Szabad Földműves, 1976. július-december (27. évfolyam, 26-52. szám)
1976-07-17 / 28. szám
BRATISLAVA! MAGYAR ADAS ______■_ .' . -л;.. • ••f* _ ■ „. HÉTFŐ: 6.00 Hírek. 6.10 Sporthírek. 6.18 Reggeli zene. 6.30 tudósítóink postájából. 6.55 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Sport és muzsika. 12.40 Népi muzsika. 12.55 Szemelvények a napi sajtóból. 17.00 Fáklya. (Ism.) 17.20 Napi krónika. r KEDD: 6.00 Hírek. 6.15 Reggeli zene. 6.25 Sport és muzsika. '(Ism.) 6.55 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Rádióegyetem. (Ism.) 12.25 Tánc- és szórakoztató zene. 12.55 Szemelvények a napi sajtóból. 17.00 Tanuljunk szlovákul. 17.10 Tánczene. 17.20 Napi krónika. SZERDA: 6.00 Hírek. 6.10 Reggeli zene. 6.30 Napjaink margójára. 6.55 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Látóhatár. (Ism.) 12.30 Nagy mesterek népszerű szerzeményei. 12.55 Szemelvények a napi sajtóból. 17.00 Tánczene. 17.20 Napi krónika. CSÜTÖRTÖK: 6.00 Hírek. 6.15 Reggeli zené. 6.30 Napjaink margójára. 6.55 Hírek. 10.00 Pionírok műsora. 12.00 Hírek. 12.10 Szülőknek nevelésről. (Ism.) 12.30 Szórakoztató zene. 12.55 Szemelvények a napi sajtóból. 14.00 Tánczene. 14.30 Pionírok műsora. (Ism.) 17.00 Operettzene. 17.20 Napi krónika. PÉNTEK: 6.00 Hírek. 6.10 Napjaink margójára. 6.15 Reggeli Zene. 6.55 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Mezőgazdasági félóra. 12.40 Rövid zenés műsor. 12.55 Szemelvények a napi sajtóból. 17.00 Fúvószenekarok műsorából. 17.20 Napi krónika. SZOMBAT: 7.00 Szombat reggel. 10.00 Hírek. 10.15 Nagy misterek műveiből..11.00 Női magazin. 11.20 Tánczene. 11.4Ó Gazdaságpolitikánkról egymásközt. 12.00 Hírek. 12.10 Az opera kedvelőinek. 13.00 Tükör. 13.20 Kodály és Bartók nyomában. 13.35 Népi muzsika. 14.00 Kontaktus. 15.00 Tíz perc irodalom. 15.10 Szórakoztató zene. 15.20 Napi krónika. 16.00 Emlékek, történetek zenei életünkből. VASÄRNAP: 7.00 Hírek. 7.10 Vonószenekarok műsoréból. 7.55 Hírek. 8.00 Barangolás Zeneországban. 8.30 Mese. 8.45 Ismert dallamok. 9.00 Rádióegyetém. 9.15 Operettről operettre. 10.00 Egy hazában. Irodalmi műsor. 10.20 Vasárnapi koncért. 11.00 Társadalmunk időszerű kérdései. 11.10 Tánczene. 11.40 Mikrofonközeiben. 12.00 Hírek. 12.05 Magyar nóták. 12.30 Bálint bátyó. 13.00 Fiatalok a mikrofon előtt. 13.40 Újdonságok a popzene világából. 14.00 Forrás. A KOSSUTH ADÓ MŰSORA HÉTFŐ: 7.45 Mit főzzünk? 8.00 Hírek. 8.05 Olimpiai hírek. 6.10 A hét zeneműve. 9.40 Vidéki óvodások énekelitek 10.05 Olimpiai hírek. 11.40 A fáraó, X. rész. 12:00 Harangsző. 12.20 Ki nyer ma? 12.30 Tánczenei koktél. 13.35 Verbunkosok. 14.00 Ezeregy délután. 15.10 Szabó Ferenc műveiből. 16.00 A világgazdaság hírei. 17.05 Olimpiai hírek. 19.15 A Rádió Kabarészínháza. 