Szabad Földműves, 1977. július-december (28. évfolyam, 26-52. szám)
1977-07-09 / 27. szám
ч 1977. fólia* 9.' SZABAD FÖLDMŰVES 3 Fejőgulyás a Karla-tanyáról Szilázst porcióz a teheneknek. Megszólítom: — Egyedül eteti az egész sort? — ■Az nekem már sok lenne. De néhány évvel ezelőtt egy egész csordát elláttam. Villáját hegyével a jászolnak fordítja. Szusszant egyet, s közben eltűnődik. — Kaszáltam is, amikor kellett. Ojra munkához lát. Alighanem azt akarja a tudtomra adni, hogy az állatok nem várhatnak, s ami lényeges volt, azt már elmondta. — Távol a központtól ez a Karlatanya. — Az nem számít. Az eredmény a fontos. — Ez érdekelne. — Nézze, a Streda nad Bodrogom-i (bodrogszerdahelyi) Állami Gazdar Ságnak több mint ezer a fejőstehene. Az év elejétől számítva, 103 százalékra teljesítjük az időszaki tejeladási tervet. Ez a tavalyihoz viszonyítva 29 százalékos emelkedés. Ez idő szerint naponta 2600 literrel adunk többet a tejfeldolgozó üzemnek, arányitva a tavalyihoz. — Miért vállalja a munka nehezét? — Ezekért-e ... ’Gyermekkorom őta szeretem az állatokat. Most ér a szélső tehénhez, a pirostarkához. Számolom: tizenkilenc. MíndvalahánynalN a tőgye szép, gömbölyű, ujjnyi vastag tejerekkel... Tóth Lajos, az állami gazdaság példás tehenésze. Jelenleg 17,5 liter a tehenenkénti, napi fejési átlaga. Naponta háromszor fej. — Nem sok ez? Kevesebbet is vállalhatna ... — Nézzen csak a tehenekre! Melyiktől válhatnék meg szívesen?... — Egyszer meg kell válni tőlük, hiszen a klíni (bodrogszögi) gazdaságban már felépült az ötszáz férőhelyes tehénistálló. Ide összpontosítják majd a teheneket. Kissé eltűnődik, s mintha azt akarná mondani, hogy gondolni sem akar ilyesmire. A derék tehenész lehangoltnak látszik, így más témára terelem a szót. — Mit jelent a Csehszlovák-Szovjet Barátság cím viselése a gyakorlatban, az állami gazdaságot illetően? — Baráti kapcsolatot tartunk a Szovjetunióban levő Kárpátontúli Terület beregovói járásának Gáti Fajtanemesítő Állami Gazdaságával, már 1966 óta. Ez kölcsönös látogatásokban, tapasztalatcserékben, kétoldalú munkaversenyben, s barátságápolásban nyilvánul meg a legkifejezőbben. A mi gazdaságunk például a gáti gazdaság takarmányozási és új silózási technológiáját alkalmazza, eredménynyel. A továbbiakban is a két gazdaság kapcsolatainak bővítéséről beszélgetünk. — A közeljövőben sor kerül a két gazdaság közös sport- és kulturális rendezvényeire, az együttműködés még szélesebb alapokra helyezésére — újságolja a tehenész. Hadd fűzzem hozzá, a szóbanlévő állami gazdaság dolgozói mintegy másfél millió korona értékű kötelezettséget vállaltak a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulója tiszteletére. A szocialista munkaverseny feltételeit is ismertették a szovhoz illetékes vezetőivel. Vállalásaik jobbára a termelési feladatok túlteljesítésére, a célszerű és gazdaságos takarmányozásra, a munkakörnyezet javítására, a baleset- és tűzvédelemre, illetőleg a károk megelőzésére szorítkoznak. Persze, a dolgozók szakmai-politikai tudásgyarapítására törekvés is a vállalásukban szerepel. A dolgozók munka- és életkörnyezetének javítása érdekében közel 116 ezer korona értékű önkéntes társadalmi munkát végeznek. A nyerstermelést mintegy 730 ezer koronával akarják túlszárnyalni, s több mint 127 ezer korona termelési költséget megtakarítani. — Brigádgyűléseinkről tudom, szavunkat tartjuk: a vállalásainkat időarányosan