Szabad Földműves, 1977. július-december (28. évfolyam, 26-52. szám)

1977-10-08 / 40. szám

SZABAD FÖLDMŰVES.

FIATALJAINK A LEGMAGASABB SZINTEN TANÁCSKOZTAK

Befejezte munkáját

a SZISZ II. kongresszusa

A CSKP Központi Bizottságának és a Csehszlovák Nemzeti Front Központi Bizottságának magas rangú küldöttsége a kongresszuson

Szeptember 29-én Prágában összeült a Szocialista Ifjúsági Szövetség И. kongresszusa, hogy a több mint 2 millió 600 ezer tagot képviselő 1100 küldött a kongresszusi fő jelszó — A XV. pártkongresszus határozatainak teljesítéséért — az iíjú nemzedék boldog életéért — jegyébn mérlegelje az Ifjúsági szervezet munkájának eredményeit és meghatározza feladatait a következő öt évre. A CSKP Központi Bizottságának és a Csehszlovák Nemzeti Front Központi Bizottságának magas rangú küldöttségét Gustáv Husik elvtárs, a CSKP Központi Bizottságának főtitkára, köztársasági elnök vezette. A testvéri szocialista országok ifjúsági szervezetei is tekintélyes küldöttséggel képviseltették magukat a SZISZ II. kongresszusán. ,

A kongresszusi beszámolót Jindrich Poledník, a CSKP Központi Bizottsága Titkárságának tagja, a SZISZ Központi Bizottságának elnöke terjesztette elő. A beszámoló ismertette a fiataloknak a szocialista munkaversenyben elért eredményeit, emellett rámutatott egyes akciók fogyatékosságaira is. Megállapította: „Az ifjúsági szervezet azzal, hogy felkelti a fiatalok érdeklődését a tudomány és a technika, a szaktudás állandó gyarapítása iránt, hozzájárul a tudományos-műszaki haladás érvényesüléséhez. Ebben segítséget nyújtanak a komplex ésszerűsítő brigádok. Büszkék vagyunk rá, hogy a munkások és a műszaki szakemberek alkotó együttműködésének ez a formája a SZISZ keretében, Milan Žabéíknak, a Szocialista Munka Hősének brigádjában alakult ki. Örülünk, hogy az ésszerűsltök és újítók mozgalmába a fiatal munkások is bekapcsolódnak. 1976- ban a fiatalok 13 519 újítási javaslatát érvényesítették. A fiatal újítók sorainak a jövőben tovább kell bővülniük.“

Az ifjúsággal foglalkozva a beszámoló megállapította, hogy a mezőgazdaságban fontos szerepe van az ifjú nemzedéknek, a szakképzett, művelt fiatal mezőgazdasági dolgozóknak. A nagyüzemi mezőgazdasági termelés fejlesztésével összhangban fokozni kell a szövetségnek a mezőgazdasági fiatalokra gyakorolt ráhatását, politikai, közéleti és munkahelyi aktivitásukat. A termelés koncentrálása és szakosítása szükségessé teszi a mezőgazdasági üzemek SZISZ-alapszervezeteinek megszilárdítását \ és új szervezetek alakítását. A mezőgazdasági üzemek vezetőségeivel és a szakszervezeti szervekkel együttműködve nagyobb gondot kell fordítani a fiatal mezőgazdasági dolgozók munka- és életkörülményeinek javítására.

A beszámoló a továbbiakban az ifjúság ideológiai nevelésének kérdéseivel, a pionír-utánpótlással, valamint az alapszervzeti munka javításának problémáival foglalkozott.

A kongresszus kiemelkedő eseménye volt Gustáv Husák elvtárs felszólalása. Beszédében legfelső vezető szerveink üdvözletét tolmácsolta, majd hangoztatta: örülünk a SZISZ

eredményeinek, melyek javítják és gazdagítják ifjúságunk életét és hozzájárulnak egész társadalmunk haladásához.

A SZISZ-bén és Plontrszervezetóben végzett munkát felelősségteljes politikai tevékenységnek, az emberekkel való foglalkozásnak, olyan munkának tartjuk, amely bizony nem könnyű, türelmet, áldozatosságot követel, gyakran az egyéni kedvtelések .háttérbe szorítását is.

A SZISZ és Pionírszervezete sikerei összefüggnek szocialista társadalmunk fejlődésének egész irányvonalává!. Mintegy másfél év telt el pártunk XV. kongresszusa óta. Megállapíthatjuk, hogy politikai, gazdasági, szociális és kulturális fejlődésünk irányvonala sikeresen folytatódik a kitűzött célok elérése érdekében.

