Szabad Földműves, 1976. július-december (27. évfolyam, 26-52. szám)
1976-09-18 / 37. szám
I 1 1878. szeptember 18.. SZÖVETSÉGI SZEMLE A béke ekéi versenyeztek A műit héten Nitrán rendezték meg a Csehszlovák Szocialista Köztársság XII. országos szántóversenyét ez Agrokomplex '78 kiállítás rendezvényeinek keretében. Itt találkoztak hazánk legtöbb gépkezelői, a kerületi szántóversenyek, valamint az ügyességi versenyek győztesei. Tanúbizonyságot adtak komoly felkészültségükről, mesteri tudásukról, sokéves gyakorlattal szerzett szakmai ügyességükről. A szántóversenyek célja azonban nem csupán a mesterségbeli tudós bizonyítása. Jelmondata „PAX ARVA COLÁT“ — Tibullus ókori költőtől vett idézet fejezi ki a szántóversenyek mélyebb tartalmát. Valóban, csakis békés feltételek mellett lehet a földet eredményesen megművelni, felszántani. A béke ekéi jelentik azt a „fegyvert“, amellyel a dolgozók kenyerét, gazdagabb életét lehet vőráldozat nélkül kiharcolni. S ez a gondolat kíséri eddigi útján az idén már XII. évfolyamába lépett országos szántóversenyt. Ha visszatekintünk a szántóversenyek múltjára, büszkék lehetünk arra, hogy már 1856-ban Csehországban a Kolín melletti Zálabí község földjein tartották meg — ökörfogatokkal — az első szántóversényt, amelyen a közeli és távolabbi környék legjobb földművesei mérték össze erejüket, földművelési, szántási tudásukat. Szlovákia területén hasonló szántőversenyt első ízben 1860- ban Palárikovóban tartottak. Most, százegynéhánv évvel később ez a hagyomány Ismét életre kelt. S ma a modern kor követelményeinek megfelelő szinten terebélyesedik. A szántóverseny félszáznál több részvevőjét a fellőtt piros rakéta szólította a rajtvonalra. A versenyzők ugyan már reggeltől ott sürgölődtek a számukra kijelölt parcellán. Egyik az ekét állította be, igazított valamit rajta, a másik a traktort ellenőrizte, majd közvetlenül a verseny megkezdése előtt a versenybírák utasításai alapján kitűzték az első barázdát. Fontos művelet ez, mivel a jó kezdés, a tökéletes nyitó barázda fél sikert jelent. Mindenki a helyén volt, amikor a zöld rakéta a verseny megkezdését adta tudtuk Fllbúgtak a gépek, megindultak a traktorok és az ekék, az első barázdák barna csíkját vonták meg a sárgáló tarlón. A fordulókon a versenyző traktorosok gépük nyergéből leszállva ellenőrizték munkájuk minőségét, lemérték a felszántásra váró parcella fennmaradó szélességét, hogy az utolsó barázda éppen a kijelölt határvonalat szelje, s ne maradjon megszántatlan egy centiméternyi sáv sem. Az összes parcellán ádáz küzdelem indult meg <* versenybírák szigorú felügyelete alatt a lehető legjobb helyezés eléréséért. A szántóverseny három alapkategóriájában induló „öregeken“ kívül a SZISZ-fiatalok és a mezőgazdasági szaktanlntézetek tanulói külön versenyben mérték össze szakmai tudásukat: Az összes kategóriában a legjobbak legjobbjai álltak rajthoz és keltek bírókra a földdel, hogy bemutassák, Nyílegyenes barázdákat vontak a versenyzők. lálkoztak Itt a Nitra mellgtti Mikov Dvor-1 gazdaság földjein. A szépszámú nézőközönség soraiból több Ízben is elhangzott olyan kijelentés, hogy „Így kellene szántani mindig“, „ez Igen, ez minőségi szántás“ és hasonló megjegyzések. Ez alkalommal a hozzáértő közönségnek valóban volt is mit megnéznie. Még a szántóversgny