Szabad Földműves, 1975. július-december (26. évfolyam, 27-52. szám)
1975-08-16 / 33. szám
A dolgozók becsületes helytállása a nehéz aratásban A SZLOVÁKIÁI MEZÖGAZDASÄGI ÜZEMEK TERVEN FELÜL JELENTŐS MENNYISÉGŰ GABONÁT ADNAK EL Állami alapokba 1--------------------------------------------------------------------------------------1975. augusztus 1B. Új kormány Portugáliában Ján Janik, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a Központi Bizottság titkára, Karol Martinka, az SZLKP KB tagja, a szlovák kormány alelnöke és Ján Janovic, az SZSZK mezőgazdasági- és élelmezésügyi minisztere, az elmúlt hét szerdáján jelentették Vasil Bilak elvtársnak, a CSKP KB elnökségi tagjának, a Központi Bizottság titkárának és más jelentős párt és közéleti vezetőknek, hogy a Szlovák Szocialista Köztársaság mezőgazdasági dolgozói az állami gabonafelvásárlási tervet augusztus 6-án 102,2 százalékra teljesítették. Ján Janik elvtárs közölte, hogy az SZSZK-ban folytatják a felvásárlást. A küldöttség nevében kijelentette, hogy az SZSZK szervei tovább fejlesztik a mezőgazdasági dolgozók aktivitását, hogy a betakarításhoz hasonló sikerrel végezzék el az őszi munkákat is, és nemcsak az idei, hanem az egész ötéves tervidőszak feladatainak teljesítésével köszöntsék a párt XV. kongresszusát. Vasil Bilak elvtárs, a CSKP KB és a szövetségi kormány nevében köszönetét mondott a Szlovák Szocialista Köztársaság mezőgazdasági dolgozóinak az idei betakarítási munkálatokért, a felvásárlási feladatok teljesítéséért és azért a kötelezettségvállalásért, hogy terven felül 75 ezer tonna gabonát adnak el állami alapokba. Kifejezte azt a meggyőződését, hogy bár a múlt évhez viszonyítva a gabonatermés valamivel kevesebb, a szlovákiai mezőgazdasági dolgozók számára ezt a hiányt a kukoricából, burgonyából és más terményekből várható jobb termés pótolja, úgyhogy bizonyosan teljesítik a növénytermesztés és az állattenyésztés terveit, s mindent elkövetnek azért, hogy megteremtsék a jó feltételeket a következő év termelési feladatainak teljesítésére. Az SZSZK küldöttsége átadta Vasil Bilak és František Hamouz elvtársnak azokat a leveleket, amelyeket az SZLKP Központi Bizottsága és az SZSZK kormánya Intézett Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságához és a szövetségi kormányhoz. Ezekben a levelekben az SZLKP KB és a szlovák kormány örömmel jelenti, hogy ai szövetkezeti földművesek és az állami gazdaságok dolgozói a pártszervezet és szervezetek vezetésével, a mezőgazdasági szolgáltatások, az állami szervek, a társadalmi szervezetek és a védnökség! üzemek hatékony segítségével, hogy az SZSZK-ban a gabonafelvásárlás állami tervét teljesítették. A dél morvaországi és a nyugat-szlovákiai kerület, valamint az Olomouci járás felhívására és a hazánk felszabadulása 30, évfordulójának tiszteletére vállalt ama kötelezettségére, hogy a termelési és felvásárlási feladatokat túlteljesíti, a járások 90 százaléka válaszolt. E kötelezettségvállalási mozgalom társadalmi jelentőségét legjobban az a tény bizonyítja, hogy az SZSZK mezőgazdasági vállalatai az idei gabonafelvásárlási tervet — beleszámítva a kukoricát is — 75 ezer tonnával túlteljesítik. Ez a kedvezőtlen időjárási viszonyok között elért eredmény tanúsítja a munkások és a szövetkezeti földművesek szilárd erkölcsi-politikai egységét, a kombájnosok és az aratásban résztvevők önfeláldozó munkáját. A jó eredményekben része van a tudományos-műszaki értelmiségnek is, amely megteremtette a kedvező feltételeket a termelés fejlesztésére, különösen a nagy hozamú hazai, szovjet és más fajtákkal. A gabona betakarításának gyors üteme, a felvásárlási terv teljesítése és túlteljesítése ismét igazolta a magas színvonalú politikai tömegmunkát és szervező munkát szocialista