Husák elvtárs elismerően nyilatkozott az ipari és mezőgazdasági tervfeladatok teljesítéséről, majd így jellemezte belső helyzetünket: „Megőrizzük és az adott lehetőségektől függően tovább emeljük a lakosság életszínvonalét. Gyarapszik a lakosság reáljövedelme és bevétele, általában jó a piac élelmiszer- és iparicikkellátása, noha problémák is előadódnak, sokszor az ellátás megszervezésének elkerülhető hibái miatt. Az ellátás javítására törekszünk, emellett megőrizzük az alapvető közszükségleti cikkek kiskereskedelmi érszintjét. A világon ez nem mindenütt természetes valami, államunk sokat fordít rá s mi ezt párt- ás állami politikánk szerves részének tekintjük.

Sikeresen teljesítjük a kongresszusi határozatokat a felépítményi területen, az oktatás, a tudomány, a kultúra, a művészet stb. terén is.“

Husák elvtárs behatóan foglalkozott a szocialista demokrácia egész rendszerének a tökéletesedésével. Nagyobb tér nyílik arra, hogy az emberek a mindennapi gyakorlatban részt vehessenek a problémák megoldásában, az irányításban. „A mi szocialista demokráciánk a burzsoá demokráciához viszonyítva összehasonlíthatatlanul és lényegesen több jogot biztosít a népnek. A mindinkább szilárduló szocialista demokrácia mindennapi érvényesülése — a nép támogatására és bizalmára támaszkodó szocialista rendszer erőforrása.“

Ezzel kapcsolatban Husák elvtárs sikereinkről megjegyezte, ezek az emberek milliói, idősek és fiatalok becsületes munkájának eredményei, pártunk, a Nemzeti Front és szocialista államunk elvhű koncepciós politikájának az eredményei.

A továbbiakban Husák elvtárs fejlődésünk problémáit is érintette. Rámutatott, hogy az igények nőnek, s ezeket teljesen ki akarjuk elégíteni. Ugyanakkor nagyobb feladatokat kell vállalnunk a termelésben. Kevés a munkaerőnk, nem érvényesül eléggé gýorsan a tudományos-műszaki haladás. Emellett külön probléma még a tőkés külvilág hatása Is. Nagy menynyiségű nyersanyagot és berendezést kell még onnan importálnunk, ezt pedig kivitelünkkel kell fedeznünk. Husák elvtárs leszögezte:

„А XV. pártkongresszus ezekből a problémákból és feladatokból azt a ismert következtetést vonta le, hogy nagyobb igényeket kell támasztanunk mindennemű munka minőségével és hatékonyságával szemben, — éspedig nemcsak a gazdaságban. Ez a követelmény a politikára és minden más területre, minden szervre is vonatkozik. Nagyobb gondot kell fordítanunk az irányítás javítására a központi állami szervektől egészen az üzemekig és községekig, s nagyobb felelősségvállalást kell megkövetelnünk elsősorban a kulcsfontosságú posztokon.“ Hangoztatta: Mindenki becsülettel végezze munkáját. Ez nem sok, de nem is kevés.

Ebből kiindulva Husák elvtárs kidomborította, hogy a fiataloknak alaposan fel kell készülniük a jövőre, mert igényesebb és nagyobb feladatok megvalósítása vár rájuk. Továbbá nagyobb mértékben kell részt venniük a társadalmi életben, a gazdaságban és minden más területen, egyre nagyobb teret kell adni érvényesülésükre. Továbbá szüntelenül küzdenünk kell a XV. pártkongresszus határozatainak megvalósításáért. Magától semmi sem valósul meg. Harcolnunk kell a konzervatív elképzelések, a kényelemszeretet, a rutin, a fogyatékosságok, a rendetlenség és minden olyan jelenség ellen, amely fékezi előrehaladásunkat.

Beszéde további részében Husák elvtárs ecsetelte, mit tes^ társadalmunk az ifjú nemzedék ’ életre és munkára való jó felkészülése érdekében. Rámutatott a család, valamint a munkahelyek szerepére, arra, hogyan tanítják a fiatalokat, hogyan adják át a tapasztalatokat, milyen lehetőségeket nyújtanak a fiataloknak. Rámutatott a fiatalok nevelésének fontosságára, majd külpolitikai kérdésekkel foglalkozott.

„Büszkék vagyunk arra az útra, amelyet a szocializmus építése során megtettünk, büszkék vagyunk szocialista jelenünkre. Ezért szilárdítjuk kapcsolatainkat, barátságunkat és szövetségünket a Szovjetunióval és a hasonló célokat követő többi szocialista országgal. A velük való szövetségben látjuk népeink biztonságának, államunk függetlenségének, szocialista rendszerünk fejlődésének a szavatolását.

