Szabad Földműves, 1975. július-december (26. évfolyam, 27-52. szám)
1975-12-20 / 51. szám
2 SZABAD FÖLDMŰVES 197S. december 20. A lengyel népgazdaság dinamikusan fejlődik Ezekben a hónapokban a legjelentősebb események közé a kommunista és munkáspártok kongresszusai tartoznak. Már az elmúlt héten sor kérőit a Lengyel Egyesült Munkáspárt VH. kongresszusára és most tanácskozik Kuba Kommunista Pártjának L kongresszusa. A Varsóban megtartott magasszintű tanácskozáson mintegy 1800 választott küldött vett részt, közel 2,5 millió tag képviseletében. Meghívott vendégként 53 kommunista, valamint szocialista párt és a nemzeti felszabadító mozgalom képviselői is jelen voltak. A kommunista küldöttek tanácskozásán Edward Gierek, a LEMP Központi Bizottságának első titkára tartotta „A szocialista építés gyorsütemű fejlesztéséért, a munka- és az életkörülmények javításáért“ című beszámolót. Az 1976—80-as évekre szóló gazdasági pogramot Piotr jaroszewici terjesztette elő. Lengyelország a második világháború előtt elmaradott agráripari ország volt, nemzeti jövedelme a legkisebbek közé tartozott Európában. Még 1947-ben is a nemzeti jövedelem 47 százalékát a mezőgazdaság nyújtotta és csak körülbelül 34 százalékát az ipar. A mezőgazdaság még 1950-ben Is túlsúlyban volt. Az ország iparosításának következtében 1950 és 1970 között az ipari termelés az 5,9-szeresére, a mezőgazdaságé pedig mintegy 20 százalékkal növekedett.^, így az északi szomszédainkból lparl-agrárország lett. Á mostani ötéves tervben a társadalmi és gazdaságfejlesztési politikát két fó célban jelölték meg: a társadalom jólétének és Lengyelország gazdasági erejének növelését. Azóta következetesen dolgoztak a végrehajtásán és minden területen jó eredményeket értek el, számottevően túlszárnyalták az eredeti előirányzatokat. A mostani kongresszuson a népi Lengyelország három évtizedes történetének legeredményesebb ötéves tervidőszakéréi adhatott számot. Lengyelországban a reálbérek évi 'átlagban hét százalékkal növekedtek, vagyis négyszerié gyorsabban, mint a megelőző két ötéves terv éveiben. 1971 óta a szocialista szektor valamennyi dolgozója, vagyis mintegy 11 millió ember kapott fizetésemelést. Majdnem ehhez hasonló ütemben növekedett a földművesek jövedelme is. A dolgozók és családjuk helyzetének javulását jelentősen elősegítette a foglalkoztatottság növelése, a rokkantsági és öregségi nyugdíjak, valamint a táppénz emelése. A lengyel nép sikeres munkája eredményeként ebben az ötéves tervidőszakban 62 százalékkal növekedett a nemzeti jövedelem. Az Ipar összes termelése 73, a mezőgazdaságé pedig 22 százalékkal emelkedett. A külkereskedelmi forgalom több mint kétszeresére nőtt. A népgazdasági beruházások összege meghaladta az 1900 milliárd zlotyt. Lengyelország történelmében még sohasem került sor ilyen nagyarányú beruházásra. A pártnak eltökélt szándéka, hogy tovább folytatja a VI. kongresszuson elfogadott társadalom és gazdaságfejlesztési politikáját. Minden előfeltétel meg van ahhoz, hogy a következő ötéves tervben 40—42 százalékkal növeljék a nemzeti jövedelmet. A tervek szerint a lengyel ipar összes termelése 1980-ban körülbelül 48—50 százalékkal lesz magasabb az ideinél és az ipar biztosítja a nemzeti jövedelem 62 százalékát. A lengyel népgazdaságban 1976 és 1980 között 700 —740 milliárd zlotyval többet ruháznak be, mint a most záruló tervidőszakban. Ez 37—40 százalék növekedést Jelent. Az utóbbi években jelentősen javult a falusi dolgozók anyagi helyzete is. Az előző ötéves tervidőszakban a mezőgazdasági dolgozók jövedelme csak csekély mértékben növekedett. A most záruló ötéves időszakban a mezőgazdasági termelés növekedése és a felvásárlási árak emelése következtében a parasztság