mezőgazdaságunkban, valamint a cseh és a szlovák mezőgazdasági dolgozók testvéri kölcsönös segítségének hatékonyságát. A levelek befejző részében az SZLKP KB és az SZSZK kormánya közli, hogy a CSKP XV. kongreszszusának összehívása minőségileg magasabb színvonalon ösztönzi a dolgozók kezdeményezésének kibontakoztatását a CSKP gazdaságpolitikájának megvalósításáért. Ez megbízhatóan szavatolja a hatodik ötéves tervidőszak sikeres kezdetét, valamint egész népgazdaságunk és egész társadalmi életünk további sokoldalú fejlődését. Vasil Bilak és František Hamouz elvtárs átadta Ján Janik és Karol Martinka elvtársnak a CSKP KB és a CSSZSZK koripánya levelét az SZLKP KB és az SZSZK kormánya számára. A CSKP KB ÉS A SZÖVETSÉGI KORMÁNY LEVELÉBEN kihangsúlyozta, hogy elismerést érdemel az egységes földművesszövetkezetek, az állami gazdaságok és a többi mezőgazdasági vállalatoknak azon öntudatos elhatározása, miszerint tovább folytatják a felvásárlást, és saját feltételeik szerint a lehető legtöbbel járulnak hozzá az állami gabonaalap megerősítéséhez. Emellett különösen értékeljük a nyugat-szlovákiai kerület mezőgazdasági dolgozóinak azt a kezdeményező kötelezettségvállalását, hogy terven felül 65 ezer tonna szemes terményt szállítanak az állami alapokba, és ebből már átadtak a felvásárló szerveknek. A gabona betakarításának és felvásárlásának eddigi sikereit mindenekelőtt a szövetkezeti földművesek, az állami gazdaságok és a többi mezőgazdasági vállalat dolgozói önfeláldozó munkájával érték el. Külön elismerést érdemelnek elsősorban a kombájnosok, a gépesítők, a szállításnál dolgozók, az állami gépállomások, valamint a mezőgazdasági felvásárló- és ellátó vállalatok dolgozói. A sikeres betakarításhoz jelentősen hozzájárultak a CSSZSZK- ból érkezett kombájnosok is. Jelentős részük van az elért eredményekben a pártszervek és szervezetek politikai-szervező munkájának, a mezőgazdasági igazgatóságoknak és a szolgáltató szervezeteknek, a nemzeti bizottságoknak és a társadalmi szervezeteknek. Nagyra értékeljük azt a meg értést, amelyet az iparvállalatok és a népgazdaság más ágazataiban dolgozók tanúsítottak, ezzel jelentős mértékben hozzájárulnak a gabona eredményes betakarításához és jó minőségű tárolásához. Mindnyájuknak őszinte és elvtársi köszönetünket fejezzük ki. Meggyőződésünk, hogy minden kerületben, járásban és mezőgazdasági vállalatban hasonló igyekezettel törekednek a betakarítás gyors befejezésével a még learatatlan gabonaföldeken. Számítunk arra, hogy rendkívüli gondot fordítanak a szemes termény tárolására, a terménnyel való gazdálkodásra és hogy eredményesen valósítják meg a kukorica betakarítását és felvásárlását is. Mindez a jó minőségű terméstakarmányok, a burgonya, a cukorrépa betakarításával és az állami terv többi mutatójának teljesítésével együtt mind a növénytermesztés, mind az állattenyésztés szakaszán megteremti a feltételeket ahhoz, hogy mezőgazdaságunk teljesítse a döntő fontosságú feladatokat, nevezetesen, hogy néhány év alatt elérje az önellátást a gabonatermesztésben és tovább növelje önellátásunkat az élelmiszertermelésben. Ez lesz a legjobb kiindulási bázis a hatodik ötéves terv kezdetén. SZABAD FÖLDMŰVES A ugusztus 18-án ünnepli a szovjet nép, a repülőipar dolgozói, a civil és katonai repülők, a szovjet repülők napját. A szovjet repülés gazdag történelme 1917 novemberében kezdődött. Akkor V. I. Lenin parancsára Pétervárott megalakult az első szocialista repülőegység. A polgárháború éveiben 1100 repülőt és 250 repülőmegfigyelöt képeztek ki. A harcok győzelmes i befejezése után a szocialista építés j idején az állam védelmi képességének megerősítése céljából előtérbe került a katonai légierő kiépítése. A szovjet katonai repülés alacsonyról indult. 