Szabad Földműves, 1976. július-december (27. évfolyam, 26-52. szám)
1976-10-16 / 41. szám
2 SZABAD FÖLDMŰVES 1976. október 16. A béke és a haladás oldalán Közelegnek a választások napjai Pártunknak és kormányunknak a fel söbb fokú képviselő-testületekbe Je lölt vezető személyiségei további vá lasztási gyűléseken vettek részt. Be szédeikben a legfontosabb politika és gazdasági kérdésekkel kapcsolat ban fejtették ki nézeteiket. Milog Jakéi élvtárs, a CSKP Központi Ellenőrző és Revíziós Bizottsá gának elnöke a szövetségi gyűlé: népi kamarájának képviselőjelöltje £ kladnói járásban, Antonín Kapek elv társ, a CSKP Központi Bizottság* Elnökségének tagja, a prágai város: pártbizottság vezető titkára a prágai 8. számú választókörzetben mutatko zott be választóinak. PETER COLOTKA ELVTÄRS NITRAN Peter Colotka elvtárs, a CSKP Központi Bizottsága Elnökségének tagja, az SZSZK miniszterelnöke, a nemzetek kamarájának és a Szlovák Nemzeti Tanácsnak képviselőjelöltjeként Nitrán találkozott választóival. Terjedelmes beszédében hangoztatta, hogy „alig 30 év alatt Szlovákiában felszámoltuk az évszázados elmaradottságot, ami észrevehető hazánk arcula ténak megváltozásán, az életszínvo nal. a kulturális szint emelkedésén, a lakosság életmódjának alakulásán is. Meg kell mondanunk, hogy mindez a kommunista párt által vezetett dől gozó nép forradalmi harcának és ál dozatos munkájának köszönhető“. Colotka elvtárs beszédében behatóan foglalkozott a gépipar szerepével, a CSKP Központi Bizottsága legutóbbi ülésének tárgyalásából kiindulva. Nitrával mint elismert mezőgazdasági központtal kapcsolatban kijelentette: „Az ipar azonban most is és a jövőben is a város fontos alkotóeleme lesz, lényegesen befolyásolja további fejlődését, társadalmi szerke zetét, a munkásosztály és a műszaki értelmiség számának gyarapodását. A város fejlett ipara és építőipara, iskolái, tudományos kutatóintézetei és a harmadik szférához tartozó más létesítményei jó előfeltételeket teremtenek az aktiv politikai, közéleti és kulturális tevékenység virágzásához. Mindez lehetővé teszi, hogy Nitra modern és szép szocialista városként в jövő időszakban is dinamikusan fejlődjék.“ A kormányfő kitért a szocialista demokrácia kérdéseire is. „A szocia lista demokrácia továbbfejlesztése és elveinek gyakorlati megvalósítása terén elsősorban a kommunistákra há rul rendkívüli felelősség. Ez abban nyilvánul meg, hogy több kötelessé get vállalnak, nem rettennek vissza az akadályoktól, jó példával járnak alő a munkában, elősegítik a dolgotok és a lakosság problémáinak megoldását. Ük biztosítják az állandó, mindennapi kapcsolatot a párt és a dolgozók legszélesebb rétegei között.“ az a célja, hogy a nép életszínvonala emelkedjék. Ennek a célnak a nevében minden vonalon határozott harcot kell folytatnunk a kényelmesség, a lustaság és más hasonló negatív megnyilvánulások ellen, amelyek a múlt csökeványei és még mindig több van belőlük a kelleténél. Ez a harcunk szerves része aijnak a küzdelemnek, amelyet pártunk és a Nemzeti Front programjának a megvalósításáért vívunk. A mostani őszi munkák és az elkövetkező hetek, hónapok munkái során mindent meg kell tenni annak érdekében, hogy enyhüljenek a szárazság következményei és az állattenyésztésben tervfeladatainkat jó gazdálkodással a lehető legjobban teljesítsük. Ezzel kapcsolatban az állattenyésztésben dolgozókhoz fordulunk, hogy áldozatos, lelkiismeretes, és kezdeményező munkával minél jobban járuljanak hozzá a veszteségek csökkentéséhez és az állatállomány hasznosságának fokozásához.