teljesítjük. Azt ígértük, hogy mintegy 325 ezer korona áruértékkel teljesítjük túl az előirányzottat. Biztos vagyok benne, hogy a gazdaságunk más munkaszakaszain dolgozók is hasonlóképp gondolkoznak, s cselekszenek. Erre is kötelez minket a Csehszlovák-Szovjet Barátság megtisztelő cím. — Mit mondjak a gátiaknak, ha arrafelé visz az utam? — Mondja azt: üdvözli őket Tóth Lajos fejőgulyás és dolgozó társai. Illés Bertalan Gyermeküdültetés A nyári szünidő idejére a szövetkezeti tagok gyermekei részére a Szövetkezeti Földművesek Szövetségének Nové Zámky-i (érsekújvári) Járási Bizottsága nyári pionírtáborozást szervez, melyen sok örömre, sportra, kirándulásra lesz kilátás, amíg a szülők az aratási munkákkal foglalatoskodnak. Tizenkét fiatal Bulgáriában a tengerparton üdül, tizenhatan a jugoszláviai Split mellett ismerkednek az Adriai tengerrel, negyvenöt járásbeli pionír meg a Balaton gyöngyszemében — Siófokon tölt két örömteljes hetet. Bő a hazai pionírtáborok választéka is, amelyek Szlovákia legszebb tájain lesznek. így Kokaván 152 gyerek talál új barátokra. Továbbá Kvaőianská Magurán, Rožňaván (Rozsnyón) és a szép DemänOvai völgyben 242 pionír üdül. A turnusok kéthetesek. Az utazás busszal történik (kivétel Bulgária és Jugoszlávia, ahová repülőgéppel érkeznek a pionírok).-pjp*:♦ ♦> ♦> ••• ♦> *> ♦> ♦> *> .> »> ♦> •*« ***»** *•« ♦> .> ♦> ♦> ♦> ♦> .> ♦> ♦> •> •> ♦> ♦> •> ♦> ♦> •:< *> ♦> ♦> ♦> ♦> ♦:« ♦> KORSZERŰ IRÁNYÍTÁS A rádiótechnika segítségével Az utóbbi években, de különösképpen a CSKP XV. kongresszusa óta eltelt időszakban mind gyakrabban vetődött, s vetődik fel mezőgazdasági üzemeink — szövetkezeteink, állami gazdasági — szakvezetői részéről a kérdés: rugalmasabbá, tökéletesebbé tenni a munkaszervezést és irányítást, de hogyan? Milyen eszközökkel...? Ez főleg ott került sürgetően előtérbe, ahol a szövetkezet területe hatványozottan megnövekedett, háromnégy, sőt hét-nyolc község határát öleli át. A hagyományos szervezés- és irányításmód ilyen esetekben már nehézkessé, sőt elavulttá válik, a fejlődés fékezőjeként hat. Ezt kellőképpen tudatosították a többi között a mliečnoi (tejfalusi) KEK DUNA szövetkezetben is, ahol már a múlt év nyarán rádiótechnika segítségével tették fölöttébb rugalmassá, hatékonyabbá a gabonabetakarítás szervezését-irányílását. S az ilymódon szerzett tapasztalatokat az idei aratásban is föl hasznosítják. — Mit mutatnak a tavalyi tapasztalatok? — érdeklődtünk Urge Károlytól, a központi javítóműhely vezetőjétől. — Hogyan realizálódik a rádióirányítás a gyakorlatban? Vagyis, ebben a háromezerötszáz hektáros szövetkezetben, melynek határa, önök szerint mintegy tizenöt kilométernyi távolságra terjed. Kezdi a javítómuhelyvezető azzal, hogy az elnök, a főmechanizátor és az agronómus személykocsiját URH-s adóvevő készülékkel szerelték fel, ugyanakkor ilyen készüléket kapott a központi gépjavitóműhely, valamint a mozgóműhely és az alkatrészraktár vezetője, s természetesen a három kombájn-csoport vezetője. — A kombájuok csoportos bevetésének módszere nálunk nagyon jól bevált. Ezért egy csoportot képeznek az SZK—4-es és Kolosz-kombójnok, egyet az E—512-esek és a Fahr-kombájnok, s egyet meg a vendégkombájnok. így könnyebb az irányítás és a teljesítményáttekintés, illetve nyilvántartás. Az idén mintegy 70—80 hektárnyi gabona aratása-cséplése jut átlagban egy kombájnra. Ha a kombájnosok — amelyek jobbára mind gépjavítók — az esetleges üzemzavar, vagy javítás elvégzésére képtelenek, úgy azonnal jelenti a kombájncsoport vezetője a rádiótechnika segítségével az esetet a mozgóműhely vezetőjének: „Hamar, gyere hamar.. .1“ Erre és erre a gabonatáblára. S Hamar józsef, a vándormühely vezetője percnyit sem tétováz, siet a bajbajutottak segítségére, másodmagával, Karge] Béla szerelővel-géplakatossal. Ha komolyabb hibaeltávolitásról van szó, akkor pedig a kombájn a központi gépjavítóműhelybe kerül — tájékoztat Ürge elvtárs. — Ilyenkor, ha a szükség úgy kívánja, a gépjavítóink éjszaka is dolgoznak, hogy másnap üzemképes legyen, s végezhesse fontos munkáját a kombájn. A továbbiakban egy gyakorlati példát említ, a múlt nyári aratás idejéről: — jól emlékszem rá, a doborgazi üzemegységünk gabonatábláján, aratás közben elszakadt a gépszfj. Azonnal hívták URH-s adóvevő készüléken a központi alkatrészraktár vezetőjét, s az éppen kéznél levő autó rögtön vihette a helyszínre a szükséges alkatrészt. Ilyképpen az üzemzavart nem egészen egy óra leforgásával kiküszöbölhették — ez, a rádiótechnika segítsége nélkül három-négy óra időt is elrabolhatott volna. S tudjuk jól, az idő drága, különösen a gabonabetakarítás időszakában. Hiszen egy félnapos üzemzavar, egyetlen kombájn esetében is számottevő kiesést okozhat; a késlekedés pedig rendszerint bumerángként visszaüt. A nyolcszázharminc hektárnyi gabona betakarítása nem ismer tréfát, lazaságot, semminemű felelőtlenséget. A központi gépjavitóműhely vezetője beszélgetésünk végén említette, bár a pótalkatrész-ellátás még mindig nincs azon a szinten, ahogy kellene, azért igyekeznek legyűrni a nehézségeket. Házilag felújítják a már használt alkatrészeket. S ha ez semmiképp sem oldható meg ilymódon, úgy az Agrotechnika Dunajská Streda-i (dunaszerdahelyi) fióküzeméhez fordulnak, s ha mód van rá, akkor a segítőkészség Sem marad el a részükről. Egy percig sem vitás, kiváló kombájnosaik — mint Arm ay Ferenc, Bittere László és a többiek —, gépkezelőik, s a műszaki gárda valamennyi tagja, a szakvezetőkkel, s az irányító személyzettel együtt mindent megtesznek a gabonatermés lehető legkisebb veszteséggel történő betakarítása, a minőségi követelmények betartása, az állam iránti hazafias kötelezettségük teljesítése érdekében. A rugalmas, hatékonyabb munkairánvltás, a rádiótechnika is segítheti őket ebbeli törekvésük valóra váltásában. (kovács) Tulajdonképpen két fő élelmezési cikk korán, illetve későn érkezése kavarja jel nap mint nap Orechová Potóň (Dióspatonyj lakosainak kedélyállapotát: a tej és a kenyér. A gyanútlan olvasó azt kérdezheti: tfos, mi baj származhat abból, ha az üveges tej már az éjszakai órákban megérkezik a faluba? Ez csak előnynek számíthat... Nem is olyan egyszerű a dolog, mint ahogy az első pillanatban az ember elképzeli. * Node, vegyük sorjába. A tejet szállítók az említett faluban két helyen rakják le a ládákban elhelyezett üveges tejet — az éjjeli órákban. Termé-Egy csallóközi falu közellátási gondja-baja szetesen, a tejboltok elé, az utcára. Amíg hűvösebb az időjárás, nincs is különösebb baj. Csakhogy a Nap nyáridőben eléggé koránkelő, s azzal sem vádolható, hogy a meleggel fukarkodik. A tűző napsugarak azután célbaveszik a tejesüvegeket, itt lejtik vidám táncukat. S ki vonhatja őket felelősségre, emiatt? Meg avégből, hogy a tej jelmelegszik az üvegekben, s mire a fogyasztóhoz jut, már savanyú... — Nincs a