Szabad Földműves, 1977. július-december (28. évfolyam, 26-52. szám)
1977-09-10 / 36. szám
Szabad földműves Az SZSZK Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztériumának hetilapja ШЯВП Л Szervezetten az őszi termények begyűtésében Mezőgazdasági dolgozóinkra az ószi termények betakarításában legalább olyan nagy feladatok hárulnak, mint a kalászosok begyűjtésében, hiszen Szlovákiában a szántóterületnek harmincegy százalékát őszi termények foglalják el. Ez a terület ugyanis megközelítően félmillió hektár. Az agrokomplexum keretében ezért — okulva a korábbi évek fogyatékosságaiból — idén úgy szervezik és hangolják össze a begyűjtési és szállítási teendőket, hogy semmilyen zavarok ne keletkezhessenek. Időben elkészültek a központi ütemtervek, a felmérések. Ez azt követeli, hogy hasonló ütemterveket, harmonogramokat készítsenek mindazon szer vezetek — s azokat egymással összehangolják —, amelyek valamilyen formában részt vesznek az őszi mezőgazdasági termények begyűjtésében, szállításában és veszteségmentes tárolásában. A soronlevő teendők következetes megszervezése azért is fontos, mert őszi terményekből jó termés Ígérkezik. A betakarításra és elszállításra váró termény — beleértve a leveles répafejet, a cukorgyári nyersszeletet, a kukoricaszárat és egyebeket is — sokszorta több, mint a kalászos gabona és melléktermékeinek összmennyisége. A legfőbb őszi terményekből — burgonyából, cukorrépából, szemes- és silókukoricából, zöldségféléből, szőlőből — az almagyümölcsűeken kívül, az átlagosnál jobb termésátlagra van kilátás. Ez arra figyelmezteti a felvásárló, a szállító, az élelmiszer- és feldolgozó ipar, valamint a közellátás dolgozóit, hogy a termelőktől rugalmasan, szervezetten, nyújtott, esetleg több műszakban vegyék át a szállítmányokat. Dgy, hogy a szállító eszközöknek ne kelljen várakozniuk. Idén például burgonyából 3475 hektárral nagyobb a termőterület, mint az elmúlt esztendőben. Étkezési célokra több mint 326 ezer, feldolgozásra pedig mintegy negyvenezer tonnát kell felvásárolni és tárolni belőle, de törekedni kell bizonyos tartalékalap létesítésére is. A burgonya felvásárlására a Mezőgazdaság Ellátó és Terményfelvásárló Vállalatok vezérigazgatósága háromszázötven átvevő helyet (ebből hetven vasúti rakodóval is rendelkezik) létesített a felvásárlás és a szállítás minél rugalmasabbá tételére, ugyanakkor idén az ipari burgonya felvásárlásának a gesztora a LIKO vezérigazgatósága. Mezőgazdasági üzemeink cukorrépát, megközelítően hatvanezer hektáron termelnek, és enyhén túlteljesítik az állami tervben meghatározott területegységet. Szlovákiában ipari célokra terv sezrint közel kétmillió háromszázezer tonna cukorrépát kell felvásárolni. Ebből a nyugat szlovákiai kerületben egymillió S23 ezer, a közép szlovákiaiban száznyolcvanhatezer hétszáz tonnát, a kelet-szlovákiai kerületben pedig kétszázkilencvenezer százhetvenkilenc tonnát. Ez azt bizonyltja, hogy a cukorrépa többségét a nyugat-szlovákiai kerület mezőgazdasági üzemeiben termelik, ami azt követeli, hogy mind begyűjtés, mind felvásárlás, mind pedig feldolgozás szempontjából ide összpontosítsuk a fő erőket! A cukor ugyanis nemcsak hazai, hanem külföldi vonatkozásban is egyike a legértékesebb élelmiszereknek. Mivel a répakampány már szeptember 12-én megkezdődik, szükséges, hogy a mezőgazdasági üzemek a járási irányító szervekkel, valamint a cukorgyárak, esetleg a szállító szervezetek képviselőivel való szoros