rajtja előtt kezdték meg a traktorosok V. országos ügyességi versenyének lebonyolítását, hogy a 31 benevezett versenyző Idejében elvégezhesse a megszabott feladatokat. Egyes résztvevők nyilatkozata szerint aránylag nehéz versenyszám volt a pótkocsival végzett tolatás, másoknak viszont a hidraulikus rakodóval végzett versenyszám okozott gondot. A 19-es rajtszámmal induló Ján Ganoška, a púchovi szövetkezet traktorosa ebben a versenyben elért 2 perc 23 másodperces időeredménye valóban igen kitűnő teljesítménynek számít a munkaművelet hibátlan elvégzése mellett. Az összesített eredmény alapján azonban a traktorosok ügyességi versenyében Jiíí Vlk, a kollnl járás Červené PeCkv-i szövetkezetének traktorosa szerezte meg az első helyet. A döntöbíráknak a szántóverseny-A* ügyességi verseny egyik száma a rakodóval végzett munka. Képünkön Ľudovít Durdiak ügyeskedik. A verseny II. kategóriájában Martin Andi, a mojmírovcei szövetkezel traktorosa a győzelmi emelvény legmagasabb fokán. (P. Matis és a szerző felvételei.) -milyen mesterei szakmájuknak, meny- ben sem volt irigylésre méltó a felnyire értenek a talajművelés e fon- adatuk. Az egyes, kategóriákban a tos munkájának jó minőségű, tökéle- szántás minőségének objektiv elbirátes elvégzéséhez. Bátran elmondhat- lása mellett sokszor a centiméter juk, valóban a szántás mesterei ta- töredékén múlott a jobb pontszám s ezáltal a jobb helyezés elérése. Az eredmény kihirdetésekor i győztesek a verseny dijait Júline Varga elvtárs, a CSKP KB mezőgazdasági osztálya vezetőjének kezéből vették át Jón Sabík, a Szövetségi Mezőgazdasági- és Élelmezésügyi MlnlsztA* riumot képviselő miniszterhelyettes; Ervin 2idek, a SZFSZ Szövetségi Központi Bizottságának titkára, valamint Ondrej Saling, a SZISZ KB titkárának jelenlétében. Az egyes kategóriákban a győzelmi emelvény legmagasabb fokán az Idén a következők álltak: a háromtestű ekék kategóriájában JiH Koch, a louíefti szövetkezet dolgozója. A négy-öt testű ekék kategóriájában a Mojmírovcei Efsz gépkezelője Martin Andi szerezte meg az országos elsőséget, míg a hat-nyolc testű ekék csoportjában Václav Sedláöek, a sedlnicei szövetkezet (észak-morvaországl kerület) győzött. A mezőgazdasági Iskolák tanulóinak szántóversenyében jan Matouiek, a veséiteket mezőgazdasági .szaktanintézet diákja lett az első, míg a SZISZ-flatalok versenyében M. Svatava, a damboflcet szövetkezet (dél-morvaországl kerület) tagja szerezte meg a győzelmet. Az idei XII. országos szántőversenyt, valamit a traktorosok ügyességi versenyét a „fiatalok versenyének“ Is nevezhetnénk. Ugyanis a fiatal korosztály — nagyobbára huszonévesek — alkották a versenyzők zömét. Ez igen örvendetes jelenség« mivel a legfiatalabb korosztály кШ- lő ' felkészültséget, komoly . szakmaigyakorlati tudását és rátermettségét bizonyltja. Ugyanúgy mint ez az országos verseny, a Szövetkezeti Földművesek Szövetsége és a Járási mezőgazdasági igazgatóságok' által rendezett körzeti szántóversenyek, valamint ügyességi versenyek váljanak' a minőségi munka szakmai bemutatóivá. A szántásban Is a minőség legyen mindenütt az, ami a gyakorlat hétköznapjain egyre tágabb körben tör utat. A béke ekéi békés viszonyok között szántsanak újabb barázdákat országszerte, hogy megteremtsük az egyre gazdagabb termések