falunak hűtőberendezése, azaz hogy a tejüzleteknek. Ezt is megértjük. Dehát a kisgyermekeket az édesanyjuk nem traktálhatja savanyú tejjel! A felnőtt, az más. Lehűtve, a forró nyári napon szívesen fogyasztja ... — hangoztatják vélt igazukat a fogyasztók, többen is. Egyedül a tejüzem illetékesei a megmondhatói, „mennyi idős" a már kifejt tej, amikor a palackokba kerül. Könnyen lehetséges, hogy a fogyasztó asztalára kerülve már éppen egynapos. Merthát a tejnek a tejüzembe szállítása, palackozása, majd megint falvakra szállítása időt vesz igénybe, nem is épp keveset . — Talán a tejboltosok kelhetnének korábban! — Azok eléggé Iparkodók. Hat óra helyett már ötkor a tejboltban találhatók. De már az ily korán vásárolt tej is savanyú, a forralás közben „összefut". Még problémásabb a helyzet a hét végén, amikor két napra kell tejet vásárolni.. Van egy javaslatom: az időjárás milyenségétől függetlenül eléggé megbízható, tápdús — és több napra is tárolható, anélkül, hogy megsavanyodna — a papírdobozos teljes tej. Különösen a gyermekes anyák számára jelent időleges megoldást. S még kiegészítésképp annyit: ez már teljesen a helyieken múlik, próbálják meg olyan helyre tétetni a tejesládákat a szállítókkal, hogy a táncoskedvű napsugarak ne érhessék el. Hátha ez is segíti Persze, a tejüzem is rendelkezhetne azért еду-két hűtőkocsival, elvégre neki is érdeke, hogy a fogyasztó elégedett legyen az élelmiszerárúval. * A másik probléma bonyolultabb. A kenyér-probléma. — Általában későn hozzák — hajtogatják a vevők. — S ha akkor netalán időzavarban van az ember, később már hiába akar kenyeret vásárolni. Nem jut neki. Mi ennek a fő oka? Az üzletvezető nem rendel a szükségletnek megfelelő mennyiséget, nehogy aztán megszáradjon, s emiatt eladhatatlanná váljon. Mert, a fogyasztók nagy többsége a puha kenyérhez ragaszkodik. Ha már kicsit keményebb, az számára nem is kenyér. Szerintünk ötletszegény az üzletvezető. Ekkora faluban, mint a szóbanlevő, miért nem lehetne olyan módszert alkalmazni, amilyen már jól bevált, másutt — sokkal nagyobb községekben. Az előrendelésről van szó. Valamennyi szülő, családanya tudja, mennyi a család kenyérszükséglete, naponta. Hát az előrendelést is ehhez Igazítsál S akkor az üzletvezetőt sem érheti különösebb meglepetés, a fogyasztók minden esetre elégedettebbek lesznek. A tervszerűség ezen a téren sem mellőzhető. * Más kérdés az, hogy a járási székhelyen jelépült, korszerű sütőipari létesítmény, a kenyérgyár nem a kapacitásának megfelelően termel, s a minőségi elvárásnak sem felel meg úgy, ahogy kellene. Állítólag ezt a járás területén szövetkezeti és községgazdálkodási üzemek tulajdonában levő, mintegy tíz pékség termékének jó minősége igazolja a legmeggyőzőbben. Ez utóbbi pékségek szanálásáról ff elszámolásáról! beszélnek a falvakon. Ebben a kérdésben a végső szót a járás legilletékesebbjei mondják kt — természetesen, alapos előtanulmány, sokoldalú mérlegelés után, és a fogysztók zavartalan kenyérellátását (a minőségi elvárásokat is beleértvej messzemenően figyelembe véve. S a járást székhely sütőipari üzemének is elsőrendű feladata, hogy jó minőségű termékkel lássa el a járás lakosságát. Csakis így oszlathatja el a bizalmatlanság vastag ködét, amely egyelőre tartja magát... Szinte, járásszerte. k--n Társadalmi összefogással 11 111 ....1 "i ..... \ ” Tovább gazdagítható a takarmányalap Könnyen szélsőségbe esnénk, ha az