Szabad Földműves, 1976. január-június (27. évfolyam, 1-25. szám)
1976-01-10 / 1. szám
SZABAD FÖLDMŰVES 1976. január 10. 4 Bizakodva léptünk az új évbe Irta: J A N BLCHA C, az SZFSZ Szlovákiai Központi Bizottságának elnöke átléptük az űj év küszöbét. Ennek jelentőségét növeli a párt XV. kongresszusának megtartása, amely kitűzi a feladatokat a népgazdaság továbbfejlődésére, félévtizedes időszakra. Engedjék meg, hogy az űj év elején minden szövetkezeti tagnak, asszonyoknak, fiataloknak, a szövetség járási bizottsága dolgozóinak munkasikerekben gazdag új esztendőt és jó egészséget kívánjak. Az év elején jó szokássá vált a múlt évi eredmények értékelése és egy kis előretekintés arra vonatkozólag, hogy milyen feladatok megvalósítása vár ránk. Egyben ez jó lehetőség elgondolkozni azon, hogy az óévben mi koronázta igyekezetünket, milyen szakaszokon maradtunk le, és a hibákon okulva mit kell javítani mindennapi munkánkban. A Szövetkezeti Földművesek Szövetsége, és az egyes fokozatokon működő szervek, bizottságok alkotómunkájukkal a mölt évben lényegesen hozzájárultak pártunk XIV. kongresszusa határozataiból eredő feladatok teljesítéséhez. Földműveseink a termelés fokozásával az elűző évekhez viszonyítva jóval több árút termeltek és így nagy mértékben fedezni tudták a lakosság egyre növekvő élelmiszerszükségletét. A közös gazdaságok dolgozóinak türelmesen magyaráztuk a belső és külső hatásokat a népgazdaság fejlődésére és arra mozgósítottuk őket, hogy minden lehetőség felhasználásával teljesítsék és túlszárnyalják termelési terveiket. Ennek elősegítése érdekében fokoztuk a politikai nevelőmunkát, megszerveztük a szocialista munkaverseny leghatásosabb formáit és tág teret adtunk a közgazdasági propagandának. Meg kell mondanunk, hogy a szövetség némely járási bizottsága igazán érdemdús munkát végzett, azonban akadtak olyan járási bizottságok is, amelyek nem tulajdonítottak eléggé nagy figyelmet az ilyen irányú tevékenységnek. A sikeres munka alapja mindenekelőtt a vezetők jól szervezett nagyszámú aktívájától és a bizottságok tevékenységétől függ. A szövetség munkájához nagy segítséget nyújtott Csehszlovákia Kommunista Fártja, valamint Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága múlt évi októberi teljes ülésének határozata, amely egyben bizonyította, hogy a mezőgazdasági dolgozók nem mindennapos sikerei az ötödik ötéves terv teljesítésében elsősorban is a szocialista munkaverseny kezdeményezésre serkentő hatásának köszönhető. A határozatok egyben rámutattak arra is, hogy a mezőgazdasági termelés nem minden szakaszán használták fel a tartalékokat a töbhtermelés érdekében. Az októberi plénumülések határozatait alaposan megvitatta a szövetség Központi Bizottsága és járási bizottságai is. A viták után mind a járási bizottságok, mind a központi bizottság konkrét, megvalósítható terveket dolgozott ki a párt XV. kongresszusának előkészítési időszakára. Ezek szerint a szövetség fő feladata a politikai nevelőmunka fokozása a pártszervek és szervezetek irányításával, valamint a közigazgatási és gazdasági szervekkel együttműködve. Minden lehetőség felhasználásával, kedvező feltételeket kell teremteni a párt vezető szerepének érvényesítésére a közös gazdaságokban, hogy azok dolgozói a kommunisták nevelő-felvilágosító munkájának hatására a termelés további összpontosításával, szakosításával, kooperációval, a termelési folyamatok korszerűsítésével, a