Szabad Földműves, 1975. január-június (26. évfolyam, 1-25. szám)

1975-04-26 / 17. szám

SZABAD FÖLDMŰVES

1975. április 26.

Д forradalmi örökség jegyében

Az elmúlt héten Prágában együttes Ülést tartott a CSSZSZK, a CSSZK és az SZSZK Nemzeti Frontjának Központi Bizottsága.

A Nemzeti Front tevékenységéről a CSKP KB novemberi ülése utáni feladatokról Jozef Kempný, a CSKP KB elnökségének tagja, a CSSZK Nemzeti Frontja KB elnöke tartott beszámolót. A tartalmas vita befejezése után zárószót dr. Gustáv HUSÁK Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának főtitkára, a CSSZSZK Nemzeti Frontja Központi Bizottságának elnöke mondott.

JOZEF KEMPNÝ ELVTÄRS BESZÉDÉBŐL

Kempný elvtárs beszéde bevezető részében megállapította, hogy az öszszes párt-, állami és társadalmi szervezet, a CSKP KB novemberi plénuma szellemében értékeli eddigi tevékenységét. A továbbiakban Kempný elvtárs a Nemzeti Front történelmével foglalkozott. Hangsúlyozta, hogy megalakulása szorosan összefügg nemzeteink felszabadító harcával. A CSKP mindig a Nemzeti Front fejlesztésére törekedett és a Nemzeti Frontot a munkások, a földművesek, a dolgozó értelmiség szövetségének tekintette. A szocializmus építésének

egész időszaka bebizonyította, hogy a Nemzeti Front léte és feladata a kommunista párt számára nem taktikai kérdés, hanem objektív szükségszerűség, amely a párt és a tömegek kapcsolatából adódik.

Ezt tudatosították a válságos időszakban a szocialistaellenes erők is, melyek felléptek az ellen, hogy a Nemzeti Frontot osztályszövetségnek tekintsék. A revizionisták és a jobboldali opportunisták a szocialista demokráciát úgynevezett „demokratikus szocializmussá“, a Nemzeti Frontot pedig a politikai erők szabad játékának színterévé akarták változtatni. Így akarták felszámolni a szocializmus építésének egyik alapfeltételét — a kommunista párt vezető szerepét. Elkendőzték azt a tényt, hogy a Nemzeti Front programjának ellenzése egyenlő a szocializmus ellenzésével. Valamennyien jól emlékszünk még arra, milyen erők és milyen szervezetek, milyen szociallstaellenes programokkal akartak a politikai életbe lépni, és bomlást okoztak a Nemzeti Fronton belül.

Csehszlovákia Kommunista Pártjában az 1969 áprilisától végbemenő pozitív fejlődés nagy hatást gyakorolt az egész Nemzeti Front konszolidációs folyamatára. A bomlasztó

irányzatok leküzdésével, az eszmei és az akcióegység megszilárdításával felújítottuk a társadalmi és a csoportérdekek közti helyes viszonyt.

A XIV. kongresszus után az egyik legfontosabb feladat volt a képviselőválasztások, amelyek kifejezték állampolgáraink magasfokú szocialista öntudatát és politikai egységét. Az összes dolgozó felsorakozott a Nemzeti Front választási programja köré, és a Nemzeti Front valamennyi szervezete megkezdte a pártkongresszus határozatainak magvalósítását. A továbbiakban arról az alkotó kezdeményezésről szólott, amelyet a Nemzeti Front felhívására az üzemekben és társadalmi szervezetekben bontakozott ki a célok időelőtti megvalósításáért.