alapját, biztosítsuk a CSKP XV. kongresszusán kitűzött feladat teljesítését — mezőgazdasági termékekből az önellátás szintjének felérését. Obenau Károly ic Ceruzci/egyzetZ^’ Egy ország fiai vagyunk. Külföldön is találkozik a munkás, a szövetkezeti dolgozó, értelmiségi és más hazánk fin. Sok esetben szóba kerül, mivel járul hozzá az üzem, az intézmény vagy a szövetkezet a külföldi úthoz. A beszélgetések során kitűnik, hol tartják be az előirt rendelkezéseket. De szúba kerül a szövetkezet tagsága körében az is, bogy egyesek mily sokat kapnak a közös vagyonából. Arra sokszor nem is gondolnak, hogy nem is az alapszabályzatban meghatározott elvek szerint utazgatnak külföldre. Gondolom, egyre többen szeretnének nagyvilágot látni, Ez meg iz valósulhat, ha maradéktalanul betartják a rendelkezéseket és az előírások értelmében járulnak hozzá a külföldre utazók kiadásaihoz. Üdvös lenne, ha a szövetkezet irányítói találnának egy kis időt és elolvasnák a külföldi utakkal kapcsolatos rendelkezéseket. De az ellenőrzi! bizottságok is „ébredjenek“ fel s figyelmeztessék a rend ellen vétő vezetőket. Lehet, ha a mezőgazdasági üzemekben következetesen betartják a pénzügyi fegyelmet, a külföldre utazóknak nem a vásárlás lesz a fő gondjuk, hanem az ezernyi látnivaló és tapasztalatszerzés. Elvárható, hogy a szövetkezet vezetősége és a tagok né térjenek haza üres tarsollyal a külföldi utakról. Természetesen, ha az utazási irodák nem teremtenek lehetőséget a külföldön lévő mezőgazdasági üzemek megismerésére, bírálják a tevékenységüket. Végre-valahára tudatosítani kellene egyeseknek, hogy az egész tagság pénzéről van szó. A szociális és kulturális alap feltűnésére tervezett összeg minden becsületes dolgozót egyaránt megillet. Vannak olyanok, akik nem igénylik — vagy talán az elégtelen felvilágosítás miatt nem ismerik a lehetőségeket —, de ez nem jelentheti, hogy egyesik Hűbele- Balázs módra kezelik a közös vagyonát. Meg kell gondolni, mi az elsődleges. A dolgozók gyógykezeltetése, üdültetése, a hazai tanulmányutak, vagy a tartalmatlan külföldi kirándulások, amelyek a szórakozást szolgálják. Nem szabad azt megengedni, hogy a külföldi utakon lévők olyan összegekből szórakozzanak, vásároljanak, ami a rendelkezések alapján nem illeti meg őket. Ai irányítók és ellenőrzők ragaszkodjanak az előírások betartásához, amely lényegében a pénzügyi eszközök helyes felhasználását irányozza elő. Tóth Dezső Utóidény a patlncel (Pat) fürdőben. A víz még mindig azúrkék csillanású, s néhány fürdőző is akad, de a nap már veszti erejét, s a fákon itt-ott vörösbe hajlik a levél. Kevés a vendég a „Termál" terasszán, most könnyű üres asztalt találni. Végre jön a pincér. Nyurga, hosszúhajú fiú. Csapolt sört kérünk. Fölveszi a rendelést, elmegy, s jó hosszú idő eltelik míg visszajön, s közli: — Csak palackos sör van. — Akkor hozzon azt. — Hozza. Langyos. — Hűtőjük van? — kérdi kollégám, akibe kezd belébújni a kisördög. — Van. — Akkor mért nem hűtik a sört? — Ez a hűtőből van kivéve. — Kis hal is hal: isszuk a langyos sört. Bent az ebédlőben ezalatt a három pincér szórakozik. Zsonglőrködnek. Földobják a tányért, forog a levegőben, elkapják. Ha nem sikerül elkapni, csörömpölés. Ropognak a tányérok. Később elunják, tálalni kezdenek. A megdobált, meggyötört tányérok az asztalra