Szabad Földműves, 1976. január-június (27. évfolyam, 1-25. szám)
1976-01-17 / 2. szám
1976. január 17. SZABAD FÖLDMŰVES. 9 SZÜLŐK ISKOLÁJA Csúnyán beszé Mindennapos jelenet a játszótéren! tandéri kisgyerekek játszanak a homokozóban. A nagy munka közben a kislány véletlenül ledönti a vár egyik tornyát. A kisfiú reagálása megdöbbentő. Trágár szóáradata, melyet a kislányra zúdít kivételes „beszédkészségről“ vall. Mi, felnőttek megbotránkozunk. amikor gyerektől halljnk. Hol, kitől tanulta? Ha a gyerek csúnyán beszél, ha egyáltalán eljut odáig, hogy az illető szót megfelelő helyzetben használja, abban mi vagyunk a hibásak. Mi felnőttek, mindannyian: anyuka, amikor indulás előtt az ajtóban veszi észre, hogy leszaladt a szem a harisnyáján; apuka, amikor a téli reggeleken nehezen tudja elindítani a kocsit; a vezető a buszon, amikor elétáncol valaki csúcsforgalomban; és a kedves utasok a járművön, vagy arra várva. Sokszor észre sem vesszük a közöttünk szorongó 3—4 évest, ö annál inkább figyel. Sőt, rá is kérdez az illető fogalomra, amit természetesen nem magyarázunk meg soha. A gyerek tovább figyel. Helyzeteket jegyez meg. Anyuka és apuka bosszankodik, a bácsi a buszon ideges, a néni, aki visszaszól, már mérges, kiabál is. Haragszanak egymásra, veszekednek. Csak amikor ő is használja, akkor kapunk észbe mi, felnőttek. A „hol, honnan“ — vita otthon és óvoda, otthon és iskola kapcsolatának vonatkozásában vetődik fel. — Otthon soha nem hall ilyet a gyerek! — Nem értem! — panaszkodik a szülő. — Biztosan az óvodában a többi gyerektől tanulja! Oe a többi gyereknek is van otthona! A kérdés tehát így körben forog. Tény, hogy a pedagógus és a szülő nem nevel kifejezetten erre, de a gyerek akaratlanul is utánozza őket, nemcsak a külsejüket. Amikor a babájához beszél, ugyanazokat a kifejezéseket használja, amelyeket anyuka. vagy az óvónéni. Még a hanghordozása is hasonló. Ugyanúgy eljátszsza a reggeli jelenetet is, ami a buszon történt, vagy a játszótéren a hintánál. Mit lehet tenni? Hiszen lehetetlen, hogy a gyerek „steril“ környezetben nőjön fel (nem is lenne jó), hogy soha, sehol egyetlen csúnya szót se halljon. Meg kell találnunk azt az utat, amely a gyerek egyéniségét, életkorát ismerve a legbiztosabban járható. Ha agresszíven nyúlunk hozzá, a gyerek is agresszív lesz, mélyíti az óvodás amúgysem problémátlan dackorszakát. Ha nevetünk rajta, vagy még dicsekszünk is vele, mert olyan édesen tudja mondani, olyan jól áll neki, az ugyanolyan hiba. Nem mindig fog jól állni neki s nem fogja abbahagyni cmm JÉ I ^ Vaár akkor sem, ha'már mi szeretnénk. Nagyon sok kis óvodás használ „versikéket“, amelyek csak azért tetszenek neki, mert olyan jól lehet mondani. Ezt ellensúlyozhatjuk tréfás, csengő-bongó rímelésű versekkel. Ezek még élvezetesebbek, mert érti is a gyerek, az ő gondolatvilága elevenedik meg bennük. A kisiskolással már leülhetünk beszélgetni. Győzzük meg őt arról, hogy egy értelmes gyermeknek más eszköze is kell legyen az őt bosszantó dolgok elintézésére. De első helyen, mint a gyerek nevelésének minden területén a példamutatás áll, nemcsak a szülők és pedagógusok részéről, hanem mindazoktól akik gyerekközeiben vannak. Minden felnőtt felelős a jövő nemzedékének anyanyelvéért. Sze. Ё. A pályaválasztás problémái Az iskola és a család szoros kapcsolata az eredményes oktató-nevelő munka egyik igen fontos feltétele. Annak ellenére, hogy különböző fórumokon számtalanszor foglalkoznak az együttműködés feltételeivel, konkrét formáival, még mindig vannak