Szabad Földműves, 1976. július-december (27. évfolyam, 26-52. szám)
1976-10-16 / 41. szám
cf Az összefogás eredménye A közelmúltban négy járás (Nitra, Nové Zámky, Galante és Trnava) négy SZKSZ alap szervezete (Nitra Ivánka, Kom (atice, Matuškovo és Sinoleni ce) ágy határozott, közös erő vei minden évben megrendezik alapszervezeteik tagjai részére a vándordíjért folyó versén géssel egybekötött apróállal bemutatót. A szót tett követte, s így szeptember derekán még nyitotta kapuját a színvonalas seregszemle. A kezdeményezés megértésre talált a kisállattenyésztőknél Erre utal az a tény is, hogy a kétnapos rendezvényre össze sen 1300 apróállatot neveztek be és küldtek vagy hoztak el Nitrára a tenyésztők. Az érté kölő bizottságnak nem volt Szerkesztői A torma sokak közkedvelt eledele. Nagy tápanyagigényű gyökérzöldség. Különösebb gon dozás nélkül is szépen díszük, faluhelyen azonban gyakran kultúrnövényként termesztik a kert szegletében. Aztán egy szerre úgy Síhatalmasodik, hogy nem lehet tőle megszaba dulni. Ez bántja CSÓKA ÖDÖN topofníkyi nyugdíjas olvasón kát is. „Már több Ízbén kika páltam, kiástam, de kiirtani nem tudom“ írja levelében, s egyben tanácsot kér, hogyan, mivel pusztíthatná ki zöldsé geskertjébol az ugyancsak el szaporodott tormát. Emlékszem, odahaza nagy apámmal néha egy méter mé lyen is megforgattuk a földet, bogy még véletlenül se ma rád jón gyökérdarabka a ki könnyű munkája. Végül is úgy döntöttek, hogy az első rendez vény győzteséül a Nitra Iván ka-i alapszervezetet nyilvánít ják. Dicséretet és őszinte elis mérést érdemel a további há rom SZKSZ szervezet is, hiszen megértésük és tenniakarásuk nagy mértékben hozzájárult a színvonalas és hasznos rendez vény megvalósításához, az egyé nieskedés megszüntetéséhez, a közős ügyért való munkálko dás összehangolásáért. Mit is láttunk a bemutatón? Igen figyelemre méltó volt a baromfitenyésztők bemutatója ahol kizárólag 1:3 együttesek ben vonultatták fel az állató kát. A nagy testű baromfiakból, 27, a kis testűekből pedig 18 fajtát láthattak a látogatók. üzenetek ■ szedett torma helyén. Krampl élvtárs, szakmelléklétünk állan dó növényvédelmi tanácsadója is azon a véleményen van, hogy e növény csakis alapos munkával irtható ki. Még ősz szel, amikor zöld levele van a tormának, jó mélyen ássuk ki a gyökereket. Ügy, hogy a le hető legkisebb gyökérdarabká kát is eltávgolíthassuk a föld bői. A visszamaradó talpgyö kerek ugyanis gyomosítók, s kiváló minőségű szaporító anyagként szerepéinek, ezért nehéz kapálással vagy sekély ásással kiirtani a tormát. Az irtás helyén tavasszal kapáljuk ki, semmisítsük meg az itt-ott előtörő hajtásokat. így egy év alatt kipusztítható a kertből a torma. „Tudni s z Я г e I n é m“ jil Több lajlát azonban többféle változatban is megtekinthet tünk. Plimutból például volt fehér, sávozott, sárga, fekete, kék, sőt fogolyszínü is. Igen szép és érdekes volt a vajan dott fajta bemutatója. Láthat tunk ezüst vajandottot, arany színűt, fehér-, illetve kékesen aranyos tollút, sötétet, feketét, sárgát és kéket Is. Gazdag látnivalót kfnált a nyáltenyésxtők és a