1920 ban még a repülőgépek csaknem 90 százalékát külföldről importálták. Három évvel később azonban a Szovjetunió már saját ipari bázissal rendelkezett. Eredeti szovjet repülőgépekkel hajtották végre hősi tetteiket V. Cskalov, M. Gromov, V. Kokkinaki, A. Szeröv, P. Oszipenkova A szovjet repülők napja repülők. A harctér ege alatt szereztek babérokat 1929 ben a kínaiakkal folytatott harcban, teljesítették a proletár internacionalizmus küldetését Spanyolországban, Mongóliában és Kínában. Elkezdődött a második világháború és a világ újra csodálta a szovjet ember töretlen akaratát, bátorságát és erejét. A Nagy Honvédő Háború alatt a szovjet repülők három millió légitámadást intéztek és 35 ezer. ellenséges repülőgépet semmisítettek meg. Több mint 200 ezer repülős kapott kitüntetést,. 2420-nak adományozták a Szovjetunió Hőse megtisztelő címet. A második világháború befejezése után jelentős minőségi változás ment végbe a repülés történetében. Az első sugárhajtású szovjet repülőgép még 1942-ben szállt fel, azóta az új típusok egész soráét állították elő, amelyek felülmúlják a legújabb külföldi típusokat is. A repülés harci tulajdonságai és lehetőségei különösen azután terjedtek ki, amikor megjelentek a „levegő-föld“ és „levegő-levegő“ rakéták. Ma a Szovjetunió olyan repülőgépekkel rendelkezik, amelyek képesek óriási magasságokba repülni és sebességük eléri a 3000 km/ó-t. A szovjet repülés fejlődésében elért siker békés életünk biztosítéka. Repülőink most tökéletesítik felkészültségüket, együttműködve a szovjet haderők területünkön elhelyezett középső csoportjával. A szocialista országok baráti hadseregeinek repülősei közösen őrzik a szovjet repülősökkel a szocializmus légi határát. —jmC— A szocialista építésre való áttérés ** időszakában a falu élete különös gyorsasággal megváltozik. A marxizmus klasszikusai a Kommunista Kiáltványban lefektették: „A mezőgazdasági és ipari termelés egyesítése, a falu és a város közti különbség megszüntetése — az új társadalom építésének fontos feladata“. A falu főleg a szocialista építés folyamán a város életére jellemző viszonyokat átveszi és kiépíti. A mezőgazdaságban dolgozók, de általában a falun élők életmódjának megváltoztatását jelentősen befolyásolta a szövetkezetek létrejötte és azok gyorsütemű fejlődése lehetővé tette az életszínvonal gyors emelkedését és a falusi lakosság társadalmi aktivitása is jelentős mértékben fokozódott. A nemzeti bizottságok szervezésében kiszélesedett a szocialista munkaverseny, és a kötelezettségvállalási mozgalom. Különösen az 5. ötéves tervben vált jellemzővé az állandó fejlődésre, a szebbé válásra való törekvés, a szocialista állam lakosságához méltó környezet kialakulása. A Nemzeti Front választási programja teljesítéséért százezrek járultak hozzá, és így közvetlenül segítették elő a lakosság helyi kulturális és szolgáltatási igényének kielégítését. Tavaly a Szlovák Szocialista Köztársaságban a nemzeti bizottságok kötelezettségvállalási mozgalmának mintegy 780 ezer egyén és több mint 29 ezer kollektíva kapcsolódott be. Az önkéntes munka eredményeként milliárdos értékek jöttek létre. A fejlesztési akciók beruházási tevékenysége során a lakosságnak több mint 2 milliárd korona értékű létesítményt adtak át. A térítésmentesen végzett munka értéke meghaladta a 800 millió koronát. A lakosság önkéntes munkája során a bölcsődéi és óvodai férőhelyek száma jelentősen gyarapodott. Néhány, osztályos alapiskolát, napközi otthonokat, tornatermeket, iskolai éttermeket, gyermekjátszó tereket hoztak Lisszabonban majdnem egyhónapos kormányválság után az elmúlt hét végén Costa Gomes elnöknek letette az esküt az új portugál kormány. A 19 tagú kormány 12 minisztere polgári személy, hét pedig katonatiszt. A miniszterelnök továbbra is Vasco