fogyatékosságok, következetlenségek. Az együttműködést az eddig szerzett tapasztalatok alapján nem lehet kölcsönös bizalmatlanság, elégedetlenség alapján kezdeni. A gyakorlat azt mutatja, hogy a kölcsönös megértés, a jó szándék sokkal biztosabb és tartósabb feltételeket teremt ehhez. Sok szülő és tanító meggyőződéssel vallja, hogy tartós sikereket csak rendszeres, átgondolt és teljes odaadással végzett munka hozhat, mely mentes az elfogultságtól, az előítéletektől és a kölcsönös bizalom jellemzi. A pályaválasztási kérdések megoldásakor a tanítók igyekeznek mind a társadalom, mind a gyerek, de a szülők érdekeit is összhangba hozni. Ez a törekvés viszont nem mindig jár sikerrel. E sikertelenség több okra vezethető vissza. Az egyik ok, hogy a szülők és.a gyermekek igényei olykor túlzottak, nem az adott feltételekből s nem a képességek figyelembe vételével választanak pályát, hanem irreális vágyak, a divat, a túl-Mandulagyulladás Gyermekeknél s felnőtteknél egyaránt gyakori jelenség, de még a gyermekkorban a gyulladás kiterjed a garat nyálkahártyájára, s a környező nyirokszövetekre, addig a felnőtteknél rendszerint izoláltan jelentkezik a garatgyűrű egyes nyirokszövetein s ezek közül Is leggyakrabban a torokmandulákon. A gyermekkori gyakori torok- és mandulagyulladásban sokszor az alkati adottság, a felső légúti hurutokra való hajlamosság is szerepet játszik, különösen a gyermek életének első öt évében. Később a nyirokszövetek fiziológiásán visszafejlődnek, s a gyulladás gyakorisága is megritkul. A heveny torok- és mandulagyulladást rendszerint bakteriális fertőzés, meghűlés előzi meg. Hirtelen kezdődik, nagy 39—40 fokos lázzal, hidegrázással, bágyadtsággal, étvágytalansággal. Az általános tüneteken kívül jelentkeznek helyi panaszok is szúró fájdalom formájában, különösen nyeléskor, dünnyögő beszéd, rekedtség. A tünetek a 3—5 napon megszűnnek, s ha komplikáció nem lép fel mint pl. középfül-gyulladás, légcső- s tüdőgyulladás stb. a betegség ezzel be is fejeződik. Sok esetben, különösen felnőttkorban a heveny mandulagyulladás krónikussá válik. Ilyenkor a mandulák mélyén gyulladásos gócok keletkeznek, melyek Időnként heveny fellángolást okoznak. Krónikus mandulagyulladás esetén a heveny hurutos tünetek hiányoznak, s a helyi tünetek is enyhébbek. A beteg kellemetlen ízt érez a szájában, szúrásszerű fájdalmat a torkában, s rossz a szájszaga. A krónikus mandulagyulladás az állszögleti nyirokmirigyek megduzzadásával jár, mely sokban hozzásegít a betegség felismeréséhez. Bizonyos idült betegségek okát sokszor távoleső gyulladásos gócokban kell keresni, mint pl. reumás betegség, vese-, szívizomgyulladás stb. esetében (idült mandulagyulladás, rossz fogak). A mandulák akut gyulladása esetén ágynyugalomra van szüksége a betegnek. Tanácsos langyos borogatást s kamillateás toroköblögetést alkalmazni. A gyógyszerek közül lázcsillapítókat, nehezebb esetekben antibiotikumokat fogyasztunk az orvos előírása szerint. A táplálék legyen folyékony vagy pépes, vitamindús, kevés fűszerrel, hogy ne ingerelje az amúgy is gyulladásban levő, fájdalmas nyálkahártyát. Ha a torok- és mandulagyulladás igen gyakori jelenség, s ha idültté vált a betegség, egyetlen hatásos módszer a mandulák eltávolítása. A műtéti beavatkozás szükségességét csakis szakorvos állapíthatja meg. Háromévesnél fiatalabb gyermekeken csak kivételes esetekben végeznek műtétet, ha pl. a mandulák nagyságuk miatt akadályozzák a táplálkozást vagy a légzést. Dr. Szép Dezső zott anyagiasság, az egyéni érdekek előtérbe helyezése