A világban küzdelem folyik a társadalmi haladásért a reakciós, militarista és revansista erők ellen. Ezen a kongresszuson ifjúságunk, de azt hiszem nemcsak ifjúságunk, hanem az egész csehszlovák nép kifejezte szolidaritását a világ demokratikus és haladó erőivel, amelyek a dolgozók jogaiért, a társadalmi haladásért és a nemzeti szabadságért küzdenek. Ezek az erők mindig számíthatnak szolidaritásunkra, rokon szén vünkre és támogatásunkra. Csehszlovák hazafiak vagyunk, ugyanakkor tudatosítjuk internacionalista kötelességünket a világ összes demokratikus, haladó, szocialista erői iránt.“

A kongresszus október 1-én határozathozatallal befejezte munkáját. A részvevők üdvözlő levéllel fordultak pártunk központi bizottságához. Ebben hűségűket fejezték ki a marxistaleninista eszmék és a szocialista építés lránt s biztosították pártunk vezetőségét, hogy kitartóan folytatják a XV. pártkongresszus által kijelölt utat.

1)977. október

Békeoffenzíva az ENSZ-ben

Az Egyesült Nemzetek Szervezete Közgyűlésének Idei, 32. ülésszakán befejezték az ügyrendi kérdések megvitatását, elosztották a megvitatandó kérdéseket a közgyűlés az egyes főbizottságok között, s megkezdődött az általános vita. Az ülésszakok kezdeti részének fontos része ez, amelyben az ENSZ 'immár 149 tagállamának magas rangú képviselői, rendszerint külügyminiszterek, kifejthetik kormányuk politikáját, általános elképzeléseit a fő Világkérdések megoldásával kapcsolatban.

Az idei általános vitában az elsők között szólalt fel Andrej Gromiko szovjet külügyminiszter, az SZKP Politikai Bizottságának tagja. Méltatta a szovjet ország hat évtizedes békés, alkotó szellemű külpolitikáját, amelynek mindenkor az volt a célja, hogy az emberiség életéből örökre kiiktassák a háborút, a barátság, együttműködés és segítség szelleme hassa át a világ országainak kapcsolatait. Korunk fő kérdését így vetette fel: vagy folytatódik a feszültség enyhülése, ami a nagyhatalmak és a többi országok kapcsolatinak a javulását eredményezi, vagy pedig katasztrofális következményű fegyverkezésbe sodródik a világ, ez pedig elhomályosítja az emberiség jövőjét.

A szovjet külügyminiszter felszólalása, természetesen, nem csupán a béke gondolatának magasZtalása volt, hanem komoly álláspontot is tartalmazott a fő világproblémával kapcsolatban, és a hagyományokhoz híven újabb szovjet kezdeményezés történt a világszervezet fórumán. Kormányának lényeges álláspontját fejtette ki, amikor kijlentette: „Mi védelmezői voltunk és maradunk az arabok igaz ügyének. Az arabok földjeit törvényellenesen ragadták el és fegyveres erővel tartják birtokban. Ezeket a földeket feltétlenül vissza kell adni az arab népeknek“. Kifejtette továbbá, hogy országa támogatja a közelkeleti kérdés megoldásának előmozdítására hívatott genfi értekezlet munkájának felújítását valamennyi

érdekelt fél, köztül a Palesztina! Felszabadítást Szerves 3t részvételévek

Gromiko íelszőla ásában megerősítette, hogy a Szt vjetunió mindent megtesz azért, hogy az aljrikal és más függetlenné vált i llamok között felülkerekedjék a bé cés és jószomszédi kapcsolatok megte emtésére irányuló törekvés, hogy me 'szűnjenek közöttük a viszálykodáí эк és a konfliktusok forrásai, ame yeket az imperializmus és a reakc ió táplál.

A szovjet külüg' miniszter beszédének fontos része volt a szovjet— amerikai kapcsol tok taglalása. A két nagyhatalom Viszonyának alakulása ugyanis dönt ien kihat az enyhülés folyamatára bizonyos szempontból a világ] lelyzet "barométere. Jelenleg nagyon f intos volna a stratégiai fegyverek korlátozására vonatkozó második SALT-egyezmény megkötése, amely azo íban az Egyesült Államok magatart isa miatt elodázódott. Egy ilyen i gyezménynek nagy világjelentősége v э1па, mert hozzájárulna a konfliktusos helyzetek kiéleződésének r egakadályozásához. Gromiko továbbá az ENSZ-hez fordult, szólítsa ft I a tagállamokat, kezdjenek tárgya! ásókat az erőszakról való lemondás világszerződésben rögzítendő kötelezettségéről.