galambtd nyészlök részlege is. A kiállt táson külön helyet kapott a Bioveta, a kisállattenyésztéssel kapcsolatos szakirodalom, de bemutatták a különféle te nyésztői kellékeket és az SZKSZ Nitra Ivánka 1 alapszer vezete tagjainak az eddigi ki állításon nyert díjait is. lövőre a Szlovákiai Kisállat tenyésztők Szövetségének ma tuškovol alapszervezete (gálán tál járás) rendezi meg ezt a nVmes versengéssel egybekötött apróállat bemutatót. Reméljük, hasonló sikerrel, mint ahogy azt az idén a Nitra Ivánka i alapszervezet tétel —fv— igére, Ipeľský Sokolecra üzen jük: Nem téved, a leánder va lóban mérgező növény. Hogy a „Családi kör“ című rovatban megjelent írás ezt nem emlí tette, bizony hiba. A szakmai léklet „Gyönyörködtetnek és mérgeznek'4 rovatában most csakis mint mérgező disznó vénnyel foglalkozik külső mun katársunk, aki egyúttal a mér gezés tüneteinek fölismerésé vei és a mérgezés fölismerése utáni lSgfontosabb tennivalók kai is megismertet bennünket. GELETA PETER pribetai olva sónk a gombatermesztés lehe tőségei iránt érdeklődik. 01 vassa él tájékoztató cikkünket, esetleg kérjen bővebb felvilá gosítást a cikkben említett Mykroprodukta (Praha I„ Vo diékova ul. 10.), vagy a Sam pióny (larnmér) üzemtől. —dek A TYŰKBARUMti ES A GALAMB GYAKORI ElOSKODO|E Az óvantag Az óvantag vagy tyúkpoloska (Argas reflextis, A. Persiens) az atkák rendjébe tartozó, kö rülbelül 4 mm hosszú, barna színű, tojásdad alakú parazita. A baromfit vérszívással, s ami még ennél is nagyobb károkat okoz, kórokozók beoltásával károsítja. Nem olyan gyakori, mint pél dául a madártetű atka. de nála sokkal veszélyesebb. A tyúko kát és a galambokat egyaránt károsítja. Végtélenül ellenálló természetű, akár 1U évig is el él, miközben 1—2 évig tartó koplalás nem tesz különösebb kárt a szervezetében. Legveszélyesebbek a lárvák, amelyek befurakodnak az ál lat bőre alá és ott élősködőnk, szívogatják a vért. Az ivarérelt óvantag akár 3—7 mm nagy ságú is lehet, többnyire éjjel szívogatja a baromfit. A korábban széles körben ajánlott kontaktmérgek szinte hatástalanok az óvantag ellen Ezért a DDT és HCH hatóanyagú készítmények helyütt Inkább gázkezeléses fertőtlenítést al kalmazzunk. Dr V J. Gazdag termés görögdinnyéből Ä dinnyetermesztők sokat panaszkodnak az utóbbi években. A korábban sok dinnyét produkáló vlCanyl szövetkezet 1973-ban felhagyott ezen növényféleség termesztésével. Az idén ismét megpróbálkoztak a dinnyével. Kevés eredménnyel, mert a hozam ismét gyenge, tehát ráfizetéses a termesztése. Persze nem mindenütt van fez így. Vince Kálmán, a Dunajský Klatov-i Állami Gazdaság húszhektáros kertészetének vezetője elégedett a dinnyeterm'esztésben elért eredményekkel. — Az akarat nem elég, termeszteni tudni kell! — vallja tatjuk be azokat az erós vá nyílsék a dinnv3 és egyéb kérszonból készült kötényeket, a- tészeti termények betakarítámelyeket a gazdaság vezetői sát. készítettek a kertészetben dől- Kép és szöveg: gőzök számára, hogy megköny- Krajcsovics Eerdinánd A chotíni (hetényi) egységes földtnüvésszövetkezetben szép tember 14-én az SZSZK Mező gazdasági és Élelmezési