tudomány és technika vívmányainak felhasználásával sikeresen teljesítsék és túlteljesítsék a hatodik ötéves terv igényes feladatait. A párt gazdaságpolitikájának megvalósítása érdekében a szövetkezetek, munkakollektfvék, termelési központok, szocialista brigádok olyan termelési terveket dolgoztak ki, amelyek kiváltják a dolgozók munkakezdeményezéseit. A Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztérium illetékes osztályaival együttműködve, a központi szervek felhívására válaszolva kidolgoztuk a hatodik ötéves tervidőszakra szőlő szocialista munkaverseny alapfeltételeit. A verseny segítségével a szövetség arra serkenti a kollektívákat és egyéneket, hogy gabonából, cukorrépából, évelőtakarmányokbúl, rétiffiből a lehető legnagyobb hozamokat érjék el. Az állattenyésztésben a szemes takarmány gazdaságos felhasználása mellett minél több borjút válaszszanak el, fokozzák a tehenek tejhozamát. A szövetség a verseny értékelésekor nemcsak a nagy hozamokat veszi figyelembe, hanem azt is, hogy egy mázsa termény termeléséhez mennyi tápanyagot használtak fel, menynyi volt a begyűjtési veszteség és az üzemanyagfogyasztás. Az állattenyésztésben a versenyeredmények értékelésekor szintén figyelembe veszik a hozamok és a súlygyarapodás mellett az abraktakarmány-fogyasztást is. A távlati tervben megfelelő helyet kap a dolgozók élet- és munkakörülményeinek' javítására irányuló törekvés is. Az ehhez szükséges pénzügyi és más összegeket belefoglalják a szövetkezetek éves termelési-pénzügyi tervébe. Ezek teljesftését a járási bizottságok közreműködésével félévenként taggyűlésen értékelik. Az elmúlt évekhez hasonlóan az idén is megfelelő lehetőségeket biztosítunk a szövetkezeti tagok bel- és külföldi üdültetésére, valamint az intézményes és rendeléses gyógykezeltetésére. Visszatekintve az elmúlt időszakra elmondhatjuk, hogy eredményes munkát végeztünk, hisz az ötödik ötéves tervidőszakban a mezőgazdasági nyerstermelés tervét 101,6 %-ra, az árutermelés tervét 109 °/o-ra teljesítettük. Ez bizony nagy eredménynek számit, ha figyelembe vesszük a szélsőséges időjárás kedvezőtlen hatását — főleg az 1974-es év esős őszét. — Lelkes földműveseink minden dicséretet megérdemelnek azért, hogy az ipari dolgozók és a népgazdaság más szakaszain tevékenykedők segítségével leküzdötték az eléjük tornyosuló akadályokat. Örömmel tölt el bennünket, hegy szövetkezeti földműveseink az elmúlt ötéves tervben a jól végzett alkotómunka nyomán ismét gyarapodtak, gaz dagodtak, igazi otthonuknak tekintik a közös gazdaságokat, megszerették munkahelyüket és egyre kevesebben kívánkoznak el a népgazdaság más ágazataiba. A szövetkezetek egyre jobb élet- és munkakörülményeket, művelődési és sportlehetőségeket teremtettek számukra. Hálából mindent megtesznek а XV. pártkongresszus határozataiból eredő igényes feladatok teljesítésének érdekében. SORSDÖNTŐ, ÜJ ÚTRA LEPTEK AZ EGYESÍTETT JUROVAl (DERCSIKAI) BARÄTSÄG EFSZ TAGJAI Közel egy emberöltővel ezelőtt oly magabiztosan váltottuk és szilárd meggyőződéssel hirdettük a párt szavát: Szövetkezésben az erő!... Nos, a Jó szándékú, vaskos —, de sokak számára hihetetlennek tűnő — szavakért nincs okunk szégyenkezésre. Helyességét az Idő igazolta. Pontosabban a szocialista mezőgazdaság negyedszázados eredményei, amelyek a falvak dolgozóinak anyagiszellemi felemelkedését nagy mértékben elősegítették. Ehhez nem fér semmi kétség! Csakhogy, ebben az új