Szabad Földműves, 1975. január-június (26. évfolyam, 1-25. szám)
1975-01-11 / 2. szám
1975. január 11. SZÖVETSÉGI SZEMLE Közös erőfeszítéssel előre az új feladatok teljesítéséért írta: ONDREJ HOLEC, a Szó cialista Munka Hőse, a Szövetkezeti Földművesek Szövetsége Szlovákiai Központi Bizottságának elnöke. Már hagyomány, hogy az áj év kezdetén barátainknak és az ismerőseinknek tolmácsolt, szívélyes jókívánságok, üdvözletek mellett, a múlt év eredményeit felmérjük, összegezzük, s kitűzzük mindazon feladatokat, amelyek teljesítése az új évben reánk vár. Az 1974. év végén örömmel állapítottuk meg, hogy a mezőgazdasági termelésben olyan eredményeket értünk el, amelyekért a* szövetkezeti parasztságnak nem kell szégyenkeznie. Gabonából a hektárhozamátlag kiváló volt: 42,1 mázsa. Az állattenyésztésben is szép eredmények születtek, amit mit sem bizonyít jobban az,hogy tej, vaj, tojás, hús volt bőven az üzletekben. A kedvezőHen időjárás ellenére sokhelyütt hősies erőfeszítéseket kellett tenni az őszi munkák sikeres befejezése érdekében, melyhez a munkásosztály, a néphadsereg, a diákság is példásan hozzájárult, hogy a termés ne menjen veszendőbe. Büszkeséggel tölt el bennünket az a tudat, hogy a CSKP XIV. kongreszszusa kitűzte feladat — saját forrásainkból fedezzük az alapvető élelmiszerszükségletet — teljesítése helyes úton halad: napról-napra javul a közellátás, növekszik a személyi és társadalmi fogyasztás. A munkásosztállyal együtt örülünk annak, hogy a termeléssel, az életszínvonal növekedésével együttjár szocialista társadalmi rendünk megszilárdulása, a szocialista demokrácia és népünk erkölcsipolitikai egységének fejlődése. Mezőgazdaságunk dinamikus fejlődése ellenére azonban még sok a kihasználatlan tartalék: főleg az állattenyésztés, a növénytermesztés lehetne összehangoltabb, s az egyazon A felvételen: a selicei szövetkezet tánccsoportja látható. Bemutatjuk a selicei szövetkezet kultúrcsoportját A nyugdíjjáradékkülönbség MIKOR SZŰNIK MÄR MEG EZ A VISSZÁS ÁLLAPOT?! A SMENA Ifjúsági napilap ban E. Bombová kommentárja felméri a CSKP XIV. kongreszszusa utáni időszak szociálpolitikai fejlődését. Kiemel sok pozitívumot, amelyet Kelet- Szlováklára vonatkoztat. Csakis helyénvalók ezek a jó értelemben vett változások. Egy dolgot azonban nem említett, ami.fájó kérdés: egy szövetkezeten belül is nagyon eltérő az egyes tagok nyugdíjjáradékának összege — például a növénytermesztésben dolgozóké jóval kevesebb, holott gyakran ki vannak téve egészségük megkárosításának, az időjárás szeszélyeinek, az évi, közősből eredő egyéni jövedelem átlagé: nak alacsonyabbságáről nem is beszélve. Hát a növénytermesztő tehet-e arról, hogy erre a szakaszra osztották be? Az állatgondozó védettebb helyen, s jóval kevesebhet dolgozik naponta ellentétben a mezőn dolgozóval Mindamellett a nö vénvtermesztő (a kertészeti, gyümölrsészeti. szőlészeti dől gozőkat is ideértvell Időszaki munkára kényszerül, foglalkoz tatása nem állandó jellegű. Miért ez az indokolatlan meg kOlönböztetés, egyetlen szövetkezeten belül is ..? jó lenne ha a törvényhozó testületben gondolnának ennek a visszás állapotnak a módosítására Mária Smajdová, • Zád. Dvorníký (Szádudvarnbk] A selicei szövetkezet jól működő kultúrcsoporttal rendelkezik, mely 1971-ben alakult. A szereplőgárdát a szövetkezet fiatal tagjai alkotják. Vancsík Ferenc konkrétan szólt munkájukról. Az 1972-es aratási ünnepély volt az, amit kezdetnek lehet nevezni a kultúrcsoport életében. Ez alkalommal ugyanis egy olyan hangulatos, színvonalas programmal álltak a közönség elé, mely nagy lendületet, bizalmat adott további munkájukhoz. Ilyen program megszületéséhez jóformán egy egész falu összefogása szükséges. Ebben az jelenti a pozitívumot, hogy ez a műsor a község lakosságának nagyobb örömet jelent, mint egy központi népi együttes sokszázszor előadott darabja. A közös jó munkát közös öröm kíséri. Nógely