20.35 A Lengyel Rádió Napja. 22.00 Hírek. 22.15 Halló, itt Montreál! KEDD: 7.45 Orvosi tanácsok. 8.00 Hírek. 8.05 Olimpiai hírek. 6.30 Operaközvetítés. 10.05 Olimpiai hírek. 10.10 Gyermekeknek. 11.40 A fáraó, XI. rész. 12.00 Harangsző. 12.20 Ki nyer ma? 12.30 Melódiakoktél. 13.49 Északnyugati átjáró (rádiójáték). 15.10 Az élő népdal. 16.35 Éneklő Ifjúság. 18.00 A Szabó család. 20.05 Fiatalok stúdiója. 21.03 Kozmosz. 21.36 Népdalgyűjtő úton Bartók Béla nyomában. 22.00 Hírek. 22.15 Hallő, Itt Montreál! SZERDA: 7.45 Kertbarátok műsora. 8.00 Hírek. 9.44 A Gyérmekrádió műsora. 10.05 Olimpiai hírek. 10.10 Mikrohi, a cselszövő, fantasztikus rádiójáték, V. rész. 12.00 Harangszó. 12.20 Ki nyer ma? 12.30 Tánczenei koktél. 13.30 Népi zene. 14.00 Ezeregy délután. 15.10 A régi magyar Irodalom hetei. 17.00 Olimpiai hírek. 18.30 Esti Magazin. 20.00 Nótaest. 21.12 A habanera nyomában. 22.00 Hírek. 22:15 Halló, itt Montreál! CSÜTÖRTÖK: 7.45 Orvosi tanácsok. 8.00 Hírek. 8.05 Olimpiai Hírek. 8.50 A Lengyel Kultúra Hete. 9.47 Zenés beszélgetés. 10.05 Olimpiai hírek. 10.36 Magyar mondák. 11.40 A fáraó, XII. rész. 12.00 Harangszó 12.20 Ki nyer ma? 12.30 Melódiakoktél. 14.49 Pol beat. 15.28 Ezeregy délután. 16.05 A Lengyel Népközt, nemzeti ünnepén. 16.35 Verbunkosok. 17.05 Olimpiai hírek. 19.15 A régi magyar irodalom hetei. 20.00 Nagy siker volt. 22.00 Hírek. 22.15 Halló, ttt Montreáll PÉNTEK: 7.45 Mit főzzünk? 8.00 Hírek. 8.05 Olimpiai hírek. S.34 Vidéki óvodások énekelnek.. 10.05 Olimpiai hírek. 10.10 Mikrobi és a Felhőlény, fantasztikus rádiójáték, I. rész. 11.23 Krimi-kedvelőknek. 12.00 Harangszó. 12,ß0 Ki nyer ma? 12.30 Tánczenei koktél 13.20 Népi zene. 13.55 Északnyugati átjáró, rádiójáték, II. rész 15.10 Zengjen a muzsika! 17.05 Olimpiai hírek. 17.34 A Lengyel Kultúra Hete. 18.30 Esti Magazin. 21.13 Nóták. 22.00 Hírek. 22.15 Halló, itt Montreál! SZOMBAT: 8.00 Hírek. 8.30 Lányok, asszonyok. 10.05 Olimpiai hírek. 10.10 Énekszóval, muzsikával. 12.00 Harangszó. 12.45 Melódiákoktól. 15.30 A Lengyel Kultúra Hete. 17.05 Olimpiai hírek. 18.17 Sennv Bono és együttese játszik. 18.40 Közv. A Pesti Színházból. 22.00 Hírek. 22.15 Halló, itt Montreál! VASÁRNAP: 8.00 Hírék. 8.05 Olimpiai híradó. 9.00 Az olvasás gyönyörűsége. 9.37 Operettdalok. 10.05 Tűzálló Pál, mesejáték. 11.19 Zenés reklámturmix. 12.00 Harangszó. 13.07 Jő ébédhez szól a nóta. 14.19 A Lengyel Kultúra Hete. 16.38 Népdalkörök országszerte. 17.10 Olimpiai hírek. 17.15 Remekírók — remekművek. 18.45 Örökzöld dallamok. 19.51 Nagv mesterek — világ hírű előadóművészek. 21.44 Rekviem. 22.00 Hírek. 22.10 Halló, Itt Montreál! > BRATISLAVA! TV MŰSOR HÉTFŐ: 12.30 Nyári Olimpiai Játékok, Montreál 1976. 17.10 Vezetek, vezetsz, vezetünk... 18.00 A szabadság hajnala. 