helyzetben, a megváltozott körülmények közepette egészen más a jelszó: Az újabb kibontakozás alapja: az üzemek egyesülése. Vagyis, a nagy termelőegységek kialakítása, amelyekben érvényesülhet a tudományos-műszaki forradalom megannyi vívmánya, előtérbe kerülhet a termelés szakágazati irányítása a tökéletesebb üzemszervezés, a rendszeresebb és következetesebb ellenőrzés. Ilyen szempontok vezérelték a legutóbb — 1975. december 22-én — négy csallóközi szövetkezet tagságát, amikor egyesítették ingó és ingatlan közös vagyonukat. Pontosabban: egyesült a Kr. Kracany-i (királyfiakarcsai), Kost. Kraőany-i (egyházkarcsal, a bakai és a jurovái (dercsikai) szövetkezet, amely jelenleg 4261 hektáros, a BARÁTSÁG nevet viseli, Ju-V álj ék tetté minden közös akarat Ferencei Stefan, a Járási pártbizottság vezető titkára vitajelszólalás közben. dig igazat, hiszen a nyílt, őszinte, pártos bírálat a fejlődés előrelendítője. Hát nem aranyigazság rejlik azon szavai mögött is, amit a férfiaknak címzett? „A tűzhelynél tartják feleségeiket... ahelyett, hogy művelődésüket elősegítenék . . . (Némelyek rová székhellyel. A Horná Pot&fí-i (felső patonyi) kultúrházban tartott alakuló gyűlésen — amelyen küldöttként minden ötödik szövetkezeti tag vett részt — egyhangúlag Kovács István mérnököt választották a Barátság elnökévé, elnökhelyettessé meg Bartal Rudolfot, vezetőségi taggá Krastenics Ágotát, Gádány Gábornét, Matus Ferencet, Tóth Istvánt, Ábel Dezsőt és másokat. Míg az elnöki beszámoló jobbára a legközelebbi feladatokat, tervcélok, elképzelések ismertetésére irányult, a vitafelszólalók közül többen köszönő, buzdító, a jó ügy mellett meggyőzően érvelő szavakat hallattak, a tapintatos, építő jellegű bírálatról sem megfeledkezve. Ferencei Štefan elvtárs, a járási pártbizottság vezető titkára számos megvalósításra váró kérdést vetett fel, összefüggésbe hozva a jelenlegi világpolitikai helyzettel. Utalt a kommunisták fokozott felelősségére, a pártépítés fontosságára, (a párttagság elöregedésének veszélyére___). Arra kérte az újonnan választott vezetőket, s küldötteket, legyenek igényesebbek saját magukkal és dolgozó társaikkal szemben, mondjanak min- A BARÁTSÁG szövetkezet női énekcsoport ja. sürgette, mondván: „Mielőbb meg kell válni a maradi jutalmazási és értékelési módszerektől. S nem hanyagolható el a szakmai-politikai jsmeretek következetes gyarapítása.“ Fábri István elvtárs, a Szlovák Nemzeti Tanács elnökhelyettese kiemelkedő évnek minősítette a tavalyit, nem csupán a felszabadulás 30. évfordulója és az aránylag jó terméseredmények elérése szempontjából, hanem az 5. ötéves tervidőszak befejezését illetően Is. „Olyan ötéves tervet fejeztünk be nagyon sikeresen, amilyenre nincs példa az ötéves tervek történetében. Köszönet mindazoknak, akik ezekhez az eredményekhez szorgalmukkal, tudásukkal, hozzájárultak.“ Fábri elvtárs nagyra becsülte azt az igyekezetei, amelyet Csallóköz mezőgazdasági üzemeinek dolgozói tanúsítanak a CSKP KB és az SZLKP KB mezőgazdaság- és élelmiszeripar-fejlesztéssel kapcsolatos plé-. numhatározatai gyakorlati megvalósításával kapcsolatban. Ezt a Jurovái BARÁTSÁG Efsz példája is bizonyítja, az ipari szintű mezőgazdasági termelés előfeltételeinek megteremtésével. S miként vélekedett Tánczos Tibor, a „CS1L1ZKÖZ“ Efsz pártszervezetének elnöke az újonnan egyesített sző-i UPtlfP7PtP/í1 ? — Két évvel ezelőtt jöttünk össze, úgy, mint most Önök. Hét község