A CSKP elnökségének a novemberi plénumon elhangzott beszámolója meghatározta a Nemzeti Front szerveinek ós szervezeteinek ez évi és távlati feladatait. A beszámoló leszögezte: arra kell törekedni, hogy a Nemzeti Front és szervezetei továbbfejlesszék a dolgozók közvetlen részvételét a politika kialakításában és megvalósításában, szocialista társadalmunk irányításában és igazgatásában. A társadalmi szervezetek munkájából ki kell küszöbölni a for-A gáncsoskodók nem akadályozhatják előrehaladásunkat

GUSTAV HUSÄK ELVTÄRS VITAZÄRÖ BESZÉDÉBŐL

Gustáv H u s á k elvtárs, a CSKP Központi Bizottságának főtitkára, a CSSZSZK Nemzeti Frontja Központi Bizottságának elnöke záró beszéde bevezető részében megállapította, hogy a Nemzeti Front három központi bizottságának közös tanácskozása visszatükrözi az általános csehszlovákiai helyzetet — dolgozó népünknek azt a törekvését, amellyel felszabadulásának 30. évfordulóját ünnepli. Visszatükrözi a cseh és a szlovák nép nemzeti felszabadító harca forradalmi hagyatéka iránti hűségét, hálánkat a szovjet hadseregnek és a szovjet népnek, valamint új, népi, osztályszempontból igazságos társadalmunk építése 30 éves útjának mérlegét.

Gustáv Husák elvtárs hangsúlyozta, hogy a tanácskozás és a tapasztalataink azt mutatják, hogy az elmúlt harminc év munkásaink, földműveseink és értelmiségünk, a Nemzeti Front szervezetei, a politikai pártok, valamennyi tömegszervezet munkájának büszke mérlege. A felszólalások rámutattak a munkásosztály, a parasztság és az értelmiség, s a lakosság túlnyomó részét egyesítő Nemzeti Front mély politikai, ideológiai és programegységére. A tanácskozás tanúsítja népünk erkölcsi-politikai egységének magas fokát, ami fontos feltétele szocialista társadalmunk további sikereinek.

Kempný elvtárs beszámolójában, valamint a vitában felszólaló elvtársnők és elvtársak társadalmunk és államunk progresszív fejlődéséről több példát soroltak fel a gazdaság, az életszínvonal, a szocialista demokrácia fejlődése területéről. A dolgozó nép képviselőinek százezrei a Nemzeti Front szervezeteiben, a Cseh és a Szlovák Nemzeti Tanácsban, a Szövetségi Gyűlésben, a nemzeti bizottságokban demokratikus módon részt vesznek a politika kialakításában, megvalósításában és ellenőrzésében, az anyagi értékek létrehozásában és elosztásában, vagyis mindabban, ami társadalmunk irányításához tartozik. Túlzás nélkül leszögezhetjük, hogy csehszlovák államunk politikai és gazdasági szempontból konszolidált, sikeresen fejlődő szocialista állam. Ezt érzi és tudatosította dolgozóink túlnyomó többsége, ezzel egyetértenek szocialista barátaink és a haladó emberek, s akarva akaratlanul ezt el kell ismerniük még az ellenségeinknek is.

Ez nem jelenti azt, hogy nincsenek problémáink és gondjaink. Beszéltünk róluk a Központi Bizottság novemberi ülésén, különböző fórumokon és ma is szóba kerültek a problémák, gondjaink, céljaink és a problémák megoldásának módja. Röviden tehát, sok a problémánk és a gondunk. Egy azonban biztos, ezek alkotó problémák, társadalmi fejlődésünk problémái, szocialista társadalmunk és szocialista államunk megszilárdításának problémái A nyílt kérdéseket lépésről lépésre megoldjuk.

— A tanácskozáson elhangzott szép, konkrét és konstruktív észrevételek és tények rövid áttekintésével be is fejezhetném a záróbeszédem, — mondta Husák elvtárs. Okom van azonban arra, hogy érintsek néhány kérdést, és visszatérjek egy kicsit a múltba.

Az utóbbi években elért pozitív

eredmények társadalmunk további fejlesztésének szilárd alapját képezik. Ezért ma a konstruktív kérdésekre, a legsürgetőbb feladatok megoldására összpontosítjuk erőinket. Hogy a helyzet még jobb legyen, megoldjuk a problémákat és kiküszöböljük a fogyatékosságokat.