jövedelme gyorsan növekedett. A tervek szerint a lengyel, mezőgazdaságnak 1976— 1980 között 15—16 százalékkal kell növelni a termelést s ez egyben azt Is jelenti, hogy a mezőgazdasági dolgozók jövedelme tovább növekszik. A beszámolókat követő vitában a küldötteken kívül felszólaltak a testvérpártok delegációinak vezetői, köztük Gustáv Húsúk a CSKP KB főtitkára 8 természetesen Leonyid Brecsnyev, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának főtitkára Is. Brezsnyev elvtárs üdvözlő felszólalásában többek között kiemelte, hogy a szocialista közösség világszerte a szabadság és a haladás erőinek legmegbízhatóbb támasza. Ezért igyekszik az imperialista reakció erőt, pénzt nem sajnálva befeketíteni. A burzsoázia mindent megtesz az egység megbontásáért és szeretnék megingatni a szocializmus pilléreit, mindenáron félrevezetni a békéért és Jobb életért küzdő országok népeit. De a népek, minden földrész szabadságszerető népei, saját tapasztalataik alapján meggyőződtek róla: ahol az agresszorok terveinek meghiúsításáról, a háborús veszély elhárításáról és a béke megszilárdításáról, az államok közötti békés, egyenjogú együttműködés fejlesztéséről, a szabadságért és a társadalmi haladásért vívott harcról van szó, ott mindenekelőtt a szocialista országok támogatására számíthatnak. Közös politikánk a béke, a népek szabadsága és függetlensége védelmének, a dolgozó nép igazságos ügye védelmének következetes lenini politikája volt és az Is marad. Ma már kevesen tagadják, hogy a békés egymás mellett élés és az enyhülés talaján kibújt első hajfások, mindenekelőtt a szocialista országok erőfeszítéseihez kapcsolódnak. Ml, kommunisták a jövőben is megteszünk minden tőlünk telhetőt, hogy a Földön soha se söpörjön végig a nukleáris tűzvész lángnyelve, hogy a népek a szilárd béke, a függetlenség és a szabadság feltételei között élhessenek és fejlődhessenek, oldhassák meg feladataikat. Most az európai biztonsági és együttműködési értekezlet után megvan a reális lehetőség arra, hogy tovább haladhassunk a megkezdett jó úton. A LEMP VII. kongresszusa többnapos tartalmas munkája után befejeződött. Közvetlen utána összeült a Lengyel Egyesült Munkáspárt újonnan megválasztott Központi Bizottsága és megválasztotta a párt első titkárát, a Központi Bizottság további tisztségviselőit, a Központi Ellenőrző Bizottság elnökét, a pártszervek és szervezetek vezetőit. A Központi Bizottság első titkárává egyhangúlag ismét Edward Gierek elvtársat választották. A kongresszuson elfogadott program végrehajtása minőségileg új fejlődési szintre emeli Lengyelországot, vagyis a fejlett szocialista társadalom építésének szakaszába lépett. ■ —tt— HASZNOS EGYÜTTMŰKÖDÉS Csehszlovákia és Jugoszlávia népeit a hagyományos testvéri barátság szoros kötelékei fűzik egymáshoz. A csehszlovák—jugoszláv együttműködés különösen az utóbbi években mélyült el és gazdagodott új formákkal, megszilárdult a pártjaink és országaink közötti kölcsönös megértés és bizalom. Sokoldalú együttműködésünk további jelentős fejlődését eredményezte Gustáv H u s á к elvtársnak 1973. októberében tett jugoszláviai látogatása, joszip Broz Tito köztársasági elnökkel, a JKSZ elnökével folytatott megbeszélései során mindkét fél hangsúlyozta a kölcsönösen előnyös együttműködés további kiszélesítésének a szükségességét, s ugyanakkor bebizonyosodott az is, hogy a legfontosabb nemzetközi kérdésekben országaink vezetői azonos, vagy egymáshoz igen közelálló nézetet vallanak. Dzsemal Bijedicsnek, a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság Szövetségi Végrehajtó Tanácsa elnökének meghívására a közelmúlt na-Az elmúlt héten Jozef Lenártnak, a CSKP KB Elnöksége tagjának, az SZLKP KB első titkárának vezetésével