18.40 Esti mese. 19.Ú0 TV-Híradó. 19.30 Vízügyi építészet. 19.55 Pilóta a bolygó felett. 21.00 Nyári Olimpiai Játékok, Montreál 1976. KEDD: 12.30 Nyári Olimpiai Játékok, Montreál 1976. 17.55 Gyarapodnak. 18.ÍO Auto-moto revue. 18.40 Esti mese. 19.00 TVHíradó. 20.00 A felégetett nyom (NDK film). 21.30 Nyári Olimpiai Játékok, Montreál 1976. SZERDA: 16.15 A Kis-Fátra. 17.05 Ifjú szemmel. 17.45 Tíz fok az aranyhoz. 18.45 Esti mese. 19.00 TV-Híradó. 19.30 „Ez nem akar nyugalmat“. 20.10 Varsói változások. 20.30 Nyári Olimpiai Játékok, Montreál i§76. CSÜTÖRTÖK: 12.30 Nyári Olimpiai Játékok, Montreál 1976. 16.45 AB staféta ’76. 16.15 Pionírok műsora. 17.55 Szabad tribün. 18.45 Esti mese. 19.00 TV-Híradó! 19.30 Fiaim háza (lengyel film): 21.00 Nyári Olimpiai Játékok, Montreál 1976. PÉNTEK: 12.30 Nyári Olimpiai Játékok, Montreál 1976. 17.10 Az ötletesebb nyer. 18.45 Esti mese. 19.00 TV-Híradó. 19.30 Nyári Olimpiai Játékok, Montreál 1976. 22.40 Csempészek. (3. rész.) 23.30 Nyári Olimpiai Játékok. Montreál 1976. SZOMBAT: 8.00 Iránytű. 9.30 A csavargó vitorlás. 9.55 Aranykapu. 10.50 Csempészek. (Ism.), 13.00 Nyári Olimpiai Játékok, Montreál 1976.'17.15 Don Juan. 17.45 Mi kilencen. .18.40 Esti mese. 19.Ö0 TfV-Híradő. 19.30 Nyárt Ollmpai Játékok, Montreál 1976. 22;TÓ Tóth Maca. 23.10 Nyári Olimpiai Játékok, Montreál 1976. VASÄRNAP: 9 00 A legkisebbeknek. 9.25 Pál közbelép. 9.55 A Stülpner-legenda. 10.55 A sportka nyerőszámai. 11.30 Csárdások. 12.30 Nyári Olimpiai Játékok, Montreál 1976. 15.40 Háromszor Kubáról. 15.55 Az'áruló (kubai filmnovella). 16.30 Vasárnap a klubban. 17.10 Filmmúzeum. 18.40 Esti mese. 19.00 TV-Híradó. 19.35 Vasárnapi vers. 19.45 Nyári Olimpiai Játékok, Montreál 1976. A MÁSODIK MŰSORBÓL HÉTFŐ: 16.25 Nyári Olimpiai Játékok, Montreál 1976. 20.00 Lelktismeretfurdalás nélkül, (lengyel film). KEDD: 18.05 Nyári Olimpiai Játékok, Montreál 1976. 19.30 Nyári Olimpiai Játékok, Montreál 1976. 21.20 Mese a Viszláról. SZERDA: 16.25 Nyári Olimpiai Játékok, Montreál 1976. 20.00 Nő fehérben, (2. rész). CSÜTÖRTÖK: 17.25 Nyári Olimpiai Játékok, Montreál 1976. PÉNTEK: 17.00 Nyári Olimpiai Játékok, Montreál 1976. 19.30 Üzletelés az élettel. (A Kék expressz sorozatból.) 22.40 Nyári Olimpiai Játékok, Montreál 1976. SZOMBAT: 19.40- Nyári Olimpiai Játékok, Montreál 1976. 20.00 Az egész család énekéi. 22.40 Nyári Olimpiai Játékok, Montreál 1976. VASÄRNAP: 17.00 Nyári Olimpiai Játékok, Montreál 1976. 20.00 A rumos bulvár, (francia kalandfilm). BUDAPESTI TV MŰSOR HÉTFŐ: 19.45 Hírek. 19.50 Reklám. 20.00 Montreál ’76. 1. A hajnalt események összefoglalója. 2. Úszás, labdajátékok, evezés, torna, ökölvívás. KEDD: 16.55 Hírek. 17.05 Reklám. 17.10 Montreál ’78. A hajnali események összefoglalója. 18.40 Játék a betűkkel. 