együttműködésben elkészítsék a begyűjtés és szállítás ütemtervét, amelynek a betartását a felek számára kötelezővé kell tenni. A cukoripar vezérigazgatósága a felvásárlás rugalmassá tételére a cu< korgyárak közelében száznegyvenöt átvevőhelyet létesített. Ebből harminc-i három szilárd alapzaté, állandó jellegű átvevőhely. Tervezik, hogy a fő idényben a répaszállítmányokat több műszakban veszik ét a termelőktől és kellő tartalékot hoznak létre a feldolgozás folyamatosságának a biztosítására. Köztudomású, hogy a szemes kukorica a takarmánytápoknak nagyon fontos alapanyaga. Ebben az évben éppen ezért több mint negyvenezer hektárral bővítettük vetésterületét. Ai állami terv azzal számol, hogy a központi alapokba szemes kukoricából százötvenezer, a takarmányalapba pedi gtöbb mint négyszázezer tonnát kell felvásárolni. A szárítás és tárolás szempontjából túlságosan igénybevett körzetekből olyan körzetekbe kell szállítani a szemtermés egyrészét, ahol szemes kukorica termeléssel nem foglalkoznak. Ezzel elkerülhető a tárolási veszteség. Ebben az évben kétszázkilencvenezer tonna zöldség termelésére kötöttek szerződést. Tízezer tonnával többre mint az állami terv megkövetelte. Így az elmúlt év valóságához mérten mintegy százezer tonna többlet zöldséggel számolhatunk, a felmérések persze ennél jóval nagyobb mennyiséget ígérnek. Ez mind fogyasztói, mind élelmiszeripari szempontból örvendetes. Ezért arra kell törekedni, hogy a zöldségfélék teljes mennyisége minél jobb minőségben kerüljön a fogyasztóhoz és a feldolgozó üzemekbe. Az ószi termények begyűjtésének és Szállításának azért tudajdonitunk nagy jelentőséget, mert szinte egyazon időszakban rakjuk le a jövő évi gazdag gabonatermés alapjait is. Ebben az időszakban készítik mezőgazdasági üzemeink az ószi gabonák talaját és vetik el a magot. Ez az embe rck és a gépek megfeszített munkáját követeli. A nyugat szlovákiai kerületben például ebben az időszakban több mint hatszázezer hektárról kell begyűjteni a silókukoricát, méghozzá négyszáz mázsás hektérhozam átlaggal, ugyanakkor a répa területe meghaladja a negyvenkétezer, a szemes kukoricáé pedig a negyedmillió hektárt és hasonló igényes feladatok várnak a közép- és a kelet szlovákiai kerület mezőgazdaságának dolgozóira is! A feladatok tehát nagyok. Ennek a tudatában tárgyaltak központi szinten a legilletékesebbek. Szükséges, hogy a termelésben, a szállításban és a feldolgozó üzemekben hasonlóan jól megszervezzék a teendőket. Ez a legfontosabb feltétele az ószi termények teljes mennyisége veszteségmentes begyűjtésének. H o k s z a István Megnyílt a lipcsei vásár Szeptember 4-én Lipcsében megnyílt a hagyományos nemzetközi vásár, amelyen 48 országból 6400 kiállító vesz részt. Az idén 24 csehszlovák külkereskedelmi vállalat mutatja be termékeit Lipcsében. Textil- és famegmunkáló szerszámgépek, egészségügyi berendezések. közúti járművek és egyéb termékek bizonyítják a hazai ipar magas műszaki színvonalát. A hivatalos vendégeket a csehszlovák pavilonban kalauzoló František Hamouz berlini csehszlovák nagykövet megállapította, hogy országaink gazdasági kapcsolatai a nemzetközi munkamegosztás és integráció fontos lánczsemét jelentik. A szakosított és kooperációs üzemek részaránya a kölcsönös áruforgalomban az idén eléri a 22 százalékot, vagyis a tavalyinál 6 százalékkal nagyobb. Ez a legnagyobb részarány a KGST-tagországok között. A Szovjetunió mellet Cséhszlovákia az NDK legdinamikusabb gazdasági