Ellenségeink azonban arra kényszerítenek, hogy újból elgondolkozzunk a válságos évek fölött.

A nemzetközi reakció az elmúlt időszakban rágalmakkal, bírálattal és a legkülönbözőbb akadályokkal próbálta megnehezíteni előrehaladásunkat, éspedig nemcsak a nemzetközi életben, hanem közvetlen hatásokkal is. Segítséget nyújtottak nekik az 1968—1969. évi ellenforadalmi erők, a különböző emigránsok, a munkás- és kommunista mozgalom árulói, Pelikánák, Síkék, Pachmanék, Löblék és mások, akik nyíltan antikommunista, szovjetellenes platformra helyezkedtek, gazdaságunk marxista-leninista útját, szocialista fejlődésünket gyalázó könyveket adtak ki, eladták magukat a nemzetközi reakciónak, az ideológiai diverzáns központoknak, a különböző ügynökségeknek, hogy így fékezzék előrehaladásunkat.

Az utóbbi napokban nagy szenzációt keltett Dubček levele, amelyet formálisan a Szövetségi Gyűléshez intézett, de a valóságban tartalmával a nemzetközi reakcióhoz és a Csehszlovákia ellenes burzsoá propagandához szólt. Rágalmazza benne a demokratikusan megválasztott szerveket és a kongresszus által jóváhagyott pártpolitikánkat, s pártunkat. Rágalmazza a demokratikus választásokban megválasztott állami szerveinket. Rágalmakat kohol a rendűrterorról, szerinte Csehszlovákiában a biztonsági szervek uralkodnak minden felett. Rágalmazza a szövetséges kapcsolatainkat, rágalmazza a Szovjetuniót stb.

Dubček levelét, akár sajátmaga

írta, akár a körülötte, a Smrkovský és néhány más személy körül forgott mindenféle összeesküvők csoportjával együtt, ellenforradalmi tartalma miatt a burzsoá államokban csaknem egy napon közölték és óriási felhajtást indítottak körülötte. S mindezt olyan ember követte el, aki egy ideig pártunk igazolványának tulajdonosa volt, sőt államunk szerencsétlenségére a párt élére került.

Felvetődik a kérdés: Hogyan leheséges, hogy azok az emberek, akik felelősek a pártunkban, a Nemzeti Front szervezeteiben 1968—1969-ben végbement bomlásért, a súlyos gazdasági károkért, életszínvonalunk és a dolgozóink biztosítékainak veszélyeztetéséért, Csehszlovákia nemzetközi kapcsolatainak megbontásáért, hogyan merészelnek, hogyan lehetnek olyan arcátlanok, hogy tanácsokat mernek adni, milyen politikát kell vagy nem kell folytatni, hogyan meri ő bírálni országunk dolgozóinak óriási törekvését és nagy eredményeit! 7

1969 áprilisa után úgy elöntöttünk, hogy a problémákat nem adminisztratív, hanem politikai módszerekkel oldjuk meg. Ogy gondolom, hogy helyesen döntöttünk. Ha a gépkocsivezető nem tudja irányítani kocsiját, fel kell hagynia ezzel a munkával. Ez a politikában, a gazdaságban és mindenütt érvényes.

A felelősségről beszélve még anynyit, hogy 1969 szeptemberében, amikor Dubčeket leváltottuk a párt elnökségében betöltött funkciója alól, elbeszélgettünk vele. Azt mondta nekem, hogy kommunistának érezte magát, de ma már tudja mi vár rá, hogy bebörtönzik, hogy kivégzések lesznek, tömeges akasztások. Így válaszoltam neki: Nem vagyunk híve az ilyen utaknak és módszereknek. Politikai megoldásra törekszünk, és ha azt mondod, hogy kommunista vagy, lehetőséget kapsz, hogy továbbra is dolgozz, mutasd meg, hogy valóban kommunista vagy.