munkaértekezletet tartottak az SZLKP Központi Bizottságán. Az értekezleten megvitatták a nyugat-szlovákiai kerület kukoricatermesztési problémáit. Az értekezleten a vezetőket Ignác Janák elvtárs, a nyugat-szlovákial kerület vezető titkára tájékoztatta a mezőgazdasági munkák befejezéséről és az elért eredményekről. A Calovol (nagymegyeri) Nagyhizlalda gazdasága átlag 100 métermázsás, a šoporftai Efsz pedig 95 mázsás hektárhozamot ért el kukoricából. Mind az előadó, mind a felszólalók indokolták, hogy a kukoricatermesztés növelésének és a nagyobb pókban Ľubomír Štrougal, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormányának elnöke hivatalos baráti látogatást tett a jugoszláv Szocialista Köztársaságban, ahol tanácskozásokat folytatott. Ľubomír Štrougal jugoszláviai látogatásáról közleményt adtak ki. A közleményben többek között megállapították, hogy az 1971—75-ös időszakra szóló hosszúlejáratú kereskedelmi egyezményben meghatározott árucsere-forgalmat túlszárnyalták. Ezáltal megteremtik a szükséges feltételeket a kölcsönös árucsere lényeges növeléséhez az elkövetkező időszakban. Az- 1976—80-as időszakra aláírt hosszúlejáratú kereskedelmi egyezmény mintegy 4,3 mililárd korona értékű kölcsönös áru- és szolgáltatás cserét tételez fel, vagyis csaknem százszázalékkal többet, mint az 1971—75-ös időszakban. A tárgyalások során mindkét fél rendkívüli érdeklődést tanúsított a termelés szakosításának és a kooperációjának továbbfejlesztése iránt. hektárhozamok elérésének megvannak az előfeltételei. Többek között kiemelték a szubjektív tényezők szerepét, vagyis a mezőgazdasági dolgozók széleskörű kezdeményezésének és felajánlási mozgalmának kedvező befolyását a jó eredmények elérésére. Természetesen a legjelentősebbek közé tartozik a jó minőségű vetőmag, a Szakszerű trágyázás, a vegyszeres gyomirtás és a veszteségmentes gépi betakarítás. A kerület mezőgazdasági üzemel kidolgozták a nagyipari kukoricatermesztés növelésének programját. A CSKP KB októberi plenáris ülése határozatának megfelelően 1980-ig a szemeskukorica vetésterületét 150 ezer hektárra növelik. Megállapították, hogy több iparágazatban, főként a gépiparban és a vegyiparban van lehetőség az együttműködés továbbfejlesztésére és elmélyítésére. A tárgyalások folyamán pozitívan értékelték a tudományos-műszaki együttműködési bizottság és annak munkaszervei eddigi tevékenységét, továbbá a kultúra, az Iskolaügy és a tudomány, valamint a tömegtájékoztatási szervek együttműködését. A két miniszterelnök véleménycserét folytatott az időszerű nemzetközi helyzetről. Pozitívan értékelték a szocialista, az el nem kötelezett és más országok, valamint a haladóerők hozzájárulását a béke, a biztonság, a nemzetközi együttműködés megszilárdítása terén. Megelégedésüket fejezték ki az európai biztonsági és együttműködési értekezlet sikeres befejezésével kapcsolatban, amelyet az összes résztvevő állam közös erőfeszítéssel ért el. Ugyanakkor aggodalmukat fejezték ki amiatt, hogy a világ egyes részeiben még mindig hatnak azok az erők, amelyek igyekeznek megállítani vagy lelassítani a fejlődést, és megsértik a népek függetlenségére, önálló fejlődésére való törvényes jogokat, sőt több esetben kísérletek történnek más országok belügyeibe való beavatkozásra. A két miniszterelnök hangsúlyozta, hogy meg kell erősíteni az ENSZ hatékonyságát, mindenekelőtt a béke, a biztonság, valamennyi állam kölcsönösen előnyös, sokoldalú együttműködése megszilárdítására irányuló törekvéseket. Ennek útját az ENSZ- alapokmány következetes tiszteletbentartásában és érvényesítésében látják, amelynek életképességét és hasznosságát az elmúlt harminc év igazolta. Ľubomír Štrougal, a CSSZSZK kormányának elnöke Dzsemal