Minisztériuma, а ЫКО (Szesz- és Konzervgyárak Vezérigazgatósága) képviselőinek, s továbbá mintefgy 120 szakember rész vételével rendezték meg az új technika napját. Ennek kereté ben mutatták be az érdeklő dőknek a Budapesti Mezőgaz dasági Gépgyár (BMC) komplex géprendszerét, amely jelentős mértékben megkönnyíti a pa radicsomtérmesztők munkáját. A paradicsomtermesztés komplex géprendszeréről Csintalan Csaba mérnök, a szövetkezet agronómusa tájékoztatott: — A bemutatott géprendszer több egységőbl áll. Első részé az ágyáskészítő gép, amely egyszerre három ágyást készít, s minden ágyasban két sor paradicsomot ültet, vagy vet. A géprendszerhez tartozik továb feá egy vegyszerbedolgozó, pa / lántaültetö és egy vetőgép, va lamint a -sorközí művelésre szolgáló kultivátor. A rendszerhez két darab permetező gép is tartozik. Egy Gramo spray és egy Kertitox KR 4 jelzésű, légporlasztásos sorközpermetező. A termés betakarítására szolgál a PB jelzésű traktorvonlatású kombájn A hajtóerőt kardántengely viszi át a gépre. A paradicsomkombájn jobbra vágó, két tandem (iker) keréken gördül. Elején két mozgó pengés vágószerkezet van elhelyezve. A felszerelést speciális kivitelű pálcás felhordószerke zet végzi. A felhordó után he lyezkedik él a lengőmozgást >ARDICS< KOMBÁJNT végző, gumitüskés tagokból álló bogyóleválasztó. A leválasztott bogyók előbb a gyűjtőszalagra, majd egy vízszintes kihordőszalagra kerülnek. A maradék szárrészektől egy, a vízszintes kihordószalag felett elhelyezett ventillátor előtisztítja a paradicsomot. A vízszintes kihordószalagról egy ferdS felhordón keresztül jut a gép mellett haladó, vízzel töltött billenőlarlálvos pótkocsiba. A terményt ezzel szállítják a PFG jelzésű paradicsonifRldolgozó gépsorhoz. Ez tovább tisztítja, majd válogatja a termést, és elvégzi a piros bogyók zúzását. A zúzalék lé egy ciszternás pótkocsiba kerül, amely a konzervgyárba szállítja az elő feldolgozott termést. Amint azt az agronómus a továbbiakban elmondotta, az EP 13 jelzésű magelválasztó rész kiegészítéseként a jövő évben beszerzik az EP 14 jelzésű finompasszírozót is, amely a héjmaradványokat is tökéletesen eltávolítja a léből. Így a konzervgyárban már csak a tartósítást kell elvégezni. A gépsor legfontosabb eleme maga a termés betakarítására szolgáló paradicsomkombájn. Ezt a chotíni szövetkezetben a múlt ősszel már kipróbálták. A kombájn teljesítménye 50Ű mázsás hektárhozam esetén 5—10 tonna óránként. A nevezett szövetkezet két ilyen kombájnt vásárolt. Lamy Miklós, a szövetkezet elnöke elmondotta, hogy idén mintegy 100 hektáron termesztenek paradicsomot. Ez jelentősen több mint az elmúlt esztendőben volt. Tavaly még hat fajtát termesztettek; az idén a fajták számát háromra csökkentették. Az olasz Venturi, a Csikó 3 és a Szuper Kalifornia fajtával foglalkoztak. A termést a Slovlik Nové Zámky-i (érsekújvári) üzeme vásárolja fel. Amennyiben kedvező lesz az időjárás, a két kunt bájnnal mintegy 15—20 nap alatt betakarítják a termést. Természetesen csak a piros paradicsom bogyókat dolgozzák fel és értékesítik. A hazai egészségügyi előírások tiltják