagykövet kalauz >lták. • ĽUBOMÍR ŠTROUGAÍ, szövetségi miniszterelnök a prágai Hrzán palotában fogadta az 52. nemzetközi hatnapos motorkerékpár-verseny győzteseit és átnyújtotta nekik a köztársasági elnök által adományozott Munkaérdemrendet. ) A két haza nemzeti kulturálisügyi miniszteriül i a testvéri szocialista országok kt lturális minisztériumaival karöltve ' ’rágában nemzetközi plakátkiállítást i endezett „A szocialista országok i olitikai plakátjai a Nagy Otkóberi Szocialista Forradalom 60. évfordulójára1 címmel. ф A SZISZ Központi Bizottságának meghívására a nöít héten kétnapos megbeszélést folytattak Prágában a szocialista országok ifjúsági szervezeteinek a képvise ni. Vélemény- és tájékoztatáscsere f ilyt a jövőben Kubában megrendezendő XI. VIT előkészületeiről, valamint a haladó nemzetközi ifjúsági mozgalom tevékenységének további kérdéseiről. 9 Csehszlovák Légiforgalmi Társaság Prága és i arlovy Vary közötti menetrend szerin cl járatán eltérítettek egy JAK—40 ti tusú személyszállító repülőgépet. A két repülőgéprabló — 30 éves V. tcupalík és a 22 éves Ružena Vlčková az NSZK-ban, Majna- Frankfurtban m, iradt, a repülőgép a többi utassal ägytitt a csehszlovák hatóságok közbelépésére hazakerült. A csehszlovák külügyminisztérium jegyzékben szólt otta fel az NSZK hatóságait a két bínöző repülőgéprabló kiadatására. • GUSTAV HUSAK köztársasági elnök új nagyköveteket fogadott a prágai várban és átvette megbíző levelüket. Az új nagykövetek: P. A. E, Johnston kanadai, és Gyanendra Bahadur Karki nepáli nagykövet. • Kétnapos szlovákiai szemináriumot rendeztek Šahy ban (Ipolyságon) Ady Endre szüli lésének 100. évfordulója alkalmából Az SZSZK Kulturális Minisztériumán« k küldöttségét dr. Rácz Olivér mi liszterhelyettes vezette. • A SZOCIALISTA ORSZÁGOK afroázsiai szolidari ási bizottságai és az Afroázsiai Szolidaritási Szervezet állandó titkársága Prágában kétnapos konzultatfv találkozót rendezett. A küldöttek felszólalásaikban a nemzeti felszabadító és az antiimperialista harc jelenlegi szakaszával, valamint a szolidaritási bizottságoknak a tavaly októberi, legutóbbi moszkvai értekezlet óta kil ejtett tevékenységével foglalkoztak. A: értekezlet hozzájárult a mozgalom munkájával kapcsolatos nézetek i igyeztetéséhez a szervezet decemberben összeülő bagdadi, 8. kongresszusa előtt. • JOZEF LE JÁRT, a CSKP Központi Bizottsága Elnökségének tagja, az SZLKP Közpon i _ Bizottságának első titkára, Viliam Šalgovič, az SZLKP Központi Bizi ittsága Elnökségének tagja, a Szlová < Nemzett Tanács elnöke és más pírt- és állami vezetők látogatást tette k a Dunajská Streda-i (dunaszerdahelyl) és a komárnoi (komáromi) járástan. Megtekintették a Dunajská Stre: a-i Cukorgyárat, ismerkedtek m üszaki fejlesztésével, majd a több ránt hatezer vagon cukorrépa tárolá iára alkalmas čalovoi (nagymegyeri) tárolót szemlélték meg. Hroboňc vóban (Alistélon) a szennyvíztisztít ä állomást, a sokoleci (lakszakállasi) Csehszlovák—Magyar Efsz-ben a kukorica gépi begyűjtései tekintették me g. A Komárnoi Állami Gazdaságban r legszemlélték a cukorrépa betakarít isát. J JOZEF LENÄRT, a CSKP Közpo ti Bizottsága Elnökségének tagja, i SZLKP Központi Bizottságának el: titkára átadta a KB Titkárságán« üdvözlő levelét Samuel K o d a j v zérezredesnek, a keleti katonai körz parancsnokának, aki 55. szüietésna iát ünnepelte. A tevéi méltatja Kod elvtárs eddigi gazdag közéleti és k tanai tevékenységét, azt, hogy a pá politikájának érvényesítéséért küzdő és internacionalista hűséggel tám gáttá szövetségünket a Szovjetuniévt izsa és egyéb települések tartoznak. — Mint járási képviselő, milyen tisztséget tölt be? — érdeklődöm a nádszál-termetű, nyiltszavú fiatalembertől. — A kereskedelmi albizottság elnöki tisztét testálták rám, ami nagy felelősséget, sokoldalú figyelmességet, rugalmas ügyintézést, tárgyilagos ítélőképességet és a hibákkal, fogyatékosságokkal való soha meg nem alkuvást kíván. — Ehhez megvannak az adottságai is...? — Ahogy vesszük. Szervezés dolga, meg a tervszerűség is közrejátszik, a feladatmegosztás. Albizottságunk havonta ülésezik. Az éves munkaterv az irányadó. Természetesen, a közhangulat is. Ogy kell munkálkodnunk, mint a kiváló orvos, aki a betegek ütőerén tartja az ujját. Emellett a szemfülesség is szerepet játszik. Vagyis: a szó szoros értelmében nyitott szemmel kell járnunk, s ha hibát észlelünk, azonnal közbe kell avatkoznunk. Elsősorban az üzletvezetőkel konzultálunk, ha panaszokat észlelünk a fogyasztőközönség a vásárlók részéről. Ha a problémák helyben nem oldhatók meg, akkor a járási nemzeti bizottság kereskedelmi osztályának munkatársaival közösen igyekszünk helyzeten változtatni. Mint Varga elvtárs mondotta, a leg utóbbi albizottsági ülésen az üzleti higiénia és a raktározás problémái voltak terítéken. — Ezen a téren még aránylag sok a tennivaló. Meg az áruválaszték bővítése szakaszán sem minden esetben kielégítő a helyzet. Az alkoholmentes italokból például lehetne jobb is az ellátás. — Milyen kérelmekkel fordul a vá lasztókörzetének lakossága járási képviselőjéhez? — Többrétűek ezek a kérelmek: útjavítás, üzlethálózat bővítése, korsze rűsftése, Gynlamajor gáz-problémája Kava lakossága azt szeretné, ha mi előbb megoldódna a telefon-ügye (egyetlen telefonnal rendelkeznek!) továbbá a faluszépítéssel, óvodaléte sltéssel összefüggő kérelmek, stb. Bizony, ez cseppet sem kevés. Dehát a jó kommunista, a köziigyeket szívén viselő, a választópolgáraival mindig együttérző képviselő nem is mer — és nem is ismerhet — lehe tétlent. S Varga Kálmán ilyen ember. (kovács) QO T 1 "íj"1 i í NT