vezérli úgy a szülőket, mint pedig a fiatalokat. A sikertelenség további oka lehet a pályaválasztásra való elégtelen előkészítés, az oktatás alacsony színvonala és egyéb tényezők, például az skola földrajzi elhelyezkedése, demográfiai tényezők a népgazdaságban bekövetkezett változások stb. Az iskola és a szülők együttműködésének a pályaválasztás Idején és az oktatás színvonalának emelésére kell irányulnia. A tapasztalatok azt mutatják, hogy az együttműködés leggyakrabban közvetlenül csak az alapiskola befejezése előtt nyilvánul meg. A több évet igénylő felkészítés szakaszában távolról sem olyan intene zív, mint ahogy azt elvárnánk. Pedig ha a felkészítés idején is rendszeresen és olyan szorosan működnének együtt, mint közvetlenül a pályaválasztás előtt, feltételezhetően kevesebb lenne a csalódott fiatal, az aggódó, elégedetlenkedő szülő, kevesebb vád érné az iskolát és a tanítókat, több lenne a munkáját hivatásként végző ember. Mint már említettük, a pályaválasztással szorosan összefügg az oktatás színvonalának az emelése. A' szülők és az iskola ilyen téren is gyümölcsöző együttműködést fejthet ki. Sokan úgy vélik, hogy a korszerű oktatás érdekében a gyermek tanulásának teljes egészében át kell helyeződnie az intézményekben folyó oktató munkára. Nem tartunk azonban még ott, hogy a megismerési folyamatot befolyásoló tényezők közül kiiktassuk a család hatását. Napjainkban és minden bizonnyal még jó ideig jelentős szerepe van a családi nevelésnek. A szülők, akik jelenleg elsősorban az ellenőr szerepét töltik be, ők ellenőrzik felkészültségét és tanulmányai eredményeit. A szülők szerepét tehát továbbra is az otthoni ismeretszerzés ellenőrzésében látjuk, de igen jelentős a tanulás jő feltételeinek kellő megszervezése is. A megismerés folyamatának közvetlen iránvítását jobb ha az iskolára hagyják. Svinger István ERESZTREJTVÉNY PIONÍROK ÉLETÉBŐL Szilárdították baráti kapcsolataikat A Zbrojníky-i (fegyvernek!) iskola GÄGARIN úttörőcsapata a barátsági hónapban felszabadítóink iránti tisztelet és hála Jeléül vendégül látta — az iskola igazgatóságával karöltve — VI- talij Nyikolajevics Majorov főhadnagyot és kedves nejét. A barátságápoló összejövetelen részt vettek a község pártszervezetének, állami és gazdasági szervezeteinek vezetői, az Iskola pedagógusai, valamint a CSSZBSZ-szervezet tagjai. A pionírok az örök barátság jeléül piros szegfűcsokrokat és ajándékokat nyújtottak át a becses vendégeknek. Az iskola tanulóinak színvonalas kultúrműsora után M aj b r o v főhadnagy beszélt a Nagy Honvédő Háborúról, a szovjet katonák hazánk felszabadításáért vívott hősies harcáról. Az úttörők kérdéseire a kedves vendégek készségesen válaszoltak. Befejezésül a tanulók megkapták néhány szverdlovszki iskola címét, s elmélyítik levelezői kapcsolatukat a szovjet úttörőkkel. Majorov főhadnagy szíves meghívását a fegyverneki tanulók örömmel elfogadták. Veress Vilmos, Nýrovce Mi hallatszik messzebbre? (KARÉL MESE) Élt. éldegéli egy parasztember, három fiával és három menyével. Felesége már meghalt. A menyei jó aszszonyok voltak, csak egy hiányzott: nem éltek egyetértésben, folytonfolyvást veszekedtek, mindegyik a ház gazdasszonya szeretett volna lenni. Mindhárom kifogástalan volt, és mind a háromból lehetett volna a ház asszonya...Elúnta az öreg az állandó torzsalkodást. Egyszer azt mondta a fiainak: — A feleségek minden nap perlekednek, a lárma már a kútágasig ér. Ennek vége legyen! Kigondoltam nekik egy feladatot, és amelyik a legjobban megfelel, az lesz a gazdaszszony. Csakhogy ezentúl ne legyen már veszekedés! Ha hajlandók rá, akkor a dolog végre megoldódik. Este az öreg így szói hozzájuk: — Egész éjjel figyeljétek, hogy „Mi hallatszik messzebre?“ Holnap, korán reggel megkérdezlek benneteket, és amelyikötök a legjobb feleletet adja, az lesz mindnyájunk háziasszonya. Reggel az öreg és a fiai meghallgatták a válaszokat. — A kakas kukorékolása — felelte a legidősebb — tavasszal, ha a pitymallatról énekel, az hallatszik a legmesszebbre. — Igen, a kakas hangját messze hallják — mondta az öreg. — No, és te? — kérdezte a középsőt. — Tavasszal, mikor a kutya ugatással köszönti a hajnalt, az meszszebbre hallatszik még a kakas kukorékolásánál is. — Igazad van — mondta az öreg, VÍZSZINTES: 1. Angol idő. 4. Nemzetközi segélykérő jel. 7. Ázsiai nép. 11. Vajdasági község. 12. Flotow operája. 14. ... de Janeiro, város Dél- Amerikában. 15. Nátrium vegyjele. 16. Ünnepi lakoma. 17. Szlovák személyes névmás. 19. Hangtalan relé. 20. A kígyó igéje. 22. Nagy magyar forradalmi költő. 23. Igekötő. 25. Város Kanadában. 28. Liszt minőségi jelzés. 29. Jövendőmondó. 31. A Revizor c. színdarab írója. 32. A munka és az energia egysége. 33. Vadász állás. 34a. Hiányos nyelvtan. 35. A bírósági pereknél néha fontos szerepük van. 37. Nem fél. 38. Tornában van! 39. Európai főváros. 41. Őriás- 28. Borneo része. 30. Az ami nincs, kígyó. 43. Folyékony zsiradék. 45. 32. Angol főnemesi cím. 34. Tenger Becézett nagyszülő. 46. Edény. 48. angolul. 35. Ilyen angolul. 36. Zamat. Saját kezűleg. 49. Motorrész. 50. A 40. Idegen tisztítószer, mosópor. 41. régi Magyarországon 1848-ig a föl- Szülésznő. 42. Egyforma magánhangdesúr szolgálatára kötelezett egyén. zók. 44. Régi űrmérték. 46. Igavonó 52. Szlovák személyes névmás. 54. állat. 47. Hangtalan súg. 50. Szilárd Nedv. 55. Ak! 56. A technikai atmosz- víz. 51. Tibeti szarvasmarha. 53. Gyaféra rövidítése. 58. Szövetség. 60. Fu- rapodik. 54. Folyó Jugoszláviában. 57, kar emberre mondják. 62. Savanykás Lakoma. 58. Háziállat. 59. Ad acta. gyümölcs. 63. Termést betakarító dől- 60. Ételízesítő. 61. Szovjet repülő tígozó. 64. Csúnya. pus és jelzés. Beküldendő a függ. 1., 21. és 10. FÜGGŐLEGES: 1. Az idézet első ré- számú sorok megfejtése. — hát te, legfiatalabb menyem, hogy sze. 2. ... regénye, Gárdonyi ismert véled? műve. 3. E napon. 4. Latyak. 5. Arany MEGFEJTÉS — NYERTESEK — A vendégszeretet mindennél franciául. 6. Száz szlovákul. 8. Azomesszebb hallatszik — felelt az sze- nosak. 3.".... France, a Francia Légi- Lapunk 51. száma keresztrejtvérényen. forgalmi Társaság neve. 10. Az idézet nyének helyes megfejtése: Kellemes — Helyesen mondtad, leányom, a harmadik része. 12. Dörmög. 13. An- karácsonyi ünnepeket kívánunk! vendégszeretet ezer-ezer kilométerek- tál betűi felcserélve. 16. Hajórész. 18. Könyvet nyertek: Bankó Mária, Veire is elhallik! Te leszel a gazdasszo- Állami illeték. 21. Az idézet második ké Dravce (Nagydarőc), Varga Éva, nyunk! része. 24. ... hárfa, szélhárfa. 26. Jelka (Jóka), Horváth Sándor, Hqrná Ford.; Sz. E. Végnélküli róna. 27. Az első bárkás. Potôä (Felsőpatony). CSÄNYI GYÖRGYI: , Ócska, j jócska, bűjócska, ' rozsot rostált manócska, ; . gyöngyén pergőt, ■ aranylót, három hombárra valót. Három hombár megtellett, három rozs-szem szétpergett, szekrény alá, pad alá. Kác ki, kde ki, keresd meg, aki búvik találd megl Csá-nyel Csida, hó, csihajla csikót Ёп leszek, ‘ te leszel, ó lesz a hunyó. Siri-suri sóska, most ügyeskedj Jóska, .sós légy, borsos légy, mint az ecet, erős légy, ugorj egyetI