kerülnek. (Milyen jó csemegéül szolgálnak egy Az V. Csallóköz Rallye A Dunajská Streda-i (dunaszerdahelyi) járás évek óta kitűnő eredményekkel öregbíti szocialista mezőgazdaságunk jó hírnevét. A mezőgazdasági össztermelés az elmúlt évek során 26 százalékkal emelkedett. Jóval túlszárnyalták tehát a terveket. Példák tömegével igazolhatnánk még a járás dolgozóinak igyekezetét, hiszen az ipari termelés, társadalmi élet, a kultúra, valamint a sport terén is aktív munka folyik. A motoros sport szerelmeseinek nagy örömére immár ötödször startolt a járási székhelyről a Csallóköz Rallye. A nagyszabású autóversenyt — amely a szlovákiai bajnokság részfutama s a mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter vándorserlegéért folyik — kiválóan előkészítették. A rendezvény fő védnöke ján Jaujjlenyomatot kereső krimlnalistánakl) A tányérok mellé készletek, szalvéták: jöhet a vendég. A főnöknőjük: — Nem merek szólni nekik, mert még rém kiabálnának valamit a vendégek füle hallatára. A másik két fiú nem olyan rossz, az a harmadik viszi bele mindenbe őket. „Ugyan, csak nem fúltak tőle?“ — hallom néha a hátam mögött. Üzletvezető: — Kik voltak azok? Mind a hárman? Ezt a harmadikat tegnap elküldtem, ma mégis itt van. Mennyi tányér törik? Nem tudnám megmondani, csak az év végi leltározásnál. A törött tányérok harmadát én fizetem. Mennyit tesz ki? Havi háromszáz koronát. Sajnos kevés a pincér, ezek közül is kettő nem hivatásos. Elég gyönge a fizetésük. Egymás között úgy femlegetik ezt a helyet: „Ha rossz leszel, mész Patra dolgozni!“ Ez a fiú egyébként a mai. napra nem kap fizetést, és küldőm vissza Komáromba. Az üzletvezető egyébként szimpatikus ember. Nem az ő hibája, hogy kevés a pincér. „He 16 nincs a szamár is jó“ elvét követve így kerülnek a „zsonglőrök" és hozzájuk hasonlók vendéglátó UzSmeinkbe. Mert az üzlet sem állhat le: a vendég érdeké az első. (Kővesdi) nuvic elvtárs, az SZSZK mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszteré volt. Az elnökséget Németh Jenő mérnök, miniszterhelyettes, valamint a nyugatszlovákiai kerület, illetve a járás vezető személyiségei alkották. A mostoha Időjárás, az esős, hideg idő bizony próbára tette a versenyzők ügyességét, idegrendszerét. Ezt bizonyítja, hogy 71 rajtoló kocsi közül mindössze 30 fejezte be a versenyt. Délután 16 órától Este tízig zajlott a verseny felső fázisa. Úgyszólván szakadatlanul zuhogó esőben. Nos, a versenyzők bizonyíthattak: mostoha körülmények között is uralják gépkocsijukat. A közönség Is kitett magáért. A 420 kilométernyi pálya mentén nagyon sokan kísérték figyelemmel a versenyt. A második fázisra 22 órától 0.2 óráig került sor. Mivel az Időjárás nem javult, az éjszakai futamot Is síkos, helyenként sáros utakon kellett megtenni. A különösen nehéz verseny abszolút győztese végezetül Fiat 128-C kocsijával az AMK Slovnaft versenyzője, Szlovákia bajnoka Milan Bifellk lett. A navigátor Ján Ružica segítségével kimagasló eredményt őrt al. Ferencei Duian és Szamaranszky Károly (AMK Zväzarm Dun. Streda) Skoda 130 Rallye gépkocsijukkal ugyancsak értékes helyezést értek el a verseny A-5 kategóriájában. A szeptember 5—6-ai Rallye tehát nemcsak a kedvezőtlen időjárás miatt lesz gmlékezetes a csallóköziek számára, a hazai győzteseknek Is méltán örülhStnek. Barak László