Bijedicset, a JSZSZK Szövetségi Végrehajtó Tanácsának elnökét hivatalos baráti látogatásra hívta meg Csehszlovákiába. Dzsemal Bijedics a szívélyes meghívást köszönettel elfogadta. Lehetőség van a kukoricatermelés növelésére A legeredményesebben gazdálkodó kerületek képviselői a köztársasági elnöknél Gustáv Hu sák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök, az elmúlt héten a prágai Várban fogadta a délmorvaországi és a nyugat-szlovákiai kerület mezőgazdászainak és élelmiszeripari dolgozóinak küldöttségét. Ignác Janák, az SZLKP Nyugatszlovákiai Kerületi Bizottságának vezető titkára és Karel Neuber t, a CSKP Dél-morvaországi Kerületi Bizottságának titkára a küldöttségeik nevében jelentést tettek Gustáv Husák elvtársnak az ötödik ötéves terv, valamint a felszabadulás 30. évfordulójának tiszteletére vállalt szocialista kötelezettségek teljesítéséről. Ugyanakkor átadták Husák elvtársnak a CSKP XV. kongresszusa tiszteletére — a jövő évi terv teljesítésére — tett szocialista vállalások jegyzékét. A nyugat-szlovákiai kerület mezőgazdasági- és élelmiszeripari dolgozói az ötéves tervidőszak folyamán a tervezettnél 1,2 millió tonnával termeltek több gabonát. A kerület élelmiszeripara is sikeresen teljesítette feladatát. A dél-morvaországi kerületben a mostani tervidőszakban a mezőgazdasági össztermelés értéke a negyedik ötéves tervvel összehasonlítva 7,8 milliárd koronával, vagyis több mint 20 százalékkal növekedett. Ami a legfontosabb, közel egyharmadával növekedett a gabonatermés. A dél-morvaországi kerület élelmiszeripara tíz százalékkal teljesítette túl az ötéves terv feladatait. A mezőgazdasági- és élelmiszeripari dolgozók mindkét kerületben a központi szervek felhívása, valamint a CSKP KB októberi plénumhatározata szellemében 1976-ban minden erejüket az élelmiszer önellátására fordítják. A nyugat-szlovákiai kerület mezőgazdasági dolgozói vállalták, hogy a 8. ötéves tervidőszak első esztendejében 2,5 millió tonna gabonát termelnek, ami csaknem 20 százalékkal több, mint amennyit a terv előirányoz. A szemeskukorica vetésterületét ia jelentősen növelik a következő évben. A tervek szerint a gabonafélék heK- tárhozamátlagának el kell érnie as 50,5 mázsát. Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök a CSKP KB, a szövetségi és a nemzeti kormányok, valamint a saját nevében köszönetét mondott a két kerületnek az ötéves tervfeladatok teljesítésében elért eredményeiért. Elismeréssel állapította meg, hogy jó eredményeket ért el a többi kerület is. Husák elvtárs a továbbiakban arrél szélt, hogy a CSKP KB októberi ülésének határozata értelmében hogyan kell tovább haladni. Hangsúlyozta, hogy a termelés hatékonyságának növelésére irányuló valamennyi intézkedés célja: jó feltételeket teremteni gazdaságunk továbbfejlődésének és a dolgozók életszínvonalának emelésére. Ezt célozzák azok a tervek is, amelyeket a mezőgazdaság fejlesztésére kitűztek. Kiemelte, hogy a kongresszusi munkaverseny nagyban hozzájárult a feladatok teljesítéséhez és túlteljesítéséhez. Végül köszönetét mondott a két kerület küldöttségének, illetőleg valamennyi mezőgazdasági és élelmiszeripari dolgozónak azért a jó munkáért, amelyet az elmúlt ötévben társadalmunk javára kifejtettek. Kiváló nyomdászt köszöntünk KONCZ ISTVÁN a „Svornosť“ nyomda gépszedője, december 21-én ünnepli születésének félszázados évfordulóját. A levicel (lévai) járás Lók (Lök) községéből származik. A szegény munkásszülők gyermeke sok nehézség közepette szerezte meg szakképesítését. A járás székhelyén 1941-ben kopogtatott be „Babágh“ nyomdatulajdonoshoz és négy éven keresztül ismerkedett a betűszedés fortélyaival. Hetente mindössze ötvenfillér zsebpénzt kapott. A jogosítvány megszerzése után