“ VILIAM ŠALGOVIČ ELVTÄRS HNOŠŤÄN ALOIS INDRA ELVTÄRS OSTRAVÄBAN Alois Indra elvtárs, a CSKP Köz ponti Bizottsága Elnökségének tagja a Szöveségi Gyűlés elnöke Ostravá ban mutatkozott be választóinak. Beszédében a szocialista demokrácia problémáit boncolgatta és behatóan foglalkozott az ifjúság kérdésével, Hangsúlyozta: „A szocialista társada lom gondoskodik arról, hogy az ifjú ság érdeklődést tanúsítson a köz ügyek iránt, hogy joga legyen „bele szólni ügyeinkbe“. Ez természetesen azt a 140 ezer fiatalt is érinti, aki kerületükben első Ízben járul a vá lasztási urnákhoz. Az a fontos, hogy tudatosítsák a pillanat komolyságát, állampolgári félelősségüket, hogy . az ország szükségleteivel összhangban, tehát legbensőbb érdekeikkel összhangban szavazzanak. Az ifjúság fej lődése szívügyünk. Erre azért gondolunk, mert a jövőt tartjuk szem előtt.“ Indra elvtárs szólott a szocialista demokrácia előnyeiről, melyekben ifjúságunk is részesedik, az elmúlt, eredményes megbízatási időszak tapasztalatairól, a fiatalok kezdeményezéseiről, életéről, szórakozásáról, de az ifjúság körében bírálatot kiváltó jelenségekről is. Beszédében rámutatot hazánk nemzetközi helyzetére. „Nem légüres térben élünk, hanem olyan világban, amelyben az emberiség érdekei szembenállnak az agreszszív imperialista körök érdekeivel. Ezért a hazafiasság megnyilatkozása jelenti az arrúl való gondoskodást is, hogy szavatolt legyen hazánk függetlensége és biztonsága, hogy senki se zavarja meg szocialista jelenét és jövőjét. Tapasztalataink meggyőztek minket arrój, hogy biztonságos kikötőt találtunk a világ első, legerősebb szocialista országával, népeink felszabadítójával való szilárd szövetségben és testvéri együttműködésben, a legyőzhetetlen Szovjetunióban, amely a világot megmentette a fasiszta vésztől. Büszkék vagyunk arra, hogy országunk a szocialista közösség nagy családjának láncszeme, hogy egyik ve-1 zérelvünk a hűség a proletár internacionalizmushoz. Büszkék vagyunk arra, hogy a mai világ történelmi ősztályharcában a barikád helyes olda Ián — a haladás és a béke oldalán állunk, mert a békéé a jövő.“ JAN BARYL ELVTÄRS STRAKONICÉN Jan Báryí elvtárs, a CSKP Központi Bizottsága Elnökségének póttagja, a KB titkára, a népi kamara képviselőjelöltjeként Strakonicén mutatkozott be választóinak. Beszédében a mezőgazdaság helyzetével foglalkozott. Ismertette a sikereket, majd megállapította: „Mindnyájunk munkájának Viliam Šalgovič elvtárs, az SZLKP Központi Bizottsága Elnökségének tagja, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke a nemzetek kamarájának képviselőjelöltjeként Hnúšťán mutatkozott be választóinak. Beszédéből kiemeljük: „A szocialista demokrácia módszereinek és formáinak elmélyítése és minőségi javítása során egyre inkább előtérbe lép az a fontos követelmény, hogy sokoldalúan tökéletesíteni kell a nemzeti bizottságok szerveinek, képviselőinek, aktivistáinak és dolgozóinak tevékenységét, különös tekintettel a lakosságnak a nemzeti bizottságokkal való konkrét és tömeges együttműködésére, nyilvános gyűlések tartására, a képviselőknek választóik körében végzett munkájára. arra, hogy a fontos ügyeket a határozathozatal előtt vitassák meg az emberekkel. A szocialista demokrácia mindennapi megnyilvánulásainak érvényre juttatásában egyre inkább előtérbe kell állítani a tartalmi, minőségi szempontokat. A szocialista demokrácia fejlesztése főként abban rejlik, hogy magasabb szinten fokozzuk a nép egyre szélesebb tömegeinek a szocialista társadalom és állam igazgatásában és irányításában való részvételét, s abban is, hogy szüntelenül mélyítsük — mégpedig állami és nem állami, közvetlen és közvetett formák, lehetőségek felhasználásával a népnek a politika formálásában és megvalósításában való részvételét.