Goncalves tábornok. A kormányalakítással egyidőben a Fegyveres Erők Mozgalma Legfelsőbb Forradalmi Tanácsának kilenc tagja nyíltan szakított a MFA népidemokratikus vonalával és szembefordult a forradalommal. A Gomes államfőhöz eljuttatott dokumentumban közölték, hogy elutasítják a szocialista társadalom megteremtésének gondolatát és olyan társadalmi rendet akarnak, mely a szocializmus és a szociáldemokrácia között helyezkedik el. Az MFA Legfelsőbb Forradalmi Tanácsának direktóriuma: Goncalves miniszterelnök, De Carvalho tábornok és Gomes államfő megbélyegezte a szakadár tisztek akcióját és kizárta a Forradalmi Tanács kilenc tagját, akik nemrégen aláírták Meló Antunes volt külügyminiszter „nyílt levelét“, amely a forradalmi reformok politikája ellen irányult. A szakadár tisztek dokumentumával egyidőben Mario Soares a szocialistapárt főtitkára szintén levelet intézett Gomes elnökhöz, amelyben feltette a kérdést: Megállapodhatunk-e egy olyan közös politikai tervben, mellyel végét vethetjük a válságnak és megmenthetjük a forradalmat? A szocíalistapárt főtitkára minden bi-Építünk és „ Mint ahogyan azt a XIV. kongreszszűus is határozottan leszögezte, — a dolgozók lakásviszonyainak javítása, életkörnyezete, színvonalának emelése döntően hat a termelésre, és szocialista hazánk fejlettségének milyenségére. Ennek tudatában történtek azok a hathatós intézkedések, melyek csökkenthetik — majd bizonyos idő elteitével, kiküszöbölhetik — a dolgozók lakásgondjait. Manapság nagy „divat“ becsmérelni az építőipart, hivatkozni a határidőt nem betartó hiányosságaira, az épületek milyenségére. Azonban ha tudatosítjuk, hogy az utolsó években ez a termelési ágazat milyen fejlődésen ment keresztül, hány vadonatúj lakást adtak át, akkor ez a negatív hangvétel — biztosan — leredukálódik. Azonban a szavak helyett nézzük a tetteket, az egyes statisztikai kimutatásokat: az ötéves tervidőszak negyedik évében 161338 új lakást adtak át Szlovákiában, melyből állami beruházással 100 055, magánerőből 66 283 készült el. Javulás állt be a középületek — óvodák, iskolétre. De épültek polgáriszertartás termek, ravatalozók, művelődési otthonok, vízvezetékek, parkok, utak és más létesítmények. A falusi emberek kapcsolatára a múltban főleg az individualizmus volt jellemző. Ez a létért való küzdelem során alakult ki, s a termelési móddal — az egyéni gazdálkodással — szorosan összefügött. Bár voltak hagyományok, amelyeknek ápolása kollektívákban zajlott le, (keresztelő, lakodalom, temetés stb.) de ez ritkán fordult elő. A szocializmus építése során óriásit fejlődött a kollektív életmód és a különböző hagyományok, szokások mellett újak alakultak ki. A szocializmus sokoldalú fejlesztésének időszakában élünk. E korszak egyik komoly feladata, a szocialista életmód kialakítása. A szocialista életmód kialakítására nagy hatással vannak az eszmei tartalmú társas összejövetelek. A házasságkötő termekben, a művelődési otthonokban, klubokban szervezett méltó színvonalú ünnepségek, a falusi emberek lelkében mély nyomot hagynak és a kollektív érzést mélyítik. A születésnapok közös ünneplése, ezüst-, aranylakodalom, névadók, az idős emberekről való gondoskodás, szintén szilárdítja a közösségi érzést. Természetesen mindezek mellett a lakás, a kultúra, a lukszuscikkek vásárlása, az egyéni művelődés elterjedése is jelentősen befolyásolja a falusi ember életmódját. Korszerű lakások épültek, amelyben nem hiányzik a rádió, a televízió, magnetofon, hűtőszekrény, de sokhelyütt már a telefont is bevezették. A személykocsik száma is gombamódon nő faluhelyen. A kollektív életmód kialakítása a technika vívmányainak állandó növekedése, a falusi nép gondtalan munzonnyal az ellenzék forradalmára gondolt, amely semmiféleképpen nem akart