szövetkezeti tagjai, ugyanilyen céllal, hasonló körülmények között. Az egyesülés óta eltelt két év bizonyította: képesek voltunk nagyobb feladatok megoldására, mint bármikor azelőtt. Míg az egyesülés utáni évben 90 millió korona volt az összbevételünk, az 1975-ös évben elérjük, vagy túlhaladjuk a 130 milliós bevételt. Vészharangot kongatók akadtak nálunk Is, akiket már az első év eredményei elhallgattattak ... — A pártelnök a továbbiakban arról szólt, mennyire fontos ekkora mezőgazdasági nagyüzemben a vezetőség és a tagság szoros együttműködése, kölcsönös bizalma, a gátló lokálpatriotizmus helyett az egészséges becsvágy felébresztése és formálása a dolgozókban, hogy azok a közös ügyet szolgálva a termelésben bizonyítsanak, őszinte örömét fejezte ki az új, egyesített szövetkezet létrehozását illetlen, amely lehetővé teszi a két nagyüzem probléméixajc közös megvitatását. Mik a tervcélok, Igényes feladatok, elképzelések a legközelebbi jövőre vonatkozóan? Ez Bartal Rudolf elnökhelyettes szavaiból csendült ki a legvilágosabban: „Sorsdöntő, új ť>fa léptünk. Ezen a gyűlésen, amely ' a jövőt körvonalazta, azok vannak itt, akik már évek során bizonyítottak. Mindannyian azon munkálkodjunk, hogy a közös akarat mind-mind tetté váljék. Ebbéli törekvésükben bizton számíthatunk" a járási pártbizottság és a járási mezőgazdasági igazgató-Egy küldött az alakuló gyűlés résztvevőinek sorából. (A szerző felvételei) még a cipőjüket is velük tlsztíttatjáklü) Vajon, milyen egyenjogúság ez? Nincs a járásban egyetlen nő, aki üzemigazgatói, szövetkezeti elnöki ... stb. tisztséget töltene be. Nagyon az elevenére tapintott Ferencei elvtársi Bizonyára, szava nem lesz pusztába kiáltott szó. Tegyenek róla! A nők is —- a mezőgazdasági üzemekben. Száműzzék magukból a beléjük ivódott — szívódott szolgalelkűséget. Röviden: hallassák szavukat. Félre a meghunyászkodássall Éljenek mind többen szervezeti életet, ami erősíti önbizalmukat, komoly közéleti tisztségek vállalására bátorítja őket. Ugyancsak megszívlelendők Pálfi Sándor agronőmus egyszerűen fogalmazott szavai, amelyeket az emberi kapcsolatokról így summázott: Becsüld munkatársadat, mint önmagádat!“ Az élet rohamtempója közepette — mondotta —, nemegyszer megfeledkezünk az emberek neveléséről, így azok önzőkké, kapzsikká vál-’ nak... Ez aztán a fejlődés fékezője.“ A továbbiakban az igazságos anyagi és erkölcsi érdekeltség kialakítását ság támogatására. Sók szép alkotómunka vár ránk, melynek megvalósításáért érdemes küzdeni. Ehhez kívánok jó küzdőképességet, erőt, egészséget, boldog új évet! Közös célok: a személyi és a műszaki előfeltételek jó megalapozása, két javítóműhely szakosítása a növénytermesztés szakosításának megfelelően, a kertészet összpontosítása, a szőlészet fejlesztése, a dolgozók szakmai továbbképzése mezőgazdasági közép-, illetve főiskolán, s a szövetkezeti munkaiskola négy tanközpontjában (az előadásokat részleggyűlésekkel kapcsolják egybe; sor kerül a telefonhálózat kiépítésére, rövidhullámú adó-vevő rádióállomás felszerelésére, hogy az irányítást rugalmasabbá, tökéletesebbé tehessék. Csupán néhány feladat abból, ami megvalósításra vár. S végül: a Jurovái Barátság Efsz tagjai becses újévi ajándékkal lepték meg Ferencei elvtársat, a JPB vezető titkárát: átnyújtották a XV. pártkongresszus tiszteletére vállalt kötelezettségeik bekötött példányát. Vállalásaik értéke túlhaladja az ötmillió koronát (kovács)