Palme, a svéd szociáldemokrata miniszterelnök néhány nappal ezelőtt nagy hévvel beszélt Dubčekrol, arról, hogy éjjel-nappal biztonsági szerveink hat tisztje őrzi őt, és arról, hogy milyen nagy képviselője Dubček az úgynevezett demokratikus szocializmusnak. Ha jól tudom, Palme úr is a demokratikus szocializmus képviselőjének tartja magát. Felajánljuk számára Dubčeket, akár már holnap is, mint a demokratikus szocializmus szakemberét, vagy instruktort. Persze nem tudom, mit szólna a svéd nép, melyet nagyon tisztelek, ha Dubček néhány hónap alatt tönkretenné a Svéd Királyságot, mint 1968- ban Csehszlovákiát.

Ilyen emberekre nincs szükségünk. Dubček saját maga választotta útját, mehet rajta továbbra is. A burzsoáziához, a nemzetközi reakcióhoz vezető utat választotta, hát mehet. Ha azonban itt marad, és ez a többiekre is vonatkozik, teljes mértékben tiszteletben kell tartania a csehszlovák

A nagy

kezdeményezések és az alkotó munka éve

A Szakszervezetek Központi Tanácsa, a Cseh Szakszervezeti Tanács hazánk felszabadulása és a Forradalmi Szakszervezeti Mozgalom megalakulása 30. évfordulójának alkalmából tegnap ünnepi ülést tartott a Szövetségi Gyűlés prágai székházéban. Az ünnepi gyűlésen részt vett a CSKP KB küldöttsége Gustáv HUSÄK- nak a CSKP KB főtitkárának vezetésével. Ünnepi beszédet Karel HOFFMANN a CSKP Elnökségfének tagja, az SZKT elnöke mondott.

Hoffmann elvtárs beszédében hangsúlyozta, hogy a szakszervezetek csak akkor teljesíthetik eredményesen forradalmi küldetésüket, ha marxistaleninista párt vezeti őket és e párt politikájából indulnak ki. Ez azt jelenti, hogy a szakszervezeti tevékenység minden része szüntelenül egybekapcsolódik, és lényege a dolgozók életszínvonala emelését feltételező gazdasági feladatok teljesítésének támogatása, a dolgozók kezdeményezésének kibontakoztatása és a dolgozók széles körű szocialista nevelése, a mindennapi gondoskodás a szükségleteik kielégítéséről, a jó munkafeltételekről, a jogvédelmükről a szocialista társadalom céljaival és érdekeivel összhangban.

Karel Hoffmann beszéde után Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára emelkedett szólásra. Nagyra értékelte a Forradalmi Szakszervezeti Mozgalom 30 éves tevékenységét és kiemelte azt az érdemdús munkát, amit a szocializmus fejlesztése érdekében végzett Csehszlovákiában. A több millió szakszervezeti tag áldozatos országépítő munkásságának elismeréseképpen átadta Karel Hoffmannak az SZKT elnökének a Klement Gottwald Érdemrendet, melyet a köztársasági elnök adományozott a Forradalmi Szakszervezeti Mozgalomnak.

malízmus és az adminisztratív módszerek megnyilvánulásait. Továbbá feladatul adta, hogy a felszabadulás 30. évfordulójára kibontakoztassuk a munkások, a szövetkezeti parasztság, az értelmiségiek, a fiatalok, a nők szocialista versenyét és munkakezdeményezését.

A Nemzeti Front minden szervezete jó eredményeket ért el és számottevő sikeres akciót rendezett, amelyeken többmillió ember vett részt. Nagy gondot kell azonban fordítanunk az egyes akciók hatékonyságára — hangsúlyozta Kempný elvtárs. Mérlegelnünk kell, mi újat hoznak, hogyan hatnak az emberek gondolkodására, miként járulnak hozzá a politikai és társadalmi elkötelezettség fokozására.