“ A legfelsőbb képviselő-testületi szervekbe jelölt vezető személyiségek közül Jan Fejtik elvtárs, a CSKP Központi Bizottságának titkára a kolíni Tatra Művekben mondott beszédet, melyben behatóan foglalkozott ideológiai kérdésekkel, Miloslav Boda elvtárs, az SZLKP Központi Ellenőrző és Revíziós Bizottságának elnöke pedig a Stará Lubovüa-i csavargyárban rendezett választási gyűlésen mondott beszédében az ellenőrzés társadalmi szerepének fontosságát domborította ki. A színfalak mögött Thalföldön váratlanul katonai puccs játszódott le. A hadsereg Szangad Csalaviu tengernagy vezetésével magához ragadta a hatalmat, felfüggesztette a törvényes szervek működését, bezáratta az iskolákat, korlátok közé szorította a sajtót és a „nemzeti reformtanács“ vezetésével népellenes kormányzást vezetett be. A fordulat váratlanul érté a világ közvéleményét. Thaiföld az utóbbi időben — nyilván az indokínai változások hatására — démokratlzálódní kezdett, ami abban nyilvánult meg, hogy Széni Pramodzs kormánya több politikai reformot fogadott el, külpolitikai téren pedig az ország függetlenségének és semlegességének az érvényesítésére törekedett. Ez abban is kifejezésre jutott, hogy tárgyalásokat folytatott az aiperikai kormánnyal thaiföldi támaszpontjainak felszámolásáról, s a csapatok távozására valóban sor Is került. A közelmúltban azonban váratlan esemény izgatta fel a kedélyeket. A kormány engedélyével meglepetésszerűen hazatért Thanat Kittikacsorn, a megbuktatott egykori diktátor, aki — úgymond — „egyszerű boncként“ (buddhista szerzetesként) kívánja leélni életét hazájában. Kijelentésének azonban senki sem adott hitelt, legkevésbé az ifjúság. Pramodzs miniszterelnökhöz kellemetlen kérdéseket intéztek, majd a bangkoki egyetem diákjai fellázadtak. A hadsereg rohamosztagai közbeléptek, a diákok lázadását leverték, ugyanakkor a Pramodzs-kormány hadügyminiszterének, Csalaviu tengernagynak vezetésével a hadsereg átvette a hatalmat. A thaiföldi történésnek számos olyan kísérőjele van, amelyből arra következtethetünk, hogy nem kimondottan belföldi akcióról, hanem Washingtonból irányított és rendezett jobboldali államfordulatről van szó. Csalaviu rendszere ugyanis „kommunista veszély“ elhárításával indokglja lépéseit. Házkutatások folynak a fővárosban, az Országos Diákközpontot kommunista szervezetté minősítették. Minden jel arra vall, hogy az antikommunizmus jegyében lejátszódott jobboldali katonai puccs elejét akarta venni az ország haladó fejlődésének. A „nemzeti reformtanács“ újból felajánlotta a amerikaiaknak, elfoglalhatják Síhagyott támaszpontjaikat. A puccs végrehajtói a szomszéd indokínai haladó rendszereket is szeretnék belekeverni az ügybe, mintha aknamunkát folytattak volna Thaiföld ellen. Az igazság azonban mind világosabb: a thaiföldi jobboldal és Washington nem tartotta képesnek a Pramodzs-kormányt a baloldal visszaszorítására, a demokratikus reformok megakadályozására, ezért Csalaviu tengernagyban találta meg „erőskezű emberét“, aki majd továbbra is az amerikai hadiipari komplexumok politikájához köti országa, az egykori mesés Sziám sorsát. LÖRINCZ LÄSZLÖ Őszi eredmények, őszi gondok ((Folytatás az 1. oldalról.) I > növények termesztése terén sem dicsekedhet a szövetkezet. Eddig még csak 45 vagon dohányt törtek le, a tervezett 95 vagon helyett. A szövetkezetnek 8 hektáron oltványültetvénye,- valamint 40 .hektáron borszőlője van. Szüretelését azonban még nem kezdték meg. Az ok ugyancsak a kései érés, viszont a csapadékbőség következtében erősen megduzzadtak és repedeznek a bogyók, ami természetesen a szőlő minőségének a rovására megy. A szüretet november bégéig kívánják befejezni. Az idei mostoha időjárás nagyon próbára tette a szövetkezeten Okulva a tapasztalatokból a szövetkezet vezetőségének van egy nagy óhaja: szeretné, ha az ipari növények valamelyikére szakosodhatna. Főleg a paradicsomtermesztésre gondolnak. Szerintük kivitelezhető lenne a járás paradicsomtermesztésének itteni összpontosítása. Am a konzervgyár különféle kifogásokkal érvel, például túl vizesnek tartja az itteni paradicsomot, melynek feldolgozása bonyodalmakkal jár a gépberendezésben stb. A fűriek 100 hektáron nyugodtan vállalnák a paradicsom termesztését s ez minden szempontból kifizetődő lenne. Szép eredményekét értek el a paprikatermesztésben is: eddig 33 vagonnal adtak el; a tervük 54 vagon s