idei takarmánytermést a tavalyihoz hasonütgatnánk. Hiszen az objektiv okok ismeretesk: sajnos, mindmáig elentős szerepet játszik a jó, vagy éppenséggel rossz időjárás. A múlt évi veszteségek — a nem kielégítő takarmányellátás — okai jobbára ebben keresendők. Persze, azért a munkaszervezésen, a gépi ellátottságon, a munkaerőgazdálkodáson javítani, lehetett volna. S az időjárás adta lehetőségeket is jobban kiaknázhatták volna ... Az idén már másként cselekedtek mezőgazdasági üzemeink vezetői, dolgozói: érzékenyen reagáltak a pártós vezető szerveink felhívására, főleg ami a jobb rét- és legelőgazdálkodást illeti. Jobban hasznosították a lehetőségeket — megmozgattak minden adott erőt, dolgos kezet a takarmányalap gazdagítása végett. A Rimavská Sobota-i (rimaszombati) járás mezőgazdasági üzemeinek dolgozói sikeresen takarították be az évelő takarmányokat: az első kaszálat bőségesebb, s jobb minőségű volt a tavalyinál. Ezúttal a lóhere jobban fizetett a lucernánál. Az áprilisi fagyok hatása érezhető a hozamon. A -legtöbb gondot a Klenovec (Klenóc) és Tisovec (Tiszolc) környéki mezőgazdasági üzemekben okozott a takarmánybetakarítás — a domborzati viszonyok következtében. Különösen jék az eredmények az intenzív fűfélékbői: az első kaszálat 30—40 mázsa között mozog, de voltak helyek, ahonnét hatvan mázsás hozamot is betakarítottak. A hangsúly nem is a hektárhozamok felsorolásán van, hanem a végzett munka minőségén, s a mezőgazdasági dolgozók többletmunkáján. Mert, jórészt ennek köszönhető — meg a jobb szervező, felvilágosító munkának! —. hogy az idén nem maradt lábon fű az útszéleken, árokpartokon, csatornák, patakok mentén. Ebben közreműködtek a védnöküzemek dolgozói, a tömeg- és társadalmi szervezetek tagjai, s nyugdíjasok egyaránt. Ilymódon csaknem százhúsz vagonnyi jó minőségű széna került a tárolókba, szárítókba. Sajnos, a szárítókkal még nem a legjobb a helyzet a járásban: csupán kettő üzemel, az egyik Hrnčiarský Zalužany-ban (Záluzsányban), a másik a Bátkai Állami Gazdaságban. Ahol nincs ilyen lehetőség, ott még a hagyományos, hideglevegős szárítási módszert alkalmazzák. A Jesenskéi (feledi) Aranykalász Efsz-ben 132 hektárnyi takarmánytermést szenázsoltak, s ezerhatszáz tonnányit szilázsoitak, ami az előző évekhez hasonlítva jó eredménynek mondható az első kaszáiéiból. A nyolcvan hektárnyi őszi takarmánykeverék helyére másodvetés került. Itt is hideglevegős szárítási módszert alkalmaztak, ami a lóhere első kaszálatát illeti. Mintegy negyvenkét tonna szénához jutottak azáltal, hogy a partmenti füvet lekaszálták, s tárolták. Külön említést érdemlő a Šimonovcei (rimasimonyi) vadászegyesület, s más szervezetek segítsége: ilyképpen a szövetkezet tizenhárom tonna szénához jutott. A jesenskéi vadászok nyolc, s az itteni tűzoltók ugyancsak nyolc tonnányit takarítottak be, szénából. De résztvett a takarmányalapgazdagításban az ifjúsági szervezgt, 4 Nőszövetség tagjai, valamint a szövetkezet tisztségviselői, műszaki dolgozói is. A vezetők, szakvezetők — egy vasárnapi műszakban — háromszáztizenhat mázsa szénát gyűjtöttek be. Személyes példamutatásuk dicséretet érdemlő. Az Aranykalász példája csupán egy a járásból. De széles körben követésre méltó példa. Valahogy így kell reagálni a közös érdek diktálta felhívásra, a következő időrzakban is, hiszen a takarmánybetakarításnak csak az első szakasza zárult le, s máris itt a másik... —kövesdi—» i