Kempný elvtárs beszéde befejező részében a közeljövőben lévő jelentős évfordulókkal és a békepolitika elért eredményeivel foglalkozott. Majd áttért azoknak a meggyőző eredményeknek a felsorolására, amelyeket az elmúlt 30 esztendő alatt elértünk és foglalkozott a dolgozók életszínvonalának állandó emelkedésével, valamint azokkal a lehetőségekkel, amelyek mindenki számára megteremtik a továbbtanulás lehetőségeit. Az elért eredmények annak az erőnek és képességnek a bizonyítékai, amelyeket a dolgozók csakis szocialista államban fejleszthetnek ki. Ehhez jelentősen hozzájárult a Nemzeti Frontnak és szervezeteinek sokoldalú munkája is.

törvényeket. A törvény megsértésének következményei őrá és a hozzá hasonló személyekre is vonatkoznak.

A burzsoá Nyugat miért csinál olyan felhajtást Smrkovský emlékiratai vagy Dubček levele körül? Azért, mert azt várja, hogy Csehszlovákiában ez földrengést, „forradalmat“, vagy nem tudom mit okoz? Bizonyára nem azért. Hanem azért, mert problémát okoz nekik a gazdasági bomlás, az infláció, a munkanélküliség, az árak emelkedése. Kudarcot vall az imperializmus politikája Vietnamban, Kambodzsában és sok más helyen. Saját népük bírálatának ellensúlyozására hangsúlyozzák: nézzétek, Csehszlovákiában

rendőrteror és bomlás van, az erőszak uralkodik ott. Ezt nem mi, burzsoá újságírók mondjuk, hanem a CSKP volt vezetője.

Arra törekszünk, hogy minden állampolgárt megnyerjünk a pozitív munkára, amint ezt már mondottuk. Az ember a politikában is tévedhet, hibázhat, vagy butaságot követhet el. Ha azonban becsületesen visszavonul, beismeri hibáit, és segíteni akar a társadalomnak, a társadalom senkit sem zár ki magából. Már néhány évvel ezelőtt elmonodottam, hogy mi nem vagyunk hívei az öröklött bűnöknek; az ember fejlődhet. Mindenki, aki pozitívan a szocialista társadalom értelmében fejlődik, az a mi polgárunk és dolgozhat a társadalomban. Azt azonban, aki magasba emeli a szocialista társadalom, a rendszerünk és a külföldi kapcsolataink elleni nyílt harc zászlaját, annak számolnia kell a következményekkel.

Győzött az igazság

Az elmúlt hét legjelentősebb külpolitikai eseménye kétségkívül a kambodzsai népi felszabadító egységek győzelme volt az amerikai imperializmus által támogatott junta felett. Csak néhány nap telt el, de Kambodzsa felszabadult fővárosában és szinte az egész országban normalizálódik az élet. Mindenütt ünnepi

Nemzeti Egységfront elnöke Norodom Sihanuk államfő Pekingben adott nyilatkozatában kijelentette, hogy rövidesen visszatér az országba. Hangsúlyozta azonban, hogy teljes egészében a Khmer hazafiakra bízza a kormányzást.

Kambodzsában a nemzeti felszabadító erők katotnái mindennemű támogatást megadnak a lakosságnak és megmagyarázzák az egységfront célkitűzéseit.

A kambodzsai Nemzeti Egységfront kormányát az elmúlt napokban több mint 70 ország ismerte el, köztük jónéhány kapitalista állam is.