remélik, hogy elérik, vagy legalábbis megközelítik. Még egy óhajuk van a fűrieknek: központi szárító berendezést szeretnének üzemeltetni minden részlegen. Az első BS—6-os mintájú építése már el is kezdődött. Lőrincz László A gondoskodás középpontjában: az Ember (Folytatás az 1. oldalról.) lődés által felvetett kérdések megoldásával. A szocialista nagyüzemi mezőgazdasági termelésre való áttéréssel, a városok és a szocialista falvak építésével és átépítésével Összefüggő Egészségügyi problémák további koncepciós és gyakorlati megoldásáról lesz szó, különös tekintettel nagykapacitású mezőgazdasági létesítmények és berendezések elhelyezésére és üzemeltetésére. A tudományos-kutató tevékenység és a higiéniai szolgálat készülő gyakorlati intézkedései az idejében és szakszerűen irányított földvédelemre fognak irányulni, hogy megakadályozzák a vegyi anyagok negatív hatása következtében történő elértéktelenedését. Fontos szerepet Játszik továbbá a lakosság egészséges vízzel való ellátása. Különösen figyelni és szabályozni kell a Csallóköz talajvízvédelmét, továbbá a felszíni vizek fontos szakaszai tisztaságának védelmét, ami szoros kapcsolatban van a lakosság egészségvédelmének fokozásával. A nagyobb városokban erőfeszítés történik a közlekedés és az ipar fejlődésével Összefüggő :iem kívánatos jelenségek gyors felismerésére és hatásos megelőzésére, különös tekintettel a fokozódó zajártalomra és a légkör szenynyeződésére. Fokozott gondot fordítunk a lakásépítés színvonalára, a lakáskultúrára, a lakótelepek szociális ellátottságára, valamint zöld védőövezetek létesítésére és a városmelléki üdülőtelepek védelmére. A munkakörnyezetet Illetően az fgészségügy a maga vonalán reagálni fog a termelés automatizálása, kemizálása és fizikalizálása okozta változásokra, mégpedig a mezőgazdaság szakaszán is. Annak érdekében, hogy csökkenjen vagy teljesen megszűnjék annak lehetősége, hogy a dolgozók egészsége rázódás, por, zaj és mérgező anyagok hatása következtében kárt szenvedjen, következtésen ellen őrizzük a hazai és külföldi gyártmá nyű korszerű új gépek szerkezetével szemben támasztott követelmények betartását s a műszaki fejlesztéssel párhuzamosan meghatározzuk a fizikai és vegyi ártalmas anyagok előfordulásának legmagasabb megengedhető határát. Tovább mélyül a gondoskodás azon a területen, hogy a dolgozókat helyesen kapcsoljuk be a munkafolyamatba. Különös figyelmet fordítunk annak vizsgálására, mennyire ellenálló a lakosság szervezete egyes fertőző betegségekkel szemben, s a kutatások eredményeivel összhangban tesszük meg a szükséges intézkedéseket a tömegesen előforduló ragályos betegségek elleni további, eddig nagyon eredményes küzdelemben. Az egészségügyi dolgozók érdeklődésének előterében fog állni a gyomor- és bélfertőzések, a fertözéses májgyulladás, valamint a légzőutak gyulladása elleni küzdelem. Az említett feladatok megvalósításának biztosítása megköveteli a higiéniai szolgálat tevékenységének rendszeres javítását és bővítését, aminek feltétele a higiéniai állomások további káderekkel való erősítése és anyagi-műszaki ellátottságának javítása. Ezt a célt fogja szolgálni új járási higiéniai állomások működésének megkezdése Galántán, Nové Zámky-ban (Érsekújvárott), Trebiševban (Tőketerebesen). Építésük a hatodik ötéves tervidőszakban fejeződik be, ugyanakkor a Lučenec! [losonci) Járási Higiéniai Állomást is kompletizálják. A megelőzés és gyógyászat terén lovább fog emelkedni a lakosság orvosi ellátottságának színvonala. 