a konzervgyáraknak a zöld bogyók feldolgozását. A zöldparadicsomot eddig trágyaként hasznosították, ami nagy pazarlás. A szomszédos szocialista országokban (például Magyarországon és a Szovjetunióban) a konzervgyárak a zöld bogyókat is feldolgozzák, s a világpiacon is könnyen értékesíthető a zöldparadicsom. Az idén egy csehországi konzervgyár vásárol és dolgoz fel kísérletképpen kisebb mennyiségű zöldparadicsomot. Németh István Bodrogköz földművesei évii ■edek óta sok sok fáradozást igénylő, rendkívül szép, de oly kor hálátlan foglalkozásként emlegetik a zöldségtermesztést. Nem véletlenül, hiszen a sza badföldl zöldségtermesztés mint a növénytermesztés álla iában — mindig bizonyos кос kázattal jár. Ma, az üveghá/.ak és fóliasátrak korában már va ■amivel kedvezőbb feltételek közepette dolgoznak a zöldség kertészetek dolgozói, lassan megváltozik az évtizedeken ke resztül kialakult szemlélet is. Pokol Gyula évtizede ken át kísérletezett a saját kertjében. Az utóbbi években már a bolyi egyesült szövetke zetben kamatoztatja gazdag ta paszlalatait. Sojj Leczo 1st ágy gondoltain, megpróbálom nyel beütni azt, amiről már szinte mindenki lemondott. Hogy sikerült, nem csak az én érdemem. A hozzáértésen kívül még sok minden kellett a sí kerhéz. Főleg sok sok szorgos kéz, tenniakarás és nem utolsó sorban remény, bizalom. Az egyesült szövetkezet az idén 22,5 hektáron termelt zöldséget. Ennyivel járult hozzá a trebiSovi járás zöldségellátásához. És nem akármilyen eredményei: 800 ezer koronás bevételi tervüket már augusztusban több mint hatvan százalékra teljesftettékl — Legnagyobb területen —összesen tíz hektáron — uborkát termeltünk — tájékoztatott (Folytatás a 6. oldalon.!, , A zöldségtermesztés fejlesz- tésén munkálkodnak v á n mérnök, a szövetkezet el nőké úgy mondja, Gyula bácsi nak köszönhető, hogy Z a 11 n községben immár kibontakozott és jó úton halad a kiskertmoz galuni. Pokul Gyula fáradságot nem ismerve oktatta és tanftja ma is a kiskertészkedőket, tia tatokat ás idősebbeket egy aránt. Bofban járva mőgtudtuk, hogy az egyesült szövetkezet ben már hagyományai vannak a zöldségtermesztésnek. Igaz, Vince elvtárs. — Az idén hat hektáron ültettünk dinnyét, vagyis kétszer akkora területen, mint a múlt évben. Az időjárás hozzánk sem volt kegyesebb, mint másokhoz, hozamaink mégis szépek, ötszáz mázsa átlaghozamot terveztünk, amit minden bizonnyal jóval túlteljesítünk. Az egész területen átlátszó, fehér fólián termelik a görögdinnyét. A szép eredményhez nagyban hozzájárultak a szocialista brigád tagjai is, akik valóban szorgalmasan végzik munkájukat. Ä dtnnyeszedök egy csoportját ábrázoló felvételünkön muaz első évek sok bosszúságot, s csak kevés hasznot erednie nyertek, ám a kudarc nem vette el az emberek kedvét. In kább jobb munkára ösztönzött mindenkit. Az eredmény nem váratott magára sokáig. A fel lendülés öt évvel ezelőtt vette kezdetét. Ekkor választották meg kertésznek Pokol Gyulát. — Amikor elvállaltam a kér tészet irányftását, bizony nem volt rózsás itt a helyzet — mondta Pokol elvtárs. — Mégis Munkában a paradicsoiiikoinbájn.