Jenő tanító a magyar tannyelvű AKI pedagógusa például azt a feladatot vállalta el, hogy begyakoroltassa,, Irányítsa az énekcsoport munkáját. A Mandákházaspár táncokat tanított be, és átadta növendékeinek ezzel kapcsolatos ismereteit. A kultúrcsoport nemcsak otthonában és a környéken adta elő műsorát, hanem „messze földön“ is. Az év elején a pardubicei járásban léptek fel Turkovicén és Lhotán, mely községekkel baráti kapcsolatban állnak. Az összeállításban — annak ellenére, hogy a főcél az itteni szokások, táncok, dalok, versek bemutatásában fogalmazódott meg — olyan népszerű cseh dalok is szerepeltek, melyekkel hangsúlyt kapott a két nép barátsága, ennek szorosabbra fűzése is. Habár a szereplők kivétel nélkül elismerést érdemelnek, mégis szükséges megemlíteni néhány nevet, olyanokat kik sokat tettek a szövetkezeti kultúrcsoport sikereiért; Balázs Árpád az építkezési csoport dolgozója (Jelenleg katona) és Otyázek Erzsébet szólótáncosok, — Oláh Mária kertészeti dolgozó, ki szavalataival és Bilik Mihály népdalénekes, aki a szövetkezet sertésgondozója hozzájárultak a műsorhoz. Az egész napi munka után ki ne szeretné kipihenni fáradalmait, elolvasni egy jó könyvet, együtt lenni a családdal? A felelet nyilvánvaló, de ... vannak sokan, kik szabad időt feláldozva — bármilyen haszonérdek nélkül — a szórakoztatás, a kultúra érdekében tevékenykednek. így van ez a sellceiek néhányával Is. Az olykor nehéz fizikai munka után összegyűlnek, szerepet próbálnak, „csak“ azért, hogy majd bizonyos alkalmakkor kellemesebbé tegyék embertársaik délutánjait, estéit. A jó munka azonban jutalmat érdemel. Vancsík kultúrcsoportvezető kifejtette azt, hogy a szövetkezet minden évben néhány kisebb nagyobb kirándulást rendez, melyen az arra érdemes szövetkezeti dolgozók vehetnek részt. A tevékenységet, hozzáállást figyelembevéve, ezen az akciókon érdeklődés szerint a kultúrcsoport tagjai Is részt vesznek. A selicei példa követésre méltó. Ezt főleg azoknak a szövetkezeteknek kellene respektálniuk, melyeknek lehetőségeik vannak, kultúrcsoportjuk azonban nincs. KALITA GABOR LEFÜLELTÉK A SPEKULÁNSOKAT ÉS CINKOSTÁRSAIKAT „Hízódisznót vegyenek...!** A szövetkezeti borkimérőben emelkedett hangulat uralkodott. A tájjellegű bor gyorsan fogyott a kancsókból. Egy feketeszemű, ringó derekú, tüzrőlpattant menyecske alig győzte a mulatozök kiszolgálását. Nem sajnálta a fáradságot, hiszen tudta, busás lesz a bayravaló. Ismprte már őket, valahányszor átlépték a borozó küszöbét, szórták a pénzt. Törzsvendégek voltak. Ez alkalommal közülük a legvidámabb, borgözös fejjel kurjantott egy nagyot: — Hé, atyafiak! Hízódisznót vegyenek! Olcsón adjuk. Nem bánják meg, ha tőlünk vásárolják ... Hamarjában „kötélnek állt“ egy kövérerszényű, kajlabajuszú férfi, aki félrehlvta a csoportvezetőt. Egyezkedtek, paroláztak. A ropogós bankók gazdát cseréltek. A tivornyázók felkerekedtek, s a tehergépkocsi a vevő portájára szállította a hízót. A nagy alkudozásban észre sem vették a spekulánsok, hogy egy középkorú ember felfigyelt a beszélgetésükre, aki nyomban felhívta telefonon a komárnot járás közbiztonsági szervét, s jelentette: a Komárno! Mezőgazdasági Felvásárló és Aruellátó Üzem hurbanovoi (ógyallai) kirendeltségének felvásárlói az általuk átvett hízósertések egy részét áruba bocsátják. Más körzetekből Is érkeztek már hasonló bejelentések, s ellenőrizték a kirendeltség felvásárlási számláit. Néhányah hamarosan nyomra bukkantak. Ugyanis, a nyomozó szerveknek feltűnt, hogy egyének, s kisebb létszámú családok rövid idő alatt féltucat hízót is eladtak. Magdaléna S. például öt hízósertésért vett fel komoly összeget. Amikor a közbiztonsági szervek dolgozói meglátogatták, ijedten, hímezve-hámozva közölte velük: ő sosem adott el sertést, csak a nevére utaltak ki pénzt, amiből viszont nem volt semmi haszna, mert a felvásárlók kaparintották a kezükbe, mind elvitték tőle. Miután