partnere. Hogy többet teremjen a föld. Aktívaértekezlet az őszi munkáról A Szlovák SZK Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztériuma az SZLKP Központi Bizottsága Titkárságának ás az SZSZK kormányának kezdeményezésére Nitrán szlovákiai aktívaértekezletet rendezett az őszi munkákról és az élelmiszeripari kampányokról. Az aktíván párt- és gazdasági vezetők, a társadalmi szervezetek és intézmények képviselői vettek résjt. Az aktíván beszámolót tartott Ján Janik, az SZLKP Központi Bizottságának elnökségi tagja, a KB titkára. Értékelte a gabonaprogram teljesítését a végéhez közeledő nyári időszakban. Hangoztatta, hogy szlovákiai átlagban 38,5 mázsás hektárhozamot értünk el és 2 millió 857 ezer tonna szemes terményt termeltünk, hétezer tonnával többet az állami tervben előirányzottnál. Ezzel a szlovákiai mezőgazdasági dolgozók az eddigi harmadik legnagyobb termést érték el. Janik elvtárs beszámolójában kidomborította az őszi munkák fontosságát. Mezőgazdasági dolgozóinknak 508 ezer hektár földterületet bevetniük ősziekkel, 150 ezer tonna cukorrépát, 380 ezer tonna burgonyát, sok ezer tonna szemes kukoricát, 2 millió 300 zöldséget és gyümölcsöt kell betakarítaniuk. Az őszi munkák ezért társadalmi, országos üggyé válnak. Janik elvtárs emlékeztetett aCSKP Központi Bizottságának tavalyi felhívására, amely az”5dén is érvényes, s mezőgazdasági dolgozóinkat, a védnöki üzemek dolgozóit arra serkenti, hogy idejében és maradéktalanul teljesítsék a kijelölt feladatokat. (Janik elvtárs beszédét bővebb- kivonatban lapunk következő számában ismertetjük.) LOB Az energia gazdái Megünnepelték a Bányásznapot # L. Štrougal elvtárs bánya- és energiaiparunk sikereiről és problémáiról A múlt hét végén országszerte hagyományosan megünnepelték a Bányásznapot, bánya- és energiaipari dolgozóink nagy ünnepét. Nincs olyan termelési ágazat, amelynek munkája ilyen vagy olyan formában ne függne össze a bányászattal. Mezőgazdaságunk sem kivétel, hisz a földeken dolgozó hatalmas gépek, továbbá a terményszárítók számára a szükséges energiát a bányászok teremtik elő a föld alól, s a télen barátságosan meleg, fűtött lakások is az ő nehéz, veszélyes, egész embert kívánó munkájuknak köszönhető. E termelési ág jelentőségét már a CSKP XV. kongresszusa kidomborította. A gazdaságfejlesztési irányelveknek megfelelően 1980 végén legalább 125 millió tonna szenet kell bányásznunk. Emellett további energiaforrásokat kell keresnünk, mert az extenzfv fejlesztés tar-* talékal nem kimeríthetetlenek, továbbá ezen a szakaszon is érvényesülniük kell a tudományos-műszaki forradalom vívmányainak. Ezekről a kérdésekről szólott az ostravai központi ünnepségen mondott beszédében Ľubomír Štrougal elvtárs, szövetségi miniszterelnök is. Hangoztatta: Minden ország népgazdaságának, termelőerőinek színvonala, a munkatermelékenység foka és végeredményben az életszínvonal is jelentős mértékben a fűtőanyag- és energiabázis fejlődésétől függ. Ez a kérdés az utóbbi években világszerte objektiven az első helyre került. A szocialista Csehszlovákiában nekünk is meg kell oldanunk — hosszú távon, 1990—2000-ig a fűtőanyag- és energiaipar fejlesztésének valamennyi kérdését. Az építés, a fejlesztés ciklusa s ezen a szakaszon ható tényezők hosszú távú érvényesülése feltétlenül megköveteli, hogy konkrét, világos hosszú távú elképzeléseink legyenek, elsősorban a hetedik és nyolcadik ötéves tervidőszakban. A kormányfő figyelmeztetett: Országunkban а