1980 végéig több mint 18 százalékkal lesz több orvos, akiknek több mint a fele járőbetég-gondozást fog ellátni; a következő években ez a szolgálat is javulni fog. Folytatódik az egészségügyi szolgálatok bővítése a területi körzetekben úgy, hogy valamennyi dél-szlovákiai járásban tovább' csökkenjen az egy körzeti orvosra jutó betegek száma. A területi egészségügyi körzetek számának 20—25-tel kel! nőnie. A körzeteket erősíteni fogjuk nő- és gyermekorvosokkal, fogászokkal és egészségügyi középkáderekkel. Számukat fokozatosan kiegészítjük idős és huzamosan beteg személyekről gondoskodó egészségügyi nővérrel. Javulni fog a rendelők egészségügyi technikával és egyszeri használatú segédeszközökkel való ellátottsága is. A mezőgazdasági nagyüzemi termelésben és az iparban dolgozókról való gondoskodás javítása végett számos intézkedés történik további üzemi egészségügyi létesítmények építésére, korszerűsítésére és átalakítására, a munka- és munkán kívüli balesetek elleni harc elmélyítésére, a betegség és baleset következtében történő munkaképtelenség csökkentésére. A betegség-megelőzési programok keretében különös figyelmet fordítanak munkabiztonsági kérdésekre, az újonnan alkalmazott modern technika és technológia összhangba hozására az emberi szervezet követelményeivel, elsősorban a mezőgazdasági üzemekben elmélyültebb gondoskodás történik a nők, anyák, a tanoncifjúság és a csökkent munkaképességű személyek munkafeltételeiről. Számuk nőni fog azzal kapcsolatban, hogy tömeges megelőző vizsgálatok és akciók keretiben bővülni fog a csökkent munkaképességű személyek aktív felkutatása. Tovább folytatódik a poliklinikák és kórházak építése, káderekkel, helyiségekkel és műszaki berendezéssel való ellátottsága. Szlovákia déli járásaiban 1980-ig Galántán, Košicén, Nové Zámky-ban (Érsekújvárott), Rožňaván (Rozsnyón) és TrebiSovban (Tőketerebesen) kell átadni rendeltetésének kórházat s ennek eredményeként e vidéken több mint 30 százalékkal nő a kórházi férőhelyek száma. Megfelelő szervezési intézkedésekkel elérjük a férőhelyek számának növekedését azokban a gyógyászati ágakban, amelyek a féröhelykapacitásban elmaradnak más szakorvosi területek mögött. A szakképzett káderekkel és a legkiválóbb technikával ellátott új kórházak a négy modern poliklinikával és a közeli években elkészülő további egészségügyi létesítményekkel együtt lényegesen hozzájárulnak a dél-szlovákiai lakosság hatékony gyógykezeléséről és betegség-megelőzéséről való gondoskodás jő alapjának megteremtéséhez. A lakosság túlnyomó részét érintő tervezett társadalmi egészségügyi programok keretében segítenek a légsürgősebb egészségügyi és szociális kérdések megvalósításában. Kifejezik a szocialista társadalom egészségvédelmi gondoskodásának erősödő megelőző irányza tát. A nőkről, elsősorban a terhes és mezőgazdaságban dolgozó nőkről való gondoskodás további javításának programjairól, a gyermek orvnsi ellátásának bővítéséről, a huzamosan beteg és agg személyek ellátásának javításáról, a szív-, ér- és rákbetegségek elleni harc elmélyítéséről van elsősorban szó. A déli járások területén 1980-ig 1200 férőhellyel bővülnek a bölcsődék s így kedvezőbb feltételek nyílnak arra, hogy a nők bekapcsolódjanak a munkafolyamatba. Az egészségügyi intézmények munkaszervezésében alkalmazott haladó és tudományos módszerek szélesebb körű érvényesítésének, az egészségügyi dolgozók politikai és szakmai színvonalának emelkedéséről való rendszeres gondoskodásnak, a lakosság körében kifejtett egészségügyi nevelő tevékenység fokozásának, az egészségügyi dolgozók és a ■ betegek viszonyában megnyilvánuló kispolgári csökevények leküzdésének, a bevált szocialista 'Egészségügyi elvek határozottabb érvényesítésének eredményeképpen egyre fokozódni fog a szocialista egészségügyi gondoskodás hatékonysága. Az egészségügyi szolgáltatások tervszerű fejlesztésével és színvonalának javításával feltételeket akarunk teremteni a lakosság és az összes dolgozók fizikai és szellemi egészségének lehető leghatásosabb védelmére, hogy legjobb képességeikkel tevékenyen hozzájárulhassanak a termelőerők és a szocialista termelési viszonyok további sokoldalú fejlődéséhez, hisz ezek alkotják népünk anyagi jóléte növekedésének és kulturális színvonala emelkedésének alapvető forrását. Dr. JAN FREMMER