Gromikp kormá íya nevében kezdeményező lépéseke 1 tett e fő kérdésekkel kapcsolati an. Javasolta, tűzzék a közgyűlés í 2. ülésszakának napirendjére fontos és sürgős kérdésként a nemzetköz i enyhülés elmélyítésének és megszilárdításának, a nukleáris háború veszélyes megakadályozásának problémáit. A Szovjetunió ugyanakkor két jlokumentumtervezetet is a közgyűlés elé terjeszt: Az egyik A nemzetközi feszültség enyhülésének elmélyítéséről és megszilárdításáról szóló deklaráció, a másik pedig A nukleáris háború veszélyének elhárításáról -szóló határozat tervezete.

Bő, nagyon gasdag anyag érdembeli vitára, s f Iként életbevágóan fontos gyakorlati cselekedetekre.

I.órincz László

Az NDK

sokoldalúan fejlődik

Igényesebbek a jövő év feladatai

(Folytatás az 1. oldalról)

Ezt a feladatai az eddiginél jobban kell támogatnia az egyre tökéletesített üzemen belüli gazdálkodásnak, amely elképzelhetetlen az önálló elszámolás elveinek gyakorlati és széleskörű alkalmazása nélkül. Ennek híján még a legjobb gazdasági serkentők és a legcélravezetőbb módszerek sem kecsegtetnek kedvező eredménnyel. Ezzel párhuzamosan nagyobb követelményeket kell támasztani a részletes gazdasági elemzések kidolgozásával szemben minden szervezési fokon és különösen a gazdaságilag lemaradó üzemekben, ahol komolyabb befektetések nélkül is gyorsabban mozgósíthatók a tartalékok. •

A mezőgazdasági termelés feladatainak igényességét az alapfontosságú népgazdasági irányszámok nagyságrendje és kölcsönös egymásra hatása adja meg. Nem egyszerű, 4nem könnyű feladat, de erőnk és lehetőségeink az alapcélok elérését, pártunknak a CSKP XV. kongresszusán jóváhagyott gazdaságpolitikai irányzatának teljesítését lehetővé teszik. Rendelkezésünkre áll hazánk komoly gazdasági ereje, ugyanakkor a szocialista országok, különösen pedig a Szovjetunió szilárd és egyre mélyülő gazdasági és műszaki támogatására, együttműködésére támaszkodhatunk, értékesíthetjük dolgozóink, a munkások, a földművesek, az értelmiség egyre növekvő felkészültségét és tapasztalatait, valamint az emberek munkakezdeményezését. Csupán az a fontos, hogy ezeket a forrót lkat mezőgazdaságunk és élelmiszeriparunk tovább fejlesztése érdekében a legjobban ki is használjuk.

PAVEL KOVÁČIK mérnök, az SZLKP KB d Igozója

ÜLÉSEZETT AZ SZLKP KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK MEZÖGAZDASÄGI ÉS ÉLELMEZÉSÜGYI BIZOTTSÁGA

Bratíslavóban ülésezett az SZLKP Központi Bizottságának mezőgazdasági és élelmezésügyi bizottsága. A tanácskozást Ján Janik, az SZLKP Központi Bizottságának elnökségi tagja és titkára vezette. A bizottság megvitatott egy arra vonatkozó jelentést, hogyan konkretizálják a Mezőgazdasági, Élelmiszeripari, Erdő- és Vízgazdálkodási, Faipari Dolgozók Szakszervezeti Szövetsége Szlovákiai Bizottságának hatáskörében a IX. szakszervezeti kongresszus határozatait. Megvitatta továbbá a Zöldségtermesztők és Kiskertészek Szlovákiai Szövetségének eredményeit és továbbfejlesztésének koncepcióját, majd tájékoztató jellegű jelentést tárgyalt meg az 1978. évi állami végrehajtási terv előkészítéséről, és tudomásul vette az idei őszi mezőgazdasági munkák menetéről adott tájékoztatást. Ezzel összefüggésben hangoztatta, hogy minden munkahelyen adjanak széles teret a munkakezdeményezés kibontakozásának, hogy idejében és jól lássák el az őszi mezőgazdasági teendőket s így teremtsenek jő feltételeket az élelmiszer-termelés továbbfejlesztésére, mint ezt a CSKP XV. kongresszusának határozata kötelességünkké tette.