több hasonló gyanús esetet felülvizsgáltak, rájöttek a jogtalan pénzszerzés alattomos fortélyára, módjára. A felvásárlók egy csoportja a mezőgazdasági üzemektől több vágósertést vásárolt fel, mint amennyit a számlán feltüntettek, vagy alacsonyabb minőségi osztályba sorolták a hízókat. Aránytalanul nagy veszteség-százalékot számítottak a spekuláns felvásárlók. Ilyen visszaélések következtében „súlytöbbletre“ tettek szert, vagyis a mezőgazdasági üzemeket megkárosították. De a jogtalan pénzszerzéshez cinkosokra volt szükségük. Amint a nyomozás kiderítette, sikerült megvesztegetniük néhány zootechnikust is, akiket már azóta megfosztottak tisztségüktől Természetesen felelősségre vonták azokat is, akik bizonyos juttatások ellenében felvették az általuk el nem adott hízósertésekért a pénzt, s azt a spekuláns felvásrlók kezébe juttatták, ahelyett, hogy az esetet jelentették volna a bűnüldöző szerveknek. Ilymódon a komárnoi járásban több mezőgazdasági üzem keveredett bele a spekuláns pénzhajhászók csoportjának kivetett hálójába. Kimutatások szerint a príbetait (perbeteit) hatszáz, a chotínit (hetényit) négyezerhetvenöt, a naszvadit háromezerháromszázkilencven, a madarit ezerkilencszázötven, a Dolné Peter-it (alsópéteritl háromezerháromszáz, a vojniceit (bátorkeszit) négyezerhatszáztíz, a martovceit (martoslt) ezerhatszázötven, a Šrobárovou pedig ötezernégyszáznegyvenöt koronával károsították meg a spekuláns felvásárlók. Ezeknek a károknak az összege nem nagy, mégis bűncselekmény-sorozatról van szó. A különféle kapcsolatokat, spekulációkat nem minden esetben sikerült felderíteni, vagyis az okozott kár még teljes egészében nem kimutatható. Am az iagzságszolgáltatás keze — a már felgöngyölített bűncselekmény-sorozat megcáfolhatatlan tényei alapján — lesújtott a Komárnoi Mezőgazdasági Felvásárló és Anyagellátó Üzem hurbanovoi kirendeltségének törvényszegő felvásárlóira: Nagy Károlyt, Paradi Lajost és legközelebbi cinkostársaikat hosszabb Idejű szabadságvesztésre ítélte, s kötelezte őket a kár egy részének viszszatérftésére. Tehát a spekulánsok, s legközvetlenebb cinkostársaik elnyerték méltó büntetésüket. Akikre kisebb büntetéseket szabtak ki, igyekeznek magyarázkodni. Állítják, nem is oiy nagymérvű kihágást, illetve törvénysértést követtek el... Ehelyett Inkább mihamarabb levonhatnák a kellő tanulságot: a bűnösök kezére játszás — bűnrészességnek, bűnpártolásnak minősül. Ez nem mentség a felelősségrevonás alól. Társadalmilag elítélendő, a szocialista közerkölccsel össze nem egyeztethető cselekedet. A spekuláns felvásárlók csoportja csakis azért dáridőzhatott a mezőgazdasági üzemektől jogtalanul szerzett pénzen, mert azt épp ők tették lehetővé — Judásalamizsna ellenében. Akadt közeli, távoli rokon, ismerős, kocsmáros, kedves, aki úgy számított — mint bűnpártoló —, hogy a laza ellenőrzést kijátszva, sosem derül fény a spekulációra ... A nyomozó szervek ügyesen felgöngyölítették a spekuláns-csoport törvénysértő űzelmeit. A vizsgálat egyben rámutatott a nyilvántartásban sokhelyütt fellelhető fogyatékosságokra. Feltehető a kérdés: miért vihetnek el spekuláns felvásárlók rakodás közben Illetéktelenül egy-egy hízóval többet, mint amennyit a számlán feltüntettek? Ezek a hízók nem hiányoztak az állományból? Helyénvaló lenne, ha adás-vétel alkalmával, rakodásnál többen Is ellenőriznék — köztük az ellenőrző bizottság által megbízott személy is! —, hány állatot visznek el a felvásárlók .. .1 Elbeszélgettem néhány érintett szövetkezeti elnökkel a spekulációval kapcsolatban, mindnyájan azt állították: csakis a felületes ellenőrzés nyithatott utat a pénzhajhászók bűnös tevékenységének. S ha ez így van, rendszeres és következetes ellenőrzéssel vegyék elejét hasonló bűncselekményeknek. Nagyonls helytálló az a szólás-mondás: ALKALOM SZÜLI A TOLVAJT! Baiia József termelési adottságok között gazdálkodó szövetkezetek eredményei még