Szükség szerint csoportosítsuk át a gépeket

A tavasz ugyancsak próbára teszi a mezőgazdasági dolgozókat. Az időjárás rendkívüli szélsőséges, a meleget hideg követi, hőförgetegek, esőzések, szélviharok lassítják a mezőgazdasági munkák ütemét. Az erős széllökések jelentős károkat okoztak a komárnoi (komáromi), Dun. Streda-i (dunaszerdahelyi, Nové Zámky-i (érsekújvári) Járás mezőgazdasági üzemeinek fóliasátraiban. Az esőzések következtében megduzzadtak a folyók, és különösen a trebišovi (tőketerebesll, michalovcei, luöeneci (losonci) és Veľký Krtíš-i járásban a rétek és legelők, valamint a szántóföldek jelentős része került víz alá. Az árvízvédelmi bizottságok már mindenütt működnek és megteszik a kellő intézkedéseket a nagyobb károk megelőzése céljából. Jó lenne, ha a napokban a helyi és városi nemzeti bizottságok az illetékes üzemek segítségével biztosítanák az árvíz lefolyását az elöntött parcelláikról. Ugyanis nem mindegy, hogy a vízzel borított terület mikor lesz ismét művelhető. A későbbi időszakban már csak bizonyos növényeket vethetnek bele.

A Mezőgazdasági- és Élelmezésügyi Minisztérium tavaszi munkákat irányító bizottsága ülésén megállapította, hogy a múlt év hasonló időszakával összehasonlítva, lényegesen kevesebb tavaszi gabonát, ét- és takarmányborsót, cukorrépát és burgonyát vetettünk, de lassabban halad a rétek és legelők fogasolása és műtrágyázása is. Bár amint Ismeretes, a búzát a múlt év őszén elég későn vetettük el, ennek ellenére mindössze 3733 hektárt kellett kiszántani. A növénytermesztési osztály dolgozói felméréseket végeznek a járásokban és arról győzik meg a mezőgazdasági üzemek vezetőit, hogy csak a legszükségesebb esetben szántsák ki a búzát, mert a kenyérgabonára nagy szükségünk van.

A tavaszi munkák üteme csak lassan fokozódik, viszont az idő nem vár. Ezért el kell mielőbb dönteni, hogy a kiszántott növények helyére mit vessünk. Az árpa vetésének agrotechnikai ideje is lejárt már, és egyes körzetekben más növényt kell vetni helyette.

Nyugtalanító, hogy a kelet-szlovákiai kerületben még mindig nem vetették el az árpa jelentős részét. A bizottság javaslata szerint a felvásárló szervek már most vetőmagot készítenek elő keverékek vetéséhez. Valószínű, hogy a tervezettnél jóval több zabot vetünk, amelynek egy részét leszilázsoljuk majd, zöld állapotban. A kelet-szlovákiai kerületbe máris 20 vagon zabvetőmagot küldenek Nyugat-Szlovákiából. Szlovákiai méretben kevés a megfelelő minőségű silókukorica vetőmag. Sajnos, a helyzeten nem lehet rövid időn belül változtatni, és ezért vetni kell a kisebb csíraképességü kukoricát is.

A tavaszi munkák tehát eléggé vontatottan és sok probléma s nehézség közepette folynak. Ennek az oka a legtöbb esetben a kedvezőtlen időjárás. Azonban az igazság kedvéért meg kell mondanunk, hogy tavasz kezdetén számos mezőgazdasági üzemben nem használták ki eléggé a kedvező időjárást. Annak idején jó néhány olyan mezőgazdasági üzemben is jártunk, ahol már február elején arról tájékoztattak, hogy a géppark indulásra kész és ha szikkad a föld, máris vetik a mákot és árpát. A tavaszi nedvesség felszáradása után ezek az üzemek idejében elvetették a mákot és az árpát, s ma már mindkét növény buján fejlődik. A tavaszi munkák meggyorsítása céljából — felhasználva a bevált tapasztalatokat — üzemeltessük a gépeket több műszakban és a mezőgazdasági üzemek kölcsönösen csoportosítsák át oda, ahol arra a legnagyobb szükség van. Ilymődon minden bizonnyal gyorsabban földbe kerülnek a tavasziak. -balia-