XXI. század első felében fokozatosan kimerülnek a klaszszlkus szilárd fűtőanyagok lelőhelyei. Ezt már most szem előtt kell tartanunk. Nem élhetünk a következő nemzedékek rovására. Elsősorban az a célunk, hogy gyors ütemben fejleszszük mindekenelótt a felhasználható hazai erőforrásokat, részt vegyünk kapacitások közös építésében a KGST- országokban s így biztosítsuk a finomított fűtőanyagok behozatalának feltétlenül szükséges növelését, elsősorban a Szovjetunióbői, fokozzuk a fűtőanyagok behozatalát főként a fejlődő országokból és mindenképpen törekedjünk a fűtőanyag és energia hasznosításának lehető legnagyobb fokú hatékonyságára. Štrougal elvtárs kidomborított egy fontos körülményt: 1971 és 1975 között az elsődleges energiaforrások kihasználása növekedésének 90 százalékát behozatallal, főként szovjet energiával fedeztük, mégpedig nagyon előnyös áron, ami közismert. A mostani ötéves tervidőszakban, noha a szovjet kőolaj és földgáz behozatalát tovább növeljük, s ezt a világpiaci ár egyharmadának megfelelő áron kapjuk, mindinkább hazai lelőhelyeink kihasználására kényszerülünk. Ezek szükségleteink növekedésének már teljes egyharmadát fedezik. A miniszterelnök a továbbiakban részletesen foglalkozott a szénbányászat távlataival. Ez-a. program nagy igényeket támaszt a társadalmi eszközökkel szemben. Az igények fokozódnak. Ezért sürgetően előtérbe kerül az a követelmény, hogy jól gazdálkodjunk ezekkel a társadalmi eszközökkel, az építő- és fejtési munkák jő megszervezésével a lehető legnagyobb mértékben enyhítsük a kedvezőtlen körülmények és befolyások hatását. Ezen a szakaszon is jó gazdákként dolgozzunk. Štrougal elvtárs a nukleáris energia energetikai felhasználásával kapcsolatban ismertette grandiózus terveinket s az ilyen beruházások költségességét. Kitért még a vízerő kihasználásának nagy fontosságára is, s ezzel kapcsolatban megemlítette a Magyar Népköztársasággal a közeljövőben megkötendő egyezményt egy nagy dunai vízerőmű közös építéséről. Ezzel 850 megawatt teljesítményt nyerünk, amelyen fele-fele arányban osztozunk. Miniszterelnökünk az energiaprogram műszaki jellemzése mellett még egy fontos körülményről szólott. A fűtőanyag- és energiaigényesség csökkentésének követelményét elemezte. A termelési szerkezet módosításának és új gépek gyártásának is ezt kell szem előtt tartania. — Politikánkkal összhangban továbbra is megteremtjük a lakásszinvonal emelésének feltételeit. Am itt is következetesen érvényesítenünk kell a gazdaságosság alapelvét. A fűtőanyag és villanyáram nálunk nemzetközi viszonylatban nagyon alacsony, nincs összhangban az előállításukat szolgáló anyagi ráfordításokkal. Az ipari, mezőgazdasági és a szolgáltató vállalatok termelési költségeiben a szén, a gáz és a villanyáram ára nem nagy tétel. Állami ésszerűsítő programot dolgoztunk kt a fűtőanyag és villanyenergia megtakarítására, felhívásokat bocsátunk ki, a megiisztelő cimet elnyert kollektívák becsülettel teljesítik értékes energiamegtakarítási vállalásaikat. Az eredményekkel azonban még mindig nem lehetünk elégedettek, mert az energia-igényesség a feltételezettnél gyorsabban nő. Ezen a téren is fontolóra kell vennünk szükséges, differenciált intézkedéseket. Štrougal elvtárs még környezetvédelmi szempontból is foglalkozott az említett ágak fejlesztési problémáival, majd megállapította, hogy ezen a szakaszon elsőrendű és objektiv követelmény a nagy teljesítőképesség és a munka jó minősége. ■'■Ili ПЧ1 HTPIffľ "