19.05 Reklám. 19.10 Esti mese. 19.20 Tévétorna. 19.30 TV-Hiradó. 20.00 A Duda Gyuri ügy. Tévéjáték. 21.00 Nótaszó 76/1. Szentirmay Elemér dalaiból. 21.20 Jogi esetek. 22.00 TV-Híradó 3. 22.10 Reklám. 22.15 Montreál ’76. Úszás, labdajátékok, kerékpár, torna. SZERDA; 9.3Ö Tévétorna. (Ism.) 9.35 Delta. Tudományos híradó. (Ism/) 10.00 Anneliese Rothenberger. Portréfilm. (Ism.) 11.30 Játék a betűkkel. (Ism.) 16.13 Hírek. A sebészek évszázada. NSZK tévéflim-sorozat XIII/3. rész: Tiszta kezek. 16.45 Reklám. 16.50 Montreál ’76. A hajnali események összefoglalója. 18^20 A nyelv világa. 19.00 Reklám. 19.05 A közönségszolgálat tájékoztatója. 19.10 Esti mese. 19.30 TV-Híradó. 20.00 Csehovjeíenetek. Magyarul beszélő szovjet film. 20.45 Együtt az életért. Dokumentumfilm. 21.10 Reklám. 21.15 Montreál ’76. Úszás, torna, labdajátékok, ökölvívás, öttusa, kerékpár. CSÜTÖRTÖK: 16.38 Hírek. 16.45 Reklám. 16.50 Montreál ’76. A hajnali események összefoglalója. 18.20 A LengySl Népköztársaság nemzeti ünnepén. 18.40 Szemtől — szembe’ önmagunkkal. Riportfilm. 19.05 Reklám. 19.10 Esti mese. 19.20 Tévétorna. 19.30 TV-Híradó. 20.00 Háború és béke. Tolsztoj regényének magyarul beszélő tévéfilm-változata. 13. rész: Borogyino. 14. rész: A menekülés. 21.30 Az Eufrátesz partjain. Ütifilm. 22.20 Montreál ’76. Úszás, labdajátékok, evezés, ökölvívás, kerékpár, öttusa, torna. PÉNTEK: 17.50 Hírek. 16.55 Reklám. 17.00 Montreál ’76. A hajnali események összefoglalója. 18.50 öt perc meteorológia. 18.35 Üzemek alkotmánya. Riportfilm. 19.05 Reklám. 19.10 Esti mese. 19.20 Tévétorna. 19.30 TV-Híradó. 20.00 Polgár András: Szépség Háza. Szatirikus komédia. 21.00 Reklám. 21.05 Montreál ’76. Evezés, atlétika, kerékpár, ökölvívás, labdajátékok, torna. Közben: TV-Híradó 3. SZOMBAT: 9.30 Tévétorna. (Ism.) 9.35, Háború és béke 13.— 14. rész. (Ism.) 11.05 Letűnt kultúrák nyomában. Francia kultúrtörténeti sorozat. 12. rész: Angkor építő királyai. (Ism.) 11.30 A sebészek évszázada. NSZK tévéfilmsorozat. 3. rész: Tiszta kezek. (Ism.) 15.10 Sarkvidéki nyár. Kanada ismeretterjesztő filmsorozat. 12. rész: A Wood Buffalo Nemzeti Park. 15.30 Úszásoktatás. 15.45 Jövőnk Európánk. Filmbeszámoló az Európai Diák Találkozóról. 16.15 Műsorainkat ajánljuk! 16.40 Reklám. 16.50 Montreál ’76. A hajnali események összefoglalója. 18.20 Száll az ének szájról szájra. Versek és versrészletek a magyar történelemből. 18.55 Egymillió fontos hangjegy. 19.10 Cicavízió. 19.20 Tévétorna. 19.30 TV-Híradó. 20.00 A világ nagy cirkuszai. A Circo Americano. 20.Q5 CAFÉ HUNGÁRIA. Esküvő ' Gergelypusztán. 21.20 Montreál ’76. Úszás, atlétika, evezés, labdajátékok, kerékpár, ökölvívás. Közben: TV-Híradó 2. VASÄRNAP: 9.30 Tévétorna. (Ism.) 9.35 Úszásoktatás. (Ism.) 9.45 Hírek. 