nemsokára áthelyezték a bratislaval „Janiga" nyomdába. A jő képességű, szorgalmas szedő aztán a Pravda nyomdájába került, s ott gépelte ólomsorokba az Oj Szó kéziratainak szövegét. Jelenlegi munkahelyén szeretettel, hozzáértéssel, lelkesedéssel, színvonalasan; sokszor a munkaidőt is megtoldva szedi a lapunkban és más újságokban megjelenő cikkeket. Mint falusi származású, érdeklődve olvassa, gépeli a kéziratainkat és örül annak, hogy a Szabad Földműves hírt_ad a szövetkezeti földművesek, falusi dolgozók egyre gazdagodó, boldogabb életéről. Valójában a lapunk munkatársának érzi magát. Állandóan sürgeti a kéziratokat. Sokszor mérgelődik is az'olvashatatlan bejavltások miatt, de azért Idejében minőségi munkát ad tovább. Az üzemben a legjobb dolgozók közé tartozik, munkájáért 1972-ben megkapta az „üzem legjobb dolgozója“ kitüntetést is. Érthető, hiszen sokszor emberfeletti munkát végez. Szerkesztőségünk dolgozói további sok sikert, jó egészséget kívánnak a Jubilánsnak. Reméljük, hogy még sok-sok éven át, mai frissességével, megbecsült szorgalmával járul hozzá lapunk készítéséhez. A SZABAD FÖLDMŰVES szerkesztősége. ♦ ♦$* «*« *** ♦** gyermekkoromban mindig türel—* metlenül vártam a karácsonyt, pedig tudtam, hogy csak szegényes ajándékot találok a fa alatt, s azt is, hogy a szaloncukrot barna kenyérhéj helyettesíti. Ezerkilencszáznegyvennégy decembere gyermekes izgalmamat még azzal Is tetőzte, hogy házunk előtt egyre több katona haladt el, és éjszakánként mind jobban hallatszott az ágyúk dübörgése. Közeledett a front. — Jönnek az oroszok — mondogatta a szomszédunk, aki az első világháborúban orosz hadifogoly volt, s így nyelvüket is jól beszélte. Fiával, aki a legjobb barátom volt, lopva figyeltük a visszavonuló németeket. Aztán az egyik napon hatalmas robbanással csapódott be az első tüzérségi gránát. Házunk tetején csattant tíz dekányi szilánkja, majd az ajtónk felé esett. Kiszaladtam és bevittem a meleg szilánkot. Ha netán embert ért volna... — Itt az ideje óvóhelyre menni — jegyezte meg apám. Összecsomagoltunk és átmentünk a szomszédékhoz, ahol betonpince volt. Szalmán aludtunk egymás mellett. Apám reggelenként átjött hozzánk — ő vigyázott a házra — és elújságolta, mi történt az éjjel. Az egyik reggel köszönés helyett azt mondta: — Na, gyerekek, megjöttek! Mindenki tudta, kikre gondolt. Mint tizenkétéves gyerek kíváncsiskodtam: — Aztán milyenek? Nem bántanak-e bennünket...? — Nem! Ne féljl Ha akarsz, hát haza is jöhetsz. Egy kicsit kíváncsian, egy kicsit félve, apám két kezét fogva elindul-A fegyvertunk. Az udvaron pirospozsgás katonák. járkáltak. Sapkájukon vörös csillag. Néztem, néztem őket. Aztán az egyik bajuszos, zömök ember, illetve katona odajött hozzám, s számomra érthetetlen nyelven beszélt. — Как ti nazivájesszja? — ??? — Ivan? Vologya, Valentyin? — Apámra néztem. Szememmel kérdeztem, mit akar ez a bácsi, s közben még jobban hozzásimultam. — Ivan, — felelte helyettem apám. A bajuszos katona bólintott, majd négy ujját felemelte, bizonyára azt mondhatta, hogy neki is van négy gyermeke, s hogy várják haza. Egyszerre csak furcsa, szokatlan sivítás hasított bele a téli csendbe. A katona hirtelen a földre rántott, s azon nyomban robbant az akna, majd újabb és újabb hasította a levegőt. Furcsa érzéssel menekültem a házba, de hamar megszoktam a becsapódásokat. A bajuszos orosz katonával, akit a töhbi Fjodor Ivanovicsnak szólított — megbarátkoztam. Nemcsak azért, mert megkínált a katonai menázsiból, hanem azért Is, mert mindig tömérdek puska, géppisztoly, géppuska közepette tett-vett. Sőt azt is megengedte, hogy egy-egy alkatrészt bevazelinozzak. Nem értettem, hogy mit mond, de mozdulatai sejtetni engedték, mit akar. Ha egy géppsztoly