A Német Demokratikus Köztársaság megalakulásának, fellendülésének és sikereinek az alapja a szocialista világrendszer létrejöttében keresendő. Az NDK ezelőtt 28 esztendővel, 1949. október 7-én alakult meg. Az első munkás-paraszt német állam létrejötte óta eltelt közel három évtized alatt bebizonyosodott, milyen nagy tett volt a demokratikus, békeszerető, haladó antifasiszta német állam megteremtése Európa szívében.

A Német Demokratikus Köztársaság megalakulásától fogva a Szovjetunióval és a szocialista közösség többi országaival sokoldalú kapcsolatot épített ki. Ez a szoros kapcsolat segítette elő az NDK teljes nemzetközi jogi elismerését. Megalakulása éta az NDK nemcsak komoly nemzetközi tekintélyt vívott ki magának, hanem a népgazdaság fejlesztésében, a lakosság színvonalának az emelésében is számottevő eredményt ért el.

Az első szocialisía német állam népe tehát történelmi tettet hajtott végre. Az ország sikeres fejlődésének a titka főleg abban rejlik, hogy a munkásosztály és a többi dolgozók a Német Szocialista Egységpárt eszmei, politikai és szervezési vezetésével megvalósították és valóra váltják az új rendszer építésének és fejlesztésének terveit. A párt elsősorban a munkásosztályból meríti nagyfokú harci szellemét, forradalmi alaposságát, szervezettségét, öntudatosságának szilárdságát, amelynek alapján kibontakoztatja a nép munkaaktivitását, leküzdi a szocialista építés bonyolultságát és szembeszáll a nemzetközi imperializmus cselszövéseivel.

Az ország gazdasági fejlődése pénzben kifejezve is szembetűnő. Amíg 1949-ben a nemzeti jövedelem alig volt több 22 milliárd márkánál, a tavalyi évben már elérte a 148 milliárd márkát.

A fejlődés ütemének, a termelés további növekedésének a záloga új hatalmas ipari bázisok építése s részben a mezőgazdasági termelés gyors fejlődése. A fontos népgazdasági ágazatban az ipari termelési módszerek mindinkább uralkodóvá válnak. A mezőgazdasági üzemek egyre szorosabb baráti együttműködése folytán nagy szakosított termelőegységek létesültek, ahol a korszerű gépsorokat maximálisan hasznosítják s ez természetesen a munkatermelékenység

megbatványozódásában is kifejezésre jut.

Az NDK szilái 1 láncszeme a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának, Aktívan vesz réi zt a komplex program megvalósít isáben, amely a tagállamok népgazdasági terveinek öszszehangolásán a apui. Ezzel összhangban keletkeztek két- és sokoldalú megállapodások, amelyek alapján közös üzemeket, véllalatokat létesítenek és kiszélesítik a tudományos-műszaki együttműködési.

Hazánknak a Szovjelunió ütőn a legjelentősebb 1 ereskedelmi partnera a Német Demo! ratikus Köztársaság. A két ország tö ibezer komplex tudományos dokume itációt is adott át egymásnak. Egyiie jelentősebb a vegyipari együttműködés is, amely nagyban hozzájárul a két szocialista ország fontos ipaiji termékeinek az előállításához és fejlesztéséhez.

Nagyon jó mederben halad a két ország árucser »-forgalma. Közismert tény, hogy az i lmúlt években lényegesen bővült a gazdasági együttműködésük és az 19! В—1980-as időszakra vonatkozó népgazdasági tervek egyeztetésével kialakultak a teltételek az árucsere-furgah m 57 százalékos növelésére. A két ország között tovább bővülnek a koqperációs kapcsolatok és egyre hasznosabbá válnak az egyes kerületek között a baráti látogatások, politikjai és gazdasági eszmecserék.

Jelentősen bő /ültek a két ország között a kulturális és sportkapcsolatok. Idegenforgalmi szempontból is egyre széleseditek a kapcsolatok.

A Német Demokratikus Köztársaság nemcsak a ga idaság fejlesztésében, ért el nagysikereket az elmúlt évtizedekben. A szocialista építés adta nagy lehetőségek a : ömegsport fejlődésben is megmutatkoznak. A nem egész 18 milliós ország a sportban is nagyhatalom lelt, és sportolói világra szóló eredményeket érnek el, maguk mögé utasítva a legfejlettebb kapitalista országokat.

Az NDK feji idése is méltóan bizonyítja, hogy a Nagy Októberi Szocialista Forradalom győzelme — amely utat nyitott a szocializmus építésének, a szocialista országok létrejöttének — milyen óriási jelentőségű volt az emberiség történetében.

—tt-