mindig nagyon eltérőek; nem hasznosulnak a gyakorlatban kellőképpen az általánosítható tapasztalatok, a tudomány és technika legújabb vívmányai, ugyanakkor az ellenőrzés is lehetne következetesebb, jobban segíthetné a fejlődést. A problémák okait ismerjük, s azt is, miként lehet azokat megoldani, a hibákat eltávolítani. Ehhez világosan, félreérthetetlenül utat mutatott a párt múlt év novemberi, illetőleg decemberi plenáris ülésének határozata, amely a párt-, az állami- és gazdasági szervek, valamint társadalmi szervezetek minden erőfeszítését a XIV. pártkongresszus célkitűzéseinek megvalósítására összpontosítja. E plenáris ülések határozata a Szövetkezeti Földművesek Szövetségére is népgazdaságilag fontos feladatokat ró, mindenekelőtt a tömegpolitikai nevelőmunka, a közművelődés, a dolgozók kezdeményezőkészségének további kibontakoztatása, a mezőgazdasági tervfeladatok maradéktalan teljesítésének segítése szakaszán. E cél elérése érdekében a Szövetkezeti Földművesek Szövetségének Központi Bizottsága plenáris ülésén több konkrét feladat 'kitűzését hagyta jóvá. E- zekuek a feladatoknak a teljesítésére nagyon alkalmas a mostani téli időszak, amikor „csendes a határ“, s bővebben jut idő a szövetkezeti munkaiskolákban, tanfolyamokon, szemináriumokon való tanulásra, tapasztalatcserékre, az általános művelődésre — vagyis az S. ötéves tervidőszak utolsó éve igényes feladatainak teljesítésére való alapos felkészülésre. Jelentős szerepet tulajdonítunk az efsz-ek közelgő évzáró közgyűléseinek. Alkalmat nyújtanak majd ezek nemcsak a múlt évi gazdasági és társadalmi eredmények mérlegelésére a fogyatékosságok elleni következetesebb harcra, hanem az ötödik ötéves tervidőszak utolsó éve sikeres befejezésének jő megalapozására is. A Szövetkezeti Földművesek Szövetsége járási bizottságai a járási mezőgazdasági igazgatóságokkal karöltve a zárszámadó közgyűlések előkészítése alkalmával figyelemmel kísérik majd, hogy a szövetkezetekben idejében elkészítsék — az évi termelésipénzügyi terv készítésével egyidőbent — a dolgozókról való szociális gondoskodás és társadalmi tevékenység tervét is, mivel a szövetkezet nemcsak termelési-gazdasági, hanem politikai-szociális egység is. A szociálpolitikai és kulturális-társadalmi feladatok tervezése ezértis olyannyira fontos. A szövetkezeti tagok zárszámadó közgyűlésen tárgyalják meg és hagyják jóvá a hazánk Szovjet Hadsereg általi felszabadítása 30. évfordulója tiszteletére vállalt kötelezettségeket. A kezdeményezések az ágazati dolgozók, munkacsoportok, szocialista brigádok — vagy az e címért versenyző kollektívák — köréből induljanak ki, ne várjanak „kész recepteket“ a vezetőktől! A vezetőknek ez esetben az legyen a dolguk, hogy ügyeljenek a munkafelajánlások, vállalások reális voltára, s azok összehangolására, valamint arra, hogy a szövetkezet valamennyi tagja ismerje — idejében — azokat. Erre azért van szükség, hogy már az év elején hozzáláthassanak a vállalt kötelezettségek példás teljesítéséhez. E felajánlások példás teljesítése méltó hozzájárulás lesz a fasizmus felett aratott győzelem, s hazánk Szovjet Hadsereg általi felszabadítása 30. évfordulójának a megünnepléséhez. Feladataink igényesek, de megvalósíthatók. Teljesítésük a kezdeményezéseinken, alkotó munkánkon, közös erőfeszítéseinken múlik, s azon, menynyire tesszük azokat magunkévá, miként küzdünk a hibák, fogyatékosságok felszámolásáért, a feladatok teljesítéséért. Meggyőződésem, mindnyájan becsülettel helytállunk, közös erőfeszítéssel munkálkodunk a párthatározatokból a mezőgazdaságra háruló feladatok sikeres teljesítésén és túlteljesítésén. Ehhez a munkához kívánok mindnyájuknak jó egészséget és sok sikert! (A szerző cikke, alighogy a szerkesztőségbe érkezett, jött a megrendítő hír: a szív, mely e sorokat diktálta, nem dobog többé... A Szocialista Munka Hősét elragadta körünkből a kegyetlen halál. Emlékét megőrizzük.)