9.30 Szabad a pálya. NSZK filmsorozat. IV. rész: Pali. 10.15 Egyszer volt, hol nem volt... Mesesorozat. Az örök fiatalság birodalma. Magyarul beszélő román mesefilm. 11.15 Az őszibarack termesztése. Rövidfilm. 14.35 Fekete felhők. Magyarul beszélő lengyel filmsorozat. IV. rész. 15.30 Spanyolország tegnap és ma. 16.20 Reklám. 16.25 Montreál ’76. A hajnali események összefoglalója. 17.55 Delta. Tudományos híradó. 18.35 Három pillanatkép. A Horizont Szerkesztőség műsora. 19.00 Reklám. 19.05 A közönségszolgálat tájékoztatója. 19.10 Esti mese. 19.20 Tévétorna. 19.30 A HÉT. 20.25 Hírek. 20.30 Columbo. Magyarul beszélő amerikai filmsorozat. Rekviem egy hulló csillagért. 21.45 Hírek. 21.50 Reklám. 21.55 TELESPORT. Montreál ’76. Úszás, atlétika, evezés, labdajátékok, ökölvívás. kelte nyugta kelte nyugta J 4 ó. p. 6. p. ó. p. 6. p. fúlius 19 Hétfő EMILIA DUŠANA 4.05 19.34 23.01 12.35 Július 20 Kedd ILLÉS ЩА 4.07 19.33 23.32 13.36 Július 21 Szerda DÄNIEL DANIEL ■ 4.08 19.32 — 14.34 Július 22 Csütörtök MAGDOLNA MAGDA 4.09 19.31 0.08 15.31 Július 23 Péntek LENKE OLGA 4.10 19.30 0.51 16.24 Július 24 Szombat KINGA VLADIMÍR 4.11 19.29 1.40 17.13 Július 25 Vasárnap JAKAB JAKUB 4.12' 19.28 2.37 17.59 Á skótot megkérdezi a felesége: — Vettél már énnek a gyéreknek valami nászajándékot az esküvőjére? — Igen. Egy gramafonlemezt. — Nem lesz az egy kissé kevés? — Hová gondolsz? Hatvantagú zenekar játszik rajta! — Valamikor régén, amikor rosszalkodtam és nem akartam lefeküdni, apám bezzeg értette a módját, hogy elaltasson! — Ugyan, mit csinált? — Hát a karjára vett, és jó magasra feldobált. — Ennyi az egész? — Tudja, nálunk nagyon alacsonyak voltak a szobák! HIRDETÉS Azonnali belépéssel felveszünk gyakorlattal rendelkező, magyar helyesírást ismerő gépfrőnőt. Havi munkabér a hivatalos előírásokkal összhangban. Lakást biztosítani nem tudunk. Érdeklődők jelentkezhetnek: Redakcia SZABAD FÖLDMŰVES, 89127 Bratislava, Krlžkova 9., telefon: 475 08. FELESÉG SZABAD FÖLDMŰVES — Kiadta ex SZSZK Mezőgazdasági da Eleimazősügyt Minisztériuma a PRÍRODA Kön yv- és Lapkiadó nemzeti vállalatban. — Főszerkesztő: Patbő Károly. — Szerkesztőség ' é* kiadóhivatal: 891 27 Bratislava, Krt!kova 9 — Telefon: főszerkesztő ée titkárság: 475-08 — telefonközpont: 472 41 — belső vonalak: mezőgazdasági osztály 10 propa- Index: 49 836 ganda osztály 55. — Nynmfa a SVORNOSf nyomda, n. v„ Bratislava. Odborárske oém. 3. — Törleszti a Posta Hir’.apsxolgálata — Előfizetéseket felvesz minden postahivatal és postai kézbesítő. — Költőidre megrendelhető: PN$. «stredná expedícia tlače. Bratislava, Gollwaldovo nám. 48. — Előfizetési d!J egy évre 52,— KCs, fél évre 26,— Kőt. — A szerkesztőség kéziratokat ée fényképeket nem 6rlz meg és nem küld vissza.