hallani a szocializmushoz vezető útról, hanem az úgynevezett polgári demokrácia híve. Vasco Goncalves portugál miniszterelnök elnökletével megtartott első ülésén a kormány hangoztatta, hogy tevékenységük az egész portugál nép érdekeit fogja követni. Fő feladatként jelölte meg a demokratikus vívmányok megszilárdítását a közrend biztosítását. A Portugál Kommunista Párt elítélte a Fegyveres Erők Mozgalmához tartozó tisztek egy csoportját, amely „nyílt levélben“ bírálta a kormány politikáját. Alvaro Cunhal a kommunista párt főtitkára kijelentette, hogy Portugáliában ellenforradalmi fasiszta elemek támadnak. Ebben az offenzívában résztvesznek a salazari titkosrendőrség, a PIDE volt tagjai, akik a kormányválságot a forradalom elleni támadásra használták ki. A főtitkár hangsúlyozta, hogy az országban vannak probjémák, amelyet a portugál forradalom nem tudott megoldani s hozzátette, hogy ilyen helyzetben a „bírálat“ utat nyit a fasizpius előtt s ez felelőtlenség, mert a demokratikus szabadságjogok a kommunisták és egyidejűleg a szocialisták elleni támadásokra ösztönzi a reakciós erőket. Cunhal kijelentette, hogy Portugália helyzete e napokban súlyos, de bízik az ország demokratikus erőiben, hogy végül is legyőzik az ellenforradalmi veszélyt. építgetünk“ Iák, a korszerű üzlethálózat — kiépítésében Is. Mivel az építőipar több szakágazat együttműködésével dolgozik, nem egy esetben durva hiányosságok is előfordulnak. Az észlelt hibák különböző okok miatt keletkezhetnek (az egyes ipari termékek, ablakok, vasszerkezetek hibás gyártása, a helyszínen történő minőségileg rossz beépítés, képzetlen szakembergárda, stb.). A másik égető probléma a tervezés éš a kivitelezés összjátéka. Ez abból ered, hogy Eurőpa-szerte híres architektúránk, épületterveink nem találnak országon belül kivitelezőre, mivel szakembereik nem igen jártasak a legkorszerűbb építési módok változataiban. Ezért marad, vagy húzódik el az egyes világszínvonalú lakótelepek, középületek kivitelezése is. Az építészetben uralkodó gondok kiküszöbölése nem képzelhető el egyik napról a másikra. Azonban örvendetes tény, már történtek határozott intézkedések az említett problémák megoldására. —ita— kába járása sok gondot ró a nemzeti bizottságokra, részben a mezőgazdasági üzemekre is. A fejlődés szükségszerűen megköveteli a különböző épületek, helységek létrehozását, az úthálózat rendbehozatalát, a jobb közellátást s nem utolsó sorban a sokoldalú szolgáltatást. AHOL MAR SOK MINDENT MEGOLDOTTAK A feladatok konkrét bizonyítása céljából egy oíyan községet látogattam meg, amely elég messze van a járás székhelyétől, s ebből kifolyólag is sok mindent meg kell oldani a lakosság érdekében. Farná (Farnad, lévai járás) 2400 lakosú község. Aki hajdanában ismerte, tudja, hogy az elmaradott faluk közé tartozott, s bizony esőzések idején a „sártenger“ szó volt volt jellemző az utcára. Napjainkban bármerre járunk a faluban, mindenütt portalanított utcákon száguldhat az autó. Mi épült, létesült az utóbbi években és mik még a lakosság igényei? A legfontosabb feladatok közé tartozott a múltban az egészségügyi szolgálat megoldása. Napjainkban Farnadon találunk gyermek- és fogorvost, általános és női orvost. Az orvosi rendelőket korszerűsítették és lakásegységeket építettek az egészségügyi dolgozók részére. Természetesen gyógyszertár is van a faluban. További fontos feladatok közé tartozott egy új iskola építése. (Régebben négy tanteremben 250 gyerek tanult két váltásban.) Már jó néhány éve egy korszerű 14 tantermes iskolában tanulnak a gyerekek. A mostani választási program legnagyobb jelentőségű építkezése a négy tantermes óvoda, amely 120 gyermek számára épül s a közeljövőben